Yıl: 2016 Cilt: 40 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 26 - 31 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.5152/tpd.2016.4381 İndeks Tarihi: 23-06-2020

Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi

Öz:
Amaç: Çocuk polikliniklerimizde 5 yıllık sürede takip edilen kistik ekinokokkozis tanılı hastaların klinik ve takip bulgularının değerlendirilmesi.Yöntemler: 2009-2014 yılları arasında kistik ekinokokkozis tespit edilen 34 hastanın demografik, klinik, laboratuar ve takip bulguları geriyedönük olarak incelendi. Çeşitli nedenlerle düzgün takip edilmeyen veya dosya kayıtlarına ulaşılamayan 10 hasta çalışma dışı bırakıldı.Bulgular: Çalışmaya dâhil edilen 24 hastanın 12’si (%50) kız, 12’si (%50) erkek olup, yaş ortalaması 11,17±3,71 (5-17) yıl olarak saptandı. En sıkbaşvuru yakınmaları; karın ağrısı (%41,7), öksürük (%16,7) ve halsizlikti (%12,5). Hastaların %54,2’sinde sadece karaciğer tutulumu, %33,3’ündesadece akciğer tutulumu, %4,2’sinde intraabdominal tutulum ve %8,3’ünde çoklu organ tutulumu mevcuttu. Hastaların ilk başvuru anında yapılanekinokok indirekt hemaglütinasyon testi 13 (%54,2) hastada pozitif idi. Hastaların tümü albendazol tedavisi aldı. Yedi hastaya ponksiyon-aspirasyon-injeksiyon-reaspirasyon (PAIR) (%29,2), altı hastaya açık cerrahi (%24,2), bir hastaya da hem PAIR işlemi hem de açık cerrahi uygulandı.Sonuç: Kistik ekinokokkozis, gelişmekte olan ülkeler için ciddi bir sağlık sorunudur. Endemik bölgelerde şüpheli radyolojik ve klinik bulgularvarlığında mutlaka akla getirilmelidir.
Anahtar Kelime:

Cystic Eechinococcosis in Childhood: Five-Years of Experience From a Single-Center

Öz:
Objective: To evaluate the clinical data and prognosis of cystic echinococcosis during a 5-year period who were followed by the pediatric clinics. Methods: Demographic, clinical, laboratory, and prognosis data of 34 patients with cystic echinococcosis obtained between 2009 to 2014 were retrospectively evaluated. Of these, 10 patients were excluded because of incomplete data or failure to follow up. Results: A total of 24 (12 males and 12 females) children were included the study. The mean ages of patients were 11.17 ± 3.71 (range, 5-17) years. The most common symptoms were abdominal pain (41.7%), cough (16.7%), and fatigue (12.5%). Localization of the parasite in the patients was determined to be as follows: liver (54.2%), lung (33.3%), and intraabdominal (4.2%). Multiorgan involvement was observed in 8.3% of the cases. Indirect hemagglutination test was positive in 13 (54.2%) patients at admission. All patients received treatment with albendazole. Seven patients were treated with puncture-aspiration-injection-re-aspiration (PAIR) (29.2%). Open surgery was performed in six patients (24.2%). One patient was treated with both PAIR and open surgery. Conclusions: Cystic echinococcosis is a serious public health problem in developing countries. Hydatid cyst should be considered in the presence of suspicious radiological and clinical findings in endemic areas.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Doğru Ü. Kist Hidatik. 4. Uludağ Pediatri Kış Kongresi, 17-20 Şubat 2008, Bursa, Bildiri Özet Kitabı, s. 60-1, 2008
  • 2. Kokturk O, Guruz Y, Akay H, Akhan O, Biber Ç, Çağırıcı U ve ark. Toraks Derneği Paraziter Akciğer Hastalıkları Tanı ve Tedavi Rehberi Toraks Dergisi 2002; 3: 1-16.
  • 3. Imad S Dandan. Hydatid Cysts. http:// www. Emedicine.com/mrd/ topic1046.htm
  • 4. Ok UZ, Ozkol M, Kilimcioğlu AA, Dinç G, Bayindir P, Ostan I, et al. Province-based study using sampling method to investigate the prevalence of cystic echinococcosis among primary school children in Manisa, Turkey. Acta Trop 2007; 103: 116-22. [CrossRef]
  • 5. Cohen H, Paolillo E, Bonifacino R, Botta B, Parada L, Cabrera P, et al. Human cystic echinococcosis in a Uruguayan community: a sonographic, serologic, and epidemiologic study. Am J Trop Med Hyg 1998; 59: 620-7.
  • 6. Carmona C, Perdomo R, Carbo A, Alvarez C, Monti J, Grauert R, et al. Risk factors associated with human cystic echinococcosis in Florida, Uruguay: results of a mass screening study using ultrasound and serology. Am J Trop Med Hyg 1998; 58: 599-605.
  • 7. Frider B, Moguilensky J, Salvitti JC, Odriozola M, Cantoni G, Larrieu E. Epidemiological surveillance of human hydatidosis by means of ultrasonography: its contribution to the evaluation of control programs. Acta Trop 2001; 79: 219-23. [CrossRef]
  • 8. Kachani M, Macpherson CNL, Lyagoubi M, Berrada M, Bouslikhane M, Kachani F, et al. Public health education/importance and experience from the field. Educational impact of community-based ultrasound screening surveys. Acta Trop 2003; 85: 263-9. [CrossRef]
  • 9. Kilimcioğlu AA, Ozkol M, Bayindir P, Girginkardeşler N, Ostan I, Ok UZ. The value of ultrasonography alone in screening surveys of cystic echinococcosis in children in Turkey. Parasitol Int 2006; 55: 273-5. [CrossRef]
  • 10. Ozkol M, Kilimcioğlu AA, Girginkardeşler N, Balcioğlu IC, Sakru N, Korkmaz M, et al. A discrepancy between cystic echinococcosis confirmed by ultrasound and seropositivity in Turkish children. Acta Trop 2005; 93: 213-6. [CrossRef]
  • 11. Amman R. Echinococcus. Gastroenterology Clinics of North America 1996; 25: 655-89. [CrossRef]
  • 12. Anadol D, Gocmen A, Kiper N, Ozcelik U. Hydatid disease in childhood: a retrospective analysis of 376 cases. Pediatr Pulmonol 1998; 26: 190-6. [CrossRef]
  • 13. Ben Brahim M, Nouri A, Ksia A, El Ezzi O, Krichene I, Mekki M, et al. Management of multiple echinococcosis in childhood with albendazole and surgery. J Pediatr Surg 2008; 43: 2024-30. [CrossRef]
  • 14. Brunetti E, Kern P, Vuitton DA. Expert consensus for the diagnosis and treatment of cystic and alveolar echinococcosis in humans. Acta Trop 2010; 114: 1-16. [CrossRef]
  • 15. Giorgio A, de Stefano G, Esposito V, Liorre G, Di Sarno A, Giorgio V, et al. Long-term results of percutaneous treatment of hydatid liver cysts: a single center 17 years experience. Infection 2008; 36: 256-61. [CrossRef]
  • 16. Turkyilmaz Z, Sonmez K, Karabulut R, Demirogullari B, Göl H, Basaklar AC, et al. Conservative surgery for treatment of hydatid cysts in children. World J Surg 2004; 28: 597-601. [CrossRef]
  • 17. Abbas M, Nafeh AI, Youssef YF, Nasr MM, Radwan HS, et al. Conservative versus radical surgery for treatment of uncomplicated hepatic hydatid cysts. J Egypt Soc Parasitol 2006; 36: 559-76.
  • 18. Sayek I, Tirnaksiz MB, Dogan R. Cystic hydatid disease: current trends in diagnosis and management. Surg Today 2004; 34: 987-96. [CrossRef]
  • 19. Altintaş N. Past to present: echinococcosis in Turkey. Acta Tropica 2003; 85: 105-12. [CrossRef]
  • 20. WHO-IWGE, PAIR: Puncture, Aspiration, Injection, Re-Aspiration. An option for the treatment of Cystic echinococcosis. Vol. WHO/ CDS/CSR/APH/2001.6 2003. Geneva: WHO
  • 21. Blanton R. Ekinococcosis. In: Behrman RE, Jenson HB, Stanton BF, editors. Nelson Textbook of Pediatrics. Kliegman R M, Philadelphia: Saunders 2007: 1516-9.
  • 22. Dakkak A. Echinococcosis/hydatidosis: a severe threat in Mediterranean countries. Vet Parasitol 2010; 174: 2-11. [CrossRef]
  • 23. Canda MŞ, Güray M, Canda T, Astarcıoğlu H. The pathology of echinococcosis and the current echinococcosis is problem in Western Turkey (A report of pathologic features in 80 cases). Turk J Med Sci 2003; 33: 369-74.
  • 24. Yazar S, Taylan Özkan A, Hökelek M, Polat E, Yılmaz H, Özbilge H, ve ark. Türkiye’de 2001-2005 yılları arasında kistik ekinokokkozis. Turkiye Parazitol Derg 2008; 32: 208-20.
  • 25. Kurul IC, Topcu S, Altinok T, Yazici U, Tastepe I, Kaya S, et al. Onestage operation for hydatid disease of lung and liver: principles of treatment. J Thorac Cardiovasc Surg 2002; 124: 1212-5. [CrossRef]
  • 26. Yıldız B, Şen S, Bal Şahbudak Z, Erdoğan Dirim D, Korkmaz M, Vardar F. Çocukluk Çağında Kist Hidatik Hastalığının Epidemiyolojik, Laboratuvar ve Klinik Özellikleri. J Pediatr Inf 2013; 7: 53-6. [CrossRef]
  • 27. Schantz PM. Echinococcus Species (Agents of Cystic, Alveolar, and Polycystic Echinococcosis). In: Long SS, Pickering LK, Prober CG, editors. Principles and Practice of Pediatric Infectious Diseases Second Edition. New York; Churchill-Livingstone 2003; 1357-61.
  • 28. Aribas OK, Kanat F, Gormus N, Turk E. Pleural complications of hydatid disease. J Thorac Cardiovasc Surg 2002; 123: 492-7. [CrossRef]
  • 29. Çakır D, Çelebi S, Gürpınar A, Ağın M, Bozdemir Ş. Kist Hidatikli Olguların değerlendirilmesi. J Pediatr Inf 2009; 3: 104-8.
  • 30. Rinaldi F, Brunetti E, Neumayr A, Maestri M, Goblirsch S, Tamarozzi F. Cystic echinococcosis of the liver: A primer for hepatologists. World J Hepatol 2014; 6: 293-305. [CrossRef]
  • 31. Menezes da Silva A. Hydatid cyst of the liver-criteria for the selection of appropriate treatment. Acta Trop 2003; 85: 237-242. [CrossRef]
  • 32. Akgun Oral , Murat Yigiter, Abdullah Yildiz, Yalcin O, Dikmen T, Eren S, ve ark. Diagnosis and management of hydatid liver disease in children: a report of 156 patients with hydatid disease. Journal of Pediatric Surgery 2012; 47: 528-34. [CrossRef]
  • 33. Doğru D, Kiper N, Ozçelik U, Yalçin E, Göçmen A. Medical treatment of pulmonary hydatid disease: for which child? Parasitol Int 2005; 54: 135-8. [CrossRef]
  • 34. Chai J, Menghebat, Wei J, Deyu S, Bin L, Jincao S, ve ark. Observations on clinical efficacy of albendazole emulsion in 264 cases of hepatic cystic echinococcosis. Parasitol Int 2004; 53: 3-10. [CrossRef]
  • 35. Bildik N, Cevik A, Altintaş M, Ekinci H, Canberk M, Gülmen M. Efficacy of preoperative albendazole use according to months in hydatid cyst of the liver. J Clin Gastroenterol 2007; 41: 312-6. [CrossRef]
  • 36. Horton J. Albendazole for the treatment of echinococcosis. Fundam Clin Pharmacol 2003; 17: 205-12. [CrossRef]
  • 37. Koca T, Akcam M. Albendazole-induced autoimmune hepatitis. Indian Pediatr 2015; 52: 78-9.
APA KOCA T, Dereci S, GENÇER A, DUMAN L, AKTAŞ A, AKÇAM M, Akcam F (2016). Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi. , 26 - 31. 10.5152/tpd.2016.4381
Chicago KOCA Tuğba,Dereci Selim,GENÇER Ali,DUMAN Levent,AKTAŞ Aykut Recep,AKÇAM Mustafa,Akcam Fusun Zeynep Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi. (2016): 26 - 31. 10.5152/tpd.2016.4381
MLA KOCA Tuğba,Dereci Selim,GENÇER Ali,DUMAN Levent,AKTAŞ Aykut Recep,AKÇAM Mustafa,Akcam Fusun Zeynep Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi. , 2016, ss.26 - 31. 10.5152/tpd.2016.4381
AMA KOCA T,Dereci S,GENÇER A,DUMAN L,AKTAŞ A,AKÇAM M,Akcam F Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi. . 2016; 26 - 31. 10.5152/tpd.2016.4381
Vancouver KOCA T,Dereci S,GENÇER A,DUMAN L,AKTAŞ A,AKÇAM M,Akcam F Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi. . 2016; 26 - 31. 10.5152/tpd.2016.4381
IEEE KOCA T,Dereci S,GENÇER A,DUMAN L,AKTAŞ A,AKÇAM M,Akcam F "Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi." , ss.26 - 31, 2016. 10.5152/tpd.2016.4381
ISNAD KOCA, Tuğba vd. "Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi". (2016), 26-31. https://doi.org/10.5152/tpd.2016.4381
APA KOCA T, Dereci S, GENÇER A, DUMAN L, AKTAŞ A, AKÇAM M, Akcam F (2016). Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi. Türkiye Parazitoloji Dergisi, 40(1), 26 - 31. 10.5152/tpd.2016.4381
Chicago KOCA Tuğba,Dereci Selim,GENÇER Ali,DUMAN Levent,AKTAŞ Aykut Recep,AKÇAM Mustafa,Akcam Fusun Zeynep Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi. Türkiye Parazitoloji Dergisi 40, no.1 (2016): 26 - 31. 10.5152/tpd.2016.4381
MLA KOCA Tuğba,Dereci Selim,GENÇER Ali,DUMAN Levent,AKTAŞ Aykut Recep,AKÇAM Mustafa,Akcam Fusun Zeynep Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi. Türkiye Parazitoloji Dergisi, vol.40, no.1, 2016, ss.26 - 31. 10.5152/tpd.2016.4381
AMA KOCA T,Dereci S,GENÇER A,DUMAN L,AKTAŞ A,AKÇAM M,Akcam F Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi. Türkiye Parazitoloji Dergisi. 2016; 40(1): 26 - 31. 10.5152/tpd.2016.4381
Vancouver KOCA T,Dereci S,GENÇER A,DUMAN L,AKTAŞ A,AKÇAM M,Akcam F Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi. Türkiye Parazitoloji Dergisi. 2016; 40(1): 26 - 31. 10.5152/tpd.2016.4381
IEEE KOCA T,Dereci S,GENÇER A,DUMAN L,AKTAŞ A,AKÇAM M,Akcam F "Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi." Türkiye Parazitoloji Dergisi, 40, ss.26 - 31, 2016. 10.5152/tpd.2016.4381
ISNAD KOCA, Tuğba vd. "Çocukluk Çağında Kistik Ekinokokkozis: Tek Merkezin Beş Yıllık Deneyimi". Türkiye Parazitoloji Dergisi 40/1 (2016), 26-31. https://doi.org/10.5152/tpd.2016.4381