İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK

KARDAŞ, Şaban

İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK

Şaban Kardaş (TOBB ETÜ Üniversitesi, Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Bölümü, Ankara, Türkiye)

Muhafazakar Düşünce Dergisi

8 1

Yıl: 2019 Cilt: 1 Sayı: 56 Sayfa Aralığı: 121 - 150 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 27-06-2020

İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK

Öz:

İnsan hakları sorunsalı bazı devletler, uluslararasıörgütler ve sivil toplum kuruluşlarınıneylemleri sayesinde İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi’ndenbu yana günümüz uluslararasıilişkilerinde kendine yer edinmiş ve bazı devletlerindış politika yapım sürecine dahil olmuştur.İnsan hakları uluslararası ilişkiler ve uluslararasıhukukun gelişimini etkileyen temel güçlerdenbiri olarak kabul edilmektedir. Yine de insanhakları sorunsalının uluslararası ilişkiler pratiğineve dış politika yapım sürecine dahil edilmesi,modern uluslararası sistemin kurucu normlarıdüşünüldüğünde, bazı teorik, normatif ve pratikgüçlükler sunmaktadır. Bu çalışma insan haklarıve dış politika arasında varolan bu gerilimitasvir edip, uluslararası ilişkiler ve dış politikaçalışmalarında hakim yaklaşım olan realizmintemel ilkelerine bakarak, bu problemli ilişkininkökenlerinin izini sürmeyi amaçlamaktadır.

Anahtar Kelime:

HUMAN RIGHTS POLICY AND INTERNATIONAL RELATIONS REVISITING REALIST FOUNDATIONS

Öz:

Human rights has acquired a widely recognized international status since the Universal Declaration of Human Rights through the activities of some states, international organizations and NGOs, and has been incorporated into the foreign policy making of some states. Human rights has been renowned as one of the major forces influencing the development of international relations and international law. Nonetheless, the incorporation of human rights problematic into the practice of international relations and foreign policy making poses some theoretical, normative and practical difficulties, considering the founding norms and practices of modern international system. This article elaborates the tension between human rights and foreign policy, and traces the roots of this problematic relationship by going back to the founding tenets of realism, the dominant approach to the study of international relations and foreign policy.

Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık

ARON, Raymond, Peace and War: A Theory of International Relations, (çev.) Richard Howard ve Annette Baker Fox, Garden City, NY: Doubleday, 1966.
BALCI, Ali, “Diskors ve Pratik Olarak Dış Politika,” Uluslararası İlişkiler, Vol. 4, No.15, Güz 2007.
BEITZ, Charles, Political Theory and International Relations, Princeton: Princeton University Press, 1979.
BULL, Hedley, The Anarchical Society: A Study of Order in World Politics, New York: Columbia University Press, 1995.
BUZAN, Barry, “The Timeless Wisdom of Realism?”, içinde S. Smith, K. Both, M. Zalewski (der.), International Theory: Positivism & Beyond, Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
CARR, Edward H., The Twenty Years’ Crisis, 1919-1939, New York: Perennial, 2001.
COFFEY, John W., Political Realism in American Thought, Cranbury, New Jersey: Associated University Press 1977.
DAĞI, İhsan, “Human Rights, Foreign Policy and the Question of Intervention”, Perceptions, Vol. VI, No. 2, Haziran- Ağustos 2001.
DAREL E. Paul, “Sovereignty, Survival and the Westphalian Blind Alley in International Relations,” Review of International Studies, Vol. 25, No. 2, Nisan 1999.
DONNELLY, Jack, “Human Rights, Humanitarian Intervention and American Foreign Policy: Law Morality and Politics”, Journal of International Affairs, Vol. 37, Kış 1984.
DONNELLY, Jack, International Human Rights, Boulder: Westview Press, 1998.
DONNELLY, Jack, Universal Human Rights in Theory and Practice, Ithaca: Cornell University Press, 2003.
DYER, Hugh C., Moral Order/ World Order, London: Macmillan Press Ltd, New York, 1997.
EVANS, Tony, US Hegemony and the Project of Universal Human Rights, New York: Macmillan Press Ltd, 1996.
FORSYTHE, David P., Human Rights in International Relations, Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
HALLIDAY, Fred, “Morality in International Affairs: a Case for Robust Universalism,” içinde Bill McSweeney, (der.) Moral Issues in International Affairs, New York: Macmillan Press Ltd., 1998.
HARBOUR, Frances V., Thinking about International Ethics, Colorado: Westview Press, 1999.
HOBBES, Leviathan, Semih Lim çevirisi, Hobbes, Leviathan, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 3. Baskı, 2001.
HOFFMANN, Stanley, Duties Beyond Borders: On the Limits and Possibilities of Ethical International Politics, Syracuse, New York: Syracuse University Press, 1981.
HOFFMANN, Stanley, “Reaching the Most Difficult: Human Rights as a Foreign Policy Goal”, Daedalus, Vol. 112, No. 4, Güz 1983.
JACKSON, Robert H., “Armed Humanitarianism,” International Journal, Vol. XL, No.VIII, Güz 1993.
KAHLER, Miles, “Inventing International Relations: International Relations Theory After 1945,” içinde Michael W. Doyle ve G. John Ikenberry (der.), New Thinking in International Relations Theory, Boulder, CO: Westview Press, 1997.
KELLY, Kate ve DAVID P. Forsythe, “Human Rights, Humanitarian Intervention, and World Politics,” Human Rights Quarterly, Vol.15, No.2, Mayıs 1993.
KENNAN, George F., Realities of American Foreign Policy, Princeton: Princeton University Press, 1954.
KENNAN, George F., “Morality and Foreign Policy,” Foreign Affairs, Vol.64, No.2, Kış 1985/86.
MACHIAVELLI, Niccolo, Prince, XVIII, (1532). Nazım Güvenç çevirisi, Niccolo Machiavelli, Prens, İstanbul: Anahtar Yayınları.
MEARSHEIMER, John J., The Tragedy of Great Power Politics, New York: WW Norton, 2001.
MORGENTHAU, Hans J., In Defense of National Interest, New York: Knopf, 1952.
MORGENTHAU, Hans J., Politics among Nations: The Struggle for Power and Peace, New York: Knopf, 1978.
MORGENTHAU, Hans J., Human Rights and Foreign Policy, New York: Council on Religion and International Affairs, 1979.
NIEBUHR, Reinhold, Christian Realism and Political Problems, New York: Charles Scribner’s Sons, 1953.
SAVIGEAR, P., “European Political Philosophy and the Theory of International Relations,” içinde T. Taylor, (der.) Approaches and Theory in International Relations, London: Longman Group, 1978.
SIKKINK, Kathryn,“The Power of Principled Ideas: Human Rights Policies in the United States and Western Europe,” içinde Judith Goldstein ve Robert O. Keohane, (der.) Ideas and Foreign Policy, Ithaca: Cornell University Press, 1993.
TESON, Fernando, Humanitarian Intervention: An Inquiry into Law and Morality, NY: Transnational Publishers, 1988.
VINCENT, R. J., Human Rights and International Relations, Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
VINCENT, R. J., “Human Rights in Foreign Policy”, içinde Dilys M. Hill, (der.) Human Rights and Foreign Policy, London: MacMillan, 1989.
VINCENT, R. J., “The Idea of Rights in International Ethics,” içinde Terry Nardin and David R. Mapel, (der.) Traditions of International Ethics, Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
WALKER, RBJ, Inside/Outside: International Relations as Political Theory, Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
WALTZ, Kenneth, Theory of International Politics, New York: McGraw Hill, 1979, s.126.
WIGHT, Martin, “Western Values in International Relations,” içinde H. Butterfield and M. Wight, (der.) Diplomatic Investigations: Essays in the Theory of International Politics, London: George Allen and Unwin, 1966.
WIGHT, Martin, Power Politics, editörler: Hedley Bull ve Carsten Holbraad, New York: Holmes&Meier, 1978.

APA	KARDAŞ Ş (2019). İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK. , 121 - 150.
Chicago	KARDAŞ Şaban İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK. (2019): 121 - 150.
MLA	KARDAŞ Şaban İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK. , 2019, ss.121 - 150.
AMA	KARDAŞ Ş İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK. . 2019; 121 - 150.
Vancouver	KARDAŞ Ş İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK. . 2019; 121 - 150.
IEEE	KARDAŞ Ş "İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK." , ss.121 - 150, 2019.
ISNAD	KARDAŞ, Şaban. "İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK". (2019), 121-150.

APA	KARDAŞ Ş (2019). İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK. Muhafazakar Düşünce Dergisi, 1(56), 121 - 150.
Chicago	KARDAŞ Şaban İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK. Muhafazakar Düşünce Dergisi 1, no.56 (2019): 121 - 150.
MLA	KARDAŞ Şaban İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK. Muhafazakar Düşünce Dergisi, vol.1, no.56, 2019, ss.121 - 150.
AMA	KARDAŞ Ş İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK. Muhafazakar Düşünce Dergisi. 2019; 1(56): 121 - 150.
Vancouver	KARDAŞ Ş İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK. Muhafazakar Düşünce Dergisi. 2019; 1(56): 121 - 150.
IEEE	KARDAŞ Ş "İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK." Muhafazakar Düşünce Dergisi, 1, ss.121 - 150, 2019.
ISNAD	KARDAŞ, Şaban. "İNSAN HAKLARI SİYASETİ VE ULUSLARARASI İLİŞKİLER: REALİST TEMELLERİ YENİDEN DÜŞÜNMEK". Muhafazakar Düşünce Dergisi 1/56 (2019), 121-150.