Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü

UĞURTAY, Özgül; KOÇKAR, ALEV; YÜZBAŞIOĞLU, ERDAL; RASİER, Rıfat; ŞENGÜL, Alper

Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü

Özgül UĞURTAY, (Bilim Üniversitesi, Göz Hastalıkları ABD, İstanbul, Türkiye)

Alper ŞENGÜL, (Bilim Üniversitesi, Göz Hastalıkları ABD, İstanbul, Türkiye)

Alev KOÇKAR, (Bilim Üniversitesi, Göz Hastalıkları ABD, İstanbul, Türkiye)

Erdal YÜZBAŞIOĞLU, (Bilim Üniversitesi, Göz Hastalıkları ABD, İstanbul, Türkiye)

Rıfat RASİER (Bilim Üniversitesi, Göz Hastalıkları ABD, İstanbul, Türkiye)

Retina-Vitreus

2 0

Yıl: 2019 Cilt: 28 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 275 - 278 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 06-10-2020

Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü

Öz:

Amaç : Diabetik ve hipertansif hastalarda retina sinir lifi tabakası (RSLT) kalınlığını spektral-alan optik koherens tomografi (SD-OKT) kullanarak değerlendirmektir.Metod : Çalışmamıza, 15 diyabetik retinopatisi olmayan diyabet hastasının 30 gözü ve 14 hipertansif retinopatisi olmayan hipertansiyon hastasının 28 gözü dahil edildi. Kontrol grubu olarak refraktif şikayetlerle kliniğimize başvuran 11 hastanın 22 gözü değerlendirildi. Tüm hastaların ve kontrol grubunun her iki gözüne RSLT kalınlığı için OKT yapıldı.Bulgular : Diyabetik olgularda her iki gözde ölçülen en düşük RSLT kalınlığı ortalaması 89,09 ±11 μm , sağlıklı kontrollerde 104,52 ±11 μm idi. Hipertansif grupta her iki gözde ölçülen en düşük RSLT kalınlığı ortalaması 90 ±13 μm olduğu saptandı. Diyabetik grup, kontrol grubuyla karşılaştırıldığında, optik disk çevresinde superior ve inferior alanda RSLT ‘de incelme (p-değeri = 0,002) saptandı. Hipertansiyon ve RSLT incelme korelasyonu diyabetik gruba göre daha düşük (p-değeri=0,04) tespit edildi.Sonuçlar : Bu çalışmada, diyabetik olgularda kontrol grubuna göre RSLT’nin azalmış olması nörodejenerasyonun diyabetik retinopatinin erken evresindeki önemli bir komponent olduğunu düşündürmektedir. Hipertansiyonun RSLT üzerinde anlamlı bir değişiklik yaptığı saptanmamıştır.

Anahtar Kelime:

Retinal Nerve Fiber Levels in Diabetic and Hypertensive Patients Measurement by Optical Coherence Tomography

Öz:

Purpose : To evaluate the thickness of retinal nerve fi ber layer (RNFL) in diabetic and hypertensive patients using spectral-fi eld optical coherence tomography (SD-OCT). Methods : In this study, 30 eyes of 15 patients without diabetic retinopathy and 28 eyes of hypertension without hypertensive retinopathy were included. Twenty-two eyes of 11 patients who were referred to our clinic with refractive complaints as control group were evaluated. OCT was performed for the RNFL thickness in both eyes of all patients and the control group. Results : The mean RNFL thickness measured in both eyes was 89.09 ± 11 μm in diabetic patients and 104.52 ± 11 μm in healthy controls. The mean RNFL thickness measured in both eyes was 90 ± 13 μm in hypertensive group. When the diabetic group was compared with the control group, the thinning of the RNFL (p-value = 0.002) was observed in the superior and inferior area around the optic disc. Hypertension and RNFL thinning correlation was lower than the diabetic group (p-value = 0.04). Conclusions : In this study, decreased RNFL in diabetic patients compared to the control group suggests that neurodegeneration is an important component in the early stage of diabetic retinopathy. There was no signifi cant change in hypertension on RNFL.

Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik

Sohn EH, Van Dijk HW, Jiao C, et al. Retinal neurodegeneration may precede microvascular changes characteristic of diabetic retinopathy in diabetes mellitus. PNAS. 2016; 2655-64.
Karti O, Nalbantoglu O, Abali S, et al. Retinal ganglion cell loss in children with type 1 diabetes mellitus without diabetic retinopathy. Ophthalmic Surg Lasers İmaging Retina. 2017; 48: 473-7.
Altmann C, Schmidt HH. The role of microglia in diabetic retinopathy: infl ammation, microvasculature defects and neurodegeneration. International Journal of Molecular Sci. 2018; 19: 110.
Tekin K, Inanc M, Kurnaz E, et al. Quantitative evaluation of early retinal changes in children with type 1 diabetes mellitus without retinopathy. Clin Exp Optom. 2018; 101: 680-5.
Kim JH, Lee MV, Byeon SH, et al. Associations between individual retinal layer thicknesses and diabetic peripheral neuropathy using retinal layer segmentation analysis. Retina. 2017.
Barber AJ, Baccouche B. Neurodegeneration in diabetic retinopathy: potential for novel therapies. Vision Res. 2017; 139: 82-92.
Chhablani J, Sharma A, Goud A, et al. Neurodegeneration in type 2 diabetes: evidence from spectral-domain optical coherence tomography. İnvestigative Ophthalmol. Visual Sci. 2015; 56:6333-8.
Kyoung In J, Kim SJ, et al. Systemic vascular risk factors for multipl retinal nerve fi ber layer defects. Scientifi c Reports. 2018; 8: 7797.
Al-Mujaini A, Wali K.U, Azeem S. Optic coherence tomography: clinical applications in medical practice. Oman Med Journal. 2013; 28: 86-91.
Carpineto P, Toto L, Aloia R, et al. Neuroretinal alterations in the early stages of diabetic retinopathyin patients with type 2 diabetes mellitus. Eye. 2016; 30:673-9.
Dhasmana R, Sah S, Gupta N. Study of retinal nerve fi ber layer thickness in patients with diabetes mellitus using fourier domain optical coherence tomography. Journal of Clin. And diagnostic research. 2016; 10:5-9.
Ng DS, Chiang PP, Tan G, et al. Retinal ganglion cell neuronal damage in diabetes and diabetic retinopathy. Clin Exp Ophthalmol. 2016; 44: 243-50.
Pierro L, Luliano L, Cicinelli MV, et al. Retinal neurovascular changes appear earlier in type 2 diabetic patients. Eur J Ophthalmol. 2017; 27: 346-51.
Lynch K.S, Abramoff A.D. Diabetic retinopathy is a neurodegenerative disorder. Vision Res. 2017; 139: 101-7.
Hafner J, Karst S, Sacu S, et al. Correlation between corneal and retinal neurodegenerative changes and their association with microvascular perfusion in type II diabetes. Acta Ophthalmol. 2018; Oct. 11: 1-6.
Vujosevic S, Muraca A, Alcabes M, et al. Early microvascular and neural changes in patients with type 1 and type 2 diabetes mellitus without clinical signs of diabetic retinopathy. Retina, The Journal of Retinal and Vitreous diseases. 2017; 0:0.
Pekel E, Tufaner G, Kaya H, et al. Assessment of optic disc and ganglion cell layer in diabetes melitus type 2. Medicine. 2017; 96:29.
Shi R, Guo Z, Wang F, et al. Alterations in retinal nerve fi ber layer thickness in early stages of diabetic retinopathy and potential risk factors. Curr Eye Res. 2018; 43: 244-53.
Frydkjaer-Olsen U, Hansen RS, Peto T, et al. Structural neurodegeneration correlates with early diabetic retinopathy. Int Ophthalmol. 2018; 38: 1621-6.
Sahin M, Sahin A, Kılınc F, ve ark. Yeni tanılı diyabetes mellitus hastalarında peripapiller retina sinir lifi tabakası ve subfoveal koroid kalınlıgının spektralis OCT ile değerlendirilmesi. Dicle Tıp Dergisi. 2016; 43: 435-40.
Fahmy RM, Bhat SR, Al-Mutairi M, et al. Correlation between glycemic control and peripapillary retinal nerve fi ber layer thickness in Saudi type II diabetics. Clinical Ophthalmol. 2018; 12: 419-25.
Mauschitz MM, Bonnemaijer PWM, Diers K, et al. Systemic and ocular determinants of peripapillary retinal nerve fi ber layer thickness measurements in the european eye epidemiology (E3) population. Ophthalmology. 2018; 125: 1526-36.
Akay F, Gündogan FC, Yolcu U, et al. Retinal structural in systemic arterial hypertension: an OCT study. Eur J Ophthalmol. 2016; 26: 436-41.
Sahin OZ, Sahin SB, Ayaz T, et al. The impact of hypertension on retinal nerve fi ber layer thickness and its association with carotis intima media thickness. Blood Press. 2015; 24: 178-84.
Xu L, Zhou JQ, Wang YX,et al. Localized retinal nerve fi ber layer defects and arterial hypertension. Am J Hypertens. 2013; 26: 511-7.
Kalitzeos AA, Heitmar R, Lip GY. Localized retinal nerve fi ber layer defects and arterial hypertension: insights into pathophysiology and perhaps an eye for detail? Am J Hypertens. 2013; 26: 454-5.
Lee SH, Lee WH, Lim HB, et al. Thicknesses of central macular, retinal nerve fi ber, and ganglion cell inner plexiform layers in patients with hypertension. Retina. 2018; 1.
Gangwani AG, Lee JWY, Mo HY, et al. The correlation of retinal nerve fi ber layer thickness with blood pressure in a chinese hypertensive population. Medicine. 2015; 94(23): e 947.

APA	UĞURTAY Ö, ŞENGÜL A, KOÇKAR A, YÜZBAŞIOĞLU E, RASİER R (2019). Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü. , 275 - 278.
Chicago	UĞURTAY Özgül,ŞENGÜL Alper,KOÇKAR ALEV,YÜZBAŞIOĞLU ERDAL,RASİER Rıfat Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü. (2019): 275 - 278.
MLA	UĞURTAY Özgül,ŞENGÜL Alper,KOÇKAR ALEV,YÜZBAŞIOĞLU ERDAL,RASİER Rıfat Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü. , 2019, ss.275 - 278.
AMA	UĞURTAY Ö,ŞENGÜL A,KOÇKAR A,YÜZBAŞIOĞLU E,RASİER R Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü. . 2019; 275 - 278.
Vancouver	UĞURTAY Ö,ŞENGÜL A,KOÇKAR A,YÜZBAŞIOĞLU E,RASİER R Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü. . 2019; 275 - 278.
IEEE	UĞURTAY Ö,ŞENGÜL A,KOÇKAR A,YÜZBAŞIOĞLU E,RASİER R "Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü." , ss.275 - 278, 2019.
ISNAD	UĞURTAY, Özgül vd. "Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü". (2019), 275-278.

APA	UĞURTAY Ö, ŞENGÜL A, KOÇKAR A, YÜZBAŞIOĞLU E, RASİER R (2019). Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü. Retina-Vitreus, 28(3), 275 - 278.
Chicago	UĞURTAY Özgül,ŞENGÜL Alper,KOÇKAR ALEV,YÜZBAŞIOĞLU ERDAL,RASİER Rıfat Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü. Retina-Vitreus 28, no.3 (2019): 275 - 278.
MLA	UĞURTAY Özgül,ŞENGÜL Alper,KOÇKAR ALEV,YÜZBAŞIOĞLU ERDAL,RASİER Rıfat Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü. Retina-Vitreus, vol.28, no.3, 2019, ss.275 - 278.
AMA	UĞURTAY Ö,ŞENGÜL A,KOÇKAR A,YÜZBAŞIOĞLU E,RASİER R Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü. Retina-Vitreus. 2019; 28(3): 275 - 278.
Vancouver	UĞURTAY Ö,ŞENGÜL A,KOÇKAR A,YÜZBAŞIOĞLU E,RASİER R Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü. Retina-Vitreus. 2019; 28(3): 275 - 278.
IEEE	UĞURTAY Ö,ŞENGÜL A,KOÇKAR A,YÜZBAŞIOĞLU E,RASİER R "Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü." Retina-Vitreus, 28, ss.275 - 278, 2019.
ISNAD	UĞURTAY, Özgül vd. "Diyabetik ve Hipertansif Hastalarda Retina Sinir Lifi Düzeylerinin Optik Koherens Tomografi ile Ölçümü". Retina-Vitreus 28/3 (2019), 275-278.