TY  - JOUR
TI  - Amerikan Protestan Misyonerlerin Osmanlı Coğrafyasına Yönelik İlk Matbaası Malta (1822-1833)
AB  - Osmanlı coğrafyasına 19. yüzyılın başında gelen Amerikan Protestan misyonerlerin ilk girişimlerinden birisi misyon matbaasının kurulması olmuştur. Bu çalışma Amerikan Protestan misyonerlerin Osmanlı coğrafyasına erişim kapsamında kurdukları Malta misyoner matbaasını konu almaktadır. Başlangıçta matbaacılık bilgisi olmayan Protestan misyonerler tarafından çalıştırılan matbaa, ihtiyaçları karşılayamadığındabir matbaacı ve farklı dillere hâkim yardımcılarla yoluna devam etmiştir. Misyonerlik faaliyetlerinin kapsamve içeriğinde yaşanan değişimler, matbaanın stratejilerinde değişikliği gerektirmiş ve sadece dinsel metinbasmak üzere kurulan matbaa, okul kitapları başta olmak üzere seküler metinler de basmıştır. Protestanmisyonerler faaliyet gösterdiği süre içinde bölgedeki politik sorunlar ile Katolik Kilisesi, bölge halkı ve hükümetlerin olumsuz tavrından etkilenerek farklı topluluklara yönelen misyon faaliyetlerini desteklemek içinfarklı dillerde basılan yayınlarını giderek artırmıştır. Aralık 1833’de İzmir’e taşınan matbaa, adada geçen onbir yıl boyunca Akdeniz civarı ve Osmanlı İmparatorluğu’nda konuşulan dillerde milyonlarca sayfa baskıyapmıştır.
AU  - KAHRAMAN, NAZAN
DO  - 10.24955/ilef.736317
PY  - 2020
JO  - Ankara Üniversitesi İLEF Dergisi
VL  - 7
IS  - 1
SN  - 2148-7219
SP  - 95
EP  - 136
DB  - TRDizin
UR  - http://search/yayin/detay/366645
ER  -