TY - JOUR TI - TOPLUMSAL GERÇEĞİN DÖNÜŞTÜRDÜĞÜ BİREYİN RÜYA VE OYUN KISKACINDAKİ ROLÜ: DÖNÜŞÜM (DIE VERWANDLUNG AB - Franz Kafka, çağdaş yazarlar dünyasında yerini markalaşarak,Kafkaesk unvanıyla kalıcı kılmış ender yazarlardandır. Onun yapıtları,okurunun dünyasında gizemliliğini hala korumuş olan derinliklere ve çokboyutluluğa sahiptir. Kafka’yı anlamak ya da okumak, belli yetkinliklergerektirdiği bilinmektedir. Bir yazarı, dünya çapında önemli kılanyaşama ve dolayısıyla okuruna armağan ettiği eserleridir. Kafka’yı farklıkılan ise, geriye bıraktığı eserlerinin bilinmesini istememesi olmuştur. Buise yazarı daha da gizemli bir boyuta çıkarmıştır. Burada ele alınandönüşüm (Die Verwandlung) adlı romanı, Kafka’yı okuru nezdinde dahada kasvetli bir düzeye çıkarmıştır. Bu çalışmada yazarın, Dönüşüm adlıromanında öne çıkan olay-lar örgüsünün arka planını oluşturan oyunsuöğeler ve bunun uzantıları olan toplumsal eleştiri ve sorgulama eylemleriele alınmıştır. Kafkaesk yazı ve anlatım tarzı postmodern edebiyatdünyasının öncü bicilerinden sayılmaktadır. Kural ötesi üslubu ile yazınsanatına yeni soluk getirmiştir. Okuru kendi anlatım sarmalında yorarak düşündüren bu tarz edebiyata da yeni derinlikler katmıştır. Dönüşümadlı eserinde yazarın, kural dışı tiplemeler sayesinde okurun düşdünyasına yeni anlama katmanları eklemiş ve onu olası dünyanınötesinde derinlikli kurgu dünyalarına sürüklemiştir. İronize edilmişyaşamların oyunsu kesitleri olarak tüm figürler, gerçeğin üstünde yertutmuştur. Gerçeküstücülüğün bariz örneği olan eser, bu yanıylatoplum, birey ve otorite açmazına özel bir bakış ve yorum getirmektedir.Yöntem olarak bu çalışmada, metin inceleme, okur odaklı okumalar vepsikanaliz yaklaşımlardan yararlanılmıştır. AU - BÜLBÜL, melik DO - 10.29228/TurkishStudies.22884 PY - 2019 JO - Turkish Studies - Language and Literature VL - 14 IS - 3 SN - 2667-5641 SP - 1127 EP - 1136 DB - TRDizin UR - http://search/yayin/detay/366931 ER -