Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost
Yıl: 2020 Cilt: 50 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 75 - 81 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 İndeks Tarihi: 26-10-2020
Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost
Öz: Amaç: Prezervan olarak benzalkonyum klorür (BAK) içeren ilaçların kullanımı, glokom hastalarında yaşam kalitesini (YK) olumsuzetkileyebilecek olan oküler yüzey hastalığı (OYH) ile ilişkilidir. Bu çalışmada, BAK içeren ve BAK içermeyen travoprost kullananglokom hastalarında yaşam kalitesini karşılaştırmak ve OYH ile ilişkisini araştırmak amaçlanmıştır.Gereç ve Yöntem: Toplam 110 olgu 3 gruba ayrıldı: BAK içeren travoprost kullanan 40 primer açık açılı glokom (PAAG) hastası,BAK içermeyen travoprost kullanan 40 PAAG hastası ve 30 yaş uyumlu kontrol. Tüm hastalar tek araştırmacı tarafından yapılan OkülerYüzey Hastalığı indeksi (OYHİ) ve Glokom Yaşam Kalitesi-15 (GYK-15) anketleri kullanılarak değerlendirildi.Bulgular: BAK grubunda ortalama GYK-15, BAK içermeyen gruba göre anlamlı olarak yüksekti (24,71±7,42’ye karşın 17,58±3,06;p<0,05). Kontroller ile BAK içermeyen grupanlamlı değildi anlamlı değildi (p>0,05). Tüm gruplarda OYHİ skoru ile GQL-15 skorları(r değerleri: BAK: 0,63, BAK içermeyen: 0,23, kontrol: 0,29) arasında, yüksek OYHİ değerleri (şiddetli OYH) ile yüksek GYK-15skorlarının (kötü YK) bağlantılı olması şekliyle güçlü pozitif korelasyon vardı. Cronbach alfa değeri GYK-15 için 0,84 ve OYHİ için0,75 idi.Sonuç: BAK içeren travoprost, BAK içermeyen travoprost ile karşılaştırıldığında kötü YK skorları ile güçlü korelasyon gösterenyüksek OYHİ skorlarına neden olur. BAK içermeyen formülasyonların kullanımı, glokom hastalarında OYH’nin ortaya çıkmasını veyailerlemesini ve YK’nin kötüleşmesini azaltmaktadır.
Anahtar Kelime: Correlation of Ocular Surface Disease and Quality of Life in Indian Glaucoma Patients: BAC-preserved versus BAC-free Travoprost
Öz: Objectives: The use of benzalkonium chloride (BAC)-preserved medications is associated with ocular surface disease (OSD) that can negatively affect quality of life (QoL) in glaucoma patients. This study aimed to compare QoL and correlate it with OSD in glaucoma patients receiving BAC-preserved and BAC-free travoprost. Materials and Methods: A total of 110 subjects were divided into 3 groups: 40 primary open-angle glaucoma (POAG) patients using BAC-preserved travoprost, 40 POAG patients using BAC-free travoprost, and 30 age-matched controls. All patients were assessed using a single interviewer-administered format of the Ocular Surface Disease index (OSDI) and Glaucoma Quality of Life-15 (GQL-15) questionnaires. Results: Mean GQL-15 score in the BAC group was significantly higher than in the BAC-free group (24.71±7.42 vs. 17.58±3.06; p<0.05). The mean difference in GQL-15 scores between controls and the BAC-free group (1.24) was insignificant (p>0.05). There was a strong positive correlation between OSDI scores and GQL-15 scores in all the groups (r values: BAC: 0.63, BAC-free: 0.23, controls: 0.29), with higher OSDI scores (severe OSD) associated with higher GQL-15 scores (worse QoL). Cronbach’s alpha was 0.84 for GQL- 15 and 0.75 for OSDI. Conclusion: BAC-preserved travoprost leads to higher OSDI scores, which correlate strongly with poor QoL scores as compared to BAC-free travoprost. The use of BAC-free formulations should be encouraged to reduce the onset or worsening of OSD and impaired QoL in glaucoma patients.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- 1. Salehi A, Harris N, Sebar B, Coyne E. Self-Perception of Quality of Life and Its Association with Lifestyle Behaviours of Young Iranian Women. Iranian Journal of Public Health. 2015;44:332-340.
- 2. Leung EW, Medeiros FA, Weinreb RN. Prevalence of ocular surface disease in glaucoma patients. J Glaucoma. 2008;17:350-355.
- 3. Kanamoto T, Kiuchi Y, Tanito M, Mizoue S, Naito T, Teranishi S, Hirooka K, Rimayanti U; Ocular Surface Disease and Glaucoma Study Group. J Ocul Pharmacol Ther. 2015;31:156-164.
- 4. Cucherat M, Stalmans I, Rouland JF. Relative efficacy and safety of preservativefree latanoprost (T2345) for the treatment of open-angle glaucoma and ocular hypertension: an adjusted Indirect comparison meta-analysis of randomized clinical trials. J Glaucoma. 2014;23:69-75.
- 5. Barisic F, Krolo I, Popovic- Suic S, Sesar I, Simic- Prskalo M, et al. Prevalence of Ocular Surface Disease in Patients with Glaucoma using Topical Antiglaucoma Medications. J Clin Exp Ophthalmol. 2014;5:334.
- 6. Rasmussen CA, Kaufman PL, Kiland JA. Benzalkonium Chloride and Glaucoma. Journal of Ocular Pharmacology and Therapeutics. 2014;30:163- 169.
- 7. Walt J Rowe M Stern K . Evaluating the functional impact of dry eye: the Ocular Surface Disease Index (Abstract). Drug Inf J. 1997;31:1436.
- 8. Schiffman RM Christianson MD Jacobsen G Hirsch JD Reis BL . Reliability and validity of the Ocular Surface Disease Index. Arch Ophthalmol. 2000;118:615-621.
- 9. Cvenkel B, Stunf S, Srebotnik Kirbis I, Strojan Flezar M. Symptoms and signs of ocular surface disease related to topical medication in patients with glaucoma. Clinical Ophthalmology. 2015;9:625-631.
- 10. Saade CE, Lari HB, Berezina TL, Fechtner RD, Khouri AS.Topical glaucoma therapy and ocular surface disease: a prospective, controlled cohort study. Can J Ophthalmol. 2015;50:132-6.
- 11. Nelson P, Aspinall P, Papasoulitis O, Worton B, O’Brien C. Quality of life in glaucoma and its relationship with visual function. J Glaucoma. 2003;12:139- 150.
- 12. Lee BL, Gutierrez P, Gordon M, et al. The Glaucoma Symptom Scale. A brief index of glaucoma-specific symptoms. Arch Ophthal. 1998;116:861-866.
- 13. Mitchell J, Bradley C. Design of an individualized measure of the impact of macular disease on quality of life (the MacDQoL) Qual Life Res. 2004;13:1163- 1175.
- 14. Simon E. Skalicky, Ivan Goldberg, and Peter Mc Cluskey. Ocular surface disease and quality of life in patients with glaucoma. Am J Ophthalmol. 2012;153:1-9.
- 15. Ammar DA, Noecker RJ, Kahook MY. Effects of benzalkonium chloridepreserved, polyquad-preserved, and sofZia-preserved topical glaucoma medications on human ocular epithelial cells. Adv Ther. 2010;27:837-845.
- 16. J Charles Henry, James H Peace, Jeanette A Stewart, et al. Ocular Surface disease in patients with Glaucoma or Ocular Hypertension, treated with either BAK-preserved latanoprost or BAK-free travoprost. Clinical Ophthalmology. 2010;4:1253-1261.
- 17. Abegão Pinto L. Vandewalle E. Gerlier L. Stalmans I. The CosoptUD Switch Study Group. Improvement in Glaucoma Patient Quality of Life by Therapy Switch to Preservative-Free Timolol/Dorzolamide Fixed Combination. Ophthalmologica. 2014;231:166-171.
- 18. Rossi GC, Tinelli C, Pasinetti GM, Milano G, Bianchi PE. Dry eye syndromerelated quality of life in glaucoma patients. Eur J Ophthalmol. 2009;19:572- 579.
- 19. Kaštelan S, Tomic M, Metez Soldo K, Salopek-Rabatic J. How Ocular Surface Disease Impacts the Glaucoma Treatment Outcome. BioMed Research International, 2013, 696328. http://doi.org/10.1155/2013/696328.
- 20. Pisella PJ, Pouliquen P, Baudouin C. Prevalence of ocular symptoms and signs with preserved and preservative free glaucoma medication. British J Ophthalmol 2002;86:418-423.
- 21. Saade CE, Lari HB, Berezina TL, Fechtner RD, Khouri AS.. Topical glaucoma therapy and ocular surface disease: a prospective, controlled cohort study. Can J Ophthalmol. 2015;50:132-136.
- 22. Pérez-BartoloméF, Martínez-de-la-Casa , Arriola-Villalobos P, Fernández- Pérez C, Polo V, García-Feijoó J. Ocular surface disease in patients under topical treatment for glaucoma. Eur J Ophthalmol. 2017;10:0.
- 23. Iester M, Telani S, Frezzotti P, Motolese I, Figus M, Fogagnolo P, Perdicchi A; Beta-Blocker Study Group.J Ocul Pharmacol Ther. 2014;30:476-481.
- 24. Lee BL, Gutierrez P, Gordon M, Wilson MR, Cioffi GA, Ritch R, Sherwood M, Mangione CM. The Glaucoma Symptom ScaleA. Brief Index of Glaucoma- Specific Symptoms. Arch Ophthalmol. 1998;116:861-866.
- 25. Camp A, Wellik S R, Tzu, J H, Feuer W, Arheart K L, Sastry A, Galor A. (). Dry eye specific quality of life in veterans using glaucoma drops. Contact Lens & Anterior Eye : The Journal of the British Contact Lens Association. 2015;38:220-225.
- 26. Rolle T, Spinetta R, Nuzzi R. Long term safety and tolerability of Tafluprost 0.0015% vs Timolol 0.1% preservative-free in ocular hypertensive and in primary open-angle glaucoma patients: a cross sectional study. BMC Ophthalmology. 2017;17:136.
| APA | Kumar S, Singh T, Ichhpujani P, vohra s, Thakur S (2020). Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost. , 75 - 81. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| Chicago | Kumar Suresh,Singh Tanu,Ichhpujani Parul,vohra sanchi,Thakur Sahil Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost. (2020): 75 - 81. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| MLA | Kumar Suresh,Singh Tanu,Ichhpujani Parul,vohra sanchi,Thakur Sahil Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost. , 2020, ss.75 - 81. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| AMA | Kumar S,Singh T,Ichhpujani P,vohra s,Thakur S Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost. . 2020; 75 - 81. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| Vancouver | Kumar S,Singh T,Ichhpujani P,vohra s,Thakur S Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost. . 2020; 75 - 81. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| IEEE | Kumar S,Singh T,Ichhpujani P,vohra s,Thakur S "Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost." , ss.75 - 81, 2020. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| ISNAD | Kumar, Suresh vd. "Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost". (2020), 75-81. https://doi.org/10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| APA | Kumar S, Singh T, Ichhpujani P, vohra s, Thakur S (2020). Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost. Türk Oftalmoloji Dergisi, 50(2), 75 - 81. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| Chicago | Kumar Suresh,Singh Tanu,Ichhpujani Parul,vohra sanchi,Thakur Sahil Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost. Türk Oftalmoloji Dergisi 50, no.2 (2020): 75 - 81. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| MLA | Kumar Suresh,Singh Tanu,Ichhpujani Parul,vohra sanchi,Thakur Sahil Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost. Türk Oftalmoloji Dergisi, vol.50, no.2, 2020, ss.75 - 81. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| AMA | Kumar S,Singh T,Ichhpujani P,vohra s,Thakur S Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost. Türk Oftalmoloji Dergisi. 2020; 50(2): 75 - 81. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| Vancouver | Kumar S,Singh T,Ichhpujani P,vohra s,Thakur S Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost. Türk Oftalmoloji Dergisi. 2020; 50(2): 75 - 81. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| IEEE | Kumar S,Singh T,Ichhpujani P,vohra s,Thakur S "Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost." Türk Oftalmoloji Dergisi, 50, ss.75 - 81, 2020. 10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
| ISNAD | Kumar, Suresh vd. "Hintli Glokom Hastalarında Oküler Yüzey Hastalığı ve Yaşam Kalitesinin Korelasyonu: BAK İçeren ve BAK İçermeyen Travoprost". Türk Oftalmoloji Dergisi 50/2 (2020), 75-81. https://doi.org/10.4274/tjo.galenos.2019.29000 |
