Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi
Yıl: 2020 Cilt: 30 Sayı: 0 Sayfa Aralığı: 173 - 182 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.5222/terh.2020.85579 İndeks Tarihi: 30-10-2020
Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi
Öz: Coronavirüs kaynaklı Covid-19 hastalığı Dünya Sağlık Örgütü (WHO) tarafından 30 Ocak 2020’de uluslararası halksağlığı açısından acil durum, 11 Mart 2020 tarihinde ise pandemi olarak ilan edilmiştir. Hastalığın ilanı ile birlikteanestezi ve reanimasyon uygulamaları için de uluslararası ve ulusal birçok kurum, dernek veya saygın bilimselplatformlarda hastalığın tanısı, korunma, şüpheli veya kesin tanılı hastalarda izlenecek prosedür ve algoritmalar ileilgili rehberler düzenlenmeye başlanmıştır. Dünya genelinde virüs hakkındaki bilgi ve tecrübeler arttıkça rehberlerde halen güncellenmektedir. Bu makalede, hastanemizde operasyon süreci başlatılmış Covid-19 olmayan veyakuşkulu veya kesin tanısı olan hastaların preoperatif anestezi hazırlığından operasyon sonrası transportlarına kadargeçen dönemdeki anestezi uygulama ve hava yolu yönetim algoritmalarımızdan söz edilmiştir.
Anahtar Kelime: Anesthesia and Airway Management During Covid-19 Outbreak
Öz: COVID-19 infection caused by Coronavirus, is declared as an emergent situation threatening public health on 30th of January 2020 by World Health Organization (WHO); and as a pandemic on 11th of March 2020. Since the declaration of the disease as a pandemic, many national and international institutions, associations and respected scientific platforms started to build algorithms, procedural follow ups regarding anesthesiology and reanimation practice which can be applied to patients diagnosed with or suspected of Covid-19. Guidelines are being updated as the information and experience on the virus increases. In this article, anesthesia and airway management will be discussed in patients who are either non-covid-19, or have suspicion of Covid-19 or diagnosed with Covid-19 going under operation, from preoperative preparation for anesthesia until the transportation after operation.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık
- 1. Elektif işlemlerin ertelenmesi ve diğer alınacak tedbirler. Available from: https://hasta.saglik.gov.tr/TR,64508/elektifislemlerin-ertelenmesi-ve-diger-alinacak-tedbirler.html
- 2. De Simone B, Chouillard E, Di Saverio S, et al. Surgery during the Covid-19 pandemic: what you need to know for practice. Ann R Coll Surg Engl. 2020 May;102(5):323-32. [CrossRef]
- 3. Coccolini F, Perrone G, Chiarugi M, et al. Surgery in Covid-19 patients: operational directives. World J Emerg Surg. 2020 Apr 7;15(1):25. [CrossRef]
- 4. Shen Y, Cui Y, Li N, et al. Emergency responses to Covid-19 outbreak: experiences and lessons from a general hospital in Nanjing, China. Cardiovasc Intervent Radiol. 2020 Apr 27. [CrossRef]
- 5. Rothe C, Schunk M, Sothmann P, et al. Transmission of 2019- nCoV infection from an asymptomatic contact in Germany. N Engl J Med. 2020 Mar 5;382(10):970-71. [CrossRef]
- 6. Wen X, Li Y. Anesthesia procedure of emergency operation for patients with suspected or confirmed Covid-19. Surg Infect (Larchmt). 2020 Apr;21(3):299. [CrossRef]
- 7. Thomas-Rüddel D, Winning J, Dickmann P, Ouart D, Kortgen A, Janssens U, Bauer M. Coronavirus disease 2019 (Covid19): Update for anesthesiologists and intensivists March 2020. Anaesthesist. 2020 Mar 24. [CrossRef]
- 8. Report of the WHO‐China joint mission on coronavirus disease 2019 (covid‐19). Available from: https://www.who.int/ docs/default-source/coronaviruse/who-china-joint-missionon-covid-19-final-report.pdf
- 9. Shuai Zhao, Ken Ling, Hong Yan. Anesthetic management of patients with covid 19 infections during emergency procedures. J cardiothorac vasc anesth, 2020;34(5):1125-31. [CrossRef]
- 10. Covid-19 hastalarında toraks bilgisayarlı tomografisi kullanımı. Available from: https://covid19bilgi.saglik.gov.tr/depo/ enfeksiyon-kontorl-onlemleri/COVID19-HastalarindaToraksB ilgisayarliTomografisiKullanimi.pdf
- 11. Covid-19 (SARS-CoV-2 enfeksiyonu) rehberi. Available from: https://covid19bilgi.saglik.gov.tr/depo/rehberler/COVID19_Rehberi.pdf
- 12. Gong Y, Cao X, Mei W, et al. Anesthesia considerations and infection precautions for trauma and acute care cases during the covid-19 pandemic. Anesth Analg. 2020 Apr 24. [CrossRef]
- 13. Healthcare professional preparedness checklist for transport and arrival of patients with confirmed or possible Covid-19. Available from: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/preparedness-checklists.html
- 14. Wax RS, Christian MD. Practical recommendations for critical care and anesthesiology teams caring for novel coronavirus (2019-nCoV) patients. Can J Anaesth. 2020 Feb 12. [CrossRef]
- 15. Wong J, Goh QY, Tan Z, et al. Preparing for a Covid-19 pandemic: a review of operating room outbreak response measures in a large tertiary hospital in Singapore. Can J Anaesth. 2020; [Epub ahead of print] [CrossRef]
- 16. Ti LK, Ang LS, Foong TW, Ng BSW. What we do when a Covid19 patient needs an operation: operating room preparation and guidance. Can J Anaesth. 2020 Mar 6. [CrossRef]
- 17. Peng PWH, Ho PL, Hota SS. Outbreak of a new coronavirus: what anaesthetists should know. Br J Anaesth. 2020; [Epub ahead of print]. [CrossRef]
- 18. Pandemi döneminde ameliyathanelerde alınacak enfeksiyon kontrol önlemleri. Available from:https://covid19bilgi.saglik. gov.tr/depo/enfeksiyon-kontorl-onlemleri/COVID19-Pande miDonemindeAmeliyathanelerdeAlinacakEnfeksiyonKontrolOnlemleri.pdf
- 19. Coccolini F, Perrone G, Chiarugi M. Surgery in covid-19 patients: operational directives. World J Emerg Surg. 2020 Apr 7;15(1):25. [CrossRef]
- 20. Australian Society of Anaesthetists. Anaesthesia and caring for patients during the COVID-19 outbreak. Available from: https://www.asa.org.au/wordpress/wp-content/ uploads/ News/ eNews/covid-19/ASA_airway_management.pdf
- 21. Cook TM, El‐Boghdadly K, McGuire B, McNarry A.F, Patel A, Higgs A. Consensus guidelines for managing the airway in patients with COVID‐19: Guidelines from the Difficult Airway Society, the Association of Anaesthetists the Intensive Care Society, the Faculty of Intensive Care Medicine and the Royal College of Anaesthetists. Anaesthesia. 2020 Mar 27. [Epub ahead of print] [CrossRef]
- 22. London MJ, Hines R, Crowley M, Nussmeier NA. Coronavirus disease 2019 (COVID-19): Anesthetic concerns, including airway management and infection control. Available from: https://www.uptodate.com/contents/coronavirus-disease2019-covid-19-anesthetic-concerns-including-airwaymanagement-and-infection-control/contributors
- 23. Brewster DJ, Chrimes NC, Do TB, et al. Consensus statement: Safe airway society principles of airway management and tracheal intubation specific to the COVID-19 adult patient group. Med J Aust. 2020 May 1. [Epub ahead of print] [CrossRef]
- 24. Tang G, Chan AKM. Perioperative management of suspected/ confirmed cases of COVID-19. Available from: www.wfsahq. org/resources/anaesthesia-tutorial-of-the-week-ATOTW
- 25. Sungur Z. Anesthetic management of patients with COVID19. Current Thoracic Surgery, 2020; 5(1).
- 26. Chen X, Liu Y, Gong Y, et al. Perioperative management of patients infected with the novel corona virus recommendation from the joint task force of the chinese society of anesthesiology and the chinese association of anesthesiologists. Anesthesiology. 2020 Mar 26. [Epub ahead of print] [CrossRef]
- 27. Covid-19 Acil Anestezi Yönetimi. Available from: https:// covid19bilgi.saglik.gov.tr/tr/covid-19-acil-anestezi-yonetimi
- 28. Covid-19 süpheli veya tanılı hastada havayolu yönetimi önerileri. Available from: http://www.tard.org.tr/assets/pdf/ TARD-CORONA-ETI-ONERILERI-2.pdf
- 29. Odor PM, Neun M, Bampoe S, et al. Anaesthesia and COVID19: infection control. Br J Anaesth. 2020 Apr 8. pii: S0007- 0912(20)30200-2. [Epub ahead of print] [CrossRef]
- 30. Lie SA, Wong SW, Wong LT. et al. Practical considerations for performing regional anesthesia: lessons learned from the COVID-19 pandemic. Can J Anaesth. 2020 Mar 24. [Epub ahead of print] [CrossRef]
| APA | KARAMAN Y, aydin g (2020). Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi. , 173 - 182. 10.5222/terh.2020.85579 |
| Chicago | KARAMAN YÜCEL,aydin gaye Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi. (2020): 173 - 182. 10.5222/terh.2020.85579 |
| MLA | KARAMAN YÜCEL,aydin gaye Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi. , 2020, ss.173 - 182. 10.5222/terh.2020.85579 |
| AMA | KARAMAN Y,aydin g Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi. . 2020; 173 - 182. 10.5222/terh.2020.85579 |
| Vancouver | KARAMAN Y,aydin g Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi. . 2020; 173 - 182. 10.5222/terh.2020.85579 |
| IEEE | KARAMAN Y,aydin g "Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi." , ss.173 - 182, 2020. 10.5222/terh.2020.85579 |
| ISNAD | KARAMAN, YÜCEL - aydin, gaye. "Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi". (2020), 173-182. https://doi.org/10.5222/terh.2020.85579 |
| APA | KARAMAN Y, aydin g (2020). Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi. İzmir Tepecik Eğitim Hastanesi Dergisi, 30(0), 173 - 182. 10.5222/terh.2020.85579 |
| Chicago | KARAMAN YÜCEL,aydin gaye Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi. İzmir Tepecik Eğitim Hastanesi Dergisi 30, no.0 (2020): 173 - 182. 10.5222/terh.2020.85579 |
| MLA | KARAMAN YÜCEL,aydin gaye Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi. İzmir Tepecik Eğitim Hastanesi Dergisi, vol.30, no.0, 2020, ss.173 - 182. 10.5222/terh.2020.85579 |
| AMA | KARAMAN Y,aydin g Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi. İzmir Tepecik Eğitim Hastanesi Dergisi. 2020; 30(0): 173 - 182. 10.5222/terh.2020.85579 |
| Vancouver | KARAMAN Y,aydin g Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi. İzmir Tepecik Eğitim Hastanesi Dergisi. 2020; 30(0): 173 - 182. 10.5222/terh.2020.85579 |
| IEEE | KARAMAN Y,aydin g "Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi." İzmir Tepecik Eğitim Hastanesi Dergisi, 30, ss.173 - 182, 2020. 10.5222/terh.2020.85579 |
| ISNAD | KARAMAN, YÜCEL - aydin, gaye. "Covid-19 Salgını Sırasında Anestezi ve Hava Yolu Yönetimi". İzmir Tepecik Eğitim Hastanesi Dergisi 30/0 (2020), 173-182. https://doi.org/10.5222/terh.2020.85579 |
