Yıl: 2020 Cilt: 28 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 236 - 243 Metin Dili: İngilizce DOI: 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294 İndeks Tarihi: 31-10-2020

Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic

Öz:
Coronavirus disease-2019 (COVID-19) is a serious healthconcern which alert all healthcare professionals worldwide.There are two main issues caused by this pandemic regardingfor the healthcare system. First, it is a necessity to postponemany elective procedures/surgeries to reduce the burdenof the healthcare system which may be confronted withstrain by the increased speed of transmission. Therefore, weaimed to develop an algorithm called as Level of Priorityto identify the priority and deferrability of cardiovasculardiseases requiring surgery. Second, it is essential to performsurgery and intensive care unit follow-up in a setting wherethe infection prevention measures are followed for primarypatients requiring emergency cardiovascular surgery. In thisarticle, we present necessary precautions to be exercised toprovide the patient safety and the highest level of protectionfor the surgical team.
Anahtar Kelime:

COVID-19 pandemisinde kardiyovasküler ameliyatların perioperatif planlaması

Öz:
Koronavirüs hastalığı-2019 (COVID-19) tüm dünyada sağlık çalışanlarını alarm durumuna geçiren ciddi bir sağlık sorunudur. Pandeminin beraberinde getirmiş olduğu ve sağlık sistemini ilgilendiren ele alınması gereken iki önemli konu mevcuttur. Birincisi; pandeminin yayılma hızına yetişme sıkıntısı çekebilecek olan sağlık sisteminin yükünü azaltabilmek açısından elektif birçok işlemin/cerrahinin ertelenmesi gerekliliğidir. Bu nedenle, cerrahi gereken kardiyovasküler hastalıkların önceliğinin ve ertelenebilirliğinin belirlenmesi için “Öncelik Düzeyi” olarak adlandırdığımız bir algoritma geliştirilmesini amaçladık. İkinci olarak ise; kardiyovasküler cerrahi yapılması gereken acil ve öncelikli hastalarda cerrahinin ve sonrasında yoğun bakım ünitesinde takibinin, enfeksiyon koruma tedbirlerinin sağlandığı bir ortamda yapılması gerekliliğidir. Bu yazıda, hasta güvenliğinin sağlanabilmesi ve cerrahi ekibin maksimum seviyede korunabilmesi için uygulanabilecek olan gerekli tedbirler sunuldu
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Wu Y, Ho W, Huang Y, Jin DY, Li S, Liu SL, et al. SARSCoV-2 is an appropriate name for the new coronavirus. Lancet 2020;395:949-50.
  • 2. World Health Organization. WHO announces COVID19 outbreak a pandemic. http://www.euro.who.int/en/ health-topics/health-emergencies/coronavirus-covid-19/ news/news/2020/3/who-announces-covid-19-outbreak-apandemic. [Accessed: April 02, 2020]
  • 3. World Health Organization. Coronavirus disease (COVID19) Pandemic. https://www.who.int/emergencies/diseases/ novel-coronavirus-2019 [Accessed: March 28, 2020]
  • 4. T.C. Sağlık Bakanlığı Halk Sağlığı Genel Müdürlüğü COVID-19 Rehberi. https://covid19bilgi.saglik.gov.tr/tr/ and https://covid19bilgi.saglik.gov.tr/depo/rehberler/COVID-19_ Rehberi.pdf. [Accessed: April 02, 2020]
  • 5. Center for Disease Control and Prevention Website. Coronavirus (COVID-19). Available at: https://www.cdc.gov/ coronavirus/2019-nCoV/index.html. [Accessed: March 28, 2020]
  • 6. Chen X, Liu Y, Gong Y, Guo X, Zuo M, Li J, et al. Perioperative Management of Patients Infected with the Novel Coronavirus: Recommendation from the Joint Task Force of the Chinese Society of Anesthesiology and the Chinese Association of Anesthesiologists. Anesthesiology 2020. [Epub ahead of print]
  • 7. Meng L, Qiu H, Wan L, Ai Y, Xue Z, Guo Q, et al. Intubation and Ventilation amid the COVID-19 Outbreak: Wuhan’s Experience. Anesthesiology 2020. [Epub ahead of print]8. Zhang HF, Bo LL, Lin Y, Li FX, Sun SJ, Lin HB, et al. Response of Chinese Anesthesiologists to the COVID-19 Outbreak. Anesthesiology. 2020. [Epub ahead of print]
  • 9. Türk Anestesiyoloji ve Reanimasyon Derneği. COVID19’lu Hasta Yönetimi. Available at: https://www.tard.org.tr/ haberler/1529. [Accessed: March 28, 2020]
  • 10. Wong J, Goh QY, Tan Z, Lie SA, Tay YC, Ng SY, et al. Preparing for a COVID-19 pandemic: a review of operating room outbreak response measures in a large tertiary hospital in Singapore. Can J Anaesth. 2020. [Epub ahead of print]
  • 11. Ti LK, Ang LS, Foong TW, Ng BSW. What we do when a COVID-19 patient needs an operation: operating room preparation and guidance. Can J Anaesth. 2020. [Epub ahead of print]
  • 12. Kamer E, Çolak T. What to do when a patient infected with COVID-19 needs an operation: A pre-surgery, peri-surgery and post-surgery guide. Turk J Colorectal Dis 2020;30:1-8.
  • 13. T.C. Sağlık Bakanlığı Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü. Elektif İşlemlerin Ertelenmesi ve Diğer Alınacak Tedbirler. Available at: https://hasta.saglik.gov.tr/TR,64508/elektifislemlerin-ertelenmesi-ve-diger-alinacak-tedbirler.html. [Accessed: April 02, 2020]
  • 14. T.C. Sağlık Bakanlığı Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü. Pandemi Hastaneleri. Available at: https://hasta.saglik.gov.tr/ TR,64565/pandemi-hastaneleri.html. [Accessed: April 02, 2020]
  • 15. American College of Surgeons. COVID-19: Guidance for Triage of Non-Emergent Surgical Procedures. Available at: https://www.facs.org/covid-19/clinical-guidance/triage. [Accessed: April 02, 2020]
  • 16. Neumann FJ, Sousa-Uva M, Ahlsson A, Alfonso F, Banning AP, Benedetto U, et al. 2018 ESC/EACTS Guidelines on myocardial revascularization. Eur Heart J 2019;40:87-165.
  • 17. Baumgartner H, Falk V, Bax JJ, De Bonis M, Hamm C, Holm PJ, et al. 2017 ESC/EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease. Eur Heart J 2017;38:2739-91.
  • 18. Wanhainen A, Verzini F, Van Herzeele I, Allaire E, Bown M, Cohnert T, et al. Editor's Choice - European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2019 Clinical Practice Guidelines on the Management of Abdominal Aorto-iliac Artery Aneurysms. Eur J Vasc Endovasc Surg 2019;57:8-93.
  • 19. Chen X, Shang Y, Yao S, Liu R, Liu H. Perioperative Care Provider’s Considerations in Managing Patients with the COVID-19 Infections. Transl Perioper & Pain Med 2020; 7:216-24.
  • 20. Orser BA. Recommendations for Endotracheal Intubation of COVID-19 Patients. Anesth Analg 2020. [Epub ahead of print]
  • 21. Zuo MZ, Huang YG, Ma WH, Xue ZG, Zhang JQ, Gong YH, et al. Expert Recommendations for Tracheal Intubation in Critically ill Patients with Noval Coronavirus Disease 2019. Chin Med Sci J 2020. [Epub ahead of print]
  • 22. Liang T, editor. Handbook of COVID-19 Prevention and Treatment. Zhejiang: Zhejiang University; 2020.
  • 23. Kamming D, Gardam M, Chung F. Anaesthesia and SARS. Br J Anaesth 2003;90:715-8.
  • 24. Wax RS, Christian MD. Practical recommendations for critical care and anesthesiology teams caring for novel coronavirus (2019-nCoV) patients. Can J Anaesth 2020.
  • 25. Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Y, et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet 2020;395:497-506.
  • 26. Wu D, Yang XO. TH17 responses in cytokine storm of COVID-19: An emerging target of JAK2 inhibitor Fedratinib. J Microbiol Immunol Infect. 2020. pii: S1684- 1182(20)30065-7.
  • 27. Deng X, Yu X, Pei J. Regulation of interferon production as a potential strategy for COVID-19 treatment. Peking: Peking University; 2020.
  • 28. Metcalfe SM. Mesenchymal stem cells and management of COVID-19 pneumonia. Drug Discov Ther 2020.
  • 29. Rong LQ, Di Franco A, Gaudino M. Acute respiratory distress syndrome after cardiac surgery. J Thorac Dis 2016;8:E1177-E86.
  • 30. Hammon JW, Hines MH. Extracorporeal circulation. In: Cohn LH, Adams DH, editors. Cardiac Surgery in the Adult. 5th ed. New York: McGraw-Hill Education; 2018. p. 299-346.
  • 31. Bauer A, Hausmann H, Schaarschmidt J, Scharpenberg M, Troitzsch D, Johansen P, et al. Shed-blood-separation and cell-saver: an integral Part of MiECC? Shed-blood-separation and its influence on the perioperative inflammatory response during coronary revascularization with minimal invasive extracorporeal circulation systems - a randomized controlled trial. Perfusion 2018;33:136-47.
  • 32. Kamu Hastaneleri Genel Müdürlüğü COVID-19 Kişisel Koruyucu Ekipman Giyme ve Çıkarma Talimatı. Available at: https://khgmstokyonetimidb.saglik.gov.tr/TR,64706/ covid--19-kisisel-koruyucu-ekipman-giyme-ve-cikarmatalimati.html [Accessed: April 02, 2020]
  • 33. Surviving Sepsis Campaign: Guidelines on the Management of Critically Ill Adults with Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). Available at: https://www.sccm.org/ getattachment/Disaster/SSC-COVID19-Critical-CareGuidelines.pdf [Accessed: March 28, 2020]
APA Mavioglu L, Ünal E, ASKIN G, kucuker s, Ozatik M (2020). Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic. , 236 - 243. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
Chicago Mavioglu Levent,Ünal Ertekin Utku,ASKIN GOKTAN,kucuker seref alp,Ozatik Mehmet Ali Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic. (2020): 236 - 243. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
MLA Mavioglu Levent,Ünal Ertekin Utku,ASKIN GOKTAN,kucuker seref alp,Ozatik Mehmet Ali Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic. , 2020, ss.236 - 243. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
AMA Mavioglu L,Ünal E,ASKIN G,kucuker s,Ozatik M Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic. . 2020; 236 - 243. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
Vancouver Mavioglu L,Ünal E,ASKIN G,kucuker s,Ozatik M Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic. . 2020; 236 - 243. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
IEEE Mavioglu L,Ünal E,ASKIN G,kucuker s,Ozatik M "Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic." , ss.236 - 243, 2020. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
ISNAD Mavioglu, Levent vd. "Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic". (2020), 236-243. https://doi.org/10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
APA Mavioglu L, Ünal E, ASKIN G, kucuker s, Ozatik M (2020). Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi, 28(2), 236 - 243. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
Chicago Mavioglu Levent,Ünal Ertekin Utku,ASKIN GOKTAN,kucuker seref alp,Ozatik Mehmet Ali Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi 28, no.2 (2020): 236 - 243. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
MLA Mavioglu Levent,Ünal Ertekin Utku,ASKIN GOKTAN,kucuker seref alp,Ozatik Mehmet Ali Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi, vol.28, no.2, 2020, ss.236 - 243. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
AMA Mavioglu L,Ünal E,ASKIN G,kucuker s,Ozatik M Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi. 2020; 28(2): 236 - 243. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
Vancouver Mavioglu L,Ünal E,ASKIN G,kucuker s,Ozatik M Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi. 2020; 28(2): 236 - 243. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
IEEE Mavioglu L,Ünal E,ASKIN G,kucuker s,Ozatik M "Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic." Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi, 28, ss.236 - 243, 2020. 10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294
ISNAD Mavioglu, Levent vd. "Perioperative planning for cardiovascular operations in the COVID-19 pandemic". Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi 28/2 (2020), 236-243. https://doi.org/10.5606/tgkdc.dergisi.2020.09294