Yıl: 2018 Cilt: 29 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 151 - 156 Metin Dili: İngilizce DOI: 10.14744/scie.2018.77200 İndeks Tarihi: 05-11-2020

The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus

Öz:
Objective: The aim of this study was to investigate the relationship between health literacy,diabetic control, and diabetic complications in patients with type1 diabetes mellitus (DM).Methods: This was a descriptive study. A total of 106 patients with type 1 DM who werebetween 18 and 65 years of age and who could speak and understand Turkish and had nocognitive disease were included in the study. The Turkish version of the European Health Literacy Survey Questionnaire (HLS-EU-Q47) was used to assess health literacy. The retinopathy status and levels of hemoglobin A1c, fasting blood sugar, and urine albumin of the patients were obtained from the hospital files.Results: Overall health literacy was inadequate in 10.4%, problematic in 54.7%, adequatein 20.8%, and excellent in 14.2% of the participants. Retinopathy was found to be statistically significantly higher in the problematic+inadequate group than in the adequate+excellentgroup in the overall health literacy evaluation (24.6% and 5.4%, respectively). There was nosignificant difference in the frequency of neuropathy, nephropathy, or cardiovascular diseasein the health literacy groups.Conclusion: The present study demonstrated that low health literacy in patients with type1 DM was associated with increased retinopathy. Physicians should keep the positive effectsof education in mind in order to better control the disease and prevent complications.
Anahtar Kelime:

Tip 1 Diyabetes Mellitus Hastalarında Sağlık Okuryazarlığı ve Diyabet Kontrolü ve Hastalığa Özgü Komplikasyonlar Arasındaki İlişki

Öz:
Amaç: Tip 1 diyabetes mellitus hastalarında sağlık okuryazarlığının diyabet kontrolü ve hastalığa özgü komplikasyonlarla ilişkisini araştırmak amaçlandı. Gereç ve Yöntem: Bu araştırma tanımlayıcı bir çalışmadır. On sekiz–altmış beş yaş aralığında olan Türkçe konuşan ve herhangi bir bilişsel rahatsızlığı olmayan 106 tip 1diyabetes mellitus hastası araştırmaya dahil edildi. Avrupa Sağlık Okuryazarlığı Araştırması Anket soruları kişilerin sağlık okuryazarlığı düzeylerini ölçmede kullanıldı. Katılımcıların retinopati muayeneleri, HbA1c sonuçları, açlık kan şekeri sonuçları ve albuminüri seviyeleri hasta dosyalarından elde edildi. Bulgular: Toplamda sağlık okuryazarlığı %10.4 katılımcıda yetersiz, %54.7 katılımcıda problemli, %20.8 katılımcıda yeterli ve %14.2 katılımcıda mükemmeldi. Retinopati sıklığı, sağlık okuryazarlığı problemli ve yetersiz olan grupta yeterli ve mükemmel olan gruba oranla daha sıktı (%24.6 ve %5.4). Sağlık okuryazarlığı gruplarında nöropati ve nefropati ve kardiyovasküler hastalıklar arasında fark yoktu. Sonuç: Çalışma sonucunda tip 1 diyabetes mellitus hastalarında sağlık okuryazarlığının artmış retinopati riski ile ilişkili olduğu görüldü. Hekimler hastalık kontrolü ve korunmasında eğitimin önemini akılda tutmalıdırlar
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. van Belle TL, Coppieters KT, von Herrath MG. Type 1 diabetes: etiology, immunology, and therapeutic strategies. Physiol Rev 2011;91:79–118.
  • 2. Harada M, Fujihara K, Osawa T, Yamamoto M, Kaneko M, Matsubayashi Y, et al. Effects of treatment-achieved HbA1c on incidence of micro-/macrovascular complications in patients with diabetes mellitus. Diabetes 2018;67:444.
  • 3. Garcia MJ, McNamara PM, Gordon T, Kannel WB. Morbidity and mortality in diabetics in the Framingham population. Sixteen year follow-up study. Diabetes 1974;23:105–11.
  • 4. Huang ES, Laiteerapong N, Liu JY, John PM, Moffet HH, Karter AJ. Rates of complications and mortality in older patients with diabetes mellitus: the diabetes and aging study. JAMA Intern Med 2014;174:251–8.
  • 5. Packer M. Heart Failure: The Most Important, Preventable, and Treatable Cardiovascular Complication of Type 2 Diabetes. Diabetes Care 2018;41:11–13.
  • 6. Speight J, Amiel S, Bradley C, Heller S, James P, Oliver L, et al. The dose adjustment for Normal Eating (DAFNE) Trial. Improvements in HBA1c still apparent and quality of life benefits well-maintained at 4-year follow-up. Diabet Med 2007;24:95, Abstract P224.
  • 7. DAFNE Study Group. Training in flexible, intensive insulin management to enable dietary freedom in people with type 1 diabetes: dose adjustment for normal eating (DAFNE) randomised controlled trial. BMJ 2002;325:746.
  • 8. Powers MA, Bardsley J, Cypress M, Duker P, Funnell MM, Fischl AH, et al. Diabetes self-management education and support in type 2 diabetes: a joint position statement of the American Diabetes Association, the American Association of Diabetes Educators, and the Academy of Nutrition and Dietetics. Clin Diabetes 2016;34:70–80
  • 9. Saffari M, Ghanizadeh G, Koenig HG. Health education via mobile text messaging for glycemic control in adults with type 2 diabetes: a systematic review and meta-analysis. Prim Care Diabetes 2014;8:275–85.
  • 10. Dodson S, Good S, Osborne R. Regional Office for South-East Asia. Health literacy toolkit for low- and middle-income countries: a series of information sheets to empower communities and strengthen health systems. WHO; 2015. Available at: http://apps.searo.who. int/PDS_DOCS/B5148.pdf?ua=1. Accessed Sep 6, 2018.
  • 11. Çopurlar KC, Kartal M. What is Health Literacy? How to Measure It? Why is It Important? TJFM&PC 2016;10:42–7.
  • 12. Sørensen K, Pleasant A. Understanding the conceptual importance of the differences among health literacy definitions. Stud Health Technol Inform 2017;240:3–14.
  • 13. Mackey LM, Doody C, Werner EL, Fullen B. Self-management skills in chronic disease management: what role does health literacy have? Med Decis Making 2016;36:741–59.
  • 14. Chiauzzi E, Rodarte C, DasMahapatra P. Patient-centered activity monitoring in the self-management of chronic health conditions. BMC Med 2015;13:77.
  • 15. Miller TA. Health literacy and adherence to medical treatment in chronic and acute illness: a meta-analysis. Patient Educ Couns 2016;99:1079–86.
  • 16. Poureslami I, Nimmon L, Rootman I, Fitzgerald MJ. Health literacy and chronic disease management: drawing from expert knowledge to set an agenda. Health Promot Int 2017;32:743–54.
  • 17. Kim SH, Lee A. Health-literacy-sensitive diabetes self-management Interventions: A Systematic Review and Meta-Analysis. Worldviews Evid Based Nurs 2016;13:324–33.
  • 18. Bailey SC, Brega AG, Crutchfield TM, Elasy T, Herr H, Kaphingst K, et al. Update on health literacy and diabetes. Diabetes Educ 2014;40:581–604.
  • 19. Fransen MP, von Wagner C, Essink-Bot ML. Diabetes self-management in patients with low health literacy: ordering findings from literature in a health literacy framework. Patient Educ Couns 2012;88:44–53.
  • 20. Gerber BS, Pagcatipunan M, Smith EV Jr, Basu SS, Lawless KA, Smolin LI, et al. The assessment of diabetes knowledge and self-efficacy in a diverse population using Rasch measurement. J Appl Meas 2006;7:55–73.
  • 21. Morris NS, MacLean CD, Littenberg B. Literacy and health outcomes: a cross-sectional study in 1002 adults with diabetes. BMC Fam Pract 2006;7:49.
  • 22. Kim S, Love F, Quistberg DA, Shea JA. Association of health literacy with self-management behavior in patients with diabetes. Diabetes Care 2004;27:2980–2.
  • 23. van der Heide I, Wang J, Droomers M, Spreeuwenberg P, Rademakers J, Uiters E. The relationship between health, education, and health literacy: results from the Dutch Adult Literacy and Life Skills Survey. J Health Commun 2013;18:172–84.
  • 24. Brega AG, Ang A, Vega W, Jiang L, Beals J, Mitchell CM, et al; Special Diabetes Program for Indians Healthy Heart Demonstration Project. Mechanisms underlying the relationship between health literacy and glycemic control in American Indians and Alaska Natives. Patient Educ Couns 2012;88:61–8.
  • 25. Schillinger D, Grumbach K, Piette J, Wang F, Osmond D, Daher C, et al. Association of health literacy with diabetes outcomes. JAMA 2002;288:475–82.
  • 26. Levin-Zamir D, Baron-Epel OB, Cohen V, Elhayany A. The Association of Health Literacy with Health Behavior, socioeconomic indicators, and self-assessed health from a national adult survey in Israel. J Health Commun 2016;21:61–8.
  • 27. HLS-EU Consortium. Comparative report of health literacy in eight EU member states. The European Health Literacy Survey HLS-EU; 2012. Available at: http://ec.europa.eu/chafea/documents/news/ Comparative_report_on_health_literacy_in_eight_EU_member_ states.pdf, Accessed Sep 6, 2018.
  • 28. American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes—2013. Diabetes Care 2013;36:S11–66.
  • 29. Souza JG, Apolinario D, Magaldi RM, Busse AL, Campora F, Jacob-Filho W. Functional health literacy and glycaemic control in older adults with type 2 diabetes: a cross-sectional study. BMJ Open 2014;4:e004180.
  • 30. Protheroe J, Whittle R, Bartlam B, Estacio EV, Clark L, Kurth J. Health literacy, associated lifestyle and demographic factors in adult population of an English city: a cross-sectional survey. Health Expect 2017;20:112–9.
  • 31. Mohammadi Z, Tehrani Banihashemi A, Asgharifard H, Bahramian M, Baradaran HR, Khamseh ME. Health literacy and its influencing factors in Iranian diabetic patients. Med J Islam Repub Iran 2015;29:230.
  • 32. Hussein SH, Almajran A, Albatineh AN. Prevalence of health literacy and its correlates among patients with type II diabetes in Kuwait: A population based study. Diabetes Res Clin Pract 2018;141:118–25.
  • 33. Tajunisah I, Wong P, Tan L, Rokiah P, Reddy S. Awareness of eye complications and prevalence of retinopathy in the first visit to eye clinic among type 2 diabetic patients. Int J Ophthalmol 2011;4:519– 24.
  • 34. Rani PK, Raman R, Sharma V, Mahuli SV, Tarigopala A, Sudhir RR, et al. Analysis of a comprehensive diabetic retinopathy screening model for rural and urban diabetics in developing countries. Br J Ophthalmol 2007;91:1425–9.
  • 35. Mounce LT, Steel N, Hardcastle AC, Henley WE, Bachmann MO, Campbell JL, et al. Patient characteristics predicting failure to receive indicated care for type 2 diabetes. Diabetes Res Clin Pract 2015;107:247–58.
APA Esen İ, Demirci H, GÜÇLÜ M, AKTÜRK ESEN S, ŞİMŞEK E (2018). The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus. , 151 - 156. 10.14744/scie.2018.77200
Chicago Esen İrfan,Demirci Hakan,GÜÇLÜ Metin,AKTÜRK ESEN Selin,ŞİMŞEK Engin Ersin The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus. (2018): 151 - 156. 10.14744/scie.2018.77200
MLA Esen İrfan,Demirci Hakan,GÜÇLÜ Metin,AKTÜRK ESEN Selin,ŞİMŞEK Engin Ersin The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus. , 2018, ss.151 - 156. 10.14744/scie.2018.77200
AMA Esen İ,Demirci H,GÜÇLÜ M,AKTÜRK ESEN S,ŞİMŞEK E The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus. . 2018; 151 - 156. 10.14744/scie.2018.77200
Vancouver Esen İ,Demirci H,GÜÇLÜ M,AKTÜRK ESEN S,ŞİMŞEK E The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus. . 2018; 151 - 156. 10.14744/scie.2018.77200
IEEE Esen İ,Demirci H,GÜÇLÜ M,AKTÜRK ESEN S,ŞİMŞEK E "The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus." , ss.151 - 156, 2018. 10.14744/scie.2018.77200
ISNAD Esen, İrfan vd. "The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus". (2018), 151-156. https://doi.org/10.14744/scie.2018.77200
APA Esen İ, Demirci H, GÜÇLÜ M, AKTÜRK ESEN S, ŞİMŞEK E (2018). The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus. Southern Clinics of Istanbul Eurasia, 29(3), 151 - 156. 10.14744/scie.2018.77200
Chicago Esen İrfan,Demirci Hakan,GÜÇLÜ Metin,AKTÜRK ESEN Selin,ŞİMŞEK Engin Ersin The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus. Southern Clinics of Istanbul Eurasia 29, no.3 (2018): 151 - 156. 10.14744/scie.2018.77200
MLA Esen İrfan,Demirci Hakan,GÜÇLÜ Metin,AKTÜRK ESEN Selin,ŞİMŞEK Engin Ersin The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus. Southern Clinics of Istanbul Eurasia, vol.29, no.3, 2018, ss.151 - 156. 10.14744/scie.2018.77200
AMA Esen İ,Demirci H,GÜÇLÜ M,AKTÜRK ESEN S,ŞİMŞEK E The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus. Southern Clinics of Istanbul Eurasia. 2018; 29(3): 151 - 156. 10.14744/scie.2018.77200
Vancouver Esen İ,Demirci H,GÜÇLÜ M,AKTÜRK ESEN S,ŞİMŞEK E The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus. Southern Clinics of Istanbul Eurasia. 2018; 29(3): 151 - 156. 10.14744/scie.2018.77200
IEEE Esen İ,Demirci H,GÜÇLÜ M,AKTÜRK ESEN S,ŞİMŞEK E "The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus." Southern Clinics of Istanbul Eurasia, 29, ss.151 - 156, 2018. 10.14744/scie.2018.77200
ISNAD Esen, İrfan vd. "The Relationship Between Health Literacy, Diabetic Control, and Disease-Specific Complications in Patients with Type 1 Diabetes Mellitus". Southern Clinics of Istanbul Eurasia 29/3 (2018), 151-156. https://doi.org/10.14744/scie.2018.77200