Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu

BECERMEN, Metin

Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu

Metin BECERMEN (Hacettepe Üniversitesi, Felsefe Bölümü, Ankara, Türkiye)

Uludağ Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi

18 3

Yıl: 2004 Cilt: 6 Sayı: 6 Sayfa Aralığı: 35 - 66 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu

Öz:

Bu çalışmada, tarih sorununa yöntemsel bir çabayla yaklaşan ve bu çaba bağlamında tarihi ve tinbilimlerinin konusunu anlamaya dayalı bir yöntemle açıklamaya çalışan Dilthey'ın; tinbilimlerinde anlamayı sadece bir yöntem olarak değil, bütün bir Varlık alanını kuşatan bir çaba olarak ele alan ve irdeleyen Heidegger'in; ve Heidegger'den hareketle, anlamayı ve buna bağlı olarak dil sorununu bütün felsefi çabanın temeline koyan Gadamer'in düşünceleri üzerinde durulmaktadır.

Anahtar Kelime: dil yorum önyargı anlama yorumbilim varlık

Konular: Felsefe

The Problem of Understanding in Dilthey, Heidegger and Gadamer

Öz:

In this paper, I am to scrutinize the ideas of Dilthey, who tried to the problem of history with a methodological attempt and within this context tried to explain history and the subject human sciences with a method based on understanding; and of Heidegger, who held and inquire the understanding in human sciences not only as a method but also an attempt involving the whole sphere of Being; and also of Gadamer, who founded the understanding and, in relation to this, the problem of language on the whole philosophical attempt by departing from Heidegger.

Anahtar Kelime: understanding hermeneutics being language interpretation prejudice

Konular: Felsefe

Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık

BİRAND, Kamıran. Dilthey ve Ricket'te Manevi İlimlerin Temellendirilmesi, Ankara, Örnek Matbaası: 1954.
BİRAND, Kamıran. "Manevi İlimler Metodu Olarak Anlama", Kamıran Birand Külliyatı, İstanbul, Akçağ Yayınları: 1998.
COLLINGWOOD, R. G. Tarih Tasarımı, (Çev. Kurtuluş Dinçer), İstanbul, Ara Yayıncılık: 1990.
ÇÜÇEN, A. Kadir. Heidegger'de Varlık ve Zaman, Bursa, Asa Kitabevi: 1997.
DILTHEY, Wilhelm. "The Understanding of Other Persons and Their Life-Expressions", (Trans. by Patrick L. Gardiner), Nineteent-century philosophy, New York, Free: 1968.
DILTHEY, Wilhelm. Introduction to the Human Sciences, (Trans. by Ramon J. Betanzos), Detroit, Wayne State University Press: 1988.
DILTHEY, Wilhelm. "İnsan ve Tarih Dünyasında Tekilleşme ve Sanat", (Çev. Doğan Özlem), Hermeneutik ve Tin Bilimleri, İstanbul, Para-digma Yayınları: 1999a.
DILTHEY, Wilhelm. "Hermeneutiğin Doğuşu", (Çev. Doğan Özlem), Hermeneutik ve Tin Bilimleri, İstanbul, Paradigma Yayınları: 1999b.
DİNÇER, Kurtuluş. Tarihte Açıklama Sorunu, (Yayınlanmamış Doktora Tezi), Ankara, Hacettepe Üniversitesi: 1991.
GADAMER, H. G. Philosophical Hermeneutics, (Tarns. and Edited by David E. Linge) Los Angeles, University of California Press: 1977.
GADAMER, H. G. "Hermeneutik", (Çev. Doğan Özlem), Hermeneutik (Yorumbilgisi) Üzerine Dersler, Ankara, Ark Yayınları: 1995a.
GADAMER, H. G. "Dilthey'ın Tarihselciliğin Güçlüklerinde Dolanışı", (Çev. Doğan Özlem), Hermeneutik (Yorumbilgisi) Üzerine Dersler, Ankara, Ark Yayınları: 1995b.
GADAMER, H. G. Truth and Method, (Trans. by Joel Weinsheimer and Donald G. Marshall), New York, The Continuum Publishing Company: 1996.
GADAMER, H. G. "Hermeneutik Problemin Evrenselliği", (Çev. Hüsa-mettin Arslan), Hermeneutik ve Hümaniter Disiplinler, İstanbul, Paradigma Yayınları: 2002a.
GADAMER, H. G. "Kuşkucu Hermeneutik", (Çev. Hüsamettin Arslan), Hermeneutik ve Hümaniter Disiplinler, İstanbul, Paradigma Yayın-ları: 2002b.
GADAMER, H. G. "Eleştirmenlerime Cevap", (Çev. Hüsamettin Arslan), Hermeneutik ve Hümaniter Disiplinler, İstanbul, Paradigma Yayın-ları: 2002c.
GADAMER, H. G. "Meten ve Yorum", (Çev. Hüsamettin Arslan), Hermeneutik ve Hümaniter Disiplinler, İstanbul, Paradigma Yayın-ları: 2002d.
GADAMER, H. G. "Hermeneutik ve Logosentrizm", (Çev. Hüsamettin Arslan), Hermeneutik ve Hümaniter Disiplinler, İstanbul, Paradigma Yayınları: 2002e.
GADAMER, H. G. "Hermeneutik Refleksiyonun Kapsamı ve Fonksiyonu", (Çev. Hüsamettin Arslan), Retorik Hermeneutik ve Sosyal Bilimler, İstanbul, Paradigma Yayınları: 2002f.
GADAMER, H. G. "İnsan ve Dil", (Çev. Hüsamettin Arslan), İnsan Bilimle-rine Prolegomena, İstanbul, Paradigma Yayınları: 2002g.
HEIDEGGER, Martin. Being and Time, (Trans. by John Macquarrie-Edward Robinson), San Francisco, Harper: 1962.
HEIDEGGER, Martin. "Anlama ve Yorum", (Çev. Hüsamettin Arslan), İn-san Bilimlerine Prolegomena, İstanbul, Paradigma Yayınları: 2002.
HEKMAN, Susan. Bilgi Sosyolojisi ve Hermeneutik, (Çev. Hüsamettin Ars-lan), İstanbul, Paradigma Yayanları: 1999.
HOY, D. Couzenstlay. "Heidegger ve Hermeneutiğe Dönüş", (Çev. Hüsa-mettin Arslan), İnsan Bilimlerine Prolegomena, İstanbul, Paradigma Yayınları: 2002.
MICHELFELDER D.P.- PALMER R. E. (Edit.) Dialogue and Decostruction, New York, State University of New York Press: 1989.
ÖZLEM, Doğan. Kültür Bilimleri ve Kültür Felsefesi, İstanbul, Remzi Kitabevi: 1986.
PALMER, Richard. E. Hermenöti, (Çev. İbrahim Görener), İstanbul, Anka Yayınları: 2002.
QUINTON, Anthony. "Wittgenstein'ın Çifte Felsefesi", (Çev. Oruç Aruoba), Yeni Düşün Adamları (Edit. Bryan Magee), İstanbul (Türkçe Edit. Mete Tunçay), Birey ve Toplum Yayınları: 1985.
SOYKAN, Ö. Naci. Felsefe ve Dil, İstanbul, Kabalcı Yayınevi: 1995.

APA	BECERMEN M (2004). Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu. , 35 - 66.
Chicago	BECERMEN Metin Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu. (2004): 35 - 66.
MLA	BECERMEN Metin Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu. , 2004, ss.35 - 66.
AMA	BECERMEN M Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu. . 2004; 35 - 66.
Vancouver	BECERMEN M Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu. . 2004; 35 - 66.
IEEE	BECERMEN M "Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu." , ss.35 - 66, 2004.
ISNAD	BECERMEN, Metin. "Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu". (2004), 35-66.

APA	BECERMEN M (2004). Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu. Uludağ Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 6(6), 35 - 66.
Chicago	BECERMEN Metin Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu. Uludağ Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi 6, no.6 (2004): 35 - 66.
MLA	BECERMEN Metin Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu. Uludağ Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, vol.6, no.6, 2004, ss.35 - 66.
AMA	BECERMEN M Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu. Uludağ Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2004; 6(6): 35 - 66.
Vancouver	BECERMEN M Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu. Uludağ Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2004; 6(6): 35 - 66.
IEEE	BECERMEN M "Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu." Uludağ Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 6, ss.35 - 66, 2004.
ISNAD	BECERMEN, Metin. "Dilthey, Heidegger ve Gadamer'de Anlama Sorunu". Uludağ Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi 6/6 (2004), 35-66.