Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması

Okuyucu, Dilek; Aslay, Semi Emrah

doi:10.17341/gazimmfd.468158

Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması

Semi Emrah ASLAY, (Erzincan Binali Yıldırım Üniversitesi, Meslek Yüksek Okulu, İnşaat Bölümü, Erzincan, Türkiye)

Dilek OKUYUCU (Erzurum Teknik Üniversitesi, Mühendislik ve Mimarlık Fakültesi, İnşaat Mühendisliği Bölümü, Erzurum, Türkiye)

Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi

18 0

Yıl: 2020 Cilt: 35 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 387 - 402 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.17341/gazimmfd.468158 İndeks Tarihi: 07-01-2021

Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması

Öz:

Erzincan ili yakın tarihi boyunca çok sayıda yıkıcı deprem yaşamış bir Anadolu şehridir. Bu depremlerdeayakta kalan nadir tarihi yığma yapılardan birisi Erzincan Değirmenliköy Kilisesi’dir. Yapının ana gövdesibütünüyle ayakta olmakla birlikte; apsis kısmının 1939 Erzincan Depremi’nde yıkıldığı rivayet edilmektedir.Makale yazarları bu rivayetin doğruluğunu teknik açıdan incelemek üzere bu çalışmayı gerçekleştirmişlerdir.Kilise hakkında teknik bilgi toplanmış, makro modelleme tekniği kullanılarak yapısal modeloluşturulmuştur. Yapısal model; operasyonel modal analiz çalışması neticesinde kalibre edilmiş ve yıkıkolan apsis kısmı kurgulanarak modele eklenmiştir. Apsis eklentili model üzerinde deprem kayıtlarıkullanılarak dinamik analizler gerçekleştirilmiştir. Araştırma neticesinde; kilise apsisinin depremde yapıgövdesi ile birleşim noktasından hasar almış ve daha sonra yapıdan ayrılmış olabileceği sonucunaulaşılmıştır.

Anahtar Kelime:

Technical evaluation of abscissa damage of Erzincan Değirmenliköy church

Öz:

Erzincan is an Anatolian city that has experienced numbers of destructive earthquakes throughout its history. Erzincan Değirmenliköy Church is one of the rare historical buildings that survived these earthquakes. Although the main body of the building is completely standing; it is rumoured that the abscissa was destroyed during the 1939 Erzincan Earthquake. The authors of this article have carried out this study to examine the accuracy of this narration from a technical point of view. Technical information was collected about the church and a structural model was created by using macro modelling technique. Structural model was calibrated via operational modal analysis and the destroyed abscissa was speculated and added to the model. Dynamic analyses were performed by using earthquake records on the model with abscissa attachment. As a result of the research; it has been concluded that the church abscissa has been damaged over the connection zones with the whole body of the structure during the earthquake and then separated from the structure by the time passed.

Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Masciotta M. G., Ramos L.F., Lourenço P. B., The importance of structural monitoring as a diagnosis and control tool in the restoration process of heritage structures: A case study in Portugal, Journal of Cultural Heritage, 27, 36-47, 2017.
2. Diaferio M., Foti D., Mongelli M., Giannoccaro P., Andersen, Operational modal analysis of a historic tower in Bari, Part of the series conference proceeding of the experimental mechanics series, 335-342, 2011.
3. Saisi A., Gentile, C., Guidobaldi M., Post-earthquake continuous dynamic monitoring of the Gabbia Tower in Mantua, Italy, Construction and Building Materials, 81 101–112, 2015.
4. Altunişik A.C., Adanur S., Genç A.F., Günaydın M., Okur F.Y., Non-destructive testing of an ancient Masonry Bastion, Journal of Cultural Heritage, 6-12, 2016.
5. Ceroni F., Sica S., Pecce M. R., Garofano A., Evaluation of the natural vibration frequencies of a historical masonry building accounting for SSI, Soil Dynamics and Earthquake Engineering, 64, 95-101, 2014.
6. Compan V., Pachón P., Cámara M., Ambient vibration testing and dynamic identification of a historical building: Basilica of the Fourteen Holy Helpers (Germany), Procedia Engineering, 199, 3392-3397, 2017.
7. Pepi C., Gioffrè M., Comanducci G., Cavalagli N., Bonaca A., Ubertini F., Dynamic characterization of a severely damaged historic masonry bridge, Procedia Engineering, 199, 3398-3403, 2017.
8. Sancibrian R., Lombillo I., Sarabia E.G., Boffill Y., Wong H., Villegas L., Dynamic identification and condition assessment of an old masonry chimney by using modal testing, Procedia Engineering, 199, 3410- 3415, 2017.
9. Çalık İ., Bayraktar A., Türker T., Betonarme kubbelerin taş yığma duvarlı camilerin dinamik davranışına etkisinin çevresel titreşim yöntemiyle incelenmesi, Journal of the Faculty of Engineering and Architecture of Gazi University, 31(3), 621-630, 2016
10. Clementi F., Pierdicca A., Formisano A., Catinari F., Lenci S., Numerical model upgrading of a historical masonry building damaged during the 2016 Italian earthquakes: the case study of the Podesta` palace in Montelupone (Italy), Journal of Civil Structural Health Monitoring, 703–717, 2017.
11. Brincker J.S., Zang L., Andersen P., Modal Identification from Ambient Responses using Frequency Domain Decomposition, 18th International Modal Analysis Conference, San Antonio, USA, 4062, 2, 625-630 2000.
12. Lourenço P.B., and Ramos L.F., Analysis of Historical Constructions: From Thrust-Lines to Advanced Simulations, Proceedings of the 3rd International Seminar on Historical Constructions, Guimarães, Portugal, 91-116, 2001.
13. Ramos L.F., Damage identification on masonry structures based on vibration signatures, Ph.D. Thesis, University of Minho, Minho, Portekiz, 2007.
14. Alaboz M., Dynamic Identification and modal updating of S.Torcato Church, Master’s thesis, University of Minho, Minho, Portekiz 2009.
15. Mendes P., Baptista M.A., Lagomarsino S. S., Structural and dynamic analysis of N. Sra. do Carmo Church, Lagos Portugal, EURODYN, Sixth European Conference on Structural Dynamics, Paris, Fransa, 2005.
16. Foti D., Diaferio M., Gianoccaro N.I., Mongelli M., Ambient vibration testing, dynamic identification and model updating of a historic tower, NDT&E international, 47, 88-95, 2012.
17. Sánchez-Aparicio L. J., Riveiro B., González-Aguilera D., Ramos L. F., The combination of geomatic approaches and operational modal analysis to improve calibration of finite element models: A case of study in Saint Torcato Church (Guimarães, Portugal), Construction and Building Materials, 70, 118-129, 2014. ,
18. Genç A.F., Ergün M., Günaydin M., Altunişik A.C., Ateş Ş., Okur F.Y., Mosallam A.S., Dynamic analyses of experimentally-updated FE model of historical masonry clock towers using site-specific seismic characteristics and scaling parameters according to the 2018 Turkey building earthquake code, Engineering Failure Analysis, 105, 402-426, 2019.
19. Costa C., Arede A., Costa A., Caetano E., Cunha A., Magalhaes F., Updating numerical nodels of masonry arch bridges by operational modal analysis, International Journal of Architectural Heritage, 760-774 2015.
20. Costa C., Ribeiro D., Jorge P., Arede, A., Calçada R., Calibration of the numerical model of a stone masonry railway bridge based on experimentally identified modal parameters, Engineering Structures, 123. 354-371, 2016.
21. Gentile C., Saisi A., Ambient vibration testing of historic masonry towers for structural identification and damage assessment, Construction and Building Materials, 21:6, 1311-1321, 2007.
22. Gentile C., Saisi A., Ambient vibration testing and condition assessment of the Paderno iron arch bridge (1889), Construction and Building Materials, 25:9, 3709-3720, 2011.
23. Conde B., Ramos L.F., Oliveira D.V., Riveiro B., Solla M., Structural assessment of masonry arch bridges by combination of non-destructive testing techniques and three-dimensional numerical modelling: Application to Vilanova bridge, Engineering Structures, 148, 621-638, 2017.
24. Bautista-De Castro Á., Sánchez-Aparicio L.J., Ramos L.F., Sena-Cruz J., González-Aguilera D., Integrating geomatic approaches, Operational Modal Analysis, advanced numerical and updating methods to evaluate the current safety conditions of the historical Bôco Bridge, Construction and Building Materials, 158, 961- 984, 2018.
25. Çelebi M., Eeri M., Sanli A., Sinclair M., Gallant S., Radulescu D., Real-Time seismic monitoring needs of a building owner and solution: A cooperative effort, Eartquake Spectra, 20 (2), 333-346, 2004.
26. Kazaz İ., Kocaman İ., Taş yığma camilerin sismik yük kapasitelerinin değerlendirilmesi, Journal of the Faculty of Engineering and Architecture of Gazi University, 33(2), 557-573, 2018.
27. Ramos L.F., Marques L., Lourenço P.B., De Roeck G., Campos-Costa A., Roque J., Monitoring historical masonry structures with operational modal analysis: Two case studies, Mechanical Systems and Signal Processing, 24:5, 1291-1305, 2010.
28. SAP2000, Yapısal Analiz Programı, 2017.
29. Eurocode 6: Design of masonry structures, 1995.
30. Altındağ R., Güney A., Predicting the relationships between brittleness andmechanical properties (UCS, TS and SH) of rocks, Scientific Research and Essays,5, 2107-2118, 2010.
31. Deprem Bölgelerinde Yapılacak Yapılar Hakkında Yönetmelik, 2007.
32. Aslay S.E., Evaluation of 1939 Erzincan Earthquake Dynamic Behaviour of Erzincan Değirmenliköy Church Over the Abscissa Damage, Master’s thesis. Erzurum Technical University, Erzurum, Türkiye, 2017.
33. Koçak A., Tarihi yığma yapıların statik ve dinamik yükler altında lineer ve non-lineer analizi: Küçük Ayasofya Camii örneği, Ph.D. Thesis, Yıldız Teknik Üniversitesi, İstanbul, Türkiye, 1999.
34. Eurocode 6: Design of masonry structures, 1995.
35. Haçin Ğ., 1939 Erzincan Büyük Depremi, Cumhuriyet Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 88,38-69, 2014.
36. Özmen B., Türkiye Deprem Bölgeleri Haritalarının Tarihsel Gelişimi, Türkiye Jeoloji Bülteni, 51. 43-55, 2012.
37. Gürsoy H., Akpınar Z., Tatar O., Koçbulut F., Sezen T.F., Mesci B.L., Polat A., Kavak K., Tuncer D., Yaman S., 1939 Erzincan Depremi yüsey kırığı haritalama çalışmaları Reşadiye Batısı Koyulhisar arası ilk gözlemlere ait bulgular, Aktif Tektonik AraĢtırma Grubu 10. Toplantısı, 37-38, 2006.
38. Cunha A., Caetano E., Magalhaes F., Moutinho C., From input output to output only modal identification of civil engineering structures. SAMCO, Structural Assesment Monitoring and Control, 2006. 39. Artemis Modal Pro, Operasyonal Analiz Programı, 2017.
40. Doğan M., Yapıların Deprem Analizi, Yazarın Kendi Yayını, Eskişehir, Türkiye. 41. Mosalam K., Glacoe L., and Bernier J., Mechanical Properties of Unreinforced Brick Masonry, Section 1, Kaxrence Livermore National Laboratory, LLNL-TR417646,Usa, 2009.
42. BBC, Bangledesh Building National Coda, Part6, 2012.
43. Simoes A., Gago A., Lopes M., and Bento R., Characterization of old Masonry Walls: Flat-Jack Method, 15 WCCE, Lisboa,Portugal, 2012.
44. Önal M.M. ve Koçak A., Yapı Hasarları ve Onarım Güçlendirme Yöntemlerinin Ayrıntıları. Antalya Yöresinin İnşaat Mühendisliği Sorunları Kongresi, 91- 106, 2006.

APA	Aslay S, Okuyucu D (2020). Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması. , 387 - 402. 10.17341/gazimmfd.468158
Chicago	Aslay Semi Emrah,Okuyucu Dilek Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması. (2020): 387 - 402. 10.17341/gazimmfd.468158
MLA	Aslay Semi Emrah,Okuyucu Dilek Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması. , 2020, ss.387 - 402. 10.17341/gazimmfd.468158
AMA	Aslay S,Okuyucu D Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması. . 2020; 387 - 402. 10.17341/gazimmfd.468158
Vancouver	Aslay S,Okuyucu D Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması. . 2020; 387 - 402. 10.17341/gazimmfd.468158
IEEE	Aslay S,Okuyucu D "Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması." , ss.387 - 402, 2020. 10.17341/gazimmfd.468158
ISNAD	Aslay, Semi Emrah - Okuyucu, Dilek. "Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması". (2020), 387-402. https://doi.org/10.17341/gazimmfd.468158

APA	Aslay S, Okuyucu D (2020). Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi, 35(1), 387 - 402. 10.17341/gazimmfd.468158
Chicago	Aslay Semi Emrah,Okuyucu Dilek Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi 35, no.1 (2020): 387 - 402. 10.17341/gazimmfd.468158
MLA	Aslay Semi Emrah,Okuyucu Dilek Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi, vol.35, no.1, 2020, ss.387 - 402. 10.17341/gazimmfd.468158
AMA	Aslay S,Okuyucu D Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi. 2020; 35(1): 387 - 402. 10.17341/gazimmfd.468158
Vancouver	Aslay S,Okuyucu D Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi. 2020; 35(1): 387 - 402. 10.17341/gazimmfd.468158
IEEE	Aslay S,Okuyucu D "Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması." Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi, 35, ss.387 - 402, 2020. 10.17341/gazimmfd.468158
ISNAD	Aslay, Semi Emrah - Okuyucu, Dilek. "Erzincan Değirmenliköy Kilisesi apsis hasarının teknik olarak araştırılması". Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi 35/1 (2020), 387-402. https://doi.org/10.17341/gazimmfd.468158