Yıl: 2020 Cilt: 35 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 1499 - 1508 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.17341/gazimmfd.584836 İndeks Tarihi: 12-01-2021

Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği

Öz:
Toplumsal bir düzen içerisinde yaşayan insanlar, yaşamını topluluğun getirdiği birliktelik sistemi içerisindegerçekleştirmektedir. Birlikteliğin ifadesi olan toplum, insanların birlikte paylaşımlar yapacağı mekânları ortayaçıkarmaktadır. Bu mekânlar ise toplumun sahip olduğu kültür tarafından şekillenerek, kullanıcısıyla birlikte zamaniçerisinde toplumun bir parçası haline gelmektedir. Toplumu bir arada tutan ve kültürün de etkisi altında bulunanunsurlardan biri de din olgusudur. Din, ortak paylaşımda bulunulan mekânları oluşturmada oldukça etkiliolmaktadır. Dini mekânlar, insanların hem kendi manevi duygularını yaşayabileceği hem de toplumdaki diğerinsanlarla birtakım ortak paylaşımlara imkân sunan bir mekân olarak görülebilir. Mekânı oluşturan mimariunsurlar, kullanıcısının davranışlarına yön vermektedir. Bu şekilde mekânı deneyimleme şekli ve paylaşımlarınbiçimleri de değişmiş olacaktır. Hristiyan dininin mekânı olarak kabul edilen kiliseler de sahip olduğu mimariüsluplarıyla kullanıcılarında farklı çağrışımlar ortaya çıkarmaktadır. Yapının sahip olduğu mimari üslup yapıya birkarakter kazandırmaktadır. Bu karakter, kullanıcının tutum ve tavırlarına yön vermektedir. Yapılan çalışmakapsamında, İstanbul’un birçok kültüre ev sahipliği yaptığı Beyoğlu semtinde bulunan Aziz Antuan Kilisesiincelenmiştir. Aziz Antuan Kilisesi Neo-Gotik mimariye sahip bir kilise olup hala kullanıma açıktır. Çalışmakapsamında anket yöntemi uygulanmıştır. Kilisenin iç ve dış mekânlarına ait görsellerden oluşan bir anketçalışması, mimarlık öğrencileriyle gerçekleştirilmiştir. Mimarlık öğrencilerine uygulanmasının sebebi; eğitimdüzeyi arttıkça yapının algılanmasında ne gibi değişikliklerin meydana geldiğini görmektir. Anket çalışmasısonucunda elde edilen veriler, SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) analizi ile değerlendirilmiştir.Elde edilen veriler, tablolar halinde ifade edilmiştir.
Anahtar Kelime:

The Legibility of Saint Anthony Church from an Architectural Perspective

Öz:
People who live in a social order realize within the system of unity brought by the community. The society, which is the expression of unity, reveals places where people can share together. These spaces are shaped by the culture of the society and become a part of the society together with its users. One of the factors that hold the society together and is influenced by culture is the phenomenon of religion. Religion is very effective in creating shared spaces. Religious places can be seen as a place where people can experience their own spiritual feelings and also allow some common sharing with other people in the society. The architectural elements that make up the space give direction to the behaviors of the user. In this way, the way of experiencing space and the forms of sharing will be changed. The churches, which are accepted as the places of Christian religion, have different connotations in their users with their architectural styles. The architectural style of the building gives the building a character. This character guides the user's attitude and attitude. Within the scope of the study, Saint Antoine Church in Beyoğlu, where Istanbul is home to many cultures, was examined. Saint Antoine Church is a church with Neo-Gothic architecture and is still open to use. Survey method was applied within the scope of the study. A survey of the interior and exterior of the church was carried out with the students of architecture. The reason for its application to architecture students; As the level of education increases, it is to see what changes occur in the perception of the structure. The data obtained as a result of the survey was evaluated by SPSS (Statistical Package for Social Sciences) analysis. The data obtained are expressed in tables.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Kılıç R., Din ve Kültür İlişkisi Üzerine, Ötüken Neşriyat, İstanbul, 2015.
  • 2. Mahan J. H., Media, Religion and Culture, Routledge, London, 2014.
  • 3. Çelik C., Şehirleşme ve Din, Çizgi Kitabevi, Konya, 2002.
  • 4. Demirer T., Postmodern Çağda Din (ve İslam), Din: Teorisi/Pratiği, Dünü, Bugünü, Editör: Özbudun S. ve Konuk M., Ütopya Yayınevi, 111-195, 2013.
  • 5. Madrigal M., Birinci Yüzyıl Anadolu Kiliseleri, Kutsal Kitap ve Arkeoloji, 2014.
  • 6. Zevi B., Mimarlığı Görebilmek, Daimon Yayınları, 2015.
  • 7. İnceoğlu M., Güdüleme Yöntemleri, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler ve Basın-Yayın Yüksekokulu Basımevi, Ankara, 1985.
  • 8. Merleau-Ponty M., Algılanan, Metis Yayınları, İstanbul, 2005.
  • 9. Parsıl Ü., Görsel Algılama, An Kitap, İstanbul, 2012.
  • 10. Gombrich E., Sanatın Öyküsü, Remzi Kitabevi, İstanbul, 1999.
  • 11. Panofsky E., Gotik Mimarlık ve Skolastik Felsefe, Ara Yayıncılık, İstanbul, 1991.
  • 12. Gozzoli M. C., Gotik Sanatını Tanıyalım, İnkılap ve Aka Kitapevleri, İstanbul, 1982.
  • 13. Berman M., Katı Olan Her Şey Buharlaşır, İletişim Yayıncılık, İstanbul, 1994.
  • 14. Akyürek E., Ortaçağ'dan Yeniçağa Felsefe ve Sanat, Kabalcı Yayınevi, İstanbul, 1994.
  • 15. Cragoe C. D., Binalar Nasıl Okunur?, Yem Yayın, İstanbul, 2011.
  • 16. Akgün T., Karl Jaspers'de İmanın Felsefi Temelleri, İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 0 (26), 5-30, 2010.
  • 17. Soykan Ö. N., Mimarlık-Felsefe İlişkisinin BiçimKavram Ekseninde Temellendirilmesi, Mimarlık ve Felsefe, Editör: Şentürer A. ve Ural Ş. ve Ayla A., Yapı Yayın, İstanbul, 2004.
  • 18. Alkım B.E., İngiliz Neo Gotik Mimarlığının Doğuşu ve Gotik Yazınla İlişkisi, Cankaya University Journal of Humanities and Social Sciences, 11 (2), 239-252, 2014.
  • 19. Merleau-Ponty M., Algının Fenemenolojisine Önsöz, Afa Yayıncılık, İstanbul, 1994.
  • 20. İnceoğlu M., Tutum Algı İletişim, Beykent Üniversitesi Yayınları, İstanbul, 2010.
  • 21. Lefebvre H., Mekânın Üretimi, Sel Yayıncılık, İstanbul, 2014.
  • 22. Hertzberger H., Space and the architect: lessons in architecture, 010 Publishers, 2. Rotterdam, 2000
  • 23. Porter T., The Architect's Eye, E & FN Spon, London, 1997.
  • 24. Norberg-Schulz C., Intentions in Architecture, M.I.T. Press, Cambridge, 1968.
  • 25. Mutlu E., İletişim Sözlüğü, Ark Yayınevi, Ankara, 1995.
  • 26. Sentt Antuan Kilisesi, Beyoğlu Mozaiğinin Temel Figürlerinden Sent Antuan Bazilikası, Sak Ofset, İstanbul, 2006.
  • 27. Konyar R., Aziz Antuan Kilisesi Church of St. Anthony, TÜRSAB(354), 36-41, 2014.
  • 28. Sent Antuan Bazilikası. Kilisenin Tarihi Süreci. http://www.sentantuan.com/kilisemiz/tarih/. 2017. Erişim tarihi: 11.02.2020.
  • 29. Şarlak E., İstanbul'un 100 Kilisesi, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş. Yayınları, İstanbul, 2010
  • 30. Kadıoğlu M., ve Işık N., Dini ve Milli Sembolizm: Bitkiler, Hayvanlar, Sayılar, Renkler, Astronomik ve Monografik Semboller. Google Commerce Ltd., 2019.
  • 31. Taş, T., & Özcan, F.. M.S. 4.-7. Yüzyıllar Arası Haç Motiflerinin Gelişimi. Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 21, 247-275, 2015.
  • 32. http-1: https://liternet.bg/publish22/b_ivanova/svstefan_en.htm Erişim tarihi: 03.04.2018.
APA ATICI E, INCEOGLU M (2020). Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği. , 1499 - 1508. 10.17341/gazimmfd.584836
Chicago ATICI ELİF,INCEOGLU MEHMET Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği. (2020): 1499 - 1508. 10.17341/gazimmfd.584836
MLA ATICI ELİF,INCEOGLU MEHMET Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği. , 2020, ss.1499 - 1508. 10.17341/gazimmfd.584836
AMA ATICI E,INCEOGLU M Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği. . 2020; 1499 - 1508. 10.17341/gazimmfd.584836
Vancouver ATICI E,INCEOGLU M Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği. . 2020; 1499 - 1508. 10.17341/gazimmfd.584836
IEEE ATICI E,INCEOGLU M "Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği." , ss.1499 - 1508, 2020. 10.17341/gazimmfd.584836
ISNAD ATICI, ELİF - INCEOGLU, MEHMET. "Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği". (2020), 1499-1508. https://doi.org/10.17341/gazimmfd.584836
APA ATICI E, INCEOGLU M (2020). Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi, 35(3), 1499 - 1508. 10.17341/gazimmfd.584836
Chicago ATICI ELİF,INCEOGLU MEHMET Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi 35, no.3 (2020): 1499 - 1508. 10.17341/gazimmfd.584836
MLA ATICI ELİF,INCEOGLU MEHMET Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi, vol.35, no.3, 2020, ss.1499 - 1508. 10.17341/gazimmfd.584836
AMA ATICI E,INCEOGLU M Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi. 2020; 35(3): 1499 - 1508. 10.17341/gazimmfd.584836
Vancouver ATICI E,INCEOGLU M Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi. 2020; 35(3): 1499 - 1508. 10.17341/gazimmfd.584836
IEEE ATICI E,INCEOGLU M "Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği." Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi, 35, ss.1499 - 1508, 2020. 10.17341/gazimmfd.584836
ISNAD ATICI, ELİF - INCEOGLU, MEHMET. "Aziz Antuan Kilisesi’nin mimari açıdan okunabilirliği". Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi 35/3 (2020), 1499-1508. https://doi.org/10.17341/gazimmfd.584836