Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi

ERTEM, Melikşah; ACEMOĞLU, Hamit; AYTEKİN, Nevzat; Aytekin, Sema; AKPOLAT, Nezahat

Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi

Melikşah ERTEM, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Sema AYTEKİN, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Dermatoloji Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Hamit ACEMOĞLU, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Nezahat AKPOLAT, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Nevzat AYTEKİN (İl Sağlık Müdürlüğü, Diyarbakır, Türkiye)

Türkiye Parazitoloji Dergisi

9 1

Yıl: 2004 Cilt: 28 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 65 - 68 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi

Öz:

Dicle Üniversitesi Hastanesi Dermatoloji Anabilim Dalı'na 2001 yılında çoğunluğu Diyarbakır'ın Kuzeydoğusunda bulunan iki köy olan Durabeyli ve Dedeköy'den gelen kutanöz leishmaniasis olgularında saptanan artış salgın olarak yorumlanmış ve olguların değerlendirilmesi amacıyla iki aşamada gerçekleştirilen bu çalışma planlanmıştır. Bu köylerde anonsla, muayeneye gelen 78 kişinin lezyonundan alman örneklerde giemsa boyama ile parazitolojik inceleme yapılmış, ayrıca olası diğer olguları saptamak amacıyla bu köylerde yaşayanlardan 443'ü dermatolojik olarak muayene edilmiştir. Alınan 78 örnekten yapılan Giemsa boyalı preparatların 20'sinde (%25.6) Leishmania amastigotları görülmüştür. Köylerde yapılan incelemelerde 443 kişinin 101'inde (%22.79) skar yada lezyon saptanmıştır. Bu 101 kişinin 44'ünde skar, 57'sinde lezyon olduğu, ilk olguların ise 30 ay önce başladığı ve giderek sayıda artma olduğu tesbit edilmiştir. Bu salgının bireylerin yaşama koşullarından, GAP sulama ve tarım projesinden kaynaklanabileceğini akla getirmiştir. Ancak elimizdeki veriler görülen salgını sulu tarıma bağlamaya yetecek düzeyde değildir. Çalışmamızdan 30 ay önce ilk çıkan olguların çok azına tedavi uygulanmıştır. Bu salgında tedavi edilmemiş olguların varlığı etkili olabileceği düşünülmüştür. Köylerden KL'in endemik olduğu Şanlıurfa gibi bir ile mevsimlik işçi olarak gitmediği belirlenmiştir.

Anahtar Kelime: Diyarbakır Tarım Şark çıbanı, kutanöz Hastalık salgınları

Konular: Dermatoloji Halk ve Çevre Sağlığı Temel Sağlık Hizmetleri Parazitoloji Tropik Tıp

The investigation of cutaneous leishmaniasis cases in Dedeköy and Durabeyli villages of the Dicle township in the Diyarbakır province

Öz:

The aim of this study was to determine an outbreak of cutaneous leishmaniasis (CL) in two villages in the northeastern area of the Diyarbakir Province in 2001. A sudden increase in cases was detected by the dermatology clinic of Dicle University Hospital. Most of the cases were from the villages of Durabeyli and Dedeköy. A two-stage study was conducted. Lesions from 78 persons were investigated microbiologically using Giemsa and a survey was held to evaluate the dimension of the outbreak. During the survey, scars and lesions of 443 villagers were examined. CL was diagnosed in 20 out of 78 (25.6%) cases by microbiologic methods. According to survey results, 101 of 443 villagers (22.79%) had scars or lesions. Out of these, 44 cases had scars and 57 had active lesions. The oldest scars were 30 months old and there was an increase in cases after this time. The outbreak was associated with living conditions. Although we have limited evidence, this outbreak may be related to the GAP irrigation-agriculture project. The outbreak of the initial CL cases took place in sequence with the storage of water by the irrigation dam. Untreated CL cases may be responsible for this outbreak. There was no migration of seasonal workers to Sanliuifa where CL is endemic.

Anahtar Kelime: Agriculture Leishmaniasis, Cutaneous Disease Outbreaks Diyarbakır

Konular: Dermatoloji Halk ve Çevre Sağlığı Temel Sağlık Hizmetleri Parazitoloji Tropik Tıp

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Desjeux P, 1996. Leishmaniasis Public Health Aspects and Control. Clin Dermatol, 14: 417-423. 2. Shariffi İ, Fekri AR, Aflatonian MR, Nadim A, Nikian Y, Kamesipour A,1998. Cutaneous leishmaniasis in primary school children in the south-eastern Iranian city of Bam, 1994- 95. Bulletin WHO, 76(3): 289-293. 3. Ashford RW, Kohestany KA, Karimzad MA, 1992. Cutaneous leishmaniasis in Kabul: Observations on a prolonged epidemic . Ann Trop Med Parasitol, 86: 31-35. 4. Douba M, Mowakeh A, Wali A, 1997. Current status of cutaneous leishmaniasis in Aleppo, Syrian Arab Republic. Bulletin of WHO, 75(3): 253-59. 5. Annis E, Leventhal A, Elkana Y, Wilamowski A, Pener H, 2001. Cutaneous leishmaniasis in Israel in the era of changing environment. Public Health Rev, 29(1):37-47. 6. Deri Layışmanyazisi İnsanda Bulaşıcı Hastalıkların Kontrolü Kitabından (Editör: Abram S Benenson Çeviri editörü: Muzaffer Akyol) Hatiboğlu Yayınevi 1986. 243-247 7. Gürel MS, Ulukanlıgil M, Özbilge H, 2002. Cutaneous Leishmaniasis in Sanliurfa: epidemiologic and clinical features of the last four years (1997-2000). Int J Dermatol, 41: 1-6. 8. H William Copesand, Byron A Arana, Thomas R Navin, 1990. Comparison of active and passive case detection of cutaneous leishmaniasis in Guatemala. Am J Trop Med Hyg, 43(3):257-59. 9. Kristen A Weigle, Cecillia Santrich, Fernando Martinez, Liliana Valderrama, Nancy G Saravia. 1993. Epidemiology of Cutaneous Leishmaniasis in Colombia: Environmental and Behavioral Risk factors for infection, clinical manifestations and pathology. J Infect Dis, 168:709-714. 10. Bhutto AM, Soomro RA, Nonaka S, Hashiguchi Y, 2003. Detection of new endemic areas of cutaneous leishmaniasis in Pakistan: a 6-year study. Int J Dermatol, 42(7):543 11. SH El-Safi, W Oeters, 1991. Studies on the leishmaniasis in the Sudan. ! Epidemic of Cutaneous Leishmaniasis in Khartoum. Trans R Soc Trop Med Hyg, 85: 44-47 12. Ay Kadaro, HW Ghalib, MS Ali, I Eltoum, A İsmail, A Gaafar, M Kemp, AAY Gordofani, G Reed, AM El Hassan, A Kharamzi, M Hag-Ali, MD Mustafa, 1993. Prevalace of Cutaneous Leishmaniasis along the Nile River north of Khartoun (Sudan) in the aftermath of an epidemic in 1985. Am J Trop Med Hyg, 48(1):44-49. 13. Aksoy S, Armstrong AYK, Dörtbudak Z, Richards FF, 1995. The GAP Project in Southeastern Turkey: The potantiel for Emergence of Disease. Emerg Infect Dis, 1(2): 62-63.

APA	ERTEM M, Aytekin S, ACEMOĞLU H, AKPOLAT N, AYTEKİN N (2004). Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi. , 65 - 68.
Chicago	ERTEM Melikşah,Aytekin Sema,ACEMOĞLU Hamit,AKPOLAT Nezahat,AYTEKİN Nevzat Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi. (2004): 65 - 68.
MLA	ERTEM Melikşah,Aytekin Sema,ACEMOĞLU Hamit,AKPOLAT Nezahat,AYTEKİN Nevzat Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi. , 2004, ss.65 - 68.
AMA	ERTEM M,Aytekin S,ACEMOĞLU H,AKPOLAT N,AYTEKİN N Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi. . 2004; 65 - 68.
Vancouver	ERTEM M,Aytekin S,ACEMOĞLU H,AKPOLAT N,AYTEKİN N Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi. . 2004; 65 - 68.
IEEE	ERTEM M,Aytekin S,ACEMOĞLU H,AKPOLAT N,AYTEKİN N "Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi." , ss.65 - 68, 2004.
ISNAD	ERTEM, Melikşah vd. "Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi". (2004), 65-68.

APA	ERTEM M, Aytekin S, ACEMOĞLU H, AKPOLAT N, AYTEKİN N (2004). Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi. Türkiye Parazitoloji Dergisi, 28(2), 65 - 68.
Chicago	ERTEM Melikşah,Aytekin Sema,ACEMOĞLU Hamit,AKPOLAT Nezahat,AYTEKİN Nevzat Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi. Türkiye Parazitoloji Dergisi 28, no.2 (2004): 65 - 68.
MLA	ERTEM Melikşah,Aytekin Sema,ACEMOĞLU Hamit,AKPOLAT Nezahat,AYTEKİN Nevzat Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi. Türkiye Parazitoloji Dergisi, vol.28, no.2, 2004, ss.65 - 68.
AMA	ERTEM M,Aytekin S,ACEMOĞLU H,AKPOLAT N,AYTEKİN N Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi. Türkiye Parazitoloji Dergisi. 2004; 28(2): 65 - 68.
Vancouver	ERTEM M,Aytekin S,ACEMOĞLU H,AKPOLAT N,AYTEKİN N Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi. Türkiye Parazitoloji Dergisi. 2004; 28(2): 65 - 68.
IEEE	ERTEM M,Aytekin S,ACEMOĞLU H,AKPOLAT N,AYTEKİN N "Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi." Türkiye Parazitoloji Dergisi, 28, ss.65 - 68, 2004.
ISNAD	ERTEM, Melikşah vd. "Diyarbakır Dicle ilçesi Dedeköy ve Durabeyli'de kutanöz leishmaniasis olgularının incelenmesi". Türkiye Parazitoloji Dergisi 28/2 (2004), 65-68.