Yıl: 2020 Cilt: 19 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 220 - 238 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.20981/kaygi.619184 İndeks Tarihi: 29-07-2022

Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu

Öz:
Kamusallığın Yapısal Dönüşümü, felsefe, sosyoloji, tarih, iletişim gibi farklı disiplinlerin verilerinisentezleyerek demokrasilerin örgütlenme ya da meşruiyet ilkesi olarak kamusal alanın jeneolojisini yapanolağanüstü kapsamlı, paradigmatik bir eserdir. Bu eserin önemi, her şeyden önce, Eleştirel Teori’nin normatifbir temelde yeniden yapılandırılmasına imkan veren “tahakkümden bağımsız iletişim” düşüncesinin ele alındığıilk yer olmasıdır. Habermas’ın felsefesinde kamusal alan, bireylerin özel alanlarından çıkarak eşit yurttaşlarolarak tartışmaya katılabildikleri, toplumsal, kültürel ve politik her türlü mesele üzerine söz söyleyebildikleri,özgür tartışmanın alanı olarak tanımlanır. Ona göre, burjuva toplumuna özgü tarihsel bir kategori olarak ortayaçıkan ve gelişen bu alan, rasyonel tartışma yoluyla yurttaşlar arasında mevcut problemlerin çözümü içinrasyonel bir uzlaşmanın tesis edilebilmesini mümkün kılması anlamında demokrasilerin kurucu/normatifunsurlarından birini oluşturur. Bu anlamda, kamusal alan, yurttaşların kendi kaderlerini özgür tartışma yoluylabelirleyebildikleri, rasyonel politik irade oluşumu alanı olarak kavranır. Eserin son bölümünde, 19. Yüzyıldanitibaren bu yapıların çözülme eğiliminde olduğunu, kamusal alanın bireylerin tahakküm altına alınmasınagötüren yapısal bir dönüşüme uğradığını ileri sürse de, Habermas’ın felsefesinin evriminde (farklı teorikçerçeveler içerisinde de olsa) rasyonel politik irade oluşumunun mekanı olarak kamusal alanın ideal bir şekildenasıl tesis edileceği daima merkezi bir tema olarak kalır. Bu makalede, ilk olarak Kamusallığın YapısalDönüşümü’nde hem tarihsel hem de normatif bir kategori olarak kamusal alanın ele alınış biçimitartışılmaktadır. İkinci olarak Habermas’ın, kamusal alanın yapısal dönüşümüne ilişkin yorumunun açmışolduğu temel tartışmalar ele alınmaktadır.
Anahtar Kelime:

-

Öz:
Jurgen Habermas’ The Structural Transformation of the Public Sphere is a remarkably comprehensive and paradigmatic work, which explains the genealogy of the public sphere as organization and legitimation principle of the democracies by synthesizing data from different disciplines like philosophy, sociology, history, and communication. The primary significance of this work is that the idea of "communication free from domination" was dealt with for the first time and facilitated the reconstruction of Critical Theory on a normative basis. In Habermas' philosophy, the public sphere is defined as the realm of free discussion, where individuals can join the discussion as equal citizens and speak about all social, cultural, and political matters. This sphere, which emerged and developed as a historical category peculiar to the bourgeois society, is one of the constitutive/normative elements of democracies, and enables the constitution of a rational consensus among citizens for problem-solving thanks to rational discussions. In this sense, the public sphere is conceived as therealm of rational political will formation, in which citizens could determine their destiny through free discussion. Although it is claimed in the last part of the book that these structures have dissolved since the 19th century, and that the public sphere have been undergoing a structural transformation leading to the domination of individuals, how to ideally establish the public sphere as the medium of rational political will formation always remains a central theme in the evolution of Habermas’ philosophy (albeit within different theoretical frameworks). In this article, the ways in which public sphere as a historical and normative category is dealt within the Structural Transformation of the Public Sphere are discussed. Secondly, the main debates that followed Habermas’ work and his comments on the structural transformation are tackled with.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • BENHABIB, Seyla (2012). “Kamu Alanı Modelleri”, Cogito: Kent ve Kültürü, çev. Doğan Şahiner, 8. Sayı, 6. Baskı, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • CALHOUN, Craig (1996). “Introduction: Habermas and the Public Sphere”, Habermas and the Public Sphere, Cambridge, Massachusetts, and London, England, MIT Press, pp. 1-48.
  • DUBIEL, Helmut (1989). “Herrschaft oder Emanzipation? Der Streit um die Erbschaft der kritischen Theorie”, Zwischenbetrachtungen: Im Prozess der Aufklärung, (Hgg. von A. Honneth&T. McCarthy&C. Offe und A. Wellmer), F. am Main, Suhrkamp Verlag, Zweite Auflage, s. 504-518.
  • FINLAYSON, James Gordon (2005). Habermas, çev. Talat Kılıç, Ankara: Dost Kitabevi.
  • FRASER, Nancy (2015). “Kamusal Alanı Yeniden Düşünmek: Gerçekte Var Olan Demokrasinin Eleştirisine Bir Katkı” çev. Meral Özbek&Cemal Balcı, Kamusal Alan, Ed. Meral Özbek, 3. Baskı, İstanbul: Hil Yayınları, ss. 103-139.
  • HABERMAS, Jürgen (2005). Kamusallığın Yapısal Dönüşümü, çev. Tanıl Bora & Mithat Sancar, 6. Baskı, İstanbul: İletişim Yay.
  • HABERMAS, Jürgen (2009). Doğalcılık ve Din Arasında: Felsefi Denemeler, çev. Ali Nalbant, 1. Baskı, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • McCARTHY, Thomas (2015). “Kamusal Alanın Yapısal Dönüşümü’ne Önsöz”, Kamusal Alan, Ed. Meral Özbek, 3. Baskı, İstanbul: Hil Yayınları, ss. 91-94.
  • ÖZBEK, Meral (2015). “Kamusal Alanın Sınırları”, Kamusal Alan, Ed. Meral Özbek, 3. Baskı, İstanbul: Hil Yayınları, ss. 21-90.
  • TİMUR, Taner (2008). Habermas’ı Okumak, 1. Baskı, İstanbul: Yordam Kitap.
APA TORUN T (2020). Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu. , 220 - 238. 10.20981/kaygi.619184
Chicago TORUN TAYFUN Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu. (2020): 220 - 238. 10.20981/kaygi.619184
MLA TORUN TAYFUN Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu. , 2020, ss.220 - 238. 10.20981/kaygi.619184
AMA TORUN T Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu. . 2020; 220 - 238. 10.20981/kaygi.619184
Vancouver TORUN T Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu. . 2020; 220 - 238. 10.20981/kaygi.619184
IEEE TORUN T "Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu." , ss.220 - 238, 2020. 10.20981/kaygi.619184
ISNAD TORUN, TAYFUN. "Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu". (2020), 220-238. https://doi.org/10.20981/kaygi.619184
APA TORUN T (2020). Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu. Kaygı. Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Felsefe Dergisi, 19(1), 220 - 238. 10.20981/kaygi.619184
Chicago TORUN TAYFUN Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu. Kaygı. Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Felsefe Dergisi 19, no.1 (2020): 220 - 238. 10.20981/kaygi.619184
MLA TORUN TAYFUN Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu. Kaygı. Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Felsefe Dergisi, vol.19, no.1, 2020, ss.220 - 238. 10.20981/kaygi.619184
AMA TORUN T Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu. Kaygı. Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Felsefe Dergisi. 2020; 19(1): 220 - 238. 10.20981/kaygi.619184
Vancouver TORUN T Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu. Kaygı. Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Felsefe Dergisi. 2020; 19(1): 220 - 238. 10.20981/kaygi.619184
IEEE TORUN T "Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu." Kaygı. Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Felsefe Dergisi, 19, ss.220 - 238, 2020. 10.20981/kaygi.619184
ISNAD TORUN, TAYFUN. "Jürgen Habermas’ın Kamusal Alan Kavrayışı: Rasyonel Politik İrade Oluşumu". Kaygı. Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Felsefe Dergisi 19/1 (2020), 220-238. https://doi.org/10.20981/kaygi.619184