Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?

ÜNAL, Bülent; KARABEYOĞLU, Melih; EROĞLU, Abdullah; cengiz, ömer; KOÇER, Belma; Yıldırım, Osman; BOZKURT, Betül; SULU, BARLAS

Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?

Betül BOZKURT, (Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, 2. Cerrahi Kliniği, Ankara, Türkiye)

BARLAS SULU, (Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, 2. Cerrahi Kliniği, Ankara, Türkiye)

Bülent ÜNAL, (Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, 2. Cerrahi Kliniği, Ankara, Türkiye)

Belma KOÇER, (Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, 2. Cerrahi Kliniği, Ankara, Türkiye)

Osman YILDIRIM, (Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, 2. Cerrahi Kliniği, Ankara, Türkiye)

Melih KARABEYOĞLU, (Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, 2. Cerrahi Kliniği, Ankara, Türkiye)

Abdullah EROĞLU, (Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, 2. Cerrahi Kliniği, Ankara, Türkiye)

Ömer CENGİZ (Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, 2. Cerrahi Kliniği, Ankara, Türkiye)

Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor

10 0

Yıl: 2004 Cilt: 10 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 286 - 291 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?

Öz:

Amaç: Meme kanserinde tanı ve tedavi alanında son yüzyılda yapılan yoğun çalışmaların hedeflerinden biri hastalarda en az mortalite ve morbiditeye yol açacak seçeneğin bulunması ve yaygınlaştırılması, hastanın postoperatif dönemini fiziksel, ruhsal ve sosyal alanda en az travmayla geçirmesini sağlayarak daha iyi konforu sunacak tedavi seçeneğinin belirlenmesine yardımcı olmaktır. Bu çalışmanın amacı; erken evre meme kanserinde uygulanan farklı cerrahi prosedürlerin, tedavi ve hastalığa ait parametrelerin hastaların yaşam kalitesi üzerine etkilerini araştırmaktır.Gereç ve Yöntem: Bu amaçla SF-36 yaşam kalitesi sorgulama ölçeği kullanıldı. Çalışma erken evre meme kanseri nedeniyle opere edilmiş ve operasyon sonrası 1 yılını tamamlamış izlemleri tam 96 hastada yapıldı. Çalışmaya katılan hastalar; uygulanan ameliyat tipine, evrelerine (I ve II), postoperatif dönemde alınan tedavilere, yaş gruplarına ve lenf ödem varlığına göre gruplara ayrılarak her faktörün yaşam kalitesine etkisi değerlendirildi.Bulgular: Yapılan analizler sonucunda uygulanan ameliyat tipinin, yaşın, radyoterapi ve hormonoterapi almanın yaşam kalitesi üzerine anlamlı etkisi olmadığı tespit edildi. Buna karşın evre I hastaların, kemoterapi alanların, lenf ödemi olan hastaların yaşam kalitesi alt ölçek skorlarının daha yüksek olduğu belirlendi. Farklılıkların temelinde ise; toplumumuzda kadın hastaya verilen değerin yüksek oluşu ve buna bağlı sosyal destek, sıkı aile ilişkileri ve tedavilerin hastalarda yarattığı güven olduğu düşünüldü. Meme kanserli hastalarda tedavide uygulanan operasyon tipinin erken evre hastalarda yaşam kalitesine etkisi olmadığı saptandı.Sonuç: Çalışma sonucunda, meme kanserli hastalarda SF-36 değerlendirme ölçeğinin hastaların yaşam kalitesini değerlendirmede, cinsel fonksiyon psikolojisini sorgulayan ek bir sistemle birlikte kullanıldığında çok daha efektif olabileceğini; cinsellik dışında yaşam kalitesini değerlendirmede yeterli, denenmiş ve kullanımı kolay bir sorgulama sistemi olduğunu söyleyebiliriz.

Anahtar Kelime: Cerrahi işlemler, operatif Meme neoplazmları Yaşam kalitesi

Konular: Genel ve Dahili Tıp Geriatri ve Gerontoloji Onkoloji Cerrahi

The evaluation of the quality of life of early stage breast cancer patients with SF-36: Is there any effect of operation choice on the quality of life?

Öz:

Objective: Breast cancer is a common disease, which cause higher mortality and morbidity among the cancers both in Turkey and the world. In the last century, with developments in diagnosis and treatment of breast cancer, many different alternatives for treatment are available. One of the aims of recent studies on "the quality of life" of breast cancer is to determine treatment modality with the least mortality and morbidity. The other aims of "the quality of life" researchers are to examine the effects of treatments on breast cancer patients and to find out the most comfortable treatment modality for them regarding their postoperative physical, psychological, and social distress. These studies are also known to be helpful in determining cost-benefit ratios. In our study, we worked with the most commonly used, reliable and comprehensive scale of quality of life measurement, the SF-36 scale.Material and Methods: The study was carried out with 96 patients operated for early breast cancer, and completed one year after surgery. The patients with local recurrent, distant metastasis and with chronic illnesses influencing their daily lives were not included in the study. The patients were classified according to type of the surgery (modified radical mastectomy or breast conservative surgery), stages, postoperative adjuvant therapies (chemotherapy, radiotherapy, and hormonotherapy) ages and the presence of lymphedema. Patients' quality of lives were analyzed according to these factors.Results: Analysis revealed that type of operation age, adjuvant radiotherapy and hormonotherapy were not found to have any effects on the patient's health quality status. However, we found that the patients who received adjuvant chemotherapy, at stage I and with lymphedema were found to have a higher quality of life.Conclusion: Main reason of these differences could be the high value afforded to female breast cancer patients, close family relations and the presence of social support in our society.

Anahtar Kelime: Quality of Life Surgical Procedures, Operative Breast Neoplasms

Konular: Genel ve Dahili Tıp Geriatri ve Gerontoloji Onkoloji Cerrahi

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

Ware JE, Jr, Sherboume CD. The MOS 36 item Short Form Health Survey (SF-36) I. Conseptual Framework and Item Selection Med Care 1992; 30:473-83.
Ware JR, Kosinski M, Keller SD. SF-36 Health Survey Manuel and Interpretation Guide. Boston: The Health Institute, New England Medical Center, 1994.
Shimozuma K, Ganz PA, Peterson L, Hırji K. Quality of life in the first year after breast cancer surgery: rehabilitation needs and patons of recovery. Breast Cancer Res Treat 1999; 56:45-57.
Pusic A, Thompson TA, Kerrigan CL, et al. Surgical options for early-stage breast cancer: factors associated with patient choice and postoperative quality of life. Plast Recons Surg 1999; 104:1325-33.
Holmberg L, Omne M, Poten RN, Burns T, Adami HO, Bergström R. Psychosocial adjustment after mastectomy and breast conserving treatment. Cancer 1989; 64:969-74.
Ganz PA, Anne C, Coscarelli S, Lee JJ, Polinsky ML, Tan SJ. Breast conservation versus mastectomy. Is there a difference in physchological adjustment or quality of life in the year after surgery? Cancer 1992; 69:1729-38.
Cuman D, Von Dongen JP, et al. Quality of life of early-stage breast cancer patients treated with radical mastectomy or breast conserving procedures: results of EORTC trial 10801. Eur J Cancer 1998; 3:307-14.
Kenny P, King LM, Shiell A, et'al. Early stage breast cancer: costs and quality of life one year after treatment by mastectomy or conservative surgery and radiation therapy. Breast 2000; 9:37-44.
Warner NJ, King M, Langlands AO, Kenny P, Boyages J. Symptoms 2 weeks, 3 months and 12 months after treatment of early breast cancer: the patients' perspectives. Breast. 1999; 8:273-7.
Broeckel JA, Jacobsen PB, Balducci L, Horton J, Lyman GH. Quality of life after adjuvant chemotherapy for breast cancer. Breast Res Treat 2000; 62:141-50.
Compora E, Naso C, Vitullo MT, et al. The impact of chemotherapy on the quality of life of breast cancer patients. J Chemotherapy 1992; 4:59-63.
Macquart-Moulm G, Viens P, Gengre D. Concomittant chemoradiotherapy for patients with nonmetastatic breast carcinoma. Cancer 1999; 85:2190-9.
Langenhoff BS, Krabbe PFM, Wobbes T, Ruers TJM. Quality of life as an outcome measure in surgical oncology. Br J Surg 2001;88:643-52.
Velanovich V, Szymanski W. Quality of life breast cancer patients with lymphedema. Am J Surg 1999; 177:184-8.
Wenzel LB, Fairclough DL, Brady MJ. Age related differences in the quality of life of breast carcinoma patients after treatment. Cancer 1999; 86:1768-74.
Haes JCJM, Welvaart K. Quality of life after breast cancer surgery. J Surg One 1985; 28:123-5.

APA	BOZKURT B, SULU B, ÜNAL B, KOÇER B, Yıldırım O, KARABEYOĞLU M, EROĞLU A, cengiz ö (2004). Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?. , 286 - 291.
Chicago	BOZKURT Betül,SULU BARLAS,ÜNAL Bülent,KOÇER Belma,Yıldırım Osman,KARABEYOĞLU Melih,EROĞLU Abdullah,cengiz ömer Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?. (2004): 286 - 291.
MLA	BOZKURT Betül,SULU BARLAS,ÜNAL Bülent,KOÇER Belma,Yıldırım Osman,KARABEYOĞLU Melih,EROĞLU Abdullah,cengiz ömer Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?. , 2004, ss.286 - 291.
AMA	BOZKURT B,SULU B,ÜNAL B,KOÇER B,Yıldırım O,KARABEYOĞLU M,EROĞLU A,cengiz ö Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?. . 2004; 286 - 291.
Vancouver	BOZKURT B,SULU B,ÜNAL B,KOÇER B,Yıldırım O,KARABEYOĞLU M,EROĞLU A,cengiz ö Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?. . 2004; 286 - 291.
IEEE	BOZKURT B,SULU B,ÜNAL B,KOÇER B,Yıldırım O,KARABEYOĞLU M,EROĞLU A,cengiz ö "Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?." , ss.286 - 291, 2004.
ISNAD	BOZKURT, Betül vd. "Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?". (2004), 286-291.

APA	BOZKURT B, SULU B, ÜNAL B, KOÇER B, Yıldırım O, KARABEYOĞLU M, EROĞLU A, cengiz ö (2004). Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?. Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor, 10(3), 286 - 291.
Chicago	BOZKURT Betül,SULU BARLAS,ÜNAL Bülent,KOÇER Belma,Yıldırım Osman,KARABEYOĞLU Melih,EROĞLU Abdullah,cengiz ömer Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?. Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor 10, no.3 (2004): 286 - 291.
MLA	BOZKURT Betül,SULU BARLAS,ÜNAL Bülent,KOÇER Belma,Yıldırım Osman,KARABEYOĞLU Melih,EROĞLU Abdullah,cengiz ömer Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?. Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor, vol.10, no.3, 2004, ss.286 - 291.
AMA	BOZKURT B,SULU B,ÜNAL B,KOÇER B,Yıldırım O,KARABEYOĞLU M,EROĞLU A,cengiz ö Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?. Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor. 2004; 10(3): 286 - 291.
Vancouver	BOZKURT B,SULU B,ÜNAL B,KOÇER B,Yıldırım O,KARABEYOĞLU M,EROĞLU A,cengiz ö Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?. Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor. 2004; 10(3): 286 - 291.
IEEE	BOZKURT B,SULU B,ÜNAL B,KOÇER B,Yıldırım O,KARABEYOĞLU M,EROĞLU A,cengiz ö "Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?." Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor, 10, ss.286 - 291, 2004.
ISNAD	BOZKURT, Betül vd. "Erken evre meme kanserli hastaların SF-36 ile yaşam kalitesinin değerlendirilmesi: Ameliyat tipi yaşam kalitesini etkiliyor mu?". Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor 10/3 (2004), 286-291.