Yıl: 2019 Cilt: 25 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 850 - 872 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.33433/maruhad.665460 İndeks Tarihi: 08-04-2021

Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması

Öz:
Bilgi iletişim ve veri işleme teknolojilerinde meydana gelen gelişmelere istinaden, kişisel verilerin yurt dışına aktarılmasına ilişkin uluslararası düzenlemelerin yeniden yorumlanmasına, güncellenmesine ve hatta konuya münhasır yeni düzenlemelerin yapılmasına ihtiyaç duyulmuştur. Küresel dijital ekonominin gelişimi açısından kişisel verilerin sınır ötesine aktarılmasının engellenmesi arzu edilmemektedir. Ancak, kişilik hakları ve ulusal güvenliğe etki eden yönleri sebebiyle, kişisel veri aktarımları üzerinde tesis edilen devlet kontrolleri de meşru kabul edilmektedir. Bu iki tezat hedef arasında hassas bir dengenin kurulmaya gayret edildiği bu süreçte, özellikle Birleşmiş Milletler ve bağlı kuruluşları, Avrupa Birliği, Dünya Ticaret Örgütü, Avrupa Konseyi ve Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü konuyu kendilerinin faaliyet alanlarına uygun açılardan ele alan çalışmalar yapmaktadırlar. İletişim teknolojilerinin ve dijital ekonominin uluslararası karakteri göz önüne alındığında devletlerin kişisel verilerin korunmasına ilişkin olarak tesis edeceği düzenin etkili olabilmesi için bu gelişmeler çerçevesinde ele alınması gerekmektedir.
Anahtar Kelime:

Transborder Flows of Personal Data: An International Law and EU Law Perspective

Öz:
The developments in information communication and information processing technologies have not only led to revision and re-interpretation of existing international instruments relevant to the cross-border transfer of personal data but also necessitated new ones specifically targeting this area. The obstruction of trans-border flows of personal data may have an adverse effect on the growth of digital economy. On the other hand, state based controls are justified mainly due to its impact on individual rights and national security. In this current phase of pursuing a balance between the two conflicting goals, the United Nations and its agencies, European Union, World Trade Organization, Council of Europe and the Organization for Economic Co-operation and Development have all been involved. In order for any state law in this area to be effective it shall be structured by taking the relevant international law instruments and negotiations in consideration given the international character of the communication technologies and the digital economy.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Akbulut, O. (2014), “Güncel Tartışmalar Işığında İnsan Hakları Sözleşmelerinin Türkiye Anayasal Sisteminde Normlar Hiyerarşisindeki Yeri”, Bahçeşehir Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, S: 9/115-116, Mart-Nisan 2014, sf: 7-45.
  • Barayre, C. (2016), “Data Protection Regulations and International Data Flows: Implications for Trade and Development” [Power Point Sunum] MIKTA Workshop on Electronic Commerce, WTO Headquarters, Geneva.
  • Bygrave, L.A. (2014), Data Privacy Law An International Perspective, New York: Oxford University Press. Cate, F.H., Cullen, P., Mayer-Schönberger, V. (2014) Data Protection Principles for the 21st Century, Oxford Internet Institute: Oxford University.
  • De Hert, P., Papakonstantinou, V. (2013) “Three Scenarios for International Governance of Data Privacy: Towards an International Data Privacy Organization, Preferably a UN Agency?”, Journal of Law and Policy for the Information Society, S: 9/3, Yaz 2013, sf. 271-324.
  • Drake, W.J., Cerf, V.G., Kleinwächter, W. (2016) Internet Fragmentation: An Overview (White Paper), World Economic Forum: Davos.
  • Fuster, G. G. (2014) The Emergence of Personal Data Protection as a Fundamental Right of the EU, Springer International Publishing, Switzerland, 2014. Gellman R., Dixon P. (2016) Failures of Privacy Self-Regulation in the United States. In: Wright D., De Hert
  • P. (eds) Enforcing Privacy, Springer International Publishing, Switzerland, 2016, sf: 53-77.
  • Greenleaf, G. (2012), “The influence of European data privacy standards outside Europe: implications for globalization of Convention 108”, International Data Privacy Law, S:2/2, sf: 68–92.
  • Greenleaf, G. (2013), “Data protection in a Globalized World”, Research Hanbook on the Governance of the Internet, Ed. by Ian Brown, Cheltenham, UK: Edward Elgar Publishing Limited.
  • Greenleaf, G. (2016), “Renewing Convention 108: The CoE’s ‘GDPR Lite’ Initiatives”, Privacy Laws & Business International Report, S:142, sf. 14-17.
  • Greenleaf, G. (2016) “International Data Privacy Agreements After the GDPR and Schrems”, Privacy Laws & Business International Report, S:139, sf. 12-15.
  • İtişgen, R. (2015), “Türk Ceza Hukukunda Kişisel Verileri Hukuka Aykırı olarak Verme veya Ele Geçirme Suçu”, Türkiye Adalet Akademisi Dergisi, Ekim 2015, S:6/23, sf.178-202.
  • Kuner, C. (2013), Transborder Data Flow and Data Privacy Law, Oxford, Oxford University Publishing, 2013.
  • Kuner, C. (2018), “International Organizations and the EU General Data Protection Regulation” (2018).
  • University of Cambridge Faculty of Law Research Paper Series, No. 20/2018, sf:4.
  • Lynskey, O. (2015) The Foundations of EU Data Protection Law, 2015, Oxford: Oxford University Press.
  • Malawer, S., (2001), “Global Governance of E-commerce and Internet Trade: Recent Developments”, Virginia Lawyer, S:14, sf. 14-19.
  • Misroch, A. (2015), “U.S. Tech Firms Look To Data Centers on European Soil”, The Wall Street Journal.
  • Molnar-Gabor, F. (2016) “Data Protection”, Max Planck Encyclopedia of Comparative Constitutional Law, Oxford: Oxford University Press.
  • Kokott J., Sobotta C., “The distinction between privacy and data protection in the jurisprudence of the CJEU and the ECtHR”, International Data Privacy Law, S:3/4, 1 Kasım 2013, sf. 222–228.
  • Korkmaz, İ. (2016), “Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Hakkında bir Değerlendirme”, Türkiye Barolar Birliği Dergisi, S:124, sf. 81-152.
  • Küzeci, E. (2011), “Anayasal Bir Hak: Kişisel Verilerin Korunması”, Bilişim Dergisi, S: 38/128, Şubat 2011, sf. 142-149. Newman, A.L., (2008), Protectors of Privacy: Regulating Data in the Global Economy, New York: Cornell University Press.
  • Özkan, I. (2014), “Uluslararası Hukuk – Özel Hukuk İlişkileri”, Yaşar Üniversitesi Elektronik Dergisi, S:8 (Prof. Dr. Aydın Zevkliler’e Armağan), sf. 2127.
  • Riccardi, J.L., “The German Federal Data Protection Act of 1977: Protecting the Right to Privacy?”, Boston College International & Comparative Law Review S:6/1, 1983, sf. 243-272.
  • Tekin, N. (2014), “An Assessment of the Turkish Draft Law On Protection of Personal Data in Light of the EU Data Protection Directive”, Human Rights Review, S:4/1, sf. 21-89
  • Veronica, M., Asinari, P. (2002), “Is There Any Room for Privacy and Data Protection within the WTO Rules”, Electronic Communication Law Review, S:9, sf.249.
APA Akcali Gur B (2019). Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması. , 850 - 872. 10.33433/maruhad.665460
Chicago Akcali Gur Berna Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması. (2019): 850 - 872. 10.33433/maruhad.665460
MLA Akcali Gur Berna Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması. , 2019, ss.850 - 872. 10.33433/maruhad.665460
AMA Akcali Gur B Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması. . 2019; 850 - 872. 10.33433/maruhad.665460
Vancouver Akcali Gur B Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması. . 2019; 850 - 872. 10.33433/maruhad.665460
IEEE Akcali Gur B "Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması." , ss.850 - 872, 2019. 10.33433/maruhad.665460
ISNAD Akcali Gur, Berna. "Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması". (2019), 850-872. https://doi.org/10.33433/maruhad.665460
APA Akcali Gur B (2019). Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi, 25(2), 850 - 872. 10.33433/maruhad.665460
Chicago Akcali Gur Berna Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi 25, no.2 (2019): 850 - 872. 10.33433/maruhad.665460
MLA Akcali Gur Berna Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi, vol.25, no.2, 2019, ss.850 - 872. 10.33433/maruhad.665460
AMA Akcali Gur B Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi. 2019; 25(2): 850 - 872. 10.33433/maruhad.665460
Vancouver Akcali Gur B Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi. 2019; 25(2): 850 - 872. 10.33433/maruhad.665460
IEEE Akcali Gur B "Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması." Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi, 25, ss.850 - 872, 2019. 10.33433/maruhad.665460
ISNAD Akcali Gur, Berna. "Uluslararası Hukuk ve AB Hukuku Boyutuyla Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması". Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi 25/2 (2019), 850-872. https://doi.org/10.33433/maruhad.665460