Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu

ÖNEN, Ahmet; ŞANLI, Aydın; AVCI, Yılmaz Birgül

Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu

Ahmet ÖNEN, (Dokuz Eylül Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göğüs Cerrahisi Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye)

Aydın ŞANLI, (Dokuz Eylül Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göğüs Cerrahisi Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye)

Yılmaz Birgül AVCI (SSK İzmir Eğitim Hastanesi, Göğüs Cerrahisi Kliniği, İzmir, Türkiye)

Toraks Dergisi

5 0

Yıl: 2004 Cilt: 5 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 106 - 109 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu

Öz:

1998-2002 yıllarında SSK İzmir Eğitim Hastanesi ve İzmir Alsancak Devlet Hastanesi’nde kist hidatik tanısı ile opere edilen 65 kist hidatik olgusundan, herhangi bir eksende çapı 10 cm’nin üstünde olan 10 olgunun sonuçları geriye dönük olarak incelenmiştir. On olgunun sayısal olarak az olmasına karşın dünya literatürü incelendiğinde, dev akciğer hidatik kistleri konusunda iki seri dışında kapsamlı bir çalışmaya rastlanmamıştır. Bu nedenle olgularımız sunulmuş ve ilgili literatürler eşliğinde tartışılmıştır. Olguların yedisi kadın, üçü erkekti. En genci sekiz, en yaşlısı 46 yaşında olup, ortalama yaş 21.7 olarak bulunmuştur. Dev kist hidatiklerin görülme yaşları, diğer hidatik kistlerine göre daha genç olarak saptanmıştır. Dev kist hidatiklerin sağ akciğerde, sola göre daha sık ortaya çıktığı görülmüştür. Olguların hepsinde ortak yakınma; göğüs ağrısı, öksürük ve halsizliktir.Olguların hepsine torakotomi yapılmıştır. Yedi olguya kistotomi+kapitonaj ve geri kalan üç olguya da, sırasıyla perikistektomi, perikistektomi+kapitonaj ve lobektomi uygulanmıştır. Kistotomi+kapitonaj yapılan olgulardan birine “wedge” rezeksiyon gerekmiştir. Operatif mortalite gözlenmemiştir. İki olguda postoperatif uzamış hava kaçağı, birer olguda pnömoni ve ampiyem dışında komplikasyona rastlanmamıştır. Uzamış hava kaçağı olan iki olguya ikinci kez torakotomi yapılmıştır.Kist hidatiklerde olduğu gibi, dev kist hidatiklerin tedavisinde de, seçilecek ilk yöntem cerrahi tedavi olmalıdır. Ancak, cerrahi tedavi risklerinin, dev kist hidatiklerde daha fazla olduğu göz önünde bulundurulmalıdır.

Anahtar Kelime: Pulmoner cerrahi işlemleri Ekinokokkoz, pulmoner

Konular: Kulak, Burun, Boğaz

Giant hydatid cyst of the lung: presentation of 10 cases

Öz:

Of the 65 hydatid lung cyst cases operated at SSK Izmir Educational Hospital and Izmir Alsancak State Hospital between 1998 and 2002, 10 cases with a cyst diameter of more than 10 cm in any axis were studied retrospectively. These 10 cases were few in number, however, when the world literature was investigated, no detailed studies, except for 2 series, have been encountered on giant hydatid lung cysts. Hence, in this paper, our cases with giant hydatid lung cysts were presented and discussed based on the literature. Of the 10 cases, seven were female and three were male. They were aged eight to 46 years and the mean was found to be 21.7 years. In our series, the onset age of the giant hydatid cysts were determined to be younger as compared to that of other hydatid cysts. It was observed to be more frequent in the right hemithorax than in the left. In all the cases, the common complaints were chest pain, cough and fatigue.All the cases were approached with toracotomy. Cystotomy+capitonnage was performed in seven cases and pericystectomy, pericystectomy+capitonnage and lobectomy, respectively in other three cases. Wedge resection was required in one of the patients performed cystotomy and capitonnage. No operative mortality was encountered. Complications were postoperative prolonged air leakage in two cases and pneumonia in one case. To the two cases with prolonged air leakage, toracotomy was applied twice.As in the hydatid cysts, in the treatment of giant hydatid cysts as well, the treatment to be chosen should be surgical. It should also be considered that the risks of surgical treatment are greater than those of the normal hydatid cysts.

Anahtar Kelime: Echinococcosis, Pulmonary Pulmonary Surgical Procedures

Konular: Kulak, Burun, Boğaz

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Köktürk O, Gürüz Y, Akay H ve ark. Toraks Derneği Paraziter Akciğer Hastalıkları Tanı ve Tedavi Rehberi. 2002. Toraks 2002;]: I-16.
2. Merdivenci A: Türkiye'de Kist Hidatik Hastalığı. İ.Ü: Cerrahpaşa Tıp Fakültesi yayınları, 111:1976.
3. Doğanay A, Kara M. Hayvan sağlığı yönünden ekinokokozun Türki ye'de ve Dünyadaki epidemiyolojisi ve profilaksisi. Türkiye Klinikleri Cerrahi 1998;139:171-81.
4. Yalav E, Öktem i. Akciğer Kist Hidatiklerinin Cerrahi Tedavi Yöntem- leri. Ankara Üniversitesi Yayınları. Sayı 356. Ankara Üniversitesi Bası mevi. Ankara 1977.
5. Halezeroğlu S, Çelik M, Uysal A, et al. Giant hydatid cysts ol the lung. J Thorae Card.iova.se Sun; 1997; 11 3;712-7. , 6. Karaoğlanoğlu N, Kürkcüoğlu IC, Görgüner M, et al. Giant hydatid king cysts. Eur J Cardiovasc Surg 2001;19;914-7.
7. Stalioleas M, Misiakos EP, Dostos T, et al. Surgical treatment tor lung hydatid disease. World J Surg 1999;23;1 181-5.
8. Lamy AL, Cameron BH, LeBlanc JG, et al. Giant hydatid lung cysts in Canadian northwest: outcame ol conservative treatment in three child ren. J PediatrSurg 199 3;28;l 140-3.
9. Ramos G, Orduna A, Garcia-Yuste M. Hydatid cyst of lung: diagnosis and treatment. World J Surg 2001 ;25;46-57.
10. Kutlay H. Akciğer Kist Hidatik Hastalığının Cerrahi Tedavisi. Editör ler: Ekim N, Uçan ES.Toraks Kitapları. 2001;3:605-9.
11. Köktürk O. Akciğer Hidatik Kist Hastalığı. Editörler: Ekim N, Uçan ES, Toraks Kitapları. 2001;3:557-604.
12. Scarpulla M, Giuliana G, Scarpa G, et al. Giant hydatid of the left lung. Minerva Chir 2OOO;55:541-4.

APA	ÖNEN A, ŞANLI A, AVCI Y (2004). Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu. , 106 - 109.
Chicago	ÖNEN Ahmet,ŞANLI Aydın,AVCI Yılmaz Birgül Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu. (2004): 106 - 109.
MLA	ÖNEN Ahmet,ŞANLI Aydın,AVCI Yılmaz Birgül Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu. , 2004, ss.106 - 109.
AMA	ÖNEN A,ŞANLI A,AVCI Y Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu. . 2004; 106 - 109.
Vancouver	ÖNEN A,ŞANLI A,AVCI Y Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu. . 2004; 106 - 109.
IEEE	ÖNEN A,ŞANLI A,AVCI Y "Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu." , ss.106 - 109, 2004.
ISNAD	ÖNEN, Ahmet vd. "Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu". (2004), 106-109.

APA	ÖNEN A, ŞANLI A, AVCI Y (2004). Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu. Toraks Dergisi, 5(2), 106 - 109.
Chicago	ÖNEN Ahmet,ŞANLI Aydın,AVCI Yılmaz Birgül Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu. Toraks Dergisi 5, no.2 (2004): 106 - 109.
MLA	ÖNEN Ahmet,ŞANLI Aydın,AVCI Yılmaz Birgül Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu. Toraks Dergisi, vol.5, no.2, 2004, ss.106 - 109.
AMA	ÖNEN A,ŞANLI A,AVCI Y Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu. Toraks Dergisi. 2004; 5(2): 106 - 109.
Vancouver	ÖNEN A,ŞANLI A,AVCI Y Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu. Toraks Dergisi. 2004; 5(2): 106 - 109.
IEEE	ÖNEN A,ŞANLI A,AVCI Y "Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu." Toraks Dergisi, 5, ss.106 - 109, 2004.
ISNAD	ÖNEN, Ahmet vd. "Akciğerin dev kist hidatiği: 10 olgu sunumu". Toraks Dergisi 5/2 (2004), 106-109.