Yıl: 2004 Cilt: 15 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 90 - 93 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy

Öz:
Dünyadaki en yaygın infeksiyöz etkendir. Proton pompa inhibitörleri (PPİ), amoxycillin ve clarithromycin ile tedaviye rağmen hastaların %10-20si infekte kalmaya devam etmektedir. Biz PPİ temelli üçlü tedavilere dirençli olgularda PPİ, bismuth, tetracycline ve metronidozole ile ranitidine bismuth citrate, tetracyclin ve metronidazoleü karşılaştırdık. Yöntem: Çalışma Eylül 2001 ile Aralık 2002 arasında PPI, clarithromycin ve amoxycilline dirençli 52 hastayı kapsamaktadır. Hastalar ranitidine bismuth citrate (Rb) 400 mg günde iki kez, tetracycline (T) 1gr günde iki kez ve metronidazole (M) 500mg günde üç kez 14 gün (RbMT) veya ranitidine bismuth citrate (Rb) 400 mg günde iki kez 14 gün ve azithromycin (A) 500mg günde bir kez 7 gün olacak şekilde randomize edildi. (RbA). Tedavi bitiminden dört hafta sonra, endoskopik inceleme tekrarlandı, ve hastalar semptomlardaki düzelme yönünden değerlendirildi. Histolojik değerlendirmede ve üreaz testinde H. pylori negatif olduğunda, eradikasyon kabul edildi. Bulgular: Elli iki hastanın, 32si kadın, 20si erkekti ve ortalama yaş 49±12 yıldı. Eradikasyon 52 hastanın 15inde (%28) sağlandı. RbA ve RbTM groupları rarsında anlamlı bir fark vardı (p=0.01). Gerçekte, H. pylori RbA grubundaki 25 hastanın 3ünde (%12) eradike olurken, RbTM grubundaki 27 hastanın 12sinde (%44.4) eradike olmuştu. Semptom skoru her iki grupta anlamlı şekilde düzeldi, ancak gruplar arasında anlamlı bir fark yoktu (p=0.705). Sonuç: Birinci basamak tedavisine dirençli olgularda azithromycin içeren tedaviler iyi bir seçenek değildir. Ancak, benzer şekilde dörtlü tedavi ile de düşük oranlı eradikasyon elde edilmiştir. Bu nedenle, dirençli olgularda farklı tedavi şemaları denemelidir, ve daha fazla çalışmaya gerek vardır.
Anahtar Kelime: Proton pompaları Tetrasiklin Ranitidin Ranitidin bizmut sitrat Helicobacter pylori Azitromisin Metronidazol

Konular: Cerrahi

PPİ temelli üçlü tedaviye dirençli hastalarda Helicobacter pylori eradikasyonu için ranitidine bismuth citrate, tetracycline ve metronidazole ile ranitidine bismuth citrate ve azithromycin in karşılaştırılması

Öz:
Helicobacter pylori is the most common infectious disease all over the world. Ten to twent parcent of the patients remain infected despite treatment with proton pump inhibitors (PPIs), amoxicillin and clarithromycin. We compared PPI, bismuth, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole in cases resistant to PPIs-based triple therapies. Methods: The study included 52 patients who underwent a triple therapy with PPI, clarithromycin and amoxicillin for 14 days between September 2001 and December 2002, and were found to be resistant to the therapy. They were randomized to take ranitidine bismuth citrate (Rb) 400 mg twice a day, tetracycline (T) 1 g twice a day and metronidazole (M) 500 mg three times a day for 14 days (RbTM), or ranitidine bismuth citrate (Rb) 400 mg twice a day for 14 days and azithromycin (A) 500 mg once a day for 7 days (RbA). Four weeks after the treatment, endoscopies were repeated, and patients were assessed with respect to changes in symptoms. When H. pylori was negative on histological analysis and urease test, eradication was achieved. Results: A total of 52 patients, 32 females and 20 males with a mean age of 49±12 years, were included in the study. Eradication was achieved in 15 (28%) out of 52 patients in total. There was a significant difference between RbA and RbTM groups (p=0.01). In fact, H. pylori was eradicated in 3 (12%) out of 25 patients in the RbA group, whereas it was eradicated in 12 (44.4%) out of 27 patients in the RbTM group. Symptom scores significantly improved in both groups after the treatment, though there was not a significant difference between the groups (p=0.705). Conclusions: Triple therapy including azithromycin does not seem to be a good choice in cases resistant to the first line therapies; however, a similarly lower rate of eradication was achieved with the quadruple therapy proposed. Therefore, different treatment schemes should be applied in resistant patients, and further studies are needed as well.
Anahtar Kelime: Helicobacter pylori Azithromycin Metronidazole Proton Pumps Tetracycline Ranitidine Ranitidine bismuth citrate

Konular: Cerrahi
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Malfertheiner P, Megraud F, O'Morain F, et al. Current European concepts in the management of Helicobacter pylori infection-the Maastricht Consensus report. Eur J Gastroenterol 1997; 9: 1-2.
  • 2. Gispert JP, Boixeda D, Martin C, et al. Helicobacter pylori and duodenal ulcer: a causal relation or mere association? Rev Clin Esp 1997; 197: 693-702.
  • 3. Gispert JP, Gispert JL, Marcos S, et al. Seven-day rescue therapy after Helicobacter pylori treatment failure: omep razole, bismuth, tetracycline and metronidazole vs. raniti dine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole. Ali ment Pharmacol Ther 1999; 13: 1311-6.
  • 4. The European Helicobacter Pylori Study Group. Current European concepts in the management of Helicobacter pylori infection. The Maastricht Consensus Report. Gut 1997; 41: 8-13.
  • 5. Margaret N, Burm M, Faigel D, et al. A randomized trial of lansoprazole, amoxicillin, and clarithromycin versus lan soprazole, bismuth, metronidazole and tetracycline in the retreatment of patients failing initial Helicobacter pylori therapy. Dig Dis 2001; 19 (2): 174-8.
  • 6. Gisbert JP, Boixeda D, Redondo C, et al. Breath test in the diagnosis of Helicobacter pylori infection: concordance with histological methods and correlation with anatomopatholo gical lesions of the gastric mucosa. Rev Esp Enferm Dig 1996; 88: 259-64.
  • 7. Lam SK, Talley NJ. Report of the 1997 Asia Pacific Con sensus Conference on the management of Helicobacter pylori infection. J Gastroenterol Hepatol 1998; 13: 1-12. Re view.
  • 8. Gisbert JP, Calvet X, Gomollon F, Sainz R. Treatment for the eradication of Helicobacter pylori. Recommendations of the Spanish Consensus Conference. Med Clin (Bare) 2000; 114: 185-95.
  • 9. Michopoulos S, Tsibouris P, Bouzakis S, et al. Randomized study comparing omeprazole with ranitidine as antisecre tory agents combined in quadruple second-line Helicobac ter pylori eradication regimens. Aliment Pharmacol Ther 2000; 14: 737-44.
  • 10. Perri F, Festa V, Clemente R, et al. Randomized study of two "rescue" therapies for Hellcobacler pylori-infected pati ents after failure of standard triple therapies. Am J Gast roenterol. 2001; 96: 58-62.
  • 11. Lahaie R, Farley A, Dallaire C, et al. Bismuth-based quad ruple therapy with bismuth subcitrate, metronidazole, tet racycline and omeprazole in the eradication of Helicobacter pylori. Can J Gastroenterol 2001;15: 581-5.
  • 12. Ergün Y, Abaylı B, Öksüz M, et al. Helikobakter pilori po zitif kronik aktif gastritli hastalarda değişik iki tedavi pro tokolünün etkinliği. Turk J Gastroenterol 2002; 13: 86.
  • 13. Bölükbaşı F, Kılıç H, Bölükbaşı C. Helikobakter pilori era- dikasyonu sonrası reflü özefajit sıklığı. Turk J Gastroente rol 2001; 12: 87.
  • 14. Bölükbaşı F, Kılıç H, Bölükbaşı C. Helikobakter pilori era- dikasyon tedavisinde eradikasyon oranları ve tedavi süre sinin bu oranlara etkisi. Turk J Gastroenterol 2001; 12: 88.
  • 15. Sullivan B, Coyle W, Nemec R, et al. Comparison of azith romycin and clarithromycin in triple therapy regimens for the eradication of Helicobacter pylori. Am J Gastroenterol 2002; 97: 2536-9.
  • 16. Bertoni G, Sassatelli R, Nigrisoli E, et al. Triple therapy with azithromycin, omeprazole, and amoxicillin is highly effective in the eradication of Helicobacter pylori: a control led trial versus omeprazole plus amoxicillin. Am J Gastro enterol 1996; 91: 258-63.
  • 17. Di Mario F, Dal Bo N, Grassi SA, et al. Azithromycin for the cure of Helicobacter pylori infection. Am J Gastroente rol 1996; 91: 264-7.
  • 18. Caselli M, Trevisani L, Tursi A, et al. Short-term low-dose triple therapy with azithromycin, metronidazole and lan soprazole appears highly effective for the eradication of He licobacter pylori. Eur J Gastroenterol Hepatol 1997; 9: 45-8.
  • 19. Trevisani L, Sartori S, Galvani F, et al. Evaluation of a new ultrashort triple therapy for Helicobacter pylori disease. Aliment Pharmacol Ther 1998; 12: 1269-72.
  • 20. Vcev A, Stimac D, Vceva A, et al. High dose omeprazole plus amoxicillin and azithromycin in eradication of Helico bacter pylori in duodenal ulcers. Helicobacter 1999;4: 54-7.
  • 21. Sabzwari N, Loof L, Cars O, et al. Efficiency and tolerance of three treatments schedule including omeprazole plus amoxicillin and azithromycin for eradication of Helicobac ter pylori. Scand J Gastroenterol 1995; 30 (Suppl 209): PO18.
  • 22. Vcev A, Vceva A, Pezerovic D, et al. Evaluation of the com bination of omeprazole and azithromycin with or without metronidazole in eradication of Helicobacter pylori. Gut 1996; 35: A143.
  • 23. Vcev A, Vceva A, Ivandic A, et al. Omeprazole and azith romycin with and without metronidazole in the eradication of Helicobacter pylori in duodenal ulcer disease. LijecV- jesn 1997; 119: 210-3.
APA ALTINTAS E, ULU O, Sezgin O, Aydın Ö, ÇAMDEVİREN H (2004). Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy. , 90 - 93.
Chicago ALTINTAS ENGIN,ULU Oğuz,Sezgin Orhan,Aydın Özlem,ÇAMDEVİREN Handan Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy. (2004): 90 - 93.
MLA ALTINTAS ENGIN,ULU Oğuz,Sezgin Orhan,Aydın Özlem,ÇAMDEVİREN Handan Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy. , 2004, ss.90 - 93.
AMA ALTINTAS E,ULU O,Sezgin O,Aydın Ö,ÇAMDEVİREN H Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy. . 2004; 90 - 93.
Vancouver ALTINTAS E,ULU O,Sezgin O,Aydın Ö,ÇAMDEVİREN H Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy. . 2004; 90 - 93.
IEEE ALTINTAS E,ULU O,Sezgin O,Aydın Ö,ÇAMDEVİREN H "Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy." , ss.90 - 93, 2004.
ISNAD ALTINTAS, ENGIN vd. "Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy". (2004), 90-93.
APA ALTINTAS E, ULU O, Sezgin O, Aydın Ö, ÇAMDEVİREN H (2004). Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy. Turkish Journal of Gastroenterology, 15(2), 90 - 93.
Chicago ALTINTAS ENGIN,ULU Oğuz,Sezgin Orhan,Aydın Özlem,ÇAMDEVİREN Handan Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy. Turkish Journal of Gastroenterology 15, no.2 (2004): 90 - 93.
MLA ALTINTAS ENGIN,ULU Oğuz,Sezgin Orhan,Aydın Özlem,ÇAMDEVİREN Handan Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy. Turkish Journal of Gastroenterology, vol.15, no.2, 2004, ss.90 - 93.
AMA ALTINTAS E,ULU O,Sezgin O,Aydın Ö,ÇAMDEVİREN H Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy. Turkish Journal of Gastroenterology. 2004; 15(2): 90 - 93.
Vancouver ALTINTAS E,ULU O,Sezgin O,Aydın Ö,ÇAMDEVİREN H Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy. Turkish Journal of Gastroenterology. 2004; 15(2): 90 - 93.
IEEE ALTINTAS E,ULU O,Sezgin O,Aydın Ö,ÇAMDEVİREN H "Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy." Turkish Journal of Gastroenterology, 15, ss.90 - 93, 2004.
ISNAD ALTINTAS, ENGIN vd. "Comparison of ranitidine bismuth citrate, tetracycline and metronidazole with ranitidine bismuth citrate and azithromycin for the eradication of Helicobacter pylori in patients resistant to PPI based triple therapy". Turkish Journal of Gastroenterology 15/2 (2004), 90-93.