Yıl: 2021 Cilt: 0 Sayı: 42 Sayfa Aralığı: 185 - 195 Metin Dili: İngilizce DOI: 10.30794/pausbed.663934 İndeks Tarihi: 14-10-2021

AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS

Öz:
This study explored the motivation, expectations, and yielded outcomes of tertiary students participated within Erasmusprogram. With this purpose, a qualitative analysis was sought to understand tertiary level students’ intercultural contacts intheir host countries. The participants were 8 Erasmus students who spent a semester in various countries within Erasmusprogram. Semi-structured interviews were conducted with participants and the data drawn from the interviews wereanalyzed through content analysis. Results revealed that participants showed an openness with an inter-cultural sensitivity.They also made effort to improve their foreign language proficiency particularly English during in the host country. However,they did not become interested in learning the local language of the host country with a general tendency. Also, theparticipants did not have long-term career plans for future stay in their minds.
Anahtar Kelime:

TÜRK ÜNİVERSİTE ÖĞRENCİLERİNİN YURTDIŞI EĞİTİMİ DENEYİMLERİNDE KÜLTÜRLER-ARASI ETKİLEŞİMLERİ ÜZERİNE NİTEL BİR ARAŞTIRMA: BİR ERASMUS PROGRAMI ÖRNEĞİ

Öz:
Bu çalışma, yurt dışı eğitimi kapsamında Erasmus programına dâhil olmuş Türk üniversite öğrencilerinin programa olan motivasyonlarını, beklentilerini ve elde ettikleri kazanımları araştırmayı amaçlamaktadır. Bu doğrultuda, programa katılan üniversite öğrencilerinin ev sahibi bir ülkede kültürler-arası etkileşimleri nitel verilerle analiz edilmiştir. Katılımcılar Erasmus kapsamındaki ülkelerde bir yarıyıl geçirmiş farklı bölümlerde eğitim gören 8 Türk üniversite öğrencisidir. Veriler yarı yapılandırılmış mülakatlar yoluyla elde edilmiş ve sonuçlar içerik analizine tabi tutulmuştur. Elde edilen bulgular, katılımcıların, açıklık, anlayış ve kültürlerarası hassasiyet gösterdiğini ortaya koymuştur. Katılımcılar ayrıca yabancı dil bilgilerini özellikle de İngilizce bilgilerini geliştirmek için çaba sarf etmişlerdir. Bununla birlikte katılımcıların genel olarak ev sahibi ülkenin dilini öğrenmeye karşı bir ilgi duymadıkları görülmüştür. Ayrıca katılımcıların gelecekteki uzun süreli kariyer planlamalarında yabancı bir ülkede kalma düşüncelerinin olmadığı görülmüştür.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Amuzie, G. L., and Winke, P. (2009). “Changes in Language Learning Beliefs as A Result of Study Abroad”. System, 37, 366–379.
  • Anderson, P. H., Lawton, L., Rexeisen, R. J., and Hubbard, A. C. (2006). “Short-term Study Abroad and Intercultural Sensitivity: A Pilot Study”. International Journal of Intercultural Relations, 30/4, 457-469.
  • Asoodar, M., Atai, M., and Baten, L. (2017). “Successful Erasmus Experience: Analyzing Perceptions Before, During and After Erasmus”. Journal of Research in International Education, 16/1, 80–97.
  • Chirkov, V. I., Safdra, S., de Guzman, D. J., and Playford, K. (2008). “Further Examining The Role Motivation to Study Abroad Plays in The adaptation of International Students in Canada”. International Journal of Intercultural Relations, 32/5, 427-440.
  • Chirkov, V., Vansteenkiste, M., Tao, R., and Lynch, M. (2007). “The Role of Self-determined Motivation and Goals for Study Abroad in The adaptation of International Students”. International Journal of Intercultural Relations, 31/2, 199-222.
  • Dewey, D. P., Belnap, R. K., and Hillstrom, R. (2013). “Social Network Development, Language Use, and Language Acquisition during Study Abroad: Arabic language learners' Perspectives”. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 22, 84-110.
  • Erasmus Annual Report (2017). https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/4e5c3e1c-1f0b-11e9- 8d04-01aa75ed71a1 (Access Date, 11.11.2019).
  • Fraser, C. C. (2002). “Study Abroad: An Attempt to Measure The Gains”. German As A Foreign Language Journal, 1, 45–65.
  • Hendrickson, B., Rose, D., and Aune, R. K. (2011). An Analysis of Friendship Networks, Social Connectedness, Homesickness, and Satisfaction Levels of International Students. International Journal of İntercultural Relations, 35/3, 281-295.
  • ICEF [International Consultants for Education and Fairs Monitor] (2017). OECD Charts a Slowing of International Mobility Growth. http://monitor.icef.com/2017/09/oecd-charts-slowing-international-mobility-growth/ (Access Date, 09.11.2019).
  • Isabelli-García, C., Bown, J., Plews, J. L., and Dewey, D. P. (2018). “Language Learning and Study Abroad”. Language Teaching, 51/4, 439-484.
  • Kaypak, E., and Ortaçtepe, D. (2014). “Language Learner Beliefs and Study Abroad: A Study on English as A Lingua Franca (ELF)”. System, 42, 355–367.
  • Krashen, S. D. (1981). “The “Fundamental Pedagogical Principle” in second language teaching”. Studia Linguistica, 35/1-2, 50-70.
  • Long, M. H. (1985). “Input and Second Language Acquisition Theory”, Input in Second Language Acquisition, (Ed: S. M. Gass, and C. G. Madden), Rowley: Newbury House.
  • Rinehart, N. (2002). “Utilitarian or Idealist? Frameworks for Assessing The Study Abroad Experience”. Rockin’ in Red Square: Critical Approaches to International Education in The Age of Cyberculture, (Ed: W. Grünzweig and N. Rinehart), Münster: Lit Verlag.
  • Selmer, J., and Lauring, J. (2009). “Cultural Similarity and Adjustment of Expatriate Academics”. Intercultural Journal of Intercultural Relations, 33/5, 429-436.
  • Swain, M. (1985). “Communicative Competence: Some Roles of Comprehensible Input and Comprehensible Output in Its Development”. Input in second language acquisition, (Ed: S. M. Gass, and C. G. Madden), Rowley: Newbury House.
  • Whitworth, K. F. (2006). Access to Learning during Study Abroad: The Roles of Identity and Subject Positioning (Unpublished Doctoral Thesis). The Pennsylvania State University: Pennsylvania
  • Yang, J.-S., and Kim, T.-Y. (2011). “Sociocultural Analysis of Second Language Learner Beliefs: A Qualitative Case Study of Two Study-Abroad ESL Learners”. System, 39, 325-334.
APA Yagiz O, Kaya F (2021). AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS. , 185 - 195. 10.30794/pausbed.663934
Chicago Yagiz Oktay,Kaya Fatma AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS. (2021): 185 - 195. 10.30794/pausbed.663934
MLA Yagiz Oktay,Kaya Fatma AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS. , 2021, ss.185 - 195. 10.30794/pausbed.663934
AMA Yagiz O,Kaya F AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS. . 2021; 185 - 195. 10.30794/pausbed.663934
Vancouver Yagiz O,Kaya F AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS. . 2021; 185 - 195. 10.30794/pausbed.663934
IEEE Yagiz O,Kaya F "AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS." , ss.185 - 195, 2021. 10.30794/pausbed.663934
ISNAD Yagiz, Oktay - Kaya, Fatma. "AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS". (2021), 185-195. https://doi.org/10.30794/pausbed.663934
APA Yagiz O, Kaya F (2021). AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 0(42), 185 - 195. 10.30794/pausbed.663934
Chicago Yagiz Oktay,Kaya Fatma AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 0, no.42 (2021): 185 - 195. 10.30794/pausbed.663934
MLA Yagiz Oktay,Kaya Fatma AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, vol.0, no.42, 2021, ss.185 - 195. 10.30794/pausbed.663934
AMA Yagiz O,Kaya F AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. 2021; 0(42): 185 - 195. 10.30794/pausbed.663934
Vancouver Yagiz O,Kaya F AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. 2021; 0(42): 185 - 195. 10.30794/pausbed.663934
IEEE Yagiz O,Kaya F "AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS." Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 0, ss.185 - 195, 2021. 10.30794/pausbed.663934
ISNAD Yagiz, Oktay - Kaya, Fatma. "AN INVESTIGATION INTO THE INTER-CULTURAL INTERACTION OF TURKISH UNIVERSITY STUDENTS’ STUDY ABROAD (SA) EXPERIENCES: THE CASE OF ERASMUS STUDENTS". Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 42 (2021), 185-195. https://doi.org/10.30794/pausbed.663934