Yıl: 2021 Cilt: 10 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 525 - 534 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 07-12-2021

Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları

Öz:
Ukrayna kimlik oluĢma süreci tarihsel olarak birçok unsurdan etkilenmiĢtir. Bu makalede Ukrayna ulusunun kimlik inĢa sürecinin yapıtaĢları ve günümüze yansımaları incelenmiĢtir. Bu makalede Ukrayna’da tarihsel süreç içinde geliĢen etnik kimlik, Kazakların etkisi, din ve dil unsurları alt baĢlıklar halinde ele alınmıĢtır. Söz konusu unsurların bugüne yansımaları Ukrayna’da hükümete karĢı gerçekleĢen halk ayaklanmaları ile (Turuncu ve Meydan Devrimleri) kendini göstermeye baĢlamıĢtır. Ayaklanmaların nedenlerinden biri, Ukraynalıların Batı yanlısı ve Rus yanlısı olarak siyasi görüĢlerinde ikiye bölünmesidir. Rus yanlısı Ukraynalılar, Ukrayna’nın Rusya ile iliĢkilerinin geliĢmesine ve dönemin CumhurbaĢkanı Viktor Yanukoviç’in izlediği siyasete destek vermektedirler. Batı yanlısı Ukraynalılar ise tersine Yanukoviç’in Rus yanlısı siyasetine karĢı olup, ülkenin Avrupa Birliği’ne entegrasyon sürecinin baĢlamasını istemekte ve Ukrayna’nın ulus-inĢa sürecini destekleyerek kendi değerlerini, kültürünü, dilini ve tarihi değerlerine sahip bir millet yaratma arzusundadırlar. ÇalıĢmada, Ukrayna’nın günümüzde yaĢadığı kimlik sorunlarının temelinin anlaĢılabilmesi için tarihsel dönemler içerisinde Ukrayna ulus-inĢa sürecinin nasıl oluĢtuğuna dair bir inceleme yapılmıĢtır.
Anahtar Kelime:

The Pillars of Nation-Building in Ukraine and Contemporary Issues

Öz:
The Ukrainian identity formation process has historically been influenced by many elements. In this article, the building blocks of the identity building process of the Ukrainian nation and its reflections to the present day are examined. Ethnic identity, influence of Cossacks, religion and language elements that have developed in Ukraine in the historical process are discussed in subheadings. The reflections of these elements to date have begun to manifest themselves with the popular uprisings (Orange and Square revolutions) that took place in Ukraine against the government. One of the reasons for the riots is that Ukrainians are divided in their political views into pro-Western and pro-Russian. Pro-Russian Ukrainians support the development of Ukraine's relations with Russia and the policies pursued by the President Viktor Yanukovych. Pro-Western Ukrainians, on the contrary, are opposed to Yanukovych's pro-Russian politics, want the country's integration process to begin in the European Union and want to create a nation with its own values, culture, language and historical values by supporting Ukraine's nation-building process. In order to understand the basis of the identity problems that Ukraine is experiencing today, the study examined how the Ukrainian nation-building process was formed in historical periods.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • ―Vse vozmozhno‖: pobeda Vladimira Zelenskogo na vyborakh prezidenta Ukrainy — spetsvypusk RFI. (2019). RFI. Eris im adresi: http://www.rfi.fr/ru/ukraina/20190421-vse-vozmozhno-pobeda-vladimira-zelenskogo-navyborakh-prezidenta-ukrainy-spetsvypus
  • Almazov, B. (2008). Voyennaya Istoriya Kazachestva. Yauza. BaluĢok, V. (2014). Yak rusyny staly ukrayintsyamy (transformatsiya ukrayinsʹkoyi etnonimiyi v KHIKH–KHKH stolittyakh). Zerkalo Nedeli, 13, 52-57.
  • Bovua, D. (2014). Gordiyev Uzel Rossiyskoy İmperii: Vlast', Shlyakha i Narod na Pravoberezhnoy Ukraine (1793-1914). Novoye Literaturnoye Obozreniye,.
  • Chistov, A. (2019). 100 dney u vlasti: chego smog dobit'sya Zelenskiy. Gazeta.ru. Eris im adresi: https://www.gazeta.ru/politics/2019/08/27_a_12604717.shtml
  • Çernaya, L. (2007). Istoriya Kul'tury Drevney Rusi. Moskova: Logos.
  • Ennaji, M. (2005). Multilingualism, cultural identity, and education in Morocco. Springer Science & Business Media.
  • Gellner, E. (2008). Nations and nationalism. Cornell University Press.
  • Goleçenko, G. (1998). Shlyakhetskaya Demokratiya v Velikom Knyazhestve Litovskom XVI-XVIII vv. Belorussiya i Rossiya: obshchestvo i gosudarstvo, 147-161.
  • Gumilev, L. (2017). Drevnyaya Rus’ i velikaya step’. Litres.
  • GümüĢ, B. (2010). Kolektif Bellek, ―Hatıralar SavaĢı‖ ve ―KarĢı Hafıza‖ üzerine. Muhafazakar Düşünce, 24, 117-132.
  • Itogi deyatel’nosti Petra Poroshenko na postu prezidenta Ukrainy. (2019). TASS. Eris im adresi: https://tass.ru/info/6363366
  • Ġnterfax.ru. (2014). Za prisoyedineniye Kryma k Rossii progolosovalo 96,77% krymchan. Eris im adresi: https://www.interfax.ru/world/365090
  • Jelezny, A. (2011). Ukrayna- Dva yazıka-odin narod. Kiev: Nila LTD.
  • Khaled, N. A. (2017). Kul’turnoye vliyaniye Vizantii na Kiyevskuyu Rus’ v X-XII vekov. Prepodavatel’ KHKHI vek, 4(2), 36-52.
  • Khudyakova, A. (2019). Vneshnyaya politika Ukrainy: kakiye obeshchaniya daval Zelenskiy i novyy parlament. Slovo i dilo. Eris im adresi: https://ru.slovoidilo.ua/2019/09/24/statja/politika/vneshnyaya-politika-ukrainy-kakieobeshhaniya-daval-zelenskij-i-novyj-parlament
  • Kolos, A. ve Kuzmina, J. (2020). Oranzhevaya Revolyutsıya: Prıchıny I Posledstvıya. Donetskiy natsional’nyy universitet ekonomiki i torgovli imeni Mikhaila Tugan-Baranovskogo. Eris im adresi: http://www.rusnauka.com/14_NPRT_2010/Economics/64741.doc.htm
  • Kovalenko, M., ve Kiseleva, M. (2020). Ukraina i Vengriya popytalis' nayti obshchiy yazyk. Kommersant.ru. Eris im adresi: https://www.kommersant.ru/doc/4363529
  • Makarenko, G. ve Gavrilko-Alekseyev, A. (2017). Bezvizovyy rezhim s YES: kak teper’ ukraintsam puteshestvovat’ v Yevropu bez viz. Business Visit. Eris im adresi: https://businessvisit.com.ua/vizy/bezvizovyj-rezhim-s-eu/
  • Ohloblyn, O. ve Vytanovych, I. (2014). Encyclopedia of Ukraine. EriĢim adresi: http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CB%5CU%5CBurghers.htm
  • PoliĢçuk, N. ve Ponomarev, A. (2002). Ukraintsy. Moskova: Nauka.
  • Radziyevskiy, V. (2013). Osnovnye Rezonansnye Subkul'tury v Kul'turnom Prostranstve Ukrainy: Krosskul’turny Analiz. Vestnik Sankt-Peterburgskogo Gosudarstvennogo Universiteta Kul’tury i Iskusstv, 4 (17).
  • Savitskaya, L. (2005). Khudozhestvennaya Kultura Ukrainy. Vtoraya Polovina XIX-nachalo XX vv. Kharkov: ―Ukrayna ve Dünya Kültürü‖ ders notları. Khar’kovskiy politekhnicheskiy in-t.
  • Tatar, H. C. (2011). Batının kimlik inĢasında ötekinin yeri. Karadeniz Sosyal Bilimler Dergisi, (14), 93-102.
  • Tikhonova, Ġ. S. (2014). Istoriya razvitiya ukrainskogo yazyka. Eris im adresi: http://www.transneed.com/philology/ua_1.html
  • V Krymu prokhodit 10-tysyachnyy miting krymskikh tata. (2014). VESTĠ.UA . Eris im adresi: https://vesti.ua/krym/39052-v-krymu-prohodit-5-tysjachnyj-miting-krymskih-tatar
  • Zakon o gosudarstvennom yazyke v Ukraine vstupil v silu. (2019). Delo.ua. Eris im adresi:https://delo.ua/econonomyandpoliticsinukraine/zakon-o-gosudarstvennom-jazyke-v-ukraine-vstupil355775/
  • Zelenskiy anonsiroval «normandskiy sammit» posle okonchaniya pandemii. (2020). RBC.ru. Eris im adresi: https://www.rbc.ru/politics/20/05/2020/5ec4e88f9a794786619e7bae
  • Zelenskiy soglasoval programmu integratsii v NATO na 2020 god. (2020). RBC.ru. Eris im adresi: https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5ece50069a7947b953becaef
  • Zhukovsky, A. (2016). II. From Nobles to Peasants: Historical Estates of Ukrainian Society. Ġnternet Encyclopedia of Ukraine. Eris im adresi: http://www.encyclopediaofukraine.com/People.asp
APA OZKURAL KOROGLU N, Satymova S (2021). Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları. , 525 - 534.
Chicago OZKURAL KOROGLU NERGIZ,Satymova Sabina Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları. (2021): 525 - 534.
MLA OZKURAL KOROGLU NERGIZ,Satymova Sabina Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları. , 2021, ss.525 - 534.
AMA OZKURAL KOROGLU N,Satymova S Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları. . 2021; 525 - 534.
Vancouver OZKURAL KOROGLU N,Satymova S Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları. . 2021; 525 - 534.
IEEE OZKURAL KOROGLU N,Satymova S "Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları." , ss.525 - 534, 2021.
ISNAD OZKURAL KOROGLU, NERGIZ - Satymova, Sabina. "Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları". (2021), 525-534.
APA OZKURAL KOROGLU N, Satymova S (2021). Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları. Manas Journal of Social Studies, 10(1), 525 - 534.
Chicago OZKURAL KOROGLU NERGIZ,Satymova Sabina Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları. Manas Journal of Social Studies 10, no.1 (2021): 525 - 534.
MLA OZKURAL KOROGLU NERGIZ,Satymova Sabina Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları. Manas Journal of Social Studies, vol.10, no.1, 2021, ss.525 - 534.
AMA OZKURAL KOROGLU N,Satymova S Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları. Manas Journal of Social Studies. 2021; 10(1): 525 - 534.
Vancouver OZKURAL KOROGLU N,Satymova S Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları. Manas Journal of Social Studies. 2021; 10(1): 525 - 534.
IEEE OZKURAL KOROGLU N,Satymova S "Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları." Manas Journal of Social Studies, 10, ss.525 - 534, 2021.
ISNAD OZKURAL KOROGLU, NERGIZ - Satymova, Sabina. "Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları". Manas Journal of Social Studies 10/1 (2021), 525-534.