Yıl: 2004 Cilt: 15 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 219 - 224 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori

Öz:
Amaç: Son yıllarda H. pylorinin klaritromisine karşı direncinin arttığına dair çok sayıda çalışma bildirilmektedir. Bu çalışmada H.pylori eradikasyonunda en çok kullanılan ilk basamak eradikasyon şemasının güncel başarısının iki farklı proton pompa inhibitörü; pantoprazol ve lansoprazol kullanılarak araştırılması amaçlandı.Yöntem: H. pylori pozitif fonksiyonel dispepsisi olan 90 hasta çok merkezli bir çalışmada pantoprazol 2x40mg veya lansoprazol 2x30mg ile birlikte amoksisilin 2x1000mg ve klaritromisin 2x500mg 14 gün süreyle alacak şekilde 2 ayrı gruba randomize edildi. H. pylori histoloji ve hızlı üreaz testi ile belirlendi. Eradikasyon tedavisinden 6 hafta sonra kontrol endokopi yapılarak H. pylori araştırıldı.Bulgular: Yetmişdokuz hasta protokolü tamamladı. Per protokol analizinde pantoprazol, amoksisilin, klaritromisin grubunda %70 (28/40), lansoprazol, amoksisilin, klaritromisin grubunda %69.2 (27/39) eradikasyon saptandı. Tedavi hedeflenen gruptaki eradikasyon oranları pantoprazol, amoksisilin, klaritromisin grubunda %62.2, lansoprazol, amoksisilin, klaritromisin grubunda %60 olarak belirlendi. İki grup arasında eradikasyon oranları açısından fark saptanmadı (p>0.05)Sonuç: H. pylori için halen en popüler olan ve PPI, klaritromisin, amoksisilinden oluşan ilk basamak eradikasyon rejimi bu çalışmada orta derecede bir başarı sağlamıştır. H. pylori eradikasyonunda alternatif tedavilere ihtiyaç vardır. Proton pompa inhibitör seçimi eradikasyonun başarısını etkilememektedir.
Anahtar Kelime: pantoprazol Omeprazol Dispepsi Klaritromisin Helicobacter pylori Lanzoprazol Amoksisilin

Konular: Cerrahi

Pantoprazol veya lansoprazol ile amoksisilin ve klaritromisin içeren rejimlerin Helikobakter pilori eradikasyonundaki güncel durumu

Öz:
Background/aims: There are some reports showing that resistance of Helicobacter pylori (H. pylori) to clarithromycin has increased in recent years. We aimed to investigate the current success of a most popular first-line eradication regimen by using two different proton pump inhibitors: lansoprazole and pantoprazole.Methods: Ninety patients with H. pylori-positive functional dyspepsia were randomized to receive pantoprazole 40 mg b.i.d. or lansoprazole 30 mg b.i.d. in addition to amoxicillin 1000 mg and clarithromycin 500 mg twice daily for 14 days in a multicenter study. H. pylori infection was determined by histological examination and a rapid urease test. A follow-up endoscopy was performed to assess the H. pylori eradication six weeks after the end of therapy.Results: Seventy-nine patients completed the study protocol properly. The H. pylori eradication rates according to per protocol analysis were 70% in group pantoprazole, amoxicillin and clarithromycin (28/40) and 69.2% in group pantoprazole, amoxicillin and clarithromycin (27/39). The eradication rates according to intention to treat analysis were 62.2% and 60% in lansoprazole, amoxicillin, clarithromycin, pantoprazole, amoxicillin, clarithromycin groups, respectively. The eradication rates were similar in both protocols (p>0.05). Conclusions: The most popular first-line eradication protocols of H. pylori achieved only a moderate success in the current study. Alternative therapy options are needed instead of clarithromycin-based triple treatment for eradication of H. pylori. The choice of proton pump inhibitor is not important in the eradication rate of H. pylori.
Anahtar Kelime: Dyspepsia Clarithromycin Helicobacter pylori Lansoprazole Amoxicillin pantoprazole Omeprazole

Konular: Cerrahi
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1.Malfertheiner P, Megraud F, O'Morain C, et al. Current concepts in the management of Helicobaeter pylori infection—the Maastricht 2-2000 Consensus Report. Aliment Pharmacol Ther 2002; 16: 167-80. 2.McMahon BJ, Hennessy TW, Bensler JM, et al. The relationship among previous antimicrobial use, antimicrobial resistance, and treatment outcomes for Helicobaeter pylori infections. Ann Intern Med 2003; 139: 463-9. 3.Dupas JL. First line therapy for Helicobaeter pylori eradication in France. Gastroenterol Clin Biol 2003; 27: 467-72. 4.Kawabata H, Habu Y, Tomioka H, et al. Effect of different proton pump inhibitors, differences in CYP2C19 genotype and antibiotic resistance on the eradication rate of Helicobacter pylori infection by a 1-week regimen of proton pump inhibitor, amoxicillin and clarithromycin. Aliment Pharmacol Ther 2003; 17: 259-64. 5.Vakil N, Hahn B, McSorley D. Clarithromycin-resistant Helicobaeter pylori in patients with duodenal ulcer in the United States. Am J Gastroenterol 1998; 93: 1432-5. 6.Boyanova L, Mentis A, Gubina M, et al. The status of antimicrobial resistance of Helicobaeter pylori in eastern Europe. Clin Microbiol Infect 2002; 8: 388-96. 7.Eun CS, Han DS, Park JY, et al. Changing pattern of antimicrobial resistance of Helicobaeter pylori in Korean patients with peptic ulcer diseases. J Gastroenterol 2003; 38: 436-41. 8.Önder GF, Aydin A, Akarca US, et al. Ülkemizde Helicobacter pylorinin klaritromisine direncinin real time PCR yöntemi ile araştırılması. Turk J Gastroenterol 2004: 15 (Suppl 1): 40. 9.Dixon MF, Genta RM, Yardley JH, Correa P. Classification and grading of gastritis. The updated Sydney System. International Workshop on the Histopathology of Gastritis, Houston 1994. Am J Surg Pathol 1996; 20: 1161-81. 10.Lee JM, Breslin NP, Hyde DK, et al. Treatment options for Helicobaeter pylori infection when proton pump inhibitor-based triple therapy fails in clinical practice. Aliment Pharmacol Ther 1999; 13: 489-96. 11.Ulmer HJ, Beckerling A, Gatz G. Recent use of proton pump inhibitor-based triple therapies for the eradication of H pylori: a broad data review. Helicobaeter 2003; 8: 95-104. 12.Calvet X, Garcia N, Lopez T, et al. A meta-analysis of short versus long therapy with a proton pump inhibitor, clarithromycin and either metronidazole or amoxicillin for treating Helicobaeter pylori infection. Aliment Pharmacol Ther 2000; 14: 603-9. 13.Kadayifci A, Buyukhatipoglu H, Simsek I, et al. Türkiye'de H. pylori eradikasyonunda PPI klaritromisin ve amoksisilin rejimlerinin etkinliği: Bir meta analiz. Turk J Gastroenterol 2004; 15 (Suppl 1): 5. 14.Kadayifci A, Simsek H, Tatar G. An economic and practical approach in the eradication of Helicobaeter pylori: combination of omeprazole and two antibiotics. Turk J Gastroenterol 1996; 7: 228-32. 15.Uygun A, Ateş Y, Erdil A, et al. Efficacy of omeprazole plus two antimicrobials for the eradication of Helicobaeter pylori in a Turkish population. Clin Ther 1999; 21: 1539-48. 16.Sivri B, Simsek I, Hulagu S, et al. The effectivity, safety and tolerability of triple therapy consisting of pantoprazole, amoxicillin and clarithromycin in duodenal ulcer healing and Helicobaeter pylori eradication. Turk J Gastroenterol 2003; 14 (Suppl 1): 39. 17.Bochenek WJ, Peters S, Fraga PD, et al. Eradication of Helicobacter pylori by 7-day triple-therapy regimens combining pantoprazole with clarithromycin, metronidazole, or amoxicillin in patients with peptic ulcer disease: results of two double-blind, randomized studies. Helicobacter 2003; 8: 626-42. 18.Neri M, Milano A, Laterza F, et al. Role of antibiotic sensitivity testing before first-line Helicobacter pylori eradication treatments. Aliment Pharmacol Ther 2003; 18: 821-7. 19.Boixeda D, Martin De Argila C et al. A. Seven-day proton pump inhibitor, amoxicillin and clarithromycin triple therapy: factors that influence Helicobacter pylori eradications success. Rev Esp Enferm Dig 2003; 95: 202-9. 20.Malekzadeh R, Merat S, Derakhshan MH, et al. Low Helicobacter pylori eradication rates with 4- and 7-day regimens in an Iranian population. J Gastroenterol Hepatol 2003; 18: 13-7. 21.Palmas F, Pellicano R, Massimetti E, et al. Eradication of Helicobacter pylori infection with proton pump inhibitor-based triple therapy. A randomized study. Panminerva Med 2002; 44: 145-7. 22.Tankovic J, Lamarque D, Lascols C, et al. Clarithromycin resistance of Helicobacter pylori has a major impact on the efficacy of the omeprazole-amoxicillin-clarithromycin therapy. Pathol Biol (Paris) 2001; 49: 528-33. 23.Perri F, Villani MR, Festa V, et al. Predictors of failure of Helicobacter pylori eradication with the standard 'Maastricht triple therapy'. Aliment Pharmacol Ther 2001; 15: 1023-9. 24.De Korwin JD. Helicobacter pylori infection and antimicrobial agents resistance. Rev Med Interne 2004; 25: 54-64. 25.Perez AL, Kato M, Nakagawa S, et al. The relationship between consumption of antimicrobial agents and the prevalence of primary Helicobacter pylori resistance. Helicobacter 2002; 7: 306-9. 26.Wada S, Matsuda M, Shingaki M, et al. Antimicrobial susceptibility tests and resistant strain of Helicobacter pylori. Kansenshogaku Zasshi 2003; 77: 187-94. 27.Crone J, Granditsch G, Huber WD, et al. Helicobacter pylori in children and adolescents: increase of primary clarithromycin resistance, 1997-2000. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2003; 36: 368-71. 28.Glupczynski Y, Megraud F, Lopez-Brea M, Andersen LP. European multicentre survey of in vitro antimicrobial resistance in Helicobacter pylori. Eur. J Clin Microbiol Infect Dis 2001; 20: 820-3. 29.Toracchio S, Marzio L. Primary and secondary antibiotic resistance of Helicobacter pylori strains isolated in central Italy during the years 1998-2002. Dig Liver Dis 2003; 35: 541-5. 30.Pamuk ON, Pamuk GE, Çelik A, Uzunismail H. Are Turkish Helicobacter pylori strains gaining resistance against clarithromycin? Am J Gastroenterol 2000; 95: 1839-40. 31.Kantarçeken B, Yıldırım B, Karıncaoğlu M, et al. Helicobacter pylori and antibiotic resistance. Turk J Gastroenterol 2000; 11: 141-5. 32.Ozcay F, Koçak N, Temizel IN, et al. Helicobacter pylori infection in Turkish children: comparison of diagnostic tests, evaluation of eradication rate, and changes in symptoms after eradication. Helicobacter 2004; 9:242-8. 33.Özden A, Bozdayı G, Bağlan P, et al. Helicobacter pylori'nin klaritromisine karşi direncinin sıklığı. Turk J Gastroenterol 2004; 15 (Suppl 1): 40. 34.Bago J, Halle ZB, Strinic D, et al. The impact of primary antibiotic resistance on the efficacy of ranitidine bismuthcitrate- vs. omeprazole-based one-week triple therapies in H. pylori eradication-a randomised controlled trial. WienKlein Wochenschr 2002; 114: 448-53. 35.Wong WM, Gu Q, Wang WH, et al. Effects of primary metronidazole and clarithromycin resistance to Helicobacter pylori on omeprazole, metronidazole, and clarithromycin triple-therapy regimen in a region with high rates of met ronidazole resistance. Clin Infect Dis 2003; 37: 882-9. 36.Miki I, Aoyama N, Sakai T, et al. Impact of clarithromycin resistance and YP2C19 genetic polymorphism on treatment efficacy of Helicobacter pylori infection with lansoprazole- or rabeprazole-based triple therapy in Japan. Eur J Gastroenterol Hepatol 2003; 15: 27-33. 37.Murakami K, Sato R, Okimoto T, et al. Eradication rates of clarithromycin-resistant Helicobacter pylori using either rabeprazole or lansoprazole plus amoxicillin and clarithromycin. Aliment Pharmacol Ther 2002; 16: 1933-8. 38.Kadayifci A, Simsek H. Does smoking influence the eradication of Helicobacter pylori and duodenal ulcer healing with different regimens? Int J Clin Pract 1997; 51: 516-7. 39.Miwa H, Misawa H, Yamada T, et al. Clarithromycin resistance, but not CYP2C-19 polymorphism, has a major impact on treatment success in 7-day treatment regimen for cure of H. pylori infection: A multiple logistic regression analysis. Dig Dis Sci 2001; 46: 2445-50. 40.Thomson AB. Are the orally administered proton pump inhibitors equivalent? A comparison of lansoprazole, omeprazole, pantoprazole, and rabeprazole. Curr Gastroenterol Rep 2000; 2: 482-93.
APA Uygun A, KADAYIFÇI A, YEŞİLOVA Z, SAVAŞ M, ATEŞ Y, KARSLIOĞLU Y, CİĞERİM M, BAĞCI S, DAĞALP K (2004). Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori. , 219 - 224.
Chicago Uygun Ahmet,KADAYIFÇI Abdurrahman,YEŞİLOVA Zeki,SAVAŞ M. Cemil,ATEŞ Yüksel,KARSLIOĞLU Yıldırım,CİĞERİM Murat,BAĞCI Sait,DAĞALP Kemal Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori. (2004): 219 - 224.
MLA Uygun Ahmet,KADAYIFÇI Abdurrahman,YEŞİLOVA Zeki,SAVAŞ M. Cemil,ATEŞ Yüksel,KARSLIOĞLU Yıldırım,CİĞERİM Murat,BAĞCI Sait,DAĞALP Kemal Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori. , 2004, ss.219 - 224.
AMA Uygun A,KADAYIFÇI A,YEŞİLOVA Z,SAVAŞ M,ATEŞ Y,KARSLIOĞLU Y,CİĞERİM M,BAĞCI S,DAĞALP K Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori. . 2004; 219 - 224.
Vancouver Uygun A,KADAYIFÇI A,YEŞİLOVA Z,SAVAŞ M,ATEŞ Y,KARSLIOĞLU Y,CİĞERİM M,BAĞCI S,DAĞALP K Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori. . 2004; 219 - 224.
IEEE Uygun A,KADAYIFÇI A,YEŞİLOVA Z,SAVAŞ M,ATEŞ Y,KARSLIOĞLU Y,CİĞERİM M,BAĞCI S,DAĞALP K "Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori." , ss.219 - 224, 2004.
ISNAD Uygun, Ahmet vd. "Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori". (2004), 219-224.
APA Uygun A, KADAYIFÇI A, YEŞİLOVA Z, SAVAŞ M, ATEŞ Y, KARSLIOĞLU Y, CİĞERİM M, BAĞCI S, DAĞALP K (2004). Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori. Turkish Journal of Gastroenterology, 15(4), 219 - 224.
Chicago Uygun Ahmet,KADAYIFÇI Abdurrahman,YEŞİLOVA Zeki,SAVAŞ M. Cemil,ATEŞ Yüksel,KARSLIOĞLU Yıldırım,CİĞERİM Murat,BAĞCI Sait,DAĞALP Kemal Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori. Turkish Journal of Gastroenterology 15, no.4 (2004): 219 - 224.
MLA Uygun Ahmet,KADAYIFÇI Abdurrahman,YEŞİLOVA Zeki,SAVAŞ M. Cemil,ATEŞ Yüksel,KARSLIOĞLU Yıldırım,CİĞERİM Murat,BAĞCI Sait,DAĞALP Kemal Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori. Turkish Journal of Gastroenterology, vol.15, no.4, 2004, ss.219 - 224.
AMA Uygun A,KADAYIFÇI A,YEŞİLOVA Z,SAVAŞ M,ATEŞ Y,KARSLIOĞLU Y,CİĞERİM M,BAĞCI S,DAĞALP K Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori. Turkish Journal of Gastroenterology. 2004; 15(4): 219 - 224.
Vancouver Uygun A,KADAYIFÇI A,YEŞİLOVA Z,SAVAŞ M,ATEŞ Y,KARSLIOĞLU Y,CİĞERİM M,BAĞCI S,DAĞALP K Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori. Turkish Journal of Gastroenterology. 2004; 15(4): 219 - 224.
IEEE Uygun A,KADAYIFÇI A,YEŞİLOVA Z,SAVAŞ M,ATEŞ Y,KARSLIOĞLU Y,CİĞERİM M,BAĞCI S,DAĞALP K "Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori." Turkish Journal of Gastroenterology, 15, ss.219 - 224, 2004.
ISNAD Uygun, Ahmet vd. "Recent success of pantoprazole -or lansoprazole- based clarithromycin plus amoxicillin treatment in the eradication of Helicobacter pylori". Turkish Journal of Gastroenterology 15/4 (2004), 219-224.