Seramik fabrikası işçilerinde silikozis

Bu çalışmada, seramik fabrikasında çalışan ue silika maruziyeti olan işçilerde silikozis sıklığını ue silikozis gelişimi ile kişisel ve işle ilgili faktörlerin ilişkisini değerlendirmek amaçlandı, işçiler solunum semptomları, fizik bakı, solunum fonksiyon testleri (SFT) ve radyolojik bulguları ile değerlendirildi. Toraks Derneği Çevresel ve Mesleki Akciğer Hastalıkları Çalışma Grubu, Mesleki ve Çevresel Akciğer Hastalıklarını Değerlendirme Formu kullanıldı. Çalışmaya alınan 626 işçinin 365'inde silika maruziyeti vardı,, silika maruziyeti olmayan 261 fabrika çalışanı kontrol grubu olarak alındı. İki grup arasında yaş ortalaması, çalışma süresi ve paket yıl olarak sigara kullanımı arasında fark yoktu (p> 0.05). Silika maruziyeti olan işçilerde, olmayanlara göre öksürük (p= 0.00) ve balgam çıkarma (p= 0.00) semptomu daha fazla bulundu. FEV ve FVC değerleri silika grubunda daha düşük olmakla birlikte, istatistiksel olarak anlamlı fark yoktu. Silika grubunda toz konsantrasyonunun yüksek ue düşük olduğu gruplar karşılaştırıldığında; maruziyetin çok olduğu grupta balgam çıkarma semptomu daha fazla bulunurken (p= 0.04), diğer semptomlar ve solunum fonksiyon parametrelerinde anlamlı fark izlenmedi. Radyolojik olarak 24 (%6.57) olguda pnömokonyoz ile uyumlu olabilecek parankimal danslte saptandı. Pnömokonyoz bulgusu saptanan olguların, radyolojik bulgusu olmayan olgulara göre yaş ortalamasının daha yüksek (p= 0.03), çalışma sürelerinin daha uzun (p= 0.02) olduğu görüldü. Sonuç olarak; seramik iş kolu silikozis açısından risklidir. Yaş ve çalışma süresi arttıkça silikozis oluşum riski de artmaktadır.

Anahtar Kelime: Pnömokonyoz Silikozis Solunum fonksiyon testleri Meslek hastalıkları Mesleki maruziyet

Konular: Solunum Sistemi Genel ve Dahili Tıp Kulak, Burun, Boğaz

Evaluation of silicosis in ceramic workers

Öz:

This study is aimed to evaluate the incidence of silicosis and the relation of It with personal and work-related factors among workers exposed to silica in ceramic factory. Workers were evaluated by respiratory symptoms, physical examination, pulmonary function and radiological findings. Occupational and Enviromental Pulmonary Disease Evaluation Questionnaire of the Turkish Thoracic Society Enviromental and Occupational Pulmonary Diseases Working Group was used. 365 of 626 workers had exposure to silica and the rest 261 were concerned as control group. There was no difference between mean age, duration of work and smoking pack year among the groups (p> 0.05). Cough and sputum rates were higher in silicosis group FEVj and FVC values were lower in silica group but this was not statistically significant. When the two subgrosis silica group (the workers in high dust concentration and the ones in low concentration) were compared, the high concentrated group had significantly more sputum but the other symptoms and pulmonary functional parameters were not different significantly. 24 workers had parenchymal densities adjusted with pneumoconiosis. The workers with the pneumoconistic finding, had a higher mean age and longer duration of work. As a conclusion, ceramic industry has risk for silicosis. And the risk increase by time and age.

Anahtar Kelime: Silicosis Respiratory Function Tests Occupational Diseases Occupational Exposure Pneumoconiosis

Konular: Solunum Sistemi Genel ve Dahili Tıp Kulak, Burun, Boğaz

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik

1. Pınar E. Solunum sisteminin meslek hastalıkları. Numanoğlu N (editör). Klinik Solunum Sistemi Hastalıkları. Ankara: ANTIP A.Ş. Yayınları, 2001:565-85.
2. Kılıçaslan Z. Mesleksel ve çevresel akciğer hastalıkları. Arseven O (editör). Akciğer Hastalıkları. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevi, 2002: 371-8.
3. Forastiere F, Goldsmith DF, Sperati A, et al. Silicosis and lung function decrements among female ceramic workers in Italy. Am J Epidemiol 2002; 156: 851-6.
4. International Labour Office. 1980. Guidelines for the use oflLO International Classification of Radiographs of Pneumoconioses. Rev. Ed. 1980. Occupational Safety and Health Services, No. 22 (Rev.). ILO,. Geneva.
5. Çımrın AH, Sevinç C, Kıyak F ve ark. Seramik fabrikası çalışanlarında solunumsal bulgular ve silikozis sıklığı. Tüberküloz ve Toraks Dergisi 1999; 47: 456-62.
6. Polatlı M, Türkan H, Akdilli A, Çildağ O. Kuvars işçilerinde silikozis riski. Solunum Hastalıkları 2001; 12: 90-5.
7. Swaen GM, Passier PE, van Attekum AM. Prevalence of silicosis in the Dutch fine-ceramic industry. Int Arch Occup Environ Health 1988; 60: 71-4.
8. Cavariani F, Di Petro A, Miceli M, et al. Incidence of silicosis among ceramic workers in central Italy. Scand J Work Environ Health 1995; 21 (Suppl 2): 58-62.
9. Hughes JM, Weill H, Checkoway H, et al. Radiographic evidence of silicosis risk in the diatomaceous earth industry. Am J Respir Crit Care Med 1998; 158: 807-14.
10. Maden ve taş ocağı işletmelerinde ve tünel yapımında tozla mücadeleyle ilgili yönetmelik (17. madde, D bendi). 14.9.1990 tarih ve 20635 sayılı Resmi Gazete.
11. Prowse K, Allen MB, Bradbury SP. Respiratory symptoms and pulmonary impairment in male and female subjects with pottery worker's silicosis. Ann Occup Hyg 1989; 33: 375-85.
12. Kim TS, Kim HA, Heo Y, et al. Level of silica in the respirable dust inhaled by dental technicians with demonstration of respirable symptoms, Ind Health 2002; 40: 260-5.
13. Ooi GC, Tsang KW, Cheung TF, et al. Silicosis in 76 men: qualitative and quantitative CT evaluation, clinical-radiological correlation study. Radiology 2003; 228: 816-25.
14. Checkoway H, Hughes JM, Weill H, et al. Crystalline silica exposure, radiological silicosis, and lung cancer mortality in diatomaceous earth industry workers. Thorax 1999; 54: 56-9.

APA	ŞAKAR A, KAYA E, ÇELİK P, GENCER N, TEMEL O, YAMAN N, SEPİT L, YILDIRIM Ç, DAĞYILDIZI L, COŞKUN E, Dinç G, YORGANCIOĞLU A, ÇIMRIN A (2005). Seramik fabrikası işçilerinde silikozis. , 148 - 155.
Chicago	ŞAKAR Ayşın,KAYA Ece,ÇELİK PINAR,GENCER Nurhan,TEMEL Orhan,YAMAN Nesrin,SEPİT Levent,YILDIRIM Çetin Aydın,DAĞYILDIZI Lale,COŞKUN Evşen,Dinç Gönül,YORGANCIOĞLU Arzu,ÇIMRIN Arif Hikmet Seramik fabrikası işçilerinde silikozis. (2005): 148 - 155.
MLA	ŞAKAR Ayşın,KAYA Ece,ÇELİK PINAR,GENCER Nurhan,TEMEL Orhan,YAMAN Nesrin,SEPİT Levent,YILDIRIM Çetin Aydın,DAĞYILDIZI Lale,COŞKUN Evşen,Dinç Gönül,YORGANCIOĞLU Arzu,ÇIMRIN Arif Hikmet Seramik fabrikası işçilerinde silikozis. , 2005, ss.148 - 155.
AMA	ŞAKAR A,KAYA E,ÇELİK P,GENCER N,TEMEL O,YAMAN N,SEPİT L,YILDIRIM Ç,DAĞYILDIZI L,COŞKUN E,Dinç G,YORGANCIOĞLU A,ÇIMRIN A Seramik fabrikası işçilerinde silikozis. . 2005; 148 - 155.
Vancouver	ŞAKAR A,KAYA E,ÇELİK P,GENCER N,TEMEL O,YAMAN N,SEPİT L,YILDIRIM Ç,DAĞYILDIZI L,COŞKUN E,Dinç G,YORGANCIOĞLU A,ÇIMRIN A Seramik fabrikası işçilerinde silikozis. . 2005; 148 - 155.
IEEE	ŞAKAR A,KAYA E,ÇELİK P,GENCER N,TEMEL O,YAMAN N,SEPİT L,YILDIRIM Ç,DAĞYILDIZI L,COŞKUN E,Dinç G,YORGANCIOĞLU A,ÇIMRIN A "Seramik fabrikası işçilerinde silikozis." , ss.148 - 155, 2005.
ISNAD	ŞAKAR, Ayşın vd. "Seramik fabrikası işçilerinde silikozis". (2005), 148-155.

APA	ŞAKAR A, KAYA E, ÇELİK P, GENCER N, TEMEL O, YAMAN N, SEPİT L, YILDIRIM Ç, DAĞYILDIZI L, COŞKUN E, Dinç G, YORGANCIOĞLU A, ÇIMRIN A (2005). Seramik fabrikası işçilerinde silikozis. Tüberküloz ve Toraks, 53(2), 148 - 155.
Chicago	ŞAKAR Ayşın,KAYA Ece,ÇELİK PINAR,GENCER Nurhan,TEMEL Orhan,YAMAN Nesrin,SEPİT Levent,YILDIRIM Çetin Aydın,DAĞYILDIZI Lale,COŞKUN Evşen,Dinç Gönül,YORGANCIOĞLU Arzu,ÇIMRIN Arif Hikmet Seramik fabrikası işçilerinde silikozis. Tüberküloz ve Toraks 53, no.2 (2005): 148 - 155.
MLA	ŞAKAR Ayşın,KAYA Ece,ÇELİK PINAR,GENCER Nurhan,TEMEL Orhan,YAMAN Nesrin,SEPİT Levent,YILDIRIM Çetin Aydın,DAĞYILDIZI Lale,COŞKUN Evşen,Dinç Gönül,YORGANCIOĞLU Arzu,ÇIMRIN Arif Hikmet Seramik fabrikası işçilerinde silikozis. Tüberküloz ve Toraks, vol.53, no.2, 2005, ss.148 - 155.
AMA	ŞAKAR A,KAYA E,ÇELİK P,GENCER N,TEMEL O,YAMAN N,SEPİT L,YILDIRIM Ç,DAĞYILDIZI L,COŞKUN E,Dinç G,YORGANCIOĞLU A,ÇIMRIN A Seramik fabrikası işçilerinde silikozis. Tüberküloz ve Toraks. 2005; 53(2): 148 - 155.
Vancouver	ŞAKAR A,KAYA E,ÇELİK P,GENCER N,TEMEL O,YAMAN N,SEPİT L,YILDIRIM Ç,DAĞYILDIZI L,COŞKUN E,Dinç G,YORGANCIOĞLU A,ÇIMRIN A Seramik fabrikası işçilerinde silikozis. Tüberküloz ve Toraks. 2005; 53(2): 148 - 155.
IEEE	ŞAKAR A,KAYA E,ÇELİK P,GENCER N,TEMEL O,YAMAN N,SEPİT L,YILDIRIM Ç,DAĞYILDIZI L,COŞKUN E,Dinç G,YORGANCIOĞLU A,ÇIMRIN A "Seramik fabrikası işçilerinde silikozis." Tüberküloz ve Toraks, 53, ss.148 - 155, 2005.
ISNAD	ŞAKAR, Ayşın vd. "Seramik fabrikası işçilerinde silikozis". Tüberküloz ve Toraks 53/2 (2005), 148-155.