Yıl: 2021 Cilt: 18 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 107 - 113 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.5152/jern.2021.91489 İndeks Tarihi: 04-02-2022

Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü

Öz:
Çocuklarda ağrı en önemli semptomlardan birisidir. Ağrı uygun şekilde yönetilemezse fizyolojik stres,vücut sistemlerinde değişiklikler, depresyon, yaşam kalitesinde azalma gibi çeşitli sorunlara nedenolmaktadır. Bu nedenle ağrının doğru şekilde değerlendirilmesi ve tedavi edilmesi çok önemlidir.Ağrı yönetiminde farmakolojik ve farmakolojik olmayan yöntemler kullanılabilmektedir. Farmakolo jik yöntemlerden analjezi, çocuklarda ağrıya bağlı gelişebilecek olumsuz deneyimleri önlemektedir.Farmakolojik olmayan girişimler ise, çocukların ağrı ve stresini azaltmada etkili olmaktadır. Çocuğunağrısına yönelik bakım yaklaşım, çocuk ve ebeveynin rahatlaması sağlanabilmekte ve bakım kalitesiarttırılabilmektedir. Bu nedenle bu makalede çocuklarda ağrı yönetiminde hemşirenin rolünün orta ya konması amaçlanmıştır.
Anahtar Kelime:

Nursing Role in Children Pain Management

Öz:
Pain is theone of most serious symptoms in pediatric patients. If pain is not managed properly,it causes various problems such as physiological stress, changes in body systems, depression,and decreased quality of life. Therefore it is of paramount importance to accurately assessand treat pain. Analgesia prevents negative experiences arising from pain in children. Also,nonpharmacologic interventions are effective to reduce pain and distress in children. A painmanagement can provide comfort and improve quality of care for child and parent. Therefore,it is aimed to reveal the nurse role in pain management in children in this article.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Loeser JD, Treede RD. The Kyoto protocol of IASP Basic Pain Terminology. Pain. 2008;137(3):473-477. [Crossref]
  • 2. The Joint Commission. Advancing effective communication, cultural competence and patient and family centered care: a roadmap for hospitals. Oakbrook Terrace, IL: The Joint Commission; 2010. https://www.jointcommission.org/assets/1/6/ARoadmapforHospitalsfinalversion727.pdf
  • 3. Lorenz KA, Sherbourne CD, et al. How reliable is pain as the fifth vital sign?. The J Am Board Fam Med. 2009;22(3):291-298. [Crossref]
  • 4. Sarı HY, Yöntem SÇ, Demir D, Karaoğlan N, Başkurt SŞ, Çimen S. Pediatri hemşirelerinin yaşam bulgularına yönelik bilgi ve tutumları. Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi. 2013;10(1):38-44. https://www.journalagent. com/kuhead/pdfs/KUHEAD_10_1_38_44.pdf
  • 5. Purser L, Warfield K, Richardson C. Making pain visible: an audit and review of documentation to improve the use of pain assessment by implementing pain as the fifth vital sign. Pain Manag Nurs. 2014;15(1):137-142. [Crossref]
  • 6. Dul Y, Knopf H, Zhuang W, Ellert U. Pain perceived in a national community sample of German children and adolescents. Eur J Pain. 2011;15(6):649-657. [Crossref]
  • 7. Weissmann R, Uziel Y. Pediatric complex regional pain syndrome: A review. Pediatr Rheumatol Online J. 2016;14(1):29. [Crossref]
  • 8. Miller E, Jacob E, Hockenberry MJ. Nausea, pain, fatigue, and multiple symptoms in hospitalized children with cancer. Oncol Nurs Forum. 2011;38(5):E382-E393. [Crossref]
  • 9. Brandow, AM, Brousseau DC, Pajewski NM, Panepinto JA. Vaso‐occlusive painful events in sickle cell disease: Impact on child well‐being. Pediatrc Blood&Cancer. 2010;54(1):92-97. [Crossref]
  • 10. Fillingim RB, King CD, Ribeiro-Dasilva MC, Rahim-Williams B, Riley III JL. Sex, gender, and pain: A review of recent clinical and experimental findings. J Pain. 2009;10(5): 447-85. doi: 10.1016/j.jpain.2008.12.001. [Crossref]
  • 11. Jimenez‐Andrade JM, Mantyh WG, Bloom AP, Ferng AS, Geffre CP, Mantyh PW. Bone cancer pain. Ann N Y Acad Sci. 2010;1198(1):173-181. [Crossref]
  • 12. Huff L, Hamlin A, Wolski D, et al. A traumatic care: EMLA cream and application of heat to facilitate peripheral venous cannulation in children. Issues Compr Pediatr Nurs. 2009;32(2):65-76. [Crossref]
  • 13. World Health Organization. Persisting pain in children package: WHO Guidelines on the pharmacological treatment of persisting pain in children with medical illnesses; 2012. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/44540/978?sequence=1
  • 14. Gözen D. Ağrının anatomisi ve fizyolojisi. In: Polat S, Gürol A, editors. Çocuklarda ağrı yönetimi-hemşireler ve sağlık profesyonelleri için bir rehber. 2nd ed. Türkiye: Nobel Akademik Yayıncılık; 2018. p.18-35.
  • 15. Lim SH, Mackey S, Liam JLW, He HG. An exploration of Singaporean parental experiences in managing school‐aged children’s postoperative pain: a descriptive qualitative approach. J Clin Nurs. 2012;21(5‐6):860- 969. [Crossref]
  • 16. Sutters KA, Holdridge-Zeuner D, Waite S, et al. A descriptive feasibility study to evaluate scheduled oral analgesic dosing at home for the management of postoperative pain in preschool children following tonsillectomy. Pain Med. 2012;13(3):472-83. [Crossref]
  • 17. Twycross A, Finley GA. Children’s and parents’ perceptions of postoperative pain management: A mixed methods study. J Clin Nurs. 2013;22(21- 22):3095-3108. [Crossref]
  • 18. Efe E. Çocuklarda ağrının yönetimi neden önemlidir. In: Polat S, Gürol A, editors. Çocuklarda Ağrı Yönetimi-Hemşireler ve Sağlık Profesyonelleri İçin Bir Rehber. 2nd ed. Türkiye: Nobel Akademik Yayıncılık; 2018. p.1-17.
  • 19. Shrestha‐Ranjit JM, Manias E. Pain assessment and management practices in children following surgery of the lower limb. J Clin Nurs. 2010;19(1‐2):118- 128. [Crossref]
  • 20. Zhu LM, Stinson J, Palozzi L, et al. Improvements in pain outcomes in a Canadian pediatric teaching hospital following implementation of a multifaceted, knowledge translation initiative. Pain Res Manag. 2012;17(3):173-179. [Crossref]
  • 21. Erdem E, Taplak ŞA. Ağrının değerlendirilmesi. In: Polat S, Gürol A, editors. Çocuklarda Ağrı Yönetimi-Hemşireler Ve Sağlık Profesyonelleri İçin Bir Rehber. 2nd ed. Türkiye: Nobel Akademik Yayıncılık; 2018. p.112-139.
  • 22. Akyürek B, Conk Z. Yenidoğan bebeklere uygulanan iğneli girişimlerde non-farmakolojik ağrı giderme yöntemlerinin etkisinin incelenmesi. Ege Üniversitesi Hemşirelik Yüksek Okulu Dergisi. 2006;19(1-3):135-153. http:// dergipark.gov.tr/download/article-file/57226#page=8
  • 23. Boyle EM, Freer Y, Wong CM, McIntosh N, Anand KJS. Assessment of persistent pain or distress and adequacy of analgesia in preterm ventilated infants. Pain. 2006;124(1-2):87-91. [Crossref]
  • 24. He HG, Jahja R, Lee TL, et al. Nurses’ use of non‐pharmacological methods in children’s postoperative pain management: Educational intervention study. J Adv Nurs. 2010;66(11): 2398-2409. [Crossref]
  • 25. Cabıoğlu MT, Ergene N. Akupunkturun etki mekanizmaları ve klinik uygulamaları. Genel Tıp Dergisi. 2003;13(1):35-40. [Crossref]
  • 26. Brittner M, Le Pertel N, Gold MA. Acupuncture in pediatrics. Curr Probl Pediatr Adolesc Health Care. 2016;46(6):179-183. [Crossref]
  • 27. Ecevit A, Ince DA, Tarcan A, Cabioglu MT, Kurt A. Acupuncture in preterm babies during minör painful procedures. J Tradit Chin Med. 2011;31(4):308- 310. [Crossref]
  • 28. Ochi JW. Acupuncture instead of codeine for tonsillectomy pain in children. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2013;77(12):2058-2062. [Crossref]
  • 29. Hernandez-Reif M, Diego M, Field T. Preterm infants show reduced stress behaviors and activity after 5 days of massage therapy. Infant Behav Dev. 2007;30(4): 557-61. [Crossref]
  • 30. Çelebioğlu A, Gürol A, Yildirim ZK, Büyükavci M. Effects of massage therapy on pain and anxiety arising from intrathecal therapy or bone marrow aspiration in children with cancer. Int J Nurs Pract. 2015;21(6):797-804. [Crossref]
  • 31. Lemanek KL, Ranalli M, Lukens, C. A randomized controlled trial of massage therapy in children with sickle cell disease. J Pediatr Psychol. 2009;34(10):1091-1096. [Crossref]
  • 32. Küçükoğlu S, Özdemir A. Çocuklarda ağrı yönetiminde kullanılan fiziksel ve psikolojik yöntemler. In: Polat S, Gürol A, editors. Çocuklarda Ağrı Yönetimi-Hemşireler Ve Sağlık Profesyonelleri İçin Bir Rehber. 2nd ed. Türkiye: Nobel Akademik Yayıncılık; 2018. p.86-109.
  • 33. Hassanpour M, Tootoonchi M, Aein F, Yadegafar G. The effect of two non-pharmacologic pain management methods for intramuscular injection pain in children. Acute Pain. 2006;8(1):7-12. [Crossref]
  • 34. Masters KS. Recurrent abdominal pain, medical intervention, and biofeedback: What happened to the biopsychosocial model? Appl Psychophysiol Biofeedback. 2006;31(2):155-165. [Crossref]
  • 35. Flor H, Diers M. Limitations of pharmacotherapy: behavioral approaches to chronic pain. Handb Exp Pharmacol. 2007;(177):415-427. [Crossref]
  • 36. Faedda N, Cerutti R, Verdecchia P, Migliorini D, Arruda M, Guidetti, V. Behavioral management of headache in children and adolescents. J Headache Pain. 2016;17(1):80. [Crossref]
  • 37. Stubberud A, Varkey E, McCrory DC, Pedersen SA, Linde M. Biofeedback as prophylaxis for pediatric migraine: A meta-analysis. Pediatrics. 2016;138(2): e20160675. [Crossref]
  • 38. Canbulat N, Inal S, Sönmezer H. Efficacy of distraction methods on procedural pain and anxiety by applying distraction cards and kaleidoscope in children. Asian Nurs Res. 2014;8(1):23-28. [Crossref]
  • 39. Sahiner NC, Bal MD. The effects of three different distraction methods on pain and anxiety in children. J Child Health Care. 2016;20(3):277-285. [Crossref]
  • 40. Semerci R. 6-12 yaş çocuklarda venöz kan örneği alırken oluşan ağrıyı azaltmada dikkati başka yöne çekme kartları ve kaleidoskop yöntemlerinin etkisi [Master’s thesis]. Trakya Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü; 2018.
  • 41. Burns-Nader S, Atencio S, Chavez M. Computer tablet distraction in children receiving an injection. Pain Med. 2015;17(3):590-595. [Crossref]
  • 42. Knight K, McClenaghan CE, Singh B. Virtual reality distraction from painful procedures in the paediatric emergency department. Arch Dis Child. 2019;104(2):204-5. [Crossref]
  • 43. Arane K, Behboudi A, Goldman RD. Virtual reality for pain and anxiety management in children. Can Fam Physician. 2017;63(12):932-934. [Crossref]
  • 44. Kipping B, Rodger S, Miller K, Kimble RM. Virtual reality for acute pain reduction in adolescents under going burn wound care: a prospective randomized controlled trial. Burns. 2012;38(5):650-657. [Crossref]
  • 45. Nilsson S, Finnström B, Kokinsky E, Enskär K. The use of Virtual Reality for needle-related procedural pain and distress in children and adolescents in a paediatric oncology unit. Eur J Oncol Nurs. 2009;13(2):102-109. [Crossref]
  • 46. Nguyen TN, Nilsson S, Hellström AL, Bengtson A. Music therapy to reduce pain and anxiety in children with cancer undergoing lumbar puncture: A randomized clinical trial. J Pediatr Oncol Nurs. 2010;27(3):146-155. [Crossref]
  • 47. Shabanloei R, Golchin M, Esfahani A, Dolatkhah R, Rasoulian M. Effects of music therapy on pain and anxiety in patients undergoing bone marrow biopsy and aspiration. AORN J. 2010;91(6):746-751. [Crossref]
  • 48. Hartling L, Newton AS, Liang Y, et al. Music to reduce pain and distress in the pediatric emergency department: A randomized clinical trial. JAMA Pediatr. 2013;167(9):826-835. [Crossref]
  • 49. Colwell CM, Edwards R, Hernandez E, Brees K. Impact of music therapy interventions (listening, composition, Orff-based) on the physiological and psychosocial behaviors of hospitalized children: A feasibility study. J Pediatr Nurs. 2013;28(3):249-257. [Crossref]
  • 50. Pillitteri A. Maternal&child health nursing: care of the child bearing&child rearing family. USA: Lippincott Williams &Wilkins; 2010.
  • 51. Taddio A, Appleton M, Bortolussi R, et al. Reducing the pain of childhood vaccination: An evidence-based clinical practice guideline. CMAJ. 2010;182(18):843-853. [Crossref]
  • 52. Ball JW, Bindler RC, Cowen KJ. Child health nursing. USA: Prentice Hall; 2013.
  • 53. Carter B. Child and infant pain: principles of nursing care and management. USA: Springer; 2013.
  • 54. Boztepe H. Pediatri hemşireliğinde aile merkezli bakım. Turkiye Klinikleri J Nurs Sci. 2009;1(2):88-93. [Crossref]
APA KUDUBEŞ A, Bektas İ, Bektas M (2021). Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü. , 107 - 113. 10.5152/jern.2021.91489
Chicago KUDUBEŞ Aslı AKDENİZ,Bektas İlknur,Bektas Murat Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü. (2021): 107 - 113. 10.5152/jern.2021.91489
MLA KUDUBEŞ Aslı AKDENİZ,Bektas İlknur,Bektas Murat Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü. , 2021, ss.107 - 113. 10.5152/jern.2021.91489
AMA KUDUBEŞ A,Bektas İ,Bektas M Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü. . 2021; 107 - 113. 10.5152/jern.2021.91489
Vancouver KUDUBEŞ A,Bektas İ,Bektas M Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü. . 2021; 107 - 113. 10.5152/jern.2021.91489
IEEE KUDUBEŞ A,Bektas İ,Bektas M "Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü." , ss.107 - 113, 2021. 10.5152/jern.2021.91489
ISNAD KUDUBEŞ, Aslı AKDENİZ vd. "Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü". (2021), 107-113. https://doi.org/10.5152/jern.2021.91489
APA KUDUBEŞ A, Bektas İ, Bektas M (2021). Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü. Journal of education and research in nursing (Online), 18(1), 107 - 113. 10.5152/jern.2021.91489
Chicago KUDUBEŞ Aslı AKDENİZ,Bektas İlknur,Bektas Murat Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü. Journal of education and research in nursing (Online) 18, no.1 (2021): 107 - 113. 10.5152/jern.2021.91489
MLA KUDUBEŞ Aslı AKDENİZ,Bektas İlknur,Bektas Murat Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü. Journal of education and research in nursing (Online), vol.18, no.1, 2021, ss.107 - 113. 10.5152/jern.2021.91489
AMA KUDUBEŞ A,Bektas İ,Bektas M Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü. Journal of education and research in nursing (Online). 2021; 18(1): 107 - 113. 10.5152/jern.2021.91489
Vancouver KUDUBEŞ A,Bektas İ,Bektas M Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü. Journal of education and research in nursing (Online). 2021; 18(1): 107 - 113. 10.5152/jern.2021.91489
IEEE KUDUBEŞ A,Bektas İ,Bektas M "Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü." Journal of education and research in nursing (Online), 18, ss.107 - 113, 2021. 10.5152/jern.2021.91489
ISNAD KUDUBEŞ, Aslı AKDENİZ vd. "Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Hemşirenin Rolü". Journal of education and research in nursing (Online) 18/1 (2021), 107-113. https://doi.org/10.5152/jern.2021.91489