Yıl: 2021 Cilt: 18 Sayı: 69 Sayfa Aralığı: 23 - 52 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 05-02-2022

PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA

Öz:
Bir yıldan fazla bir süredir tüm dünyayı kasıp kavuran Covid 19, günlük hayatımızın yanı sıra çalışma hayatımızın da değişmesine yol açtı. Virüsün bulaşıcı ve öldürücü etkisinden uzak kalabilme uğruna birçok işveren ya da işyeri eleman sayısını azaltma ve evde çalışması mümkün olanları evden çalışmaya göndermiştir. Doğaldır ki, bu tür bir çalışma beyaz yakalı işçiler için mümkünse de, üretim araç ve gereçleriyle yüz yüze çalışması gereken mavi yakalı işçiler için pek mümkün değildir. Aslında evden çalışma uzaktan çalışmanın yani işyeri dışında çalışmanın iki türünden biridir. Biri yüzyıllardır uygulanagelen ve işin evde yapılması esasına dayalı evde çalışma (ki buna geleneksel evde çalışma diyebiliriz) diğeri ise teknolojik yönden gelişmiş iletişim araçları (internet, computer, akıllı telefon vs.) kullanarak evden veya işyeri dışında bir başka yerden çalışmadır. Buna evden çalışma ya da artık tüm dillere yerleşmiş olduğu şekliyle “home office” denmektedir. Bu tür çalışmaya pandemi nedeniyle geçilmesi gerekiyor ise işverenden gelen böyle bir talebi işçinin reddetme hakkı yok denecek kadar azdır. Burada iş şartlarında değişiklik yapma nedeni değil bir zorunluluk hali bulunmaktadır. İşçi bu öneriyi kabul etmek zorundadır. Evden çalışmadaki en büyük handikap işçinin çalışmasının işverence denetlenip yönlendirilmesine ilişkin zorluktur. Ancak bu zorluklar görüntülü iletişim araçlarının yardımıyla en aza inebilmektedir. Görüntü sayesinde hem denetim yapılabilmekte hem de bağımlılık unsuru zayıflamış olsa dahi iş devam etmektedir. Bu makalede bu tür çalışma kavramı, ihtiyaçlar ve tarafların hak ve yükümlülükleri ele alınmıştır.
Anahtar Kelime:

HOME OFFICE IN THE SHADOW OF PANDEMIC

Öz:
Covid 19 pandemic has devastated and urged to change our daily life and working life as well. In order to keep away from the contegious and fatal effect of Covid 19, many firms and employers sacked some of their employees or urged them to work from home. Many employees accepted this offer with pleasure for the sake of their health. Of course working from home must be compatible with the type of the activity. It fits to white collar workers but unfits to blue collar workers due to the necessity that the work must be done face to face with using the machinery, tools, raw material etc. There are 2 types of working at home. One is the traditional type so that the work is carried out at home for the benefit of the employer. The other type of working from home is carried out at home but using the technological communication instruments such as internet, computer, smart phone etc. The latter type of work is called home office. Home office work can also be carried out somewhere else than home. Both type of work are the sorts of telework or remote work. We, in this article handled the latter type of tele work: Home office. During the last one year, many employers asked their employees to keep on working from home in order to keep them away from the contagious and fatal effect of the virus. This situation created a force majeur. With regard to law the employees have nowadays almost no right to reject this offer. In the normal time this kind of offer is considered a change of working conditions and this offer is up to the employees acceptance. But now, the conditions are different and bear fatal risks. The biggest handicap of the working from home is how to conduct and inspect the employees. This cause the weakening of the dependence relation between the employer and employee. However this handicap doesn’t create a big trouble. Because the employer has possibilities to check the workers with the visual facilities of the computers. Although the dependence relation between the employer and employee weakens it still continues within the employers work organisation. In this article we try to handle the concept of home work, requirements, necessities, and the rights and duties of the partners.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik
  • ALP, M. Tele Çalışma (Uzaktan Çalışma), Sarper Süzek’e Armağan I., 2011
  • AKIN, L. Covid 19 un İş İlişkilerine Olası Etkileri, Çimento İşveren, sayı 3, Mayıs 2020,16 vd.
  • AYDIN, U. Tele Çalışma Ve Tele Çalışma Çerçeve Avrupa Sözleşmesi, Devrim Ulucan’a Armağan, 2008.
  • BAYCIK G, Corona Virüs Salgınının İş İlişkilerine Etkisi, Yayınlanmamış Tebliğ 2020
  • BENKERT, D. Arbeitsrechtliche Aspekte einer Taetigkeit im Home Office, NJW - Spezial 2019, 306 und weiter
  • BOZKURT GÜMRÜKÇÜOĞLU, Y. Covid-19 Pandemi Döneminde Home Office Uygulamalarına İlişkin Türk Ve Alman Hukukunda Mukayeseli Bir Değerlendirme, Koronavirüs Döneminde Güncel Hukuki Meseleler Sempozyumu, 29-30, Mayıs 2020, İbn-i Haldun Üniversitesi, 2020.
  • BRYNJOFLSSON E. and HORTON, J.J. Covid19 and RemoteWork: An EarlylookatUSData, NBER WorkingPaper: http://www. nber.org/papers/w27344
  • CİVAN, E. İş Hukukunda Uzaktan Çalışma, Evden Çalışma/Tele Çalışma, Legal İŞSGHD, 26/2010.
  • ÇELİK, CANİKLİOĞLU and CANBOLAT, İş Hukuku Dersleri, 31.bası, İstanbul 2019
  • DİAMANTOPOULOU, A. Telework, IP-01-616-Brussels, 26.4.4001.
  • Eyrenci, Taşkent and Ulucan, İş Hukuku, 10. bası, İstanbul 2020
  • KANDEMİR, K. İş Hukuku Ve Sosyal Güvenlik Hukuku Açısından Tele Çalışma, İstanbul, 2011
  • KRİEGER, RUDNİK and PERAMATO, Homeoffice und Mobile Office in der Corona Krise (2020) 8 NZA, 473 und weiter
  • MANAV ÖZDEMİR, E. Covid 19 Salgınının Çalışma Şekilleri Ve İşçinin İzin Ve Ücret Hakları Açısından İş Sözleşmesine Etkisi, Sicil, S.43, 2020.
  • PREİS U, Rechtsfragen der Entgeltfortzahlung in der Pandemie, NZA 2020, 1137 und weiter
  • Süzek, S., İş Hukuku, 19.bası, İstanbul 2020
  • THÜSİNG, G. Digitalisierung der Arbesitswelt-lmpulse zur rechtlichen Bewältigung der Herausforderung gewandelter Arbeitsformen, Soziales Recht, Wissenschaftliche Zeitschrift, für Arbeits-und Sozial Recht, Ausgabe 3, August 2016.
  • TUAÇ YILMAZ, P. Uzaktan Çalışmanın Türü Olarak Evde Çalışma, Sicil, S. 43, 2020
APA TUNCAY A (2021). PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA. , 23 - 52.
Chicago TUNCAY A. Can PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA. (2021): 23 - 52.
MLA TUNCAY A. Can PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA. , 2021, ss.23 - 52.
AMA TUNCAY A PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA. . 2021; 23 - 52.
Vancouver TUNCAY A PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA. . 2021; 23 - 52.
IEEE TUNCAY A "PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA." , ss.23 - 52, 2021.
ISNAD TUNCAY, A. Can. "PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA". (2021), 23-52.
APA TUNCAY A (2021). PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA. Legal İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi, 18(69), 23 - 52.
Chicago TUNCAY A. Can PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA. Legal İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi 18, no.69 (2021): 23 - 52.
MLA TUNCAY A. Can PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA. Legal İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi, vol.18, no.69, 2021, ss.23 - 52.
AMA TUNCAY A PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA. Legal İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi. 2021; 18(69): 23 - 52.
Vancouver TUNCAY A PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA. Legal İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi. 2021; 18(69): 23 - 52.
IEEE TUNCAY A "PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA." Legal İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi, 18, ss.23 - 52, 2021.
ISNAD TUNCAY, A. Can. "PANDEMİ GÖLGESİNDE EVDEN ÇALIŞMA". Legal İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi 18/69 (2021), 23-52.