Yıl: 2021 Cilt: 51 Sayı: 6 Sayfa Aralığı: 358 - 364 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.4274/tjo.galenos.2020.06791 İndeks Tarihi: 20-05-2022

Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi

Öz:
Amaç: Behçet üveitli hastalarda görme ile ilişkili yaşam kalitesinin depresyon ve kaygı düzeyleri üzerine etkisini değerlendirmek. Gereç ve Yöntem: Behçet üveiti nedeniyle takipte olan 105 hastaya Beck Depresyon Ölçeği (BDÖ), STAI I ve II (State-Trait Anxiety Inventory) durumluk ve sürekli kaygı ölçekleri ve VFQ-25 (Visual Functioning Questionnaire) görme işlevi ölçeği uygulandı. Depresyon ve kaygı belirtileri açısından pozitif olan ve olmayan gruplar arasında sosyodemografik veriler ve VFQ-25 skorları karşılaştırıldı. Değişkenler arasındaki ilişkiyi tespit etmek için regresyon analizleri yapıldı. Bulgular: Anketleri eksiksiz dolduran 48’i (%82,8) erkek 10’u (%17,2) kadın 58 hasta çalışmaya dahil edildi. Hastaların ortalama yaşı 37,76±11,14 (18-65) ve ortalama üveit süresi 8,57±7,43 (1-27) yıl idi. Bu hastalara ait ortalama VFQ-25 toplam, BDÖ, STAI-I ve STAI-II skorları sırasıyla 74,90±18,50 (18,79-97,04), 10,76±8,90 (0-43), 42,52±6,23 (25-55) ve 46,53±6,80 (27-58) olarak bulundu. Hastaların %31’i depresyon, %58,6’sı kaygı belirtileri açısından pozitif olarak değerlendirildi. Depresyon grubunda ortalama VFQ25 toplam skorunun istatistiksel olarak anlamlı düzeyde düşük olduğu tespit edilirken (p=0,030), kaygı bozukluğu olan ve olmayan gruplarda fark anlamlı değildi. Regresyon analizinde VFQ-25 toplam skoru ile depresyon gelişimi arasında negatif yönde anlamlı bir ilişki olduğu belirlendi. Sonuç: Çalışmamızda Behçet üveitli hastalarda depresyon ve kaygı bozukluğunun sık görüldüğü tespit edilmiştir. Hasta tarafından bildirilen görme ile ilişkili yaşam kalitesinin depresyon gelişimi ile ilişkili olduğu görülmektedir. Behçet üveitli hastalarda görme keskinliğinin yanı sıra görme işlevselliğinin de değerlendirilmesi önem arz etmektedir. Anahtar Kelimeler: Behçet üveiti, depresyon, kaygı bozukluğu, görme ile ilişkili yaşam kalitesi
Anahtar Kelime:

The Effect of Vision-Related Quality of Life on Depression and Anxiety in Patients with Behçet Uveitis

Öz:
Objectives: To evaluate the effect of vision-related quality of life on depression and anxiety in patients with Behçet uveitis. Materials and Methods: The Beck Depression Inventory (BDI), the State-Trait Anxiety Inventory (STAI) I-II, and the Visual Functioning Questionnaire (VFQ)-25 were used to evaluate 105 patients being followed for Behçet uveitis. Sociodemographic data and VFQ-25 scores were compared between the groups with and without depression and anxiety. Regression analysis was performed to determine the relationship between the variables. Results: Forty-eight (82.8%) men and 10 (17.2%) women who completed the questionnaires were included in the study. The mean age of the patients was 37.76±11.14 (18-65) years and the mean duration of uveitis was 8.57±7.43 (1-27) years. The mean VFQ-25 composite, BDI, STAI-I, and STAI-II scores were 74.90±18.50 (18.79-97.04), 10.76±8.90 (0-43), 42.52±6.23 (25-55), and 46.53±6.80 (27-58), respectively. Of 58 patients, 31% had depressive symptoms and 58.6% had anxiety symptoms. VFQ-25 composite score was lower in the depressive group than in the group with no depression (p=0.030), while there was no significant difference in this score between the groups with and without anxiety. Regression analysis revealed a negative relationship between total VFQ-25 composite score and depression. Conclusion: In our study, high rates of depression and anxiety were detected in patients with Behçet uveitis. Patient-reported visual functioning was associated with depression. In patients with Behçet uveitis, it is important to evaluate vision-related quality of life as well as visual acuity. Keywords: Behçet uveitis, depression, anxiety disorder, vision-related quality of life
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Deuter CM, Kötter I, Wallace GR, Murray PI, Stübiger N, Zierhut M. Behcet’s disease: ocular effects and treatment. Prog Retin Eye Res. 2008;27:111-136.
  • 2. Tugal-Tutkun I. Behcet’s Uveitis. Middle East Afr J Ophthalmol. 2009;16:219-224.
  • 3. Tugal-Tutkun I, Onal S, Altan-Yaycioglu R, Huseyin Altunbas H, Urgancioglu M. Uveitis in Behcet disease: an analysis of 880 patients. Am J Ophthalmol. 2004;138:373-380.
  • 4. Miserocchi E, Modorati G, Mosconi P, Colucci A, Bandello F. Quality of life in patients with uveitis on chronic systemic immunosuppressive treatment. Ocul Immunol Inflamm. 2010;18:297-304.
  • 5. Schiffman RM, Jacobsen G and Whitcup SM. Visual functioning and general health status in patients with uveitis. Arch Ophthalmol 2001;119:841-849.
  • 6. Warrington TP and Bostwick JM. Psychiatric adverse effects of corticosteroids. Mayo Clin Proc. 2006;81:1361-1367.
  • 7. Dantzer R, O’Connor JC, Freund GG, Johnson RW, Kelley KW. From inflammation to sickness and depression: when the immune system subjugates the brain. Nat Rev Neurosci. 2008;9:46-56.
  • 8. Calikoglu E, Onder M, Cosar B, Candansayar S. Depression, anxiety levels and general psychological profile in Behcet’s disease. Dermatology. 2001;203:238- 240.
  • 9. Can Sandikci S, Colak S, Omma A, Enecik ME. An evaluation of depression, anxiety and fatigue in patients with Behcet’s disease. Int J Rheum Dis. 2019;22:974-979.
  • 10. Jabs DA, Nussenblatt RB, Rosenbaum JT; Standardization of Uveitis Nomenclature (SUN) Working Group. Standardization of uveitis nomenclature for reporting clinical data. Results of the First International Workshop. Am J Ophthalmol. 2005;140:509-516.
  • 11. Mangione CM, Lee PP, Gutierrez PR, Spritzer K, Berry S, Hays RD; National Eye Institute Visual Function Questionnaire Field Test Investigators. Development of the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire. Arch Ophthalmol. 2001;119:1050-1058.
  • 12. Toprak AB, Eser E, Guler C, Baser FE, Mayali H. Cross-validation of the Turkish version of the 25-item National Eye Institute Visual Functioning Questionnaire (NEI-VFQ 25). Ophthalmic Epidemiol. 2005;12:259-269.
  • 13. Beck A, Steer RA, Brown GK. Manual for the Beck Depression Inventory. San Antonio, Texas 1996.
  • 14. Lasa L, Ayuso-Mateos JL, Vázquez-Barquero JL, Díez-Manrique FJ, Dowrick CF. The use of the Beck Depression Inventory to screen for depression in the general population: a preliminary analysis. J Affect Disord. 2000;57:261-265.
  • 15. Hisli N. Validity and reliability of Beck Depression Inventory in university students. Psikoloji Dergisi. 1989;7:3-13.
  • 16. Emons WH, Habibovic M, Pedersen SS. Prevalence of anxiety in patients with an implantable cardioverter defibrillator: measurement equivalence of the HADS-A and the STAI-S. Qual Life Res. 2019;28:3107-3116.
  • 17. Oner N. State and Trait Anxiety Inventory: Manual Book. İstanbul, Turkey: Bogazici University Press, 1985.
  • 18. Maca SM, Wagner J, Weingessel B, Vécsei-Marlovits PV, Gruber K, Schiesser AW. Acute anterior uveitis is associated with depression and reduction of general health. Br J Ophthalmol. 2013;97:333-337.
  • 19. Maca SM, Schiesser AW, Sobala A, Gruber K, Pakesch G, Prause C, BarisaniAsenbauer T. Distress, depression and coping in HLA-B27-associated anterior uveitis with focus on gender differences. Br J Ophthalmol. 2011;95:699-704.
  • 20. Onal S, Oray M, Yasa C, Akman M, Uludag G, Koc Akbay A, Tugal-Tutkun I. Screening for Depression and Anxiety in Patients with Active Uveitis. Ocul Immunol Inflamm. 2018;26:1078-1093.
  • 21. Qian Y, Glaser T, Esterberg E, Acharya NR. Depression and visual functioning in patients with ocular inflammatory disease. Am J Ophthalmol. 2012;153:370-378, e372.
  • 22. Sittivarakul W and Wongkot P. Anxiety and Depression among Patients with Uveitis and Ocular Inflammatory Disease at a Tertiary Center in Southern Thailand: Vision-Related Quality of Life, Sociodemographics, and Clinical Characteristics Associated. Ocul Immunol Inflamm. 2019;27:731-742.
  • 23. Tanriverdi N, Taşkintuna, Dürü C, Ozdal P, Ortaç S, Firat E. Health-related quality of life in Behcet patients with ocular involvement. Jpn J Ophthalmol. 2003;47:85-92.
  • 24. Onal S, Savar F, Akman M, Kazokoglu H. Vision- and health-related quality of life in patients with Behcet uveitis. Arch Ophthalmol. 2010;128:1265- 1271.
  • 25. Jampel HD, Frick KD, Janz NK, Wren PA, Musch DC, Rimal R, Lichter PR; CIGTS Study Group. Depression and mood indicators in newly diagnosed glaucoma patients. Am J Ophthalmol. 2007;144:238-244.
  • 26. Hahm BJ, Shin YW, Shim EJ, Jeon HJ, Seo JM, Chung H, Yu HG. Depression and the vision-related quality of life in patients with retinitis pigmentosa. Br J Ophthalmol. 2008;92:650-654.
APA Eser-Ozturk H, YETER V, Karabekiroğlu A, Sullu Y (2021). Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi. , 358 - 364. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
Chicago Eser-Ozturk Hilal,YETER VOLKAN,Karabekiroğlu Aytül,Sullu Yuksel Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi. (2021): 358 - 364. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
MLA Eser-Ozturk Hilal,YETER VOLKAN,Karabekiroğlu Aytül,Sullu Yuksel Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi. , 2021, ss.358 - 364. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
AMA Eser-Ozturk H,YETER V,Karabekiroğlu A,Sullu Y Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi. . 2021; 358 - 364. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
Vancouver Eser-Ozturk H,YETER V,Karabekiroğlu A,Sullu Y Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi. . 2021; 358 - 364. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
IEEE Eser-Ozturk H,YETER V,Karabekiroğlu A,Sullu Y "Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi." , ss.358 - 364, 2021. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
ISNAD Eser-Ozturk, Hilal vd. "Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi". (2021), 358-364. https://doi.org/10.4274/tjo.galenos.2020.06791
APA Eser-Ozturk H, YETER V, Karabekiroğlu A, Sullu Y (2021). Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi. Türk Oftalmoloji Dergisi, 51(6), 358 - 364. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
Chicago Eser-Ozturk Hilal,YETER VOLKAN,Karabekiroğlu Aytül,Sullu Yuksel Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi. Türk Oftalmoloji Dergisi 51, no.6 (2021): 358 - 364. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
MLA Eser-Ozturk Hilal,YETER VOLKAN,Karabekiroğlu Aytül,Sullu Yuksel Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi. Türk Oftalmoloji Dergisi, vol.51, no.6, 2021, ss.358 - 364. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
AMA Eser-Ozturk H,YETER V,Karabekiroğlu A,Sullu Y Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi. Türk Oftalmoloji Dergisi. 2021; 51(6): 358 - 364. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
Vancouver Eser-Ozturk H,YETER V,Karabekiroğlu A,Sullu Y Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi. Türk Oftalmoloji Dergisi. 2021; 51(6): 358 - 364. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
IEEE Eser-Ozturk H,YETER V,Karabekiroğlu A,Sullu Y "Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi." Türk Oftalmoloji Dergisi, 51, ss.358 - 364, 2021. 10.4274/tjo.galenos.2020.06791
ISNAD Eser-Ozturk, Hilal vd. "Behçet Üveitli Hastalarda Görme ile İlişkili Yaşam Kalitesinin Depresyon ve Kaygı Düzeylerine Olan Etkisi". Türk Oftalmoloji Dergisi 51/6 (2021), 358-364. https://doi.org/10.4274/tjo.galenos.2020.06791