Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği

Yıl: 2021 Cilt: 0 Sayı: 36 Sayfa Aralığı: 128 - 142 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.31123/akil.988582 İndeks Tarihi: 29-07-2022

Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği

Öz:
Kültür toplumların nüvesini oluşturan değerler, normlar, tutumlar ve davranışlar dizgesi olması bakımından en önemli servet olarak korunmaya muhtaçtır. Kültürü aktarmak ve korumak için gösterilen hassasiyet, Türk toplumunun binlerce yıl benzer kültürel kodları muhafaza etmesini bu bağlamda bir kimlik edinmesini sağlamıştır. Kültür doğası gereği aile, çevre ve eğitim kurumları tarafından aktarılıp, öğretilmekte ve yaşamın doğal akışı içerisinde kişilerin zihninde pekişmektedir. Ancak içinde bulunulan Covid-19 pandemi döneminde kültür aktarımını sağlıklı gerçekleştirmek ve kültürel kimlik inşa edebilmek neredeyse imkânsız hale gelmiştir. İnsanların salgın hastalık sürecinde evde çokça zaman geçirmek zorunda kalmasıyla dijital video akış platformlarını kullanımın artması, beraberinde sosyal iletişim boşluğu meydana getirmiş, bu yeni yaşam tarzı ise kültür aktarımını belirsizleştirmiştir. Ortaya çıkan boşluk bir nevi video akış platformlarında binge-watching adı verilen seri video izleme davranışı ile doldurulmaktadır. Bu çalışmanın amacı medya tüketiminin güncel dinamiklerini ele almak, tüketicilerin karşı karşıya kalabileceği algı değişikliklerini incelemektir. Çalışmanın konusu ve örneklemi olarak video akış platformu içeriklerinden biri olan Saygı isimli Türk yapımı dizisi seçilmiş, dizide sunulan sosyo-kültürel kodlar ve şiddet olgusunun bir çeşit yozlaşma yaratma durumu metin inceleme yöntemi ile yapı sökümü uygulanarak tartışılmıştır. Araştırmanın sonucuna göre söz konusu dizinin sosyo-kültürel yozlaşmaya yol açabilecek, geleneksel Türk sosyo-kültürel yapısı ile çelişen durum ve ifadeleri kapsadığı tespit edilmiştir. Bu tür yeni medya içeriklerinin yeni nesillerin zihinlerinde zaman içerisinde farklı deneyimlerle oluşan kültür ve anlam inşası sürecinde olumsuz tutum ve algılar yaratabileceği, içerik sağlayıcılarının gayri ihtiyari neden olabileceği bu gibi tehditler konusunda sosyal sorumluluk bilincine sahip olmaları gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.
Anahtar Kelime: video akış platformları yeni medya sosyo-kültürel yozlaşma şiddet covid-19

Video Streaming Platforms, Violence And Socio-Cultural Corruption During The Covid-19 Period: Saygı Series Case

Öz:
Culture requires protection as the most important wealth in terms of being the system of values, norms, attitudes, and behaviors that form the core of societies. The sensitivity shown to protect the culture enabled the Turkish society to preserve similar cultural codes for thousands of years. Culture is transmitted by the family, environment, and educational institutions and is consolidated in the minds of people in the natural flow of life. However, during Covid-19 pandemic period, it has become almost impossible to transfer culture healthily and build cultural identity. The increase in digital video streaming platform use has created a social communication gap. This new lifestyle has made the transfer of culture uncertain. The resulting gap is filled with serial video watching behavior called binge-watching on video streaming platforms. This study aims to deal with the current dynamics of media consumption. As the subject and sample of the study, the Turkish-made series named Saygı was chosen, and the socio-cultural codes presented in the series and the situation of creating a kind of corruption of the phenomenon of violence were discussed by applying deconstruction with the text analysis. According to the results, the series include situations and expressions that may lead to socio-cultural corruption and conflict with the traditional Turkish socio-cultural structure. In conclusion, such new media contents can create negative attitudes and perceptions in the minds of new generations in the process of culture construction and the providers should display social responsibility about such threats that they may cause involuntarily.
Anahtar Kelime: violence new media

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Doob, A. N., ve Macdonald, G. E. (1979). Television viewing and fear of victimization: Is the relationship causal? Journal of Personality and Social Psychology, 37 (2), 170.
  • Drucker, P. F. (2000). Yeni Gerçekler. Çeviren: Birtane Karanakçı. Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. 7. Baskı Ankara: Minpa Matbaası, s.254
  • Dönmez, E. ve Kırık, A. M. (2019). Yeni Medya ile Değişen Televizyon Yayıncılığında İçerik Üretimi: Küresel ve Yerel Ölçekli Platformlar, 6. Uluslararası İletişim Günleri Digital Dönüşüm Sempozyumu Bildiri Kitabı, 2019, ss.182-206, İstanbul: Üsküdar Üniversitesi.
  • Ess, C. (2020). Digital Media Ethics, Third Edition, Polity Press, Cambridge, ISBN-13: 978-1-5095-3343-5 (pb).
  • Gerbner, G. ve Gross, L. (1976). Living with television: The violence profile. Journal of Communication, 26(2), s.172- 194.
  • Gerbner, G. (1980). The mainstreaming of America: Violence profile no. 11. Journal of Communication, 30 (3), 1980, s.10-29.
  • Gerbner, G. (2014). Medyaya Karşı, Çeviri: Güneş Ayas, Veysel Batmaz ve İsmail Kovacı, Ayrıntı Yayınları; 1. Basım, ISBN-10: 975539799X, ISBN-13: 978-9755397993.
  • Hofstede, G. (1984). Culture’s Consequences: International Differences in Work Related Values, Newbury Park, Sage Publications, ISBN 0-8039-1306-0.
  • Kahraman Özkan, N. ve Dağdelen, S. (2020). Türkçe Eğitiminde Değerler Eğitimi Bağlamında Kutadgu Bilig Üzerine Bir İnceleme, 13. Uluslararası Eğitim Araştırmaları Kongresi Tam Metin Kitabı, ss. 142-154. ISBN: 978-605-74824-0-2.
  • Kafesoğlu, İ. (2015). Türk Milli Kültürü. İstanbul: Ötüken Neşriyat.
  • Karaduman, S. ve Aciyan, E. P. (2019). Netflix’in İlk Türk Dizisi Hakan Muhafız Üzerine Bir Alımlama Analizi, Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi, Sayı: 32, s.669-687.
  • Knight, S. (2010). Crime Fiction since 1800: Detection, Death, Diversity, Basingstoke: Palgrave Macmillan.
  • Lévi-Strauss, C. (2005). Myth and Meaning, Routledge Classics, London, ISBN 0-203-16472-5 Master e-book.
  • Neuman, W. L. (2014). Social Research Methods: Qualitative and Quantitative Approaches, Seventh Edition, Pearson Education Limited, Edinburg, ISBN 10: 1-292-02023-7.
  • Özdemir, C. (2017). Dede Korkut Kitabında Saygı, Dil ve Edebiyat Araştırmaları; (16) s.7-29, ISSN: 1308-5069- E-ISSN: 2149-0651.
  • Rahman, K. T. ve Arif, M. Z. U. (2021). Impacts of Binge-Watching on Netflix during the COVID-19 pandemic, South Asian Journal of Marketing, Volume 2 Issue 1, pp. 97-112, Emerald Publishing Limited, e-ISSN: 2738-2486, p-ISSN: 2719-2377, DOI 10.1108/SAJM-05-2021-0070.
  • Rutli, E. E. (2017). Yapisökümü Etik Açidan Okumak: Derrida ve Konukseverlik Düşüncesi, Temaşa Erciyes Üniversitesi Felsefe Bölümü Dergisi, S.7, s.124-154.
  • Schipper, M. (2006). Erkek Acı Çeker Kadının Ruhu Duymaz. (Çev. Taciser Ulaş Belge, Nurkalp Devrim) İstanbul: NTV Yayınları, s.309
  • Soykan, Ö. N. (2007). Kültürel yozlaşma, felsefelogos Yozlaşma, Yıl 10 • Sayı 33-34, Bulut Yayınevi, İstanbul, s. 59-65.
  • Şahin, K. (2011). Kültürel Yozlaşmaya Neden Olan Bir Unsur Olarak Televizyon, Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt 1, Sayı 1, s. 243-277.
  • Triandis, H. C. (2001). Culture, personality, and deception: A multilevel approach. International Journal of Cross-Cultural Management,1, s.73–90.
  • Weiss, J. (2020). The Cultivation Theory and Reality Television: An Old Theory with a Modern Twist, CM490: Senior Seminar II. 2020.
  • Yanık, H. (2016). Yapısöküm üzerine birkaç not, Abant Kültürel Araştırmalar Dergisi (AKAR), Cilt 1, Sayı 2, ss.91-98.
  • İnternet Kaynakları
  • BluTV (2021). BluTV nedir? https://destek.bluTV.com/hc/tr/articles/360019658379-BluTV-nedir- , (Erişim tarihi: 21.02.2021).
  • Justwatch. (2021). Türkiye’de faaliyet gösteren en iyi 5 sağlayıcı, https://www.justwatch.com/tr, (Erişim tarihi: 21.02.2021).
  • Kalelioğlu, E. (2021). Türkiye’de En Çok Aboneye Sahip İçerik Platformları Açıklandı: BluTV Zirvede, Webtekno, https:// www.webtekno.com/turkiye-video-akis-hizmet-oran-bluTV-netflix-h102611.html (Erişim tarihi: 21.02.2021).
  • KPMG Türkiye (2020). Türkiye’de Dijital Yayın Platformları ve Pandeminin Etkileri, KPMG International Cooperative, https://assets.kpmg/content/dam/kpmg/tr/pdf/2020/09/turkiyede-dijital-yayin-platformlari-pandeminin-etkileri.pdf
  • Marketing Türkiye (2021). Kurtlar sofrasında kazanan dijital yayın platformu hangisi? https://www.marketingturkiye.com. tr/haberler/dijital-yayin-platformlarinda-rekabet-kizisiyor/ (Erişim Tarihi: 21.02.2021).
  • RTÜK (2018a). Televizyon İzleme Eğilimleri Araştırması-2018, Kamuoyu Yayın Araştırmaları ve Ölçme Dairesi Başkanlığı, https://www.rtuk.gov.tr/assets/Icerik/AltSiteler/televizyonizlemeegilimleriarastirmasi2018.pdf (Erişim tarihi: 21.02.2021).
  • RTÜK (2018b). Çocukların Yeni Medya Kullanım Alışkanlıkları ve Siber Zorbalık, Kamuoyu, Yayın Araştırmaları ve Ölçme Dairesi Başkanlığı,
  • https://www.rtuk.gov.tr/assets/Icerik/AltSiteler/%C3%A7ocuklar%C4%B1n%20yeni%20medya%20al%C4%B1%C5%9 Fkanl%C4%B1klar%C4%B1%20ve%20siber%20zorbal%C4%B1k%20ara%C5%9Ft%C4%B1rmas%C4%B1/cocukla- rin-yeni-medya-kullanimlari-ve-siber-zorbalik.pdf
  • Saylak, G. Y. (2020). Dijital platformlara iyice yüklendik! Ekonomist, https://www.ekonomist.com.tr/teknoloji/dijital-platformlara-iyice-yuklendik.html (Erişim tarihi: 21.02.2021).
  • T.C. Sağlık Bakanlığı (2020). COVID-19 Haftalık Durum Raporu, 19/10/2020 – 25/10/2020, Türkiye,https://covid19. saglik.gov.tr/Eklenti/39229/0/covid-19-haftalik-durum-raporu---43pdf.pdf?_tag1=70F7CD89B8F7191D8FAD3ACF29EF 550190C31B61
APA KÜÇÜKBEZİRCİ Y, Urhan B (2021). Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği. , 128 - 142. 10.31123/akil.988582
Chicago KÜÇÜKBEZİRCİ YAĞMUR,Urhan Bahar Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği. (2021): 128 - 142. 10.31123/akil.988582
MLA KÜÇÜKBEZİRCİ YAĞMUR,Urhan Bahar Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği. , 2021, ss.128 - 142. 10.31123/akil.988582
AMA KÜÇÜKBEZİRCİ Y,Urhan B Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği. . 2021; 128 - 142. 10.31123/akil.988582
Vancouver KÜÇÜKBEZİRCİ Y,Urhan B Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği. . 2021; 128 - 142. 10.31123/akil.988582
IEEE KÜÇÜKBEZİRCİ Y,Urhan B "Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği." , ss.128 - 142, 2021. 10.31123/akil.988582
ISNAD KÜÇÜKBEZİRCİ, YAĞMUR - Urhan, Bahar. "Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği". (2021), 128-142. https://doi.org/10.31123/akil.988582
APA KÜÇÜKBEZİRCİ Y, Urhan B (2021). Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği. Akdeniz İletişim, 0(36), 128 - 142. 10.31123/akil.988582
Chicago KÜÇÜKBEZİRCİ YAĞMUR,Urhan Bahar Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği. Akdeniz İletişim 0, no.36 (2021): 128 - 142. 10.31123/akil.988582
MLA KÜÇÜKBEZİRCİ YAĞMUR,Urhan Bahar Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği. Akdeniz İletişim, vol.0, no.36, 2021, ss.128 - 142. 10.31123/akil.988582
AMA KÜÇÜKBEZİRCİ Y,Urhan B Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği. Akdeniz İletişim. 2021; 0(36): 128 - 142. 10.31123/akil.988582
Vancouver KÜÇÜKBEZİRCİ Y,Urhan B Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği. Akdeniz İletişim. 2021; 0(36): 128 - 142. 10.31123/akil.988582
IEEE KÜÇÜKBEZİRCİ Y,Urhan B "Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği." Akdeniz İletişim, 0, ss.128 - 142, 2021. 10.31123/akil.988582
ISNAD KÜÇÜKBEZİRCİ, YAĞMUR - Urhan, Bahar. "Video Akış Platformları, Şiddet Ve Covid-19 Döneminde Sosyo-Kültürel Yozlaşma: SaygıDizisi Örneği". Akdeniz İletişim 36 (2021), 128-142. https://doi.org/10.31123/akil.988582