TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME
Yıl: 2022 Cilt: 0 Sayı: 46 Sayfa Aralığı: 177 - 192 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 01-07-2022
TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME
Öz: Türkiye coğrafyasında zengin bir tarihe sahip olan seramik sanatı, Cumhuriyet sonrası
dönemden bugüne dek çağdaş bir yorumlama ve bireysel üslup ile yükseltilmeye çalışılmıştır.
Türkiye’de seramik endüstrisinin ilk adımları atılmış; sektörün, sanatçılar ve nitelikli araştırmacılara
endüstri alanında atölyeler tahsis etmesiyle karşılıklı imkânlar sağlanmıştır. Endüstri temelli
ve özel atölyeler bazı eğitimci sanatçılar ile çalışma ortaklığına gitmiştir. Açılan özel atölyeler sanatçıların ihtiyacı olan sanatsal çevreyi oluşturarak seramik sanatının günümüzdeki
değerine ulaşmasında önemli pay sahibi olmuştur. Ancak, sanatçılara ve araştırmacılara açılan
endüstriyel atölyelere erişim ölçütü neydi? Hangi sanatçılar iş birliğinden ve özel atölyelerden
faydalandı ve görüşleri ne oldu? Makalede, öncü atölyeler ve faydaları etrafında genel bir
araştırma yapılırken bu sorulara da kısaca değinilmektedir. Ayrıca, uzun yıllar bireysel atölyeye
sahip iki sanatçı ile kısa görüşmeler gerçekleştirilerek, alanın güçlüklerine dikkat çekmek istenmektedir. Sonuç bölümünde ise seramik alanının zorluğundan dolayı iş ortaklığının öneminden,
seramik atölyelerinin güncel durumundan ve çağın seramik pratiğine sağladığı faydalardan
kısaca bahsedilmektedir.
Anahtar Kelime: AN EVALUATION OF THE COOPERATION OF INSTITUTIONS, PRIVATE ATELIERS AND INDUSTRIAL ATELIERS PROVIDING EDUCATION IN THE FIELD OF THE CERAMIC ART IN TURKEY
Öz: The art of ceramics, which has a rich history in the geography of Turkey, has been tried to
be upgraded from The Post-Republic period to the present day with a contemporary interpretation and
individual style. The first steps of the ceramic industry have been taken in Turkey; mutual opportunities
have been provided for allocating ateliers in the field of industry to artists and qualified researchers of the sector. Industry-based and private ateliers have collaborated with some academic artists.
The special ateliers in that were opened and provided an artistic environment needed by the artists
and had a significant share in the attainment of the present value of ceramic art. However, what was
the measure of access to industrial ateliers that opened up to artists and researchers? Which artists
benefited from collaboration and individual ateliers and what was their opinion? This article briefly
addresses these questions and atelier’s benefits while conducting a general review around regarding individual ateliers. In addition, it is planning to draw attention to the difficulties of the discipline
by conducting short interviews with two artists who have had individual ateliers for many years. How
partnership plays significant role in the arts of ceramics due to the difficulty of the ceramic discipline,
the current situation of the ceramic ateliers and its benefits to the ceramic practice of the age will be
discussed in the conclusion part.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- Anılanmert, Beril. (1992). Cumhuriyet Döneminde Seramik Sanatı. Hürriyet Gösteri ve Sanat. 143, s. 9-12.
- Bakla, Erdinç. (2010). İstanbul’un Yüzleri”19 İstanbul’un 100 Seramik Sanatçısı. İstanbul: İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş. Yayınları.
- Canduran, Kaan. (2001). Üniversiteler ve Seramik Sektörünün Birlikteliğinin Zorunluluğu Üzerine Düşünceler. Candan Dizdar Terwiel (Ed.). Seramik Sanatı ve Sorunları 2. Uluslarası Avanos Seramik Sempozyumu. s. 1-4. Ankara: Hacettepe Üniversitesi.
- Çanakkale Seramik Sanat Galerisi. (1990). Türk Seramik Sanatında Aşamalar Süreci. İstanbul: Kervan Matbaacılık.
- Demirtepe, Ülkü. (1992). Füreya’ nın 40. Sanat Yılına Armağan. Hürriyet Gösteri ve Sanat. 142, s. 10-15.
- Eczacıbaşı. (2004). VitrA Seramik Sanat Atölyesi, Kişisel İzler 6 Sergi Kataloğu.
- Edgü, Ferit. (1992).Sanatının Kırkıncı Yılında Füreya. Hürriyet Gösteri ve Sanat. 142, s. 16- 17.
- Tansuğ, Sezer. (1989). Yeni Bir Galeri Açılırken Semt Ambiyansından Kent Ambiyansına. Galeri Beytem. Son Dönem Türk Sanatından Retrospektif Bir Kesit. Yapım: Dizgi- Renk ayrımı- Baskı Matbaacı A.Ş.- 130 03 22/23
- Turay, Anna. (1996). Toprağın ve Güneşin Ozanı Attila Galatalı. İstanbul: Çanakkale Seramik Sanat Yayınları.
- Ağatekin, Elif. (2012). Seramik Sanatında Alternatif Bir İfade Aracı Olarak Atık Seramik Kullanımı (Sanatta Yeterlik Tezi). Anadolu Üniversitesi, Eskişehir. Erişim: 29.01.2022. https:// earsiv.anadolu.edu.tr/xmlui/handle/11421/6928
- Ak, Bircan. (2008). Sanat ve Tasarım Eğitiminde Tatbiki Güzel Sanatlar Okulu Gerçeği. (Yayınlanmış Yüksek Lisans Tezi). Marmara Üniversitesi, İstanbul. Erişim: 28.05.2020. http:// dspace.marmara.edu.tr/xmlui/handle/11424/5610
- Anılanmert, Beril. (2018). Sadi Diren Anısına. Seramik Türkiye. 53, s. 64-65. Erişim: 28.05.2020. https://serfed.com/seramik-turkiye-dergisi
- Çizer, Sevim. (2006). Sadi Diren. Reib Eisen, s. 7. Erişim:16.05.2020. https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/203487
- Gürses, Reyhan. (1998). Gelenekten Evrensele Ulaşmada Türk Seramik Sanatçısının Kültür Zenginliğinin Çağdaş Yorumlara Yansıması (Yayınlanmış Sanatta Yeterlik Tezi). Marmara Üniversitesi, İstanbul. Erişim: 05.06.2020. https://katalog.marmara.edu.tr/veriler/yordambt/ cokluortam/A/A/C/B/F/T0044320.pdf İzmir Haber Merkezi. Erişim: 28.05.2020. https://www.izmirhabermerkezi.com/kendi-galerisinde-actigi-sergi-ile-sanat-yasamini-noktaladi/8103/
- Karabey, Burcu. (2017). Bodrum’da Seramik Atölyeleri ve Güncel Uygulamaları. Sanat Yazıları. 36, s. 167-184. Erişim: 28.05.2020. http://sanatyazilari.hacettepe.edu.tr/img/92551462017__3366510272n.pdf
- Karakaya, Fatma Betül. (2014). Endüstrileşme Sürecinde Porselen Ürün Tasarımı ve Örnek Uygulama (Sanatta Yeterlik Tezi). Anadolu Üniversitesi, Eskişehir. Erişim: 29.01.2022. https://earsiv.anadolu.edu.tr/xmlui/handle/11421/6932
- Özgüven, Uluç. (2013). Eniştem Attila Galatalı. Erişim:05.06.2020. http://ozguven.info/ enistem-attila-galatali/
- Sevim, Cemalettin. (2016). Midilli’de Geleneksel Çömlekçilik Sanatı ve Kültürel Etkileşim. Sanat ve Tasarım. Cilt 6 (Sayı 1), s. 135-145. Erişim: 28.05.2020. https://std.anadolu.edu. tr/sites/std.anadolu.edu.tr/files/dergiler/SAYI10.pdf
- Tatlıcan, Bülent. (2012). Hasan Usta Çömlek Atölyesi. Seramik Türkiye. 40, s. 34-38. Erişim: 21.05.2020. https://serfed.com/seramik-turkiye-dergisi
- Terwiel, Candan. (2008). Türkiye’de Seramik Sanatının Kurumsallaşması. Seramik Türkiye. 23, s. 118-123. Erişim: 30.08.2021. http://serfed.com/seramik-turkiye-dergisi
- Terwiel, C., Karabey, B. (2015). Seramik Sanatçısı Hamiye Çolakoğlu ve Hayatı Üzerine. Türkiye’de ve Dünyada Kadın Araştırmaları. s. 83-89. Erişim: 10.05.2020. https://www.academia.edu/21555666/T%C3%9CRK%C4%B0YEDE_VE_D%C3%9CNYADA_KADIN_ARA%C5%9ETIRMALARI Tezyinat. Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük. Erişim. 05.05.2020. https://sozluk.gov.tr/
- Tokgöz, Ömür. (2018). Bir Seramik Sanatçısı: Ömür Tokgöz. Seramik Türkiye. 53, s. 72-77. Erişim: 28.05.2020. https://serfed.com/seramik-turkiye-dergisi
- Ulueren, Şerife Deniz. (2006). Seramiğin Toprak Anası... Hamiye Çolakoğlu “Ben Ana Tanrıçayım” Seramik Türkiye. 14, s. 98-103. Erişim: 29.01.2022. https://serfed.com/seramik-turkiye-dergisi
- Ulueren, Şerife Deniz. (2008). Melike Abasıyanık Kurtiç. Seramik Türkiye. 26, s. 112-116. Erişim: 21.05.2020. https://serfed.com/seramik-turkiye-dergisi
- Uras, Güngör. (2012). Çan Ekonomisi. Milliyet. Erişim: 05.06.2020. https://www.milliyet. com.tr/yazarlar/gungor-uras/can-ekonomisi-1492452
- Yılmaz, Ersoy. (2019). Modern/Çağdaş Seramik Sanatı: Türkiye’de Seramiğin Öyküsü. (Doktora Tezi). Hacettepe Üniversitesi, Ankara. Erişim: 30.08.2021. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/tezSorguSonucYeni.jsp Wikipedia. Erişim: 29.01.2022. https://tr.wikipedia.org/wiki/Füreya_Koral
APA | Küçük H (2022). TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME . , 177 - 192. |
Chicago | Küçük Hilal TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME . (2022): 177 - 192. |
MLA | Küçük Hilal TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME . , 2022, ss.177 - 192. |
AMA | Küçük H TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME . . 2022; 177 - 192. |
Vancouver | Küçük H TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME . . 2022; 177 - 192. |
IEEE | Küçük H "TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME ." , ss.177 - 192, 2022. |
ISNAD | Küçük, Hilal. "TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME ". (2022), 177-192. |
APA | Küçük H (2022). TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME . Sanat Yazıları, 0(46), 177 - 192. |
Chicago | Küçük Hilal TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME . Sanat Yazıları 0, no.46 (2022): 177 - 192. |
MLA | Küçük Hilal TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME . Sanat Yazıları, vol.0, no.46, 2022, ss.177 - 192. |
AMA | Küçük H TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME . Sanat Yazıları. 2022; 0(46): 177 - 192. |
Vancouver | Küçük H TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME . Sanat Yazıları. 2022; 0(46): 177 - 192. |
IEEE | Küçük H "TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME ." Sanat Yazıları, 0, ss.177 - 192, 2022. |
ISNAD | Küçük, Hilal. "TÜRKİYE’DE SERAMİK SANATI ALANINDA EĞİTİM VEREN KURUMLARIN, ÖZEL ATÖLYELERİN VE ENDÜSTRİYEL ATÖLYELERİN İŞ BİRLİKTELİKLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME ". Sanat Yazıları 46 (2022), 177-192. |