Yıl: 2022 Cilt: 8 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 20 - 28 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.55646/jaren.2022.55376 İndeks Tarihi: 12-07-2022

Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi

Öz:
Amaç: Bu çalışma; hastaların ve hemşirelerin, bireyselleştirilmiş hemşirelik bakımına ilişkin algılarını belirlemek ve aralarındaki farklılıkları incelemek amacıyla gerçekleştirildi. Yöntem: Tanımlayıcı, kesitsel ve karşılaştırmalı türde planlanan çalışmanın verileri; bir Üniversite Hastanesi’nin İç Hastalıkları ve Cerrahi Birimlerinde, bilgilendirme sonrası çalışmaya katılmayı kabul eden 102 hasta ile 102 hemşireden elde edildi. Verilerin toplanmasında, Bilgi Formunun yanı sıra Bireyselleştirilmiş Bakım Skalası-B Hemşire ve Hasta versiyonları kullanıldı. Verilerin değerlendirmesinde SPSS 16.0 paket programında yüzdelik, ortalama, bağımsız gruplar t testi, Kruskal-Wallis testi ve Mann Whitney-U testi kullanıldı. Bulgular: Hastaların BBSB toplam puan ortalaması 4.52±0.62, hemşirelerin BBSB toplam puan ortalaması ise 4.24±0.62 idi. Hastaların kendi bakımlarında bireysellik algıları, hemşirelerin bu hastaların bakımını bireyselleştirme algılarına göre istatistiksel olarak anlamlı düzeyde yüksek bulundu (p˂0.01). Ayrıca lisansüstü eğitim mezunu hemşirelerin Karar Verme Kontrolü alt boyut madde puan ortalamasının, diğer mezunlara göre istatistiksel olarak anlamlı farklılıkla daha yüksek olduğu saptandı (p≤0.01). Sonuç: Hastaların kendilerine sunulan hemşirelik bakımını yüksek düzeyde bireyselleştirilmiş olarak algıladıkları; dolayısı ile hemşirelik bakımından memnun oldukları, hemşirelerin ise bu hastalara verdikleri hemşirelik bakımını bireyselleştirerek sunduğunu algıladıkları görüldü.
Anahtar Kelime:

Evaluating the Individualized Care Perceptions of Patients and Nurses

Öz:
Objectives: This study was conducted to determine the individualized nursing care perceptions of patients and nurses and to examine the differences between them. Methods: The data of this descriptive, cross-sectional and comparative study were obtained from 102 patients and 102 nurses who agreed to participate in the study after informing, in the Internal Diseases and Surgery Units in a university hospital. Information Form and Individualized Care Scale-B (ICS-B) Nurse and Patient versions were used to collect the data. In the data assessment, percentage, mean, independent samples t-test, Kruskal-Wallis test and Mann-Whitney U test were used in the SPSS 16.0 package program. Results: The patients’ ICSB total mean score was 4.52±0.62, while the nurses’ ICSB total mean score was 4.24±0.62. Individuality perception in care was found to be statistically significantly higher in the patients compared to the nurses’ perception on individualized patient care for these patients (p˂0.01). Also, it was determined that the item mean score of the Decision-making Control subscale was statistically significantly higher in the nurses with postgraduate education compared to the other graduates (p≤0.01). Conclusion: It was observed that the patients perceived the nursing care offered to them as highly individualized way and thus they were satisfied with nursing care, while the nurses perceived the nursing care they provided to these patients in an individualized way.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Babadağ, K. Hemşirelik ve Değerler 1. Baskı. Ankara: Alter Yayıncılık; 2010.
  • 2. Acaroğlu R, Şendir M. Bireyselleştirilmiş bakımı değerlendirme skalaları. İstanbul Üniversitesi Florence Nightingale Hemşirelik Dergisi 2012; 20 (1):10-6.
  • 3. Suhonen R, Valimaki M, Leino-Kilpi H. Individualised care’’ from patients’. nurses’ and relatives’ perspective-a review of the literature. Int J Nurs Stud 2002; 39 (6): 645-654. [Crossref]
  • 4. Suhonen R, Schmidt LA, Radwin L. Measuring individualized nursing care: assessment of reliability and validity of three scales. J Adv Nurs 2007; 59 (1):77- 85. [Crossref]
  • 5. Charalambous A, Chappell NL, Katajisto J, Suhonen R. The Conceptualization and measurement of individualized care. Geriatric Nursing 2012; 33(1):17- 27. [Crossref]
  • 6. International Council of Nursing (ICN) 2018. Nurses: a voice to lead - health is a human right. Retrieved from http://www.icn.ch/publications/2018-nurses-a-voiceto- lead-health-is-a-human-right/
  • 7. Acaroğlu R, Şendir M, Kaya H, Sosyal E. Bireyselleştirilmiş hemşirelik bakımının hasta memnuniyeti ve sağlığa ilişkin yaşam kalitesine etkisi. İstanbul Üniversitesi Florence Nightingale Hemşirelik Dergisi 2007; 15 (59):61-7.
  • 8. Can Ş, Acaroğlu R. Hemşirelerin mesleki değerlerinin bireyselleştirilmiş bakım algıları ile ilişkisi. Florence Nightingale Hemşirelik Dergisi 2015; 23(1):32-40. [Crossref]
  • 9. Suhonen R, Välimäki M, Katajisto J, Leino-Kilpi H. Provision of individualised care improves hospital patient outcomes: an explanatory model using LISREL. Int J Nurs Stud 2007; 44 :197-207. [Crossref]
  • 10. Tekin F, Findik UY. Level of perception of individualized care and satisfaction with nursing in orthopaedic surgery patients. Orthopaedic Nursing, 2015; 34 (6):371-4. [Crossref]
  • 11. Alıcı CB, Koç Z. Quality of life and satisfaction affect individualized nursing care perceptions in intensive care. Psychology, Health & Medicine 2020; 25(2):148- 59. [Crossref]
  • 12. Papastavrou E. Individualised Care and Related Concepts. In: Individualized Care. R. Suhonen et al. (Eds). Springer International Publishing AG, part of Springer Nature 2019; 2019. p.171-182. [Crossref]
  • 13. Bukecik E. Terzioglu F. (2020) Individualized Care: perceptions of gynecologic oncology patients and nurse. J Cancer Educ. 2020. [Crossref]
  • 14. Danaci E, Koc Z. The association of job satisfaction and burnout with individualized care perceptions in nurses. Nurs Ethics 2020; 27 (1):301-15. [Crossref]
  • 15. Suhonen R, Gustafsson ML, Katajisto J, Vaalimaki M, Leino-Kilpi H. Individualized Care Scale - Nurse Version: A Finnish validation study. J Eval Clin Pract 2010; 16 (1):145-54. [Crossref]
  • 16. Köberich S, Feuchtinger J, Farin E. Factors influencing hospitalized patients’ perception of individualized nursing care: a cross-sectional study. BMC Nursing 2016; 15:14. [Crossref]
  • 17. Suhonen R, Charalambous A, Berg A, Katajısto J, Lemonıdou C, Patırakı E. et al. (2018). Hospitalised cancer patients’ perceptions of individualised nursing care in four European countries. Eur J Cancer Care (Engl) 2018; 27. e12525. [Crossref]
  • 18. Idvall E, Berg A, Katajisto J, Acaroglu R, Antunes da Luz MD, Efstathiou G. et al. Nurses’ sociodemographic background and assessments of individualized care. Journal of Nursing Scholarship 2012; 44(3): 284-93. [Crossref]
  • 19. Suhonen R, Papastavrou E, Efstathiou G, Lemonidou C, Kalafati M, da Luz MD, et al. Nurses’ perceptions of individualised care: An international comparison. J Adv Nurs 2011-a; 67(9): 1895-907. [Crossref]
  • 20. Castro EM, Van Regenmortel T, Vanhaecht K, Sermeus W, Kiekens C, Claes K. et al. Effect of an intervention on the congruence of nurses’ and patients’ perceptions of patient-centred care: A pre-test post-test study. J Eval Clin Pract 2020; 26 (6): 1648-656. [Crossref]
  • 21. Suhonen R, Efstathiou G, Tsangari H, Jarosova D, Leino-Kilpi H, Patiraki E, et al. Patients’ and nurses’ perceptions of individualised care: an international comparative study. J Clin Nurs 2011-b; 21:1155-167. [Crossref]
  • 22. Rose P. Individualized care in the radiation oncology setting from the patients’ and nurses’ perspectives. Cancer Nursing 2016; 39 (5):411-422. [Crossref]
  • 23. Acaroğlu R, Suhonen R, Şendir M, Kaya H. Reliability and validity of Turkish Version of The Individualised Care Scale. J Clin Nurs 2010; 20(1-2): 136-145. [Crossref]
  • 24. Şendir M, Acaroğlu R, Kanan N, Shuonen R, Katajisto J. Bireyselleştirilmiş Bakım Ölçeği - Hemşire Versiyonu’nun Türkçe geçerlik ve güvenirliği. In: 1. Temel Hemşirelik Bakımı Kongresi Kitabı; 21-23 Ekim 2010; İzmir, Türkiye. Ege Üniversitesi Basımevi Müdürlüğü: İzmir. s. 129.
  • 25. Ceylan B, Eser I. Assessment of individualized nursing care in hospitalized patients in a university hospital in Turkey. J Nurs Manag 2016; 24(7): 954-61. [Crossref]
  • 26. Guven Ozdemir N, Sendir M. The relationship between nurses’ empathic tendencies, empathic skills, and individualized care perceptions. Perspect Psychiatr Care 2020; 56(3): 732-37. [Crossref]
  • 27. Zengin Aydın, L, Büyükbayram Z. hemşirelerin mesleki tutumlarına göre bireyselleştirilmiş bakım algıları. Turkiye Klinikleri Hemsirelik Bilimleri 2020; 12 (2):198- 206. [Crossref]
  • 28. Alemdar DK, Aktas YY. Perceptions of Turkish Nurses and Patients Regarding Individualized Care: A Comparison Study. Int Arch Nurs Health Care 2018; 4:098. [Crossref]
  • 29. Bekmezci E. Hasta ve hemşirelerin bireyselleştirilmiş bakım algısı. Necmettin Erbakan Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Hemşirelik Anabilim Dalı Yüksek Lisans Tezi Konya. 2019.
  • 30. Berg A, Idvall E, Katajisto J, Suhonen R. A comparison between orthopaedic nurses’ and patients’ perception of individualised care. Int J Orthop Trauma Nurs 2012; 16 (3): 136-146. [Crossref]
  • 31. Rose PM. Patients’ characteristics informing practice: improving individualized nursing care in the radiation oncology setting. Support Care Cancer 2018; 26: 3609- 3618. [Crossref]
  • 32. Gurdogan EP, Fındık UY, Arslan BK. Patients’ perception of individualized care and satisfaction with nursing care levels in Turkey. Int J Care Sci 2015; 8 (2): 369-375.
  • 33. Kaplan CB. Hastaların bireyselleştirilmiş bakım algıları ve etkileyen faktörlerin incelenmesi. İstanbul Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Hemşirelik Esasları Anabilim Dalı Hemşirelik Esasları Programı Yüksek Lisans Tezi İstanbul. 2015.
  • 34. Suhonen R, Alikleemola P, Katajisto J, Leino-Kilpi H. Nurses’assesments of individualised care in long-term care institutions. J Clin Nurs 2011-c; 21: 1178-1188. [Crossref]
  • 35. Karayurt Ö, Ursavaş FE, İşeri Ö. Hemşirelerin bireyselleştirilmiş bakım verme durumlarının ve görüşlerinin incelenmesi. ACU Sağlık Bil Derg 2018; 9 (2):163-69. [Crossref]
  • 36. Yildiz FT, Cingol N, Yildiz I, Kasikci M. (2018). Nurses’ perceptions of individualized care: a sample from Turkey. International Journal of Caring Sciences. 11(1): 246-53.
  • 37. López-Domingo B, Rodríguez-Martín B. Factors associated with the provision of individualized care during hospitalization: a systematic review. J Nurs Manag. 2020; 00:1-20. [Crossref]
  • 38. Kolovos P, Kaitelidou D, Lemonidou C, Sachlas A, Zyga S, Sourtzi P. Patient participation in hospital care: Nursing staffs’ point of view. Int J Nurs Pract 2015; 21: 258-68. [Crossref]
APA Ozakgul A, acaroglu r, Şendir M, Yalçın Atar N, Eskimez Z (2022). Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi. , 20 - 28. 10.55646/jaren.2022.55376
Chicago Ozakgul Aylin,acaroglu rengin,Şendir Merdiye,Yalçın Atar Nurdan,Eskimez Zehra Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi. (2022): 20 - 28. 10.55646/jaren.2022.55376
MLA Ozakgul Aylin,acaroglu rengin,Şendir Merdiye,Yalçın Atar Nurdan,Eskimez Zehra Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi. , 2022, ss.20 - 28. 10.55646/jaren.2022.55376
AMA Ozakgul A,acaroglu r,Şendir M,Yalçın Atar N,Eskimez Z Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi. . 2022; 20 - 28. 10.55646/jaren.2022.55376
Vancouver Ozakgul A,acaroglu r,Şendir M,Yalçın Atar N,Eskimez Z Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi. . 2022; 20 - 28. 10.55646/jaren.2022.55376
IEEE Ozakgul A,acaroglu r,Şendir M,Yalçın Atar N,Eskimez Z "Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi." , ss.20 - 28, 2022. 10.55646/jaren.2022.55376
ISNAD Ozakgul, Aylin vd. "Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi". (2022), 20-28. https://doi.org/10.55646/jaren.2022.55376
APA Ozakgul A, acaroglu r, Şendir M, Yalçın Atar N, Eskimez Z (2022). Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi. Journal of Academic Research in Nursing, 8(1), 20 - 28. 10.55646/jaren.2022.55376
Chicago Ozakgul Aylin,acaroglu rengin,Şendir Merdiye,Yalçın Atar Nurdan,Eskimez Zehra Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi. Journal of Academic Research in Nursing 8, no.1 (2022): 20 - 28. 10.55646/jaren.2022.55376
MLA Ozakgul Aylin,acaroglu rengin,Şendir Merdiye,Yalçın Atar Nurdan,Eskimez Zehra Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi. Journal of Academic Research in Nursing, vol.8, no.1, 2022, ss.20 - 28. 10.55646/jaren.2022.55376
AMA Ozakgul A,acaroglu r,Şendir M,Yalçın Atar N,Eskimez Z Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi. Journal of Academic Research in Nursing. 2022; 8(1): 20 - 28. 10.55646/jaren.2022.55376
Vancouver Ozakgul A,acaroglu r,Şendir M,Yalçın Atar N,Eskimez Z Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi. Journal of Academic Research in Nursing. 2022; 8(1): 20 - 28. 10.55646/jaren.2022.55376
IEEE Ozakgul A,acaroglu r,Şendir M,Yalçın Atar N,Eskimez Z "Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi." Journal of Academic Research in Nursing, 8, ss.20 - 28, 2022. 10.55646/jaren.2022.55376
ISNAD Ozakgul, Aylin vd. "Hastaların ve Hemşirelerin Bireyselleştirilmiş Bakım Algılarının Değerlendirilmesi". Journal of Academic Research in Nursing 8/1 (2022), 20-28. https://doi.org/10.55646/jaren.2022.55376