Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?
Yıl: 2022 Cilt: 2 Sayı: 73 Sayfa Aralığı: 887 - 904 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.54752/ct.1097116 İndeks Tarihi: 29-07-2022
Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?
Öz: Birleşik Krallık, Türkiye’den gelen misafir işçiler bakımından Almanya kadar cazip bir ülke olmamıştır. Birleşik Krallık’ı göç açısından özgün kılan husus, 1970’li ve 1980’li yıllarda başlayan politik göçlerin varış noktalarından biri olmasıdır. Türkiye’den Birleşik Krallık’a yönelik “ikinci göç dalgası” ise 2002’den itibaren Ankara Anlaşması yoluyla başlamıştır. Birleşik Krallık’ta iş kurmak isteyen iş insanlarının yararlandığı bu vize türüyle oturum alanların sayısı özellikle son beş yılda katlanarak artmıştır. Bu olağanüstü artışın nedeni olarak politik çatışmalardan kaçınma isteği gösterilebilir. Demografik ve sosyo-ekonomik özelliklerine bakıldığında ise bu göç “beyaz yakalı göçü”, “orta sınıf göçü”, “beyin göçü” olarak tanımlanabilir. Bu çalışmada, yarı yapılandırılmış görüşmelerden ve “çatışma modeli”nden yararlanarak Türkiye’den Birleşik Krallık’a ikinci dalga göçlerin temelinde insanî güvenlik arayışının yattığını vurguluyorum. Bu bakımdan makaledeki iddiam; politik temelli çatışmalar, bu çatışmaların yol açtığı insanî güvensizlik veya bu çatışmalardan kaçınma isteğinin son yıllarda Türkiye’den Birleşik Krallık’a yönelik göçlerin temel nedenini oluşturduğudur.
Anahtar Kelime: Ankara Agreement: A New Influx Of Political Migration From Turkey To The UK?
Öz: The United Kingdom has not been as attractive as Germany
regarding guest workers from Turkey. However, what makes the
United Kingdom unique is that it is one of the destinations of political
migrations that started in the 1970s and 1980s. The “second wave of
migration” from Turkey to the United Kingdom began in 2002
through the Ankara Agreement. The number of residents with this visa
type, used by business people who want to start a business in the UK,
has increased exponentially, especially in the last five years. The reason
for this extraordinary increase is the desire to avoid political conflicts.
Considering the demographic and socio-economic characteristics of
immigrants, this migration can also be defined as “white-collar
migration”, "middle-class migration”, “brain drain”.
In this study, I carry out the issue of migration from Turkey to the
United Kingdom by using semi-structured interviews and the
"conflict model" I emphasize that the search for humanitarian
security underlies this migration. My main claim is that politicallybased conflicts, humanitarian insecurity caused by these conflicts, or
the desire to avoid these conflicts account for the migration from
Turkey to the United Kingdom in recent years.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- Bakewell, O. (2010) “Some Reflections on Structure and Agency in Migration Theory”, Journal of Ethnic and Migration Studies, 36(10), 1689-1708, DOI: 10.1080/1369183X.2010.489382.
- Bilecen, T. and Sirkeci, İ. (2021) “Sociocultural Conflicts and Ottoman Settlement Policies at the Balkan Wars”, Journal of Balkan and Near Eastern Studies, 23(4), 533-548. DOI: 10.1080/19448953.2021.1888601.
- Bilecen, T. and Araz, M.S. (2015a) “Influence of Ethnic and Sectarian Origins On Political Choices of the Immigrants from Turkey in London”, Koç, Ş.A. ve Şiriner, M, (Ed.), Logic of Our Age: The Individual and Society in the Market’s Grasp içinde. London: Ijopec Publication, 133-152.
- Bilecen, T. ve Araz, M. S. (2015b) “Londra’da yaşayan Türkiyeli göçmenlerin etnik ve mezhepsel aidiyetlerinin siyasal tutum ve davranışlarına etkisi”, Göç Dergisi, 2 (2), 189-207.
- Bilecen, T. (2015) “Zorunluluk mu? “Gönüllü mü? Türkiye’den Britanya’ya Yeni Göç Dalgası: Ankara Anlaşması”, Şeker, G; Tilbe, A.; Ökmen, M; Yazgan P.; Eroğlu D. ve Sirkeci, İ. (Ed.), Turkish Migration Conference 2015 Selected Proceedings içinde, London: Transnational Press London, 394-420.
- Bilecen, T. (2016) “Political participation in Alevi diaspora in the UK”, Border Crossing, 6(2), 372-385. DOI: 10.33182/bc.v6i2.502.
- Bilecen, T. (2020) Türkiye'den Birleşik Krallık'a Göçler: Politik Sığınmacılardan Ankara Anlaşmalılara, London: Press Dionysus.
- Dana, L-P. and Morris, M. (2007) “Towards a synthesis: a model of immigrant and ethnic entrepreneurship”, Dana, L.P., (Ed.), Handbook of Research on Ethnic Minority Entrepreneurship: A co-evolutionary view on Resource Management içinde, Cheltemhan: Edward Elgar, 803-813,
- Dedeoğlu, S. (2014) Migrants, Work and Social Entegration, Women’s Labuor in Turkish Ethnic Economy, London: Palgrave Macmillan.
- Erol, A., (2012) “Identity, migration and transnationalism: Expressive cultural practices of the Toronto Alevi community”, Journal of Ethnic and Migration Studies, 38(5), 833-849.
- Faist, T. (2009) “Diversity – a new model of incorporation?” Ethnic and Racial Studies, 32(1), 171-190. DOI: 10.1080/01419870802483650.
- Hugo, G. (2014) “Migrants in society: diversity and cohesion, Migration and Diversity”, Steven Vertovec (Ed), The International Library of Studies on Migration içinde, Geneva: An Elgar Research Collection, 243-294.
- Karaçay, A.B., (2012) “Türkiye – Avrupa Göç Sistemi: Misafir İşçilikten Ulus-Ötesi Kimliklere”, Ihlamur, S.G. ve Öner A.Ş. (Der.), Küreselleşme Çağında Göç, Kavramlar, Tartışmalar içinde, İstanbul: İletişim Yayınları.
- Kirişçi, K. (2003) “The Question of Asylum and Illegal Migration in European Union-Turkish Relations”, Turkish Studies, 4(1) 79-106.
- Kloosterman, R. C. (2010) “Matching opportunities with resources: A framework for analysing (migrant) entrepreneurship from a mixed embeddedness perspective”, Entrepreneurship & Regional Development, 22(1), 25-45, DOI: 10.1080/08985620903220488.
- Küçükcan, T. (2006) “The Making of Turkish Muslim Diaspora in Britain”, Journal of Muslim Minority Affairs, 24(2), 243-258.
- Kulu-Glasgow, I. and Leerkes, A. (2013), “Restricting Turkish marriage migration? National policy, couples’ coping strategies and international obligations”, Migration Letters, 10(3), 369–382. DOI:https://doi.org/10.33182/ml.v10i3.135.
- Salomoni, F. (2015) “Göçmenlerin İtalya’da Entegrasyonu”, Şeker, D.B., Sirkeci, İ., ve Yüceşahin, M. (Ed), Göç ve Uyum içined, Transnational Press London, 165-186.
- Sevimli, A., ve Reçber, S. (2014) “Avrupa Birliği’nde İşçilerin Serbest Dolaşımı ve Türk İşçilerinin Serbest Dolaşım Hakkı”, İ. Ü. Hukuk Fakültesi Mecmuası, 76(2), 391-440.
- Sirkeci, İ., and Cohen, J. (2016) “Cultures of Migration and Conflict in Contemporary Human Mobility in Turkey”, European Review, 24(3), 381-396.
- Sirkeci, İ., ve Erdoğan, M. (2012) “Göç ve Türkiye”, Migration Letters, 9(4), 297-302.
- Sirkeci, İ. (2009) “Transnational Mobility and Conflict”, Migration Letters, 6(1), 3-14.
- Sirkeci, İ. (2012) “Transnasyonal Mobilite ve Çatışma”, Migration Letters, 9(4), 353-363.
- Sirkeci, İ.; Bilecen, T.; Coştu, Y.; Dedeoğul, S.; Kesici, R.; Şeker, B.D.; Tilbe, F.; Unutulmaz, O. 2016, Little Turkey in Great Britain, London: Transnational Press London.
- Tilbe, A. (2016) “Göç Kültürü ve Çatışma Modeli’ Bağlamında Latife Tekin'in Sevgili Arsız Ölüm'üne Bir Bakış”, Tilbe, A. Ve Bosnalı, S. (Ed.), Göç Üzerine Yazın ve Kültür İncelemeleri içinde, London: Transnational Press London, s.1-19
- Tilbe, F. (2020) “Türkiye – İngiltere Göçünü Yeniden Düşünmek: Politik mi, Farklı ya da Çoklu Çatışmalar mı?”, Pasajlar, 5, 311-330.
- Commonwealth Contractors (2010) “Turkish ECAA Deadline Approaching.” Erişim Tarihi: Haziran 10, 2015. http://www.commonwealthcontractors.com/tag/immigration/page/20/.
- Gov.Uk (2019) “Appendix ECAA indefinite leave to remain (ILR) and further leave to remain (FLR) guidance.” Erişim Tarihi: Temmuz, 29, 2019. https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/723007/turkish-ecaa-ilr-guidance-v1.0ext.pdf.
- Gov.UK (2020) “How many people do we grant asylum or protection to?” Erişim Tarihi: Mayıs 23, 2020. https://www.gov.uk/government/statistics/immigration-statistics-year-ending-september-2019/how-many-people-do-we-grant-asylum-or-protection-to.
- Gov.Uk (2015) “Turkish Business person visa” Erişim Tarihi: Haziran 10, 2019. https://www.gov.uk/turkish-business-person/overview.
- TUIK (2019) “Vatandaşlık ülkesine göre Türkiye’ye gelen ve Türkiye’den giden göç.” Erişim Tarihi: Ağustos 24, 2019. http://tuik.gov.tr/PreTablo.do?alt_id=1067.
| APA | Bilecen T (2022). Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?. , 887 - 904. 10.54752/ct.1097116 |
| Chicago | Bilecen Tuncay Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?. (2022): 887 - 904. 10.54752/ct.1097116 |
| MLA | Bilecen Tuncay Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?. , 2022, ss.887 - 904. 10.54752/ct.1097116 |
| AMA | Bilecen T Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?. . 2022; 887 - 904. 10.54752/ct.1097116 |
| Vancouver | Bilecen T Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?. . 2022; 887 - 904. 10.54752/ct.1097116 |
| IEEE | Bilecen T "Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?." , ss.887 - 904, 2022. 10.54752/ct.1097116 |
| ISNAD | Bilecen, Tuncay. "Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?". (2022), 887-904. https://doi.org/10.54752/ct.1097116 |
| APA | Bilecen T (2022). Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?. Çalışma ve Toplum, 2(73), 887 - 904. 10.54752/ct.1097116 |
| Chicago | Bilecen Tuncay Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?. Çalışma ve Toplum 2, no.73 (2022): 887 - 904. 10.54752/ct.1097116 |
| MLA | Bilecen Tuncay Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?. Çalışma ve Toplum, vol.2, no.73, 2022, ss.887 - 904. 10.54752/ct.1097116 |
| AMA | Bilecen T Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?. Çalışma ve Toplum. 2022; 2(73): 887 - 904. 10.54752/ct.1097116 |
| Vancouver | Bilecen T Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?. Çalışma ve Toplum. 2022; 2(73): 887 - 904. 10.54752/ct.1097116 |
| IEEE | Bilecen T "Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?." Çalışma ve Toplum, 2, ss.887 - 904, 2022. 10.54752/ct.1097116 |
| ISNAD | Bilecen, Tuncay. "Ankara Anlaşması: Türkiye’den Birleşik Krallık’a Yeni Bir Politik Göç Akını Mı?". Çalışma ve Toplum 2/73 (2022), 887-904. https://doi.org/10.54752/ct.1097116 |
