Yıl: 2006 Cilt: 17 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 94 - 98 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients

Öz:
Amaç: Bu çalışmada pegile interferon alfa 2a artı ribavirine ve pegile interferon alfa 2b artı ribavirine verilen viral yanıtlar karşılaştırılmıştır. Yöntem: Aşağıdaki özelliklere sahip hastalar çalışmaya alınmıştır: Anti HCV(+); normal ve/veya yükselmiş serum transaminaz düzeyleri; kantitatif PCR ile pozitif HCV RNA; karaciğer biyopsisinde Knodell skorlama sistemine göre en az evre 1 fibrozis. Hastalar iki ayrı gruba ayrılmışlardı r. Grup 1'deki 37 hasta (24 kadın, 13 erkek) haftada bir 180µg subkutan pegile interferon alfa 2a ile birlikte dozu hastanı n kilosuna göre ayarlanmış ribavirin almışlardır. Hastaları n tümü genotip 1'dir. Grup 2'deki 37 hasta (27 kadın, 10 erkek) haftada bir 1.5µg/kg subkutan pegile interferon alfa 2b ile birlikte gene dozu hastanın kilosuna göre ayarlanmış ribavirin almışlardır. Yirmi dördüncü haftada, PCR ile HCV RNA'sı pozitif olan hastalarda tedavi kesilmiş, negatif olan hastalarda ise 48. haftaya kadar tedaviye devam edilmiştir. Hastaların tedavi sonu ve tedavi kesildikten sonraki yirmi dört haftalık izlem sonu HCV RNA düzeyleri ölçülerek tedavi sonu ve kalıcı viral yanıtları tespit edilmiştir. Bulgular: Kırk sekizinci haftada HCV RNA'sı negatif olan hastaların oranı (tedavi sonu viral yanıt) Grup 1 ve Grup 2'deki hastalar için sırasıyla %75.7 (28/37) ve %73.0 (27/37) olarak bulunmuştur, grupların kalıcı viral yanıt oranları sırasıyla 1. grup için %48.6 (18/37); 2. grup için %35.1 (13/37)tespit edilmiştir. ‹ki grup arasında anlamlı bir farklılık saptanmamıştır. Sonuç: İki pegile interferon molekülü kalıcı viral yanıtları açısından benzerdir.
Anahtar Kelime: İlaç uygulama programı Tedavi sonucu Ribavirin Hepatit C, kronik İnterferon alfa-2b İnterferon alfa-2a

Konular: Cerrahi

Kronik hepatit C hastalarında pegile interferon alfa 2a ya da 2b artı ribavirinin etkinliği

Öz:
Background/aims: We aimed to compare viral responses to pegylated interferon 2a plus ribavirin with pegylated interferon alpha 2b plus ribavirin. Methods: Patients with the following characteristics were included: anti HCV(+); normal and/or elevated serum transaminase levels; positive HCV RNA by quantitative PCR; and at least stage 1 fibrosis according to Knodell Scoring System on liver biopsy. Patients were assigned into two groups. Group 1 consisted of 37 patients (24 female, 13 male) who received pegylated interferon alpha 2a 180μg s.c. weekly plus ribavirin adjusted for patient’s weight. All patients were genotype 1. Group 2 consisted of 37 patients (27 female, 10 male) who received pegylated interferon alpha 2b 1.5μg/kg s.c. weekly plus ribavirin adjusted for patient’s weight. At week 24, the treatment was discontinued in patients positive for HCV RNA by PCR, while patients negative for HCV RNA continued treatment up to 48 weeks. The end of treatment and sustained virologic responses of the patients were ascertained by assessing HCV RNA levels at the end of the treatment and after 24 weeks follow-up after the cessation of treatment. Results: At week 48, the proportion of patients with negative HCV RNA (end of treatment viral response) was 28/37 (75.7%) in Group 1 and 27/37 (73%) in Group 2. The group sustained virologic response rates were 48.6% and 35.1% for Group 1 and Group 2, respectively. No significant differences were noted between the two groups. Conclusion: The two pegylated interferon molecules were similar in terms of sustained virologic response rate.
Anahtar Kelime: Ribavirin Hepatitis C, Chronic Interferon Alfa-2b Interferon Alfa-2a Drug Administration Schedule Treatment Outcome

Konular: Cerrahi
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Andreone P, Cursaro C, Gramanzi A, et al. Interferon alpha plus ketoprofen or interferon alpha plus ribavirin in chronic hepatitis C non-responder to interferon alpha alone: results of a pilot study. Ital J Gastroenterol Hepatol 1999; 31: 688-94.
  • 2. Leung NW. Management of viral hepatitis C. J Gastroenterol Hepatol 2002; 17(Suppl): 146-54.
  • 3. Yenice N, Colakoglu E, Gul K, et al. [Prevalence of anti HCV antibody among blood donors in Diyarbakir]. Turk J Gastroenterol 1993; 4: 41-2.
  • 4. Carithers RL, Emerson SS. Therapy of hepatitis C: metaanalysis of interferon alpha-2b trials. Hepatology 1997; 26 (3 Suppl 1): 83-8.
  • 5. McHutchison JG, Gordon SC, Schiff ER, et al., for the Hepatitis Interventional Therapy Group. Interferon alfa-2b alone or in combination with ribavirin as initial treatment for chronic hepatitis C. N Engl J Med 1998; 339: 1485-92.
  • 6. Poynard T, Marcellin P, Lee SS, et al. Randomised trial of interferon alpha2b plus ribavirin for 48 weeks or for 24 weeks versus interferon alpha 2b plus placebo for 48 weeks for treatment of chronic infection with hepatitis C virus. International Hepatitis Interventional Therapy Group (IHIT). Lancet 1998; 352: 1426-32.
  • 7. Petrenkiene V, Gudinaviciene I, Jonaitis L, Kupcinskas L. Interferon alpha-2b in combination with ribavirin for the treatment of chronic hepatitis C: Assessment of virological, biochemical and histological treatment response. Medicina (Kaunas) 2004; 40: 538-46.
  • 8. Lee SS. Review article: Indicators and predictors of response to anti-viral therapy in chronic hepatitis C. Aliment Pharmacol Ther 2003; 17: 611-21.
  • 9. Weiland O, Braconier JH, Fryden A, et al. Influence of pretreatment factors on outcome of interferon alpha treatment of patients with chronic hepatitis C. Scand J Infect Dis 1999; 31: 115-8.
  • 10. Shiffman ML. Pegylated interferons: What role will they play in the treatment of chronic hepatitis C? Curr Gastroenterol Rep 2001; 3: 30-7.
  • 11. Manns MP, McHutchison JG, Gordon SC, et al. Peginterferon alfa-2b plus ribavirin compared with interferon alfa-2b plus ribavirin for initial treatment of chronic hepatitis C: A randomised trial. Lancet 2001; 358: 958-65.
  • 12. Hadziyannis SJ, Sette H, Morgan TR, et al, for the PEGASYS International Study Group. Peginterferon- alpha2a and ribavirin combination therapy in chronic hepatitis C. A randomized study of treatment duration and ribavirin dose. Ann Intern Med 2004; 140: 346-55.
  • 13. National Institutes of Health Consensus Development Conference Statement: Management of Hepatitis C: 2002. Hepatology 2002; 36: 3-20.
  • 14. Zeuzem S, Feinman SV, Rasenack J, et al. Peginterferon alfa-2a in patients with chronic hepatitis C. N Engl J Med 2000; 343: 1666-72.
  • 15. Lindsay K, Trepo C, Heintges T, et al. A randomised, double- blind trial comparing pegylated interferon alpha-2b to interferon alpha-2b as initial treatment for chronic hepatitis C. Hepatology 2001; 34: 395-403.
  • 16. Hu KQ, Vierling JM, Redeker AG. Viral, host and interferon- related factors modulating the effect of interferon therapy for hepatitis C virus infection. J Viral Hepat 2001; 8: 1-18.
  • 17. McHutchison JG, Manns M, Patel K, et al. Adherence to combination therapy enhances sustained response in genotype- 1 infected patients with chronic hepatitis C. Gastroenterology 2002; 123: 1061-9.
  • 18. Kim WR. The burden of hepatitis C in the U.S. Hepatology 2002; 36 (5 Suppl 1): 30-4.
  • 19. Kyrlagkitsis I, Portmann B, Smith H, et al. Liver histology and progression of fibrosis in individuals with chronic hepatitis C and progression of fibrosis in individuals with chronic hepatitis C and persistently normal ALT. Am J Gastroenterol 2003; 98: 1588-93.
  • 20. Gholson CF, Morgan K, Catinis G, et al. Chronic hepatitis C with normal aminotransferase levels: A clinical histologic study. Am J Gastroenterol 1997; 92: 1788-92.
  • 21. National Institutes of Health Consensus Development Conference Statement: Management of Hepatitis C: 2002. Gastroenterology 2002; 123: 2082-99.
  • 22. Fried MW, Shiffman ML, Reddy KR, et al. Peginterferon alpha-2a plus ribavirin for chronic hepatitis C virus infection. N Engl J Med 2002; 347: 975-82.
  • 23. Camps J, Crisostomo S, Gaecia-Granero M, et al. Prediction of the response of chronic hepatitis C to interferon alfa: A statistical analysis of pretreatment variables. Gut 1993; 34: 1714-7.
  • 24. Yoshioka K, Higashi Y, Yamada M, et al. Predictive factors in the response to interferon therapy in chronic hepatitis C. Liver 1995; 15: 57-62.
  • 25. Martinot-Peignoux M, Marcellin P, Pouteau M, et al. Pretreatment serum hepatitis C virus RNA levels and hepatitis C virus genotype are the main independent prognostic factors of sustained response to interferon alfa therapy in chronic hepatitis C. Hepatology 1995; 22: 1050-6.
  • 26. Rosenberg WM, Bennett-Lloyd B, Parkes J, et al. Differences between antiviral therapy trials may be attributed to chance. Hepatology 2002; 36: 378A.
APA yenice n, Mehtap Ö, GÜMRAH M, ARICAN N (2006). The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients. , 94 - 98.
Chicago yenice necati,Mehtap Özgür,GÜMRAH Mübeccel,ARICAN Nurten The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients. (2006): 94 - 98.
MLA yenice necati,Mehtap Özgür,GÜMRAH Mübeccel,ARICAN Nurten The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients. , 2006, ss.94 - 98.
AMA yenice n,Mehtap Ö,GÜMRAH M,ARICAN N The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients. . 2006; 94 - 98.
Vancouver yenice n,Mehtap Ö,GÜMRAH M,ARICAN N The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients. . 2006; 94 - 98.
IEEE yenice n,Mehtap Ö,GÜMRAH M,ARICAN N "The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients." , ss.94 - 98, 2006.
ISNAD yenice, necati vd. "The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients". (2006), 94-98.
APA yenice n, Mehtap Ö, GÜMRAH M, ARICAN N (2006). The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients. Turkish Journal of Gastroenterology, 17(2), 94 - 98.
Chicago yenice necati,Mehtap Özgür,GÜMRAH Mübeccel,ARICAN Nurten The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients. Turkish Journal of Gastroenterology 17, no.2 (2006): 94 - 98.
MLA yenice necati,Mehtap Özgür,GÜMRAH Mübeccel,ARICAN Nurten The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients. Turkish Journal of Gastroenterology, vol.17, no.2, 2006, ss.94 - 98.
AMA yenice n,Mehtap Ö,GÜMRAH M,ARICAN N The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients. Turkish Journal of Gastroenterology. 2006; 17(2): 94 - 98.
Vancouver yenice n,Mehtap Ö,GÜMRAH M,ARICAN N The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients. Turkish Journal of Gastroenterology. 2006; 17(2): 94 - 98.
IEEE yenice n,Mehtap Ö,GÜMRAH M,ARICAN N "The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients." Turkish Journal of Gastroenterology, 17, ss.94 - 98, 2006.
ISNAD yenice, necati vd. "The efficacy of pegylated interferon alpha 2a or 2b plus ribavirin in chronic hepatitis C patients". Turkish Journal of Gastroenterology 17/2 (2006), 94-98.