Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı

MAZICIOĞLU, Mümtaz; ULUSAL, Hatice; MİRZA, G. Ertuğrul; KARAKÜÇÜK, Sarper; ÖNER, Ayse

Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı

Mümtaz MAZICIOĞLU, (Erciyes Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Aile Hekimliği Anabilim Dalı, Kayseri, Türkiye)

Sarper KARAKÜÇÜK, (Erciyes Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Kayseri, Türkiye)

Ayşe ÖNER, (Erciyes Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Kayseri, Türkiye)

Hatice ULUSAL, (Erciyes Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Kayseri, Türkiye)

G. Ertuğrul MİRZA (Erciyes Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Kayseri, Türkiye)

Erciyes Tıp Dergisi

0 0

Yıl: 2006 Cilt: 28 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 134 - 137 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı

Öz:

Amaç: Bu çalışma, renkli görmede yüksek irtifaya bağlı herhangi bir değişiklik olup olmadığını belirlemek ve kullanılan testin akut dağ hastalığını önceden belirleyebilme potansiyelini araştırmak amacıyla tasarlanmıştır.Gereç ve Yöntem: Farnsworth-Munsell 100-Hue (FM-100 Hue) testi deniz seviyesinden 1640 m’de ve 4200m’de yukarıda 16 orta yaşlı dağcıya Ağrı Dağı tırmanışı sırasında uygulandı (ortalama yaş: 34.12±8.7 yıl). Bu ik irtifa arasında hem toplam hem sektöriyel skorlar karşılaştırıldı.Bulgular: Toplam hata skoru (ortanca±dağılım aralığı) 1640m’de 80 (16-277) ve 4200m’de 104 olarak hesaplandı ancak FM-100 Hue test skorlarında bu iki irtifa arasında istatistiki açıdan önemli bir fark görülmedi (p= 0.905).Sonuç: Daha geniş serilerde ve farklı yaş gruplarında yapılacak çalışmalarla yüksek irtifanınrenkli görme üzerine etkisi ile akut dağ hastalığının erken bulguları arasındaki ilişki kesinlik kazanabilir.

Anahtar Kelime: Renk görme defektleri Yüksek irtifa hastalığı Görme bozuklukları Renk algılama

Konular: Genel ve Dahili Tıp

Yüksek irtifanin Ağrı Dağı'na tırmanış yapan dağcılarda renkli görme üzerine etkisi

Öz:

Purpose: This study was designed to detect any altitude related changes in colour discrimination of climbers and to possibly use this test to detect acute mountain sickness (AMS) in its prodromal period.Material and Methods: Farnsworth-Munsell 100-Hue (FM-100 Hue) test was performed at 1640m and also at 4200m above sea level on 16 middle aged climbers (mean age: 34.12±8.7 yrs) during a climb on Mt. Ağrı. Total and sectorial error scores were compared between these altitudes.Results: The total error score (median±range) was 80 (16-277) at 1640m and 104 (36-216) at 4200m (p= 0.905). However, there was no statistically significant difference between this observed detoriation on FM-100 Hue test scores.Conclusion: Research on the effects of various day light conditions and longer acclimatization in larger groups of climbers from various age groups could make early-monitoring of the prodromal signs of emerging acute mountain sickness possible.

Anahtar Kelime: Color Vision Defects Altitude Sickness Vision Disorders Color Perception

Konular: Genel ve Dahili Tıp

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Roach RC, Loeppky JA, Icenogle MV. Acute mountain sickness: increased severity during simulated altitude compared with normobaric hypoxia. J Applied Physiol 1996; 81: 1908-1910.
2. Bonnon M, Noel Jorand MJ, Therme P. Criteria for adaptation to high altitude hypoxia. Percept Mot Skills 1999; 89: 3-18.
3. Brutsaert TD, Spielvogel H, Soria R, et al. Effect of developmental and ancestral high- altitude exposure on & V dot; O(2) peak of Andean and European/North American Natives. Int J Biometeorol 1999; 43: 76-84.
4. Karaküçük S, Mirza GE. Ophtalmologic effects of high altitude. Ophtalmic Res 2000; 32. 30-40.
5. Von Restorff W, Hebisch S: Dark adaptation of the eye during carbon monoxide exposure in smokers and nonsmokers. Aviat Space Environ Med 1988; 59:928-931.
6. Mark D. Harris FS, James T, William FM, Joseph FY. High-altitude medicine. Am Fam Physician 1998; 1907-1912
7. Leid J, Campagne JM. Colour vision at very high altitude. Color Res Appl. 2001;26 (Suppl 1):S281-283.
8. Vingrys AJ, Garner LF. The effect of moderate level of hypoxia on human color vision. Documenta Ophthalmologica 1985; 66: 171-185.
9. Smith VC, Ernest JT, Pokorny J. Effect of hypoxia on FM 100-Hue test performance. Mod Probl Ophthalmol. 1976;17:248-256.
10. Brandl H, Lachenmayr B: Dependence of the sensitivity of the central visual field on hemoglobin-oxygen saturation. Ophthalmologe 1994; 91: 151-155.
11. Bouquet C, Gardette B, Gortan C, et al. Color discrimination under chronic hypoxic conditions (simulated climb "Everest-Comex 97"). Percept Mot Skills. 2000 ; 90: 169-179.
12. Richalet JP, Duval-Arnould G, Darnaud B, et al. Modification of colour vision in the green/red axis in acute and chronic hypoxia explored with a portable anomaloscope. Aviat Space Environ Med. 1988; 59:620-623.
13. Richalet JP, Rutgers V, Bouchet P, et al. Diurnal variations of acute mountain sickness, colour vision, and plasma cortisol and ACTH at high altitude. Aviat Space Environ Med. 1989; 60:105-111.

APA	MAZICIOĞLU M, KARAKÜÇÜK S, ÖNER A, ULUSAL H, MİRZA G (2006). Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı. , 134 - 137.
Chicago	MAZICIOĞLU Mümtaz,KARAKÜÇÜK Sarper,ÖNER Ayse,ULUSAL Hatice,MİRZA G. Ertuğrul Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı. (2006): 134 - 137.
MLA	MAZICIOĞLU Mümtaz,KARAKÜÇÜK Sarper,ÖNER Ayse,ULUSAL Hatice,MİRZA G. Ertuğrul Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı. , 2006, ss.134 - 137.
AMA	MAZICIOĞLU M,KARAKÜÇÜK S,ÖNER A,ULUSAL H,MİRZA G Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı. . 2006; 134 - 137.
Vancouver	MAZICIOĞLU M,KARAKÜÇÜK S,ÖNER A,ULUSAL H,MİRZA G Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı. . 2006; 134 - 137.
IEEE	MAZICIOĞLU M,KARAKÜÇÜK S,ÖNER A,ULUSAL H,MİRZA G "Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı." , ss.134 - 137, 2006.
ISNAD	MAZICIOĞLU, Mümtaz vd. "Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı". (2006), 134-137.

APA	MAZICIOĞLU M, KARAKÜÇÜK S, ÖNER A, ULUSAL H, MİRZA G (2006). Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı. Erciyes Tıp Dergisi, 28(3), 134 - 137.
Chicago	MAZICIOĞLU Mümtaz,KARAKÜÇÜK Sarper,ÖNER Ayse,ULUSAL Hatice,MİRZA G. Ertuğrul Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı. Erciyes Tıp Dergisi 28, no.3 (2006): 134 - 137.
MLA	MAZICIOĞLU Mümtaz,KARAKÜÇÜK Sarper,ÖNER Ayse,ULUSAL Hatice,MİRZA G. Ertuğrul Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı. Erciyes Tıp Dergisi, vol.28, no.3, 2006, ss.134 - 137.
AMA	MAZICIOĞLU M,KARAKÜÇÜK S,ÖNER A,ULUSAL H,MİRZA G Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı. Erciyes Tıp Dergisi. 2006; 28(3): 134 - 137.
Vancouver	MAZICIOĞLU M,KARAKÜÇÜK S,ÖNER A,ULUSAL H,MİRZA G Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı. Erciyes Tıp Dergisi. 2006; 28(3): 134 - 137.
IEEE	MAZICIOĞLU M,KARAKÜÇÜK S,ÖNER A,ULUSAL H,MİRZA G "Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı." Erciyes Tıp Dergisi, 28, ss.134 - 137, 2006.
ISNAD	MAZICIOĞLU, Mümtaz vd. "Effects of high altitude on colour vision of climbers during an expedition to mt. Ağrı". Erciyes Tıp Dergisi 28/3 (2006), 134-137.