Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi

Erdöl, Hidayet; Turk, Adem; İmamoğlu, Halil İbrahim; KOLA, Mehmet; İNCE, Tuncay

Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi

Adem TÜRK, (Karadeniz Teknik Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Trabzon, Türkiye)

Hidayet ERDÖL, (Karadeniz Teknik Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Trabzon, Türkiye)

Mehmet KOLA, (Karadeniz Teknik Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Trabzon, Türkiye)

Tuncay İNCE, (Karadeniz Teknik Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Trabzon, Türkiye)

Halil İbrahim İMAMOĞLU (Karadeniz Teknik Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Trabzon, Türkiye)

Retina-Vitreus

0 0

Yıl: 2007 Cilt: 15 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 59 - 62 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi

Öz:

2005-2006 yılları arasında premaküler subhiyaloid hemoraji nedeniyle ani görme kaybı gelişen iki erkek hastaya Nd:YAG lazer ile arka hiyaloidotomi yapıldı. Hastaların etiyolojileri, görme keskinlikleri, fundus fotoğrafları, prognozları değerlendirildi. Tedavi uygulanmadan önceki görme keskinlikleri 71 yaşındaki hastada el hareketi düzeyinde, diğer 52 yaşındaki parafoveal hemorajili hastada 0.6 düzeyinde idi. Olgulardaki kanama nedenleri, sırasıyla anevrizma ve proliferatif diabetik retinopatiydi. Hastalarda Nd:YAG lazer ile hiyaloidotomi yapıldıktan sonra kanın rezorbsiyonu üç hafta içinde tamamladı. Ortalama takip süreleri 6 ay olan hastaların görme düzeyleri son kontrollerinde sırasıyla 0.3 ve 0.7’ye yükseldi. Takip süresince hastalarda lazer uygulamasına bağlı her hangi bir retinal hasar bulgu gözlenmedi. Kolay, güvenilir ve etkili bir metot olan Nd:YAG lazer hiyaloidotomi işlemi premaküler subhiyaloidal hemorajinin hızlı bir biçimde rezolüsyonuna neden olarak vitreoretinal cerrahiye olan gereksinimi azaltmaktadır.

Anahtar Kelime: Yaşlı Görme bozuklukları Görme keskinliği Görme, düşük Erkek Makula lutea Orta yaşlı Lazer cerrahisi Göz kanaması

Konular: Göz Hastalıkları

Nd:YAG laser therapy for premacular subhyaloid haemorrhage

Öz:

Nd:YAG laser posterior hyaloidotomy was intervened to two male patients with acute visual loss due to premacular subhyaloid haemorrhage between 2005 and 2006. Their etiology, visual acuity, fundus photographs and prognosis were analyzed. Before treatment, visual acuities were hand motion for the patients aged 71 years old and 0.6 for the other patient aged 52 years old who had parafoveal haemorrhage. The etiologies of haemorrhage were macroaneurysm and proliferative diabetic retinopathy, respectively. After Nd: YAG laser hyaloidotomy, the hemorrhages drained into the vitreous cavity and complete resorbtion was observed in both patients three weeks later. The mean follow up time was 6 months. In the last examination, their visual acuities reached to 0.3 and 0.7, respectively, and they had no any evidence of damage due to laser application. Nd:YAG laser hyaloidotomy is a easy, safe and effective procedure for premacular subhyaloid hemorrhages. It causes rapid resolution of premacular subhyaloid haemorrhage, and thus decrease the need for vitreoretinal surgery.

Anahtar Kelime: Male Macula Lutea Middle Aged Laser Surgery Eye Hemorrhage Aged Vision Disorders Visual Acuity Vision, Low

Konular: Göz Hastalıkları

Belge Türü: Makale Makale Türü: Olgu Sunumu Erişim Türü: Bibliyografik

1. Akbatur HH: Vitreus hastalıkları. In Aydın P, Akova AY: Temel Göz Hastalıkları. Güneş Kitabevi. Ankara. 2001:343-344.
2. Chapman-Davies A, Lazarevic A: Valsalva maculopathy. Clin Exp Optom. 2002;85:42-45.
3. Farvardin M, Mehryar M, Moghaddasi H, et al.: Neodymium: YAG laser treatment for premacular hemorrhage. Arch Iranian Med. 2005;8:8-13.
4. Rennie CA, Newman DK, Snead MP, et al.: Nd:YAG laser treatment for premacular subhyaloid haemorrhage. Eye. 2001; 15:519-524.
5. Biryılmaz A, Önol M, Or M ve ark.: Subhyaloid hemorajide Nd- YAG Laser tedavisi. Ret-Vit. 2000;8:155-159.
6. Iijima H, Satoh S, Tsukahara S: Nd:YAG laser photodisruption for preretinal hemorrhage due to retinal macroaneurysm. Retina. 1998;18:430-434.
7. Fong DS, Ferris FL, Davis MD, et al.: Causes of severe visual loss in the early treatment diabetic retinopathy study: ETDRS report no. 24. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Am J Ophthalmol. 1999;127:137-141.
8. Mansour AM, Ojeimi GK: Premacular subhyaloid hemorrhage following laser in situ keratomileusis. J Refract Surg. 2000; 16:371-372.
9. Meier P, Wiedemann P: Vitreous and fundus changes in Terson syndrome. 3 case reports. Klin Monatsbl Augenheilkd. 1996; 209:244-248.
10. Suzuki N, Takeda M, Takeda M, et al.: Preretinal and retinal hemorrhage due to chronic subdural hematoma. Ann Ophthalmol. 1985;17:494-497.
11. Chung J, Kim MH, Chung SM, et al.: The effect of tissue plasminogen activator on premacular hemorrhage. Ophthalmic Surg Lasers. 2001;32:7-12.
12. Koh HJ, Kim SH, Lee SC et al.: Treatment of subhyaloid hemorrhage with intravitreal tissue plasminogen activator and C3F8 gas injection. Br J Ophthalmol. 2000; 84:1329-1330.
13. Faulborn J: Behandlung einer diabetischen praemaculaeren Blutung mit dem Oswitched Neodym:YAG laser. Spektrum Augenheilkd. 1988;2:33-35.
14. Raymond LA: Neodymium: YAG laser treatment for hemorrhages under the internal limiting membrane and posterior hyaloid face in the macula. Ophthalmology. 1995;102:406-411.
15. Dawczynski J, Voigt U, Konigsdorffer E, et al.: Preretinal haemorrhage after vomiting--a case report. Klin Monatsbl Augenheilkd. 2004;221:125-127.
16. Ladjimi A, Zaouali S, Messaoud R, et al.: Valsalva retinopathy induced by labour. Eur J Ophthalmol. 2002;12:336-338.
17. Gedik Ş, Kurtboğan E, Yılmaz G, Akova Y.: Travmatik Pankreatitli Bir Olguda Subhyaloid Hemoraji ve Nd: YAG Membranotomi. Ret-Vit. 2006;14:75-77.
18. Kwok AK, Lai TY, Chan NR.: Epiretinal membrane formation with internal limiting membrane wrinkling after Nd:YAG laser membranotomy in valsalva retinopathy. Am J Ophthalmol. 2003; 136:763-766.
19. Ulbig MW, Mangouritsas G, Rothbacher HH, et al.: Long-term results after drainage of premacular subhyaloid hemorrhage into the vitreous with a pulsed Nd:YAG laser. Arch Ophthalmol. 1998;116:1465-1469.

APA	Turk A, Erdöl H, KOLA M, İNCE T, İmamoğlu H (2007). Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi. , 59 - 62.
Chicago	Turk Adem,Erdöl Hidayet,KOLA Mehmet,İNCE Tuncay,İmamoğlu Halil İbrahim Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi. (2007): 59 - 62.
MLA	Turk Adem,Erdöl Hidayet,KOLA Mehmet,İNCE Tuncay,İmamoğlu Halil İbrahim Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi. , 2007, ss.59 - 62.
AMA	Turk A,Erdöl H,KOLA M,İNCE T,İmamoğlu H Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi. . 2007; 59 - 62.
Vancouver	Turk A,Erdöl H,KOLA M,İNCE T,İmamoğlu H Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi. . 2007; 59 - 62.
IEEE	Turk A,Erdöl H,KOLA M,İNCE T,İmamoğlu H "Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi." , ss.59 - 62, 2007.
ISNAD	Turk, Adem vd. "Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi". (2007), 59-62.

APA	Turk A, Erdöl H, KOLA M, İNCE T, İmamoğlu H (2007). Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi. Retina-Vitreus, 15(1), 59 - 62.
Chicago	Turk Adem,Erdöl Hidayet,KOLA Mehmet,İNCE Tuncay,İmamoğlu Halil İbrahim Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi. Retina-Vitreus 15, no.1 (2007): 59 - 62.
MLA	Turk Adem,Erdöl Hidayet,KOLA Mehmet,İNCE Tuncay,İmamoğlu Halil İbrahim Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi. Retina-Vitreus, vol.15, no.1, 2007, ss.59 - 62.
AMA	Turk A,Erdöl H,KOLA M,İNCE T,İmamoğlu H Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi. Retina-Vitreus. 2007; 15(1): 59 - 62.
Vancouver	Turk A,Erdöl H,KOLA M,İNCE T,İmamoğlu H Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi. Retina-Vitreus. 2007; 15(1): 59 - 62.
IEEE	Turk A,Erdöl H,KOLA M,İNCE T,İmamoğlu H "Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi." Retina-Vitreus, 15, ss.59 - 62, 2007.
ISNAD	Turk, Adem vd. "Premaküler subhiyaloid hemorajide Nd:YAG lazer tedavisi". Retina-Vitreus 15/1 (2007), 59-62.