Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi

sengul, elvan alper; YÜZBAŞIOĞLU, ERDAL; BAHÇECİOĞLU, Halil; RASİER, Rıfat; artunay, ozgur

Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi

Rıfat RASİER, (İstanbul Bilim Üniversitesi, Avrupa Florence Nighthingale Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Göz Kliniği, İstanbul, Türkiye)

Özgür ARTUNAY, (İstanbul Bilim Üniversitesi, Avrupa Florence Nighthingale Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Göz Kliniği, İstanbul, Türkiye)

Erdal YÜZBAŞIOĞLU, (İstanbul Bilim Üniversitesi, Avrupa Florence Nighthingale Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Göz Kliniği, İstanbul, Türkiye)

Elvan Alper ŞENGÜL, (İstanbul Bilim Üniversitesi, Avrupa Florence Nighthingale Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Göz Kliniği, İstanbul, Türkiye)

Halil BAHÇECİOĞLU (İstanbul Bilim Üniversitesi, Avrupa Florence Nighthingale Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Göz Kliniği, İstanbul, Türkiye)

Glokom Katarakt

4 0

Yıl: 2008 Cilt: 3 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 33 - 36 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi

Öz:

Amaç: Bu çalışmada glokomu olan eğik diskli olgular ile glokomu olmayan eğik diskli olguların Heidelberg retina tomografisi (HRT 2) ile optik disk başı parametrelerinin karşılaştırılması ve parametrelerin güvenilirliğin değerlendirilmesi amaçlanmıştır.Gereç ve Yöntem: Çalışmaya 7 glokomlu, 8 glokomsuz, 15 kişinin 29 eğik disk anomalisi olan gözü dahil edildi. Olguların tümünde optik diskin topografik incelemeleri HRT 2 tarafından tespit edildi. Optik sinir başı parametreleri ölçüldü, eğik diski olan glokomlu ve eğik diski olan glokomsuz olgular optik başı parametrelerinden çukur alanı, çukur/disk (c/d) oranı, rim alanı, rim hacmi, çukur hacmi, çukur şekli, maksimum çukur derinliği ve Moorfields sınıflandırmasına göre birbiriyle karşılaştırıldı.Bulgular: Eğik diski olan glokomlu ve glokomsuz olgular arasında çukur alanı, çukur/disk oranı, rim alanı, rim hacmi, çukur hacmi, maksimum çukur derinliği parametreleri bakımından farklılık izlenmemiştir. Çukur şekli değeri eğik diski olan glokomlu olgularda glokomatöz değişiklikler düşündürmeyen (sıfıra daha yakın eksi değerlerde), glokomsuz olgularda ise glokomatöz değişiklikler düşündüren (normal değerlere göre sıfırdan daha uzak eksi değerlerde) değerlerde tespit edilmiştir.Sonuç: Moorfields sınıflandırmasına göre eğik diski olan 14 glokomlu gözün 9’u normal sınırların dışında, 3’ü sınır değerde ve 2’sinde normal limitlerde; eğik diski olan 15 glokomsuz gözün 9’u normal limitlerin dışında, 1’i sınır değerde, 5’i normal sınırlarda bulunmuştur. Eğik diski olan glokomsuz olgularda HRT 2 sayesinde elde edilen sonuçların bir kısmı glokomlu olgular ile benzerlik göstermektedir, özellikle göz içi basıncı (GİB) ve görme alanı değerlendirmeleri sonucunda tedavi konusunda kararsız kalınan eğik diskli olgularda çekilen HRT 2, glokomsuz olgularda gereksiz tedaviye yönlendirme konusunda aldatıcı olabilir.

Anahtar Kelime: Tomografi, optik Glokom Optik disk Sonuçların tekrarlanabilirliği

Konular: Göz Hastalıkları

Optic disc imaging by Heidelberg retinal tomograph in tilted disc syndrome

Öz:

Purpose: To compare the changes in optic disc parameters with Heidelberg retinal tomograph (HRT 2) in tilted disc syndrome with glaucoma and without glaucoma and to evaluate the reliability of these parameters.Materials and Methods: Twenty-nine eyes with tilted disc syndrome of 15 patients, 7 with glaucoma and, 8 without glaucoma, were included in to our study. In all cases, optic disc topography was determined with HRT. Optic disc parameters were measured, and tilted disc patients with glacoma and without glaucoma was were compared for optisc disc parameters; such as cup area, cup/disc arearatio, rim area, cup volume, rim volume, cup shape measure, maximum depth in contour, and the moorfields Moorfields classification.Results: There is was no significant difference between tilted disc patients with glaucomaand those without glaucoma in the parameters;terms of cup area, cup/disc area ratio, rim area, cup volume, rim volume, or maximum depth in contour. In tilted disc patients with glaucoma cup shape measure was measured like normal intraocular pressure (close to zero), and in tilted disc patients without glaucoma, it was measured like glaucomatous patients (far from zero, compared to normal values).Conclusion: According to the moorfields Moorfields classification, among 14 eyes of tilted disc patients with glaucoma; , 9 is were outside the of normal limits, 3 is were borderline, and 2 is inwere within the normal limits; and among 15 eyes of tilted disc patients without glaucoma; , 9 is were outside theof normal limits, 1 is was borderline, and 5 is inwere within the normal limits. According to our study, HRT results in tilted disc syndrome without glaucoma areis similar to those in tilted disc syndrome with glaucoma results,. Eespecially in tilted disc patients with upper normal limit of intraocular pressure and normal computerized visual fields, we have to be careful with glaucoma treatment because it may be unnecessary because ofdue to the wrongincorrect HRT results in HRT.

Anahtar Kelime: Optic Disk Reproducibility of Results Tomography, Optical Glaucoma

Konular: Göz Hastalıkları

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik

1. Young SE, Walsh FB, Knox DL: The tilted disc syndrome. Am J Ophthalmol. 1976;82:16-23.
2. Steven Awner: Optic nevre abnormalities. Anomalous optic nerves. In: Kenneth WW (ed), Buckley EG (section ed): Textbook of Ophthalmology, Williams and Wilkins. 1997;153-154.
3. Brazitikos PD, Safran AB, Simona F et al.: Threshold perimetry in tilted disk syndrome. Arch Ophthalmol. 1990; 108:1698-1 700.
4. Söylev MF, Koçak N, Saatçi O. ve ark.: Eğik diskte klinik değerlendirme. Türk Oftalmoloji Gazetesi Temmuz-Ağustos 2000.
5. Dorrell D: The tilted disk. Br J. Ophthalmol. 1978;62:16-20.
6. Greaney MJ, Hoffman DC, Garway-Heath DF et al.: Comparison of optic nevre imaging methods to distinguish normal eyes from those with glaucoma. Invest Ophthalmol Vis. Sei. 2002;43:140-145.
7. Wollstein G, Garway-Heath DF, Hitchings R: Identification of early glaucoma cases with scanning laser ophthalmoscope. Ophthalmology. 1998;105:1557-1563.
8. Batıoğlu F, Atilla H, Tekeli O, Atmaca L: Konjenital optik sinir başı anomalilerinde Heidelberg retina tomografisi. T Oft Gaz. Kasım-Aralık 2001.
9. Bratzitikos PD, Safran AB, Simona F et al.: Treshold perimetry in tilted disc syndrome. Arch Ophthalmol. 1990;108:1698-700.
10. Park KH, Caprioli J: Development of a novel reference plan efor the Heidelberg retina tomograph with optical coherence tomography measurements. J Glaucoma. 2002;11:385-391.
11. Kalaboukhova L, Fridhammar V, Lindblom B: Glaucoma follow-up by the Heidelberg retina tomograph-new graphical analysis of optic disc topography changes. 2006;244:654-662.
12. Gürlü V.P, Alimgil M: Retinal nevre fiber analysis and tomography of the optic disc in eyes with tilted disc syndrome. Ophthalmic surgery lasers and imaging. 2005;36:494-502.
13. Bozkurt B, Irkeç M, Tatlıpınar S et al.: Retinal nevre fiber layer analysis and interpretation of GDx parameters in patients with tilted disc syndrome. International Ophthalmology. 2001;24:27-31.
14. Kunjam V, Sekhar G.C: Optic disc imaging by heidelberg retinal tomogram in congenital optic disc anomaly. Indian Journal Ophthalmology. 2004;52:149-151.

APA	RASİER R, artunay o, YÜZBAŞIOĞLU E, sengul e, BAHÇECİOĞLU H (2008). Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi. , 33 - 36.
Chicago	RASİER Rıfat,artunay ozgur,YÜZBAŞIOĞLU ERDAL,sengul elvan alper,BAHÇECİOĞLU Halil Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi. (2008): 33 - 36.
MLA	RASİER Rıfat,artunay ozgur,YÜZBAŞIOĞLU ERDAL,sengul elvan alper,BAHÇECİOĞLU Halil Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi. , 2008, ss.33 - 36.
AMA	RASİER R,artunay o,YÜZBAŞIOĞLU E,sengul e,BAHÇECİOĞLU H Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi. . 2008; 33 - 36.
Vancouver	RASİER R,artunay o,YÜZBAŞIOĞLU E,sengul e,BAHÇECİOĞLU H Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi. . 2008; 33 - 36.
IEEE	RASİER R,artunay o,YÜZBAŞIOĞLU E,sengul e,BAHÇECİOĞLU H "Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi." , ss.33 - 36, 2008.
ISNAD	RASİER, Rıfat vd. "Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi". (2008), 33-36.

APA	RASİER R, artunay o, YÜZBAŞIOĞLU E, sengul e, BAHÇECİOĞLU H (2008). Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi. Glokom Katarakt, 3(1), 33 - 36.
Chicago	RASİER Rıfat,artunay ozgur,YÜZBAŞIOĞLU ERDAL,sengul elvan alper,BAHÇECİOĞLU Halil Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi. Glokom Katarakt 3, no.1 (2008): 33 - 36.
MLA	RASİER Rıfat,artunay ozgur,YÜZBAŞIOĞLU ERDAL,sengul elvan alper,BAHÇECİOĞLU Halil Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi. Glokom Katarakt, vol.3, no.1, 2008, ss.33 - 36.
AMA	RASİER R,artunay o,YÜZBAŞIOĞLU E,sengul e,BAHÇECİOĞLU H Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi. Glokom Katarakt. 2008; 3(1): 33 - 36.
Vancouver	RASİER R,artunay o,YÜZBAŞIOĞLU E,sengul e,BAHÇECİOĞLU H Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi. Glokom Katarakt. 2008; 3(1): 33 - 36.
IEEE	RASİER R,artunay o,YÜZBAŞIOĞLU E,sengul e,BAHÇECİOĞLU H "Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi." Glokom Katarakt, 3, ss.33 - 36, 2008.
ISNAD	RASİER, Rıfat vd. "Eğik disk sendromunda Heidelberg retina tomografisi ile optik disk görüntülenmesi". Glokom Katarakt 3/1 (2008), 33-36.