Yıl: 2008 Cilt: 25 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 27 - 51 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması

Öz:
-
Anahtar Kelime: mimarlık tarihi batı avrupa mimari üslup roma mimarlığı harita yapımı kozmoğrafya mısır mimarlığı biçimsel etkiler etrüsk mimarlığı 18. Yüzyıl piranesi oryantalizm

Konular: Mimarlık

Egyptian, Etruscan, Roman: Piranesi and an Eighteenth-Century Discussion

Öz:
One crucial debate that resonated in eighteenth-century Europe concerned the origins of European architecture whose effects continue to inform present-day notions of the same. Numerous important eighteenth-century works were produced in the context of emergence of the discipline of architectural history. In this architectural, historical, and archaeological framework, Venetian architect and scholar Giovanni Battista Piranesi (1720- 1778) played an important role by his visual and literary works as well as original approach to history. Piranesi developed a history of architecture that was not based on the East/West division and the separation of continents. In opposition to writers like Winckelmann who rooted the origin of Roman architecture in the Greek, he claimed that Roman architecture derived from the Etruscan which found its roots in Egypt. Discussion of roots depended on the eighteenth century on aesthetical theory interpreting Grecian architecture as ‘beautiful’ and Roman -thus Egyptian- as ‘sublime’. It was in this lively intellectual environment that Piranesi searched the origins of Roman -and thus the whole Europeanarchitecture. His works were, however, misinterpreted as being Orientalist by contemporary scholars following Said.
Anahtar Kelime: cosmography egyptian architecture stylistic influences etruscan architecture 18th Century piranesi orientalism architectural history western europe architectural style roman architecture map compilation

Konular: Mimarlık
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • AKCAN, E. (2002) Küresel Çağda Eleştirellik: ‘Öteki’ Coğrafyalar Sorunsalı, Arredamento Mimarlık (Mart) 68-81.
  • ARISTOTELES (1887; 1987) Poetika, çev. İ. Tunalı (1987) Remzi Kitabevi, İstanbul.
  • ARNOLD, D., BENDING, S. der. (2003) Tracing Architecture: The Aesthetics of Antiquarianism, Blackwell Publications, Malden, MA.
  • ASM (2006) Renkli Tanrılar: Antik Heykel Sanatında Çokrenklilik, Arkeoloji Sanat Müzesi, İstanbul.
  • BAYDAR, G. (2004) The Cultural Burden of Architecture, Journal of Architectural Education (57: 4) 19-27.
  • BAYDAR NALBANTOĞLU, G. (1998) Toward Postcolonial Openings: Rereading Sir Banister Fletcher’s History of Architecture, Assemblage (35: Nisan) 6-17.
  • BECCARIA, C. (1764) Dei Delitti e delle Pene, On Crimes and Punishment, s.n., Roma.
  • BERNAL, M. (1987; 1998) Black Athena: The Afroasiatic Roots of Classical Civilization, Kara Atena: Eski Yunanistan Uydurmacası Nasıl İmal Edildi? 1785-1985, çev. B. Özcan (1998), Kaynak Yayınları, İstanbul.
  • BERTIUS, P. (1628) Variae Orbis Universi, Cornelius Nicolai, Amsterdam.
  • BLOOMER, J. (1993) Architecture and the Text: The Scripts of Joyce and Piranesi, Yale University Press, New Haven.
  • BUNBURY, E.H. (1879-1883) A History of Ancient Geography, Vol. II, Londra.
  • BURKE, E. (1757; 1937) On Taste. A Philosophical Inquiry into the Origin of Our Ideas of The Sublime and Beautiful with Several Other Additions. Reflections on the French Revolution. A Letter to a Noble Lord, ed. by C.W. Eliot, P.F. Collier and Son Corporation, New York.
  • CONARD, S. (1978) De l’architecture de Claude-Nicolas Ledoux, considerée dans ses rapports avec Piranese, Piranèse et les français, Colloque Tenu à la Villa Médicis, 12-14 Mai 1976, der. G. Brunel, Edizioni dell’elefante, Roma; 161-75.
  • DATI, L. (1420; 1859) La Sfera, Nolemi, Floransa.
  • DAVEY, P. (1996) Sir Banister Fletcher’s A History of Architecture, Twentieth and Centennial Edition, The Architectural Review (Aralık) 1-2.
  • DESTOMBES, M. (1964) Mappemondes, A.D. 1200-1500 via Monumenta Cartographica vetustioris aevi: Catalogue preparte par la Commission des Cartes Anciennes de l’Union Geographique Internationale, N. Israel, Amsterdam.
  • DİONYSİUS (1697) Dionysii Orbis Descriptio, der. E. Thwaites, S. Smith and B. Walford, Oxford.
  • EK, F. İ. (2006) The Archaeological Sublime: History and Architecture in Piranesi’s Drawings, yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Mimarlık Bölümü, İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü, İzmir.
  • EK, F. İ. (2007) ‘Karanlık’, ‘Sapkın’, ‘Saçma’: Piranesi Neden Yanlış Yorumlanıyor?, Arredamento Mimarlık (11: Kasım) 58-67.
  • EK, F. İ., ŞENGEL, D. (2007) Piranesi Between Classical and Sublime, METU Journal of the Faculty of Architecture (24: 1) 17-34.
  • FISCHER VON ERLACH, J.B. (1725) Entwurff Einer Historischen Architectur in Abbildung unterschiedener berühmten Gebäude des Alterthums und fremder Völcker, s.n., Leipzig.
  • FLETCHER, B. (1901) A History of Architecture: On the Comparative Method, Charles Scribner’s Sons, New York.
  • FLETCHER, B. (1943) A History of Architecture on the Comparative Method: For Students, Craftsmen and Amateurs, Batsford, London..
  • FLETCHER, B. (1961) A History of Architecture: On the Comparative Method, ed. R.A. Cordingley, Athlone Press, London.
  • FLETCHER, B. (1996) A History of Architecture, der. D. Cruickshank, Architectural Press, Oxford.
  • FOUCAULT, M. (1995) Discipline and Punish: The Birth of the Prison, tr. by A. Sheridan, Vintage Books, New York.
  • GIRON, J. (2006) Drawing and Construction Analysis: from Piranesi to Choisy, The Second International Congress on Construction History, Bildiriler Kitabı, Queens’ College, Cambridge Üniversitesi, 29 Mart- 2 Nisan 2006, der. M. Dunkeld v.d., Cambridge University Press, Cambridge, 61-87.
  • GURSTEIN, R. (2002) The Elgin Marbles, Romanticism and the Waning of ‘Ideal Beauty’, Daedalus (131:4) 88-101.
  • HARLEY, J.B. (1987) The History of Cartography, Vol. I., University of Chicago Press, Chicago.
  • HASKELL, F., PENNY, N. (1981) Taste and the Antique: The Lure of Classical Sculpture, 1500-1900, Yale University Press, New Haven and London.
  • HERODOTUS (1954) The Histories, çev. A. de Sélincourt, Penguin Books, Baltimore.
  • KABBANI, R. (1986; 1993) Europe’s Myth of Orient, Avrupa’nın Doğu İmajı, çev. S. Tuncer (1993), Bağlam, İstanbul.
  • KANT, I. (1764; 1960) Observations on the Feeling of the Beautiful and Sublime, tr. by J.T. Goldthwait, University of California Press, Berkeley, Los Angeles, London.
  • KIMBLE, G.H.T. (1968) Geography of the Middle Ages, Russell and Russell, New York.
  • KOSTOF, S. (1995) A History of Architecture: Settings and Rituals, Oxford University Press, New York.
  • KREUL, A. (2006) Johann Bernhard Fischer von Erlach 1656-1723. Regie der Relation. Anton Pustet, Salzburg ve Münih.
  • KRISTELLER, P.O. (1965) Renaissance Thought and the Arts, Princeton University Press, Princeton, New Jersey.
  • LAUGIER, M.A. (1753; 1966) Essai sur l’architecture, Gregg, Farnborough.
  • LE ROY, J.D. (1758) Les Ruines des Plus Beaux Monuments de la Grèce, H. L. Guerin and L. F. Delatour, Paris.
  • LINDSAY, W.M, ed. (1911) Isidori Hispalensis Episcopi Etymologiarum sive Originum libri XX, Clarendon Press, Oxford.
  • MEMMO, A. (1833; 1973) Elementi d’architettura Lodoliana; ossia, L’arte del fabbricare con solidità scientifica e con eleganza non capricciosa, Tipi dei Fratelli Battara, Zara; G. Mazzotta, Milan.
  • MERLEAU-PONTY, J., MORANDO, B. (1976) The Rebirth of Cosmology, Alfred A. Knopf, New York.
  • MILIZIA, F. (1773) Del Teatro, Giambatista Pasquali, Venezia.
  • MURRAY, P.J. (1971) Piranesi and the Grandeur of Ancient Rome, Thames and Hudson, London.
  • OECHSLIN, W. (1981) Piranesi to Libeskind: Explaining by Drawing, Daidalos, n: 1, September 1981; 15-35.
  • PENNY, N. (1978) Piranesi, Oresko Books, London; Hippocrene Books, New York.
  • PIRANESI, G.B. (1745) Invenzioni Capricci di Carceri, s.n., Roma.
  • PIRANESI, G.B. (1745) Varie Vedute di Roma Antica e Moderna, s.n., Roma.
  • PIRANESI, G.B. (1748-1778) Vedute di Roma, s.n., Roma
  • PIRANESI, G.B. (1750) Opere Varie di Architettura, s.n., Roma.
  • PIRANESI, G.B. (1756) Le Antichità Romane, s.n., Roma.
  • PIRANESI, G.B. (1760) Carceri d’Invenzione, s.n., Roma.
  • PIRANESI, G.B. (1762) Il Campo Marzio dell’antica Roma, s.n., Roma.
  • PIRANESI, G.B. (1765; 2002) Osservazioni sopra la lettre de Monsieur Mariette. Parere su l’Architetture. Della introduzione e del progresso delle belle arti in europa ne’tempi antichi, Observations on the Letter of Monsieur Mariette. With Opinions on Architecture, and a Preface to a New Treatise on the Introduction and Progress of the Fine Arts in Europe in Ancient Times, tr. C. Beamish and D. Britt, Introduction, J. Wilton-Ely, Getty Research Institute for the History of Art and the Humanities, Los Angeles and California.
  • PIRANESI, G.B. (1769; 1836) Diverse Maniere d’Adornare i Cammini ed Ogni Altra Parte Degli Edifizi Desunte dall’Architettura Egizia, Etrusca, e Greca, Con un Ragionamento Apologetico in Difesa dell’Architettura Egizia e Toscana, s.n., Roma; s.n., Paris.
  • RYKWERT, J. (1980) The First Moderns, The Architects of the Eighteenth Century, MIT Press, Cambridge, Mass. and London.
  • RYKWERT, J. (1993) On Adam’s House in Paradise, The Idea of the Primitive Hut in Architectural History, MIT Press, Cambridge, Mass. and London.
  • RYKWERT, J. (1996) The Dancing Column, On Order in Architecture, MIT Press, Cambridge, Mass. ve Londra.
  • SABATINI, P.B. (2006) Antoine Chrysostôme Quatremère de Quincy (1755- 1849) and the Rediscovery of Polychromy in Grecian Architecture: Colour Techniques and Archaeological Research in the Pages of “Olympian Zeus,” The Second International Congress on Construction History içinde, 1. Cilt, der. Malcolm Dunkeld, vd., Tebliğler Kitabı, Queens’ College, Cambridge Üniversitesi, 29 Mart-2 Nisan 2006, Cambridge University Press, Cambridge, 393-407.
  • SAID, E. (1978; 1995) Şarkiyatçılık, çev. Berna Ülner, Metis, İstanbul.
  • SCHWAB, R. (1984) The Oriental Renaissance: Europe Rediscovery of India and the East 1680-1880, Columbia University Press, New York.
  • STRABON (1873; 1987) Coğrafya, çev. A. Pekman, Mer Ajans, İstanbul.
  • ŞENGEL, D. (2002) Dickens ve Sidney: İngiltere’de Ulusal Edebiyatın Kuruluşu, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul.
  • TAFURI, M. (1978) The Sphere and Labyrinth – Avant-gardes and Architecture from Piranesi to the 1970s, MIT Press, Cambridge, Mass. and London.
  • VENTURI, F. (1972) Italy and the Enlightenment, Studies in a Cosmopolitan Century, Longman, London.
  • VERGILIUS (1930) Aeneis, çev. T. Uzel, Öteki, Ankara.
  • VITRUVIUS (1914; 1960) The Ten Books on Architecture, tr. M.H. Morgan, Dover Publications, New York.
  • WIEBENSON, D. (1969) Sources of Greek Revival Architecture, Pennsylvania State University Press, University Park.
  • WILTON-ELY, J. (1978) The Mind and Art of Giovanni Battista Piranesi, Thames and Hudson, London.
  • WILTON-ELY, J. (1993) Piranesi as Architect and Designer, Pierpont Morgan Library, New York.
  • WINCKELMANN, J.J. (1764; 1880) The History of Ancient Art, tr. G.H. Lodge, Osgood, Boston.
  • WINCKELMANN, J.J. (1755; 1765; 1992) Thoughts on the Imitation of Greek Works in Painting and Sculpture, ed. M. Cometa, Aesthetica edizioni, Palermo.
  • WIND, E. (1968; 1980) Pagan Mysteries in the Renaissance, Oxford University Press, Oxford.
  • WITTKOWER, R. (1975) Piranesi and Eighteenth Century Egyptomania, Studies in the Italian Baroque içinde, Thames and Hudson, London; 259-73.
  • ZIZEK, S. (2000) Class Struggle or Postmodernism? Yes Please, Contingency, Hegemony, Universality, ed. J. Butler, E. Laclau, and S. Zizek, Verso, London.
APA EK F, ŞENGEL D (2008). Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması. , 27 - 51.
Chicago EK FATMA IPEK,ŞENGEL Deniz Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması. (2008): 27 - 51.
MLA EK FATMA IPEK,ŞENGEL Deniz Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması. , 2008, ss.27 - 51.
AMA EK F,ŞENGEL D Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması. . 2008; 27 - 51.
Vancouver EK F,ŞENGEL D Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması. . 2008; 27 - 51.
IEEE EK F,ŞENGEL D "Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması." , ss.27 - 51, 2008.
ISNAD EK, FATMA IPEK - ŞENGEL, Deniz. "Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması". (2008), 27-51.
APA EK F, ŞENGEL D (2008). Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması. Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Dergisi, 25(1), 27 - 51.
Chicago EK FATMA IPEK,ŞENGEL Deniz Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması. Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Dergisi 25, no.1 (2008): 27 - 51.
MLA EK FATMA IPEK,ŞENGEL Deniz Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması. Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Dergisi, vol.25, no.1, 2008, ss.27 - 51.
AMA EK F,ŞENGEL D Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması. Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Dergisi. 2008; 25(1): 27 - 51.
Vancouver EK F,ŞENGEL D Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması. Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Dergisi. 2008; 25(1): 27 - 51.
IEEE EK F,ŞENGEL D "Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması." Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Dergisi, 25, ss.27 - 51, 2008.
ISNAD EK, FATMA IPEK - ŞENGEL, Deniz. "Mısır, Etrüsk, Roma: Piranesi ve Bir On Sekizinci Yüzyıl Tartışması". Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Dergisi 25/1 (2008), 27-51.