Yıl: 2008 Cilt: 7 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 15 - 20 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar

Öz:
Amaç: Horlama şikayeti ile başvuran hastalarda obstrüktif uyku apnesi (OUA) ile kronik hastalık birlikteliğini araştırmaktır. Gereç ve Yöntemler: Hastaların anamnezleri alınarak horlama ve/veya uykuda solunum bozukluğu şikayetlerinin yanı sıra kronik rahatsızlıklarının olup olmadığı sorgulanmış ve kronik hastalıkları kullanmakta oldukları ilaçlar sorularak doğrulanmıştır. Hastalarda OUA varlığının tespiti için polisomnografi testi uygulanmış ve Apne Hipopne İndeksine (AHİ) göre hastalar 4 gruba ayrılmıştır.Bulgular: Hastaların 213' ü erkek 51'i kadındır. Polisomnografi test sonuçlarına göre hastaların 133'ü basit horlama (% 50,4), 66'sı (% 25) hafif derecede OUA, 40'ı (% 15,2) orta derecede OUA ve 25'i (% 9,5) de ağır derecede OUA hastası olarak değerlendirilmiştir Hastaların anamnezlerinden elde edilen bilgiye göre basit horlamalı hastaların 45'inde (% 33,8), hafif şiddette OUA olan hastaların 23'ünde (% 34,8), orta şiddette OUA olan hastaların 17'sinde (% 42,5) ve ağır şiddette OUA olan hastaların 14'ünde (% 56,0) devamlı ilaç kullanmalarını gerektiren bir veya birden fazla bir hastalık hikayesi mevcuttur.Sonuç: OUA şiddeti arttıkça kalp hastalıkları, şeker hastalığı (DM), kronik obstrüktif akciğer hastalığı ve hipertansiyon görülme oranının arttığı saptanmıştır.
Anahtar Kelime:

Konular: Tıbbi Araştırmalar Deneysel Genel ve Dahili Tıp Pediatri

Obstructive sleep apnea and chronic diseases

Öz:
Objective: To determine obstructive sleep apnea (OSA) togetherness with chronic diseases in patients who complain of snoring. Material and Methods: Besides sleep related breathing disorders and snoring, the chronic diseases are asked to the patients in the medical history and presence of chronic diseases confirmed with the drugs that patients used. Then all patients underwent polisomnographic evaluation. After that, patients are divided in to four groups according to the AHI.Results: 213 patients were men and 51 were women. Of 264 patients, 133 patients were simple snorers, 66 patients were mild OSA, 40 patients were moderate OSA and 25 patients were severe OSA according to the results of polisomnographic evaluation. 45 (33,8%) of simple snorers, 23(34,8%) of mild OSA, 17(42,5%) of moderate OSA, 14(56%) of severe OSA patients had one or more chronic disease according to the medical history.Conclusion: As the severity of OSA increased, the prevalence of cardiac disease, diabetes mellitus, hypertension and chronic obstructive pulmonary disease increased.
Anahtar Kelime:

Konular: Tıbbi Araştırmalar Deneysel Genel ve Dahili Tıp Pediatri
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1) Coleman JA. Pathophyology of snoring and sleep apnea: airway dynamics. In Snoring and Obsturictive Sleep Apnea. Ed. Fairbanks D, Mickelson S, Woodson T. Lippincot Williams & Wilkins .Philadelphia 2003. Chapter 2:19-25. 3rd edition.
  • 2) Isono S, Remmers J. Anatomy and physiplogy of upper airway obstruction. Principles and Practice of Sleep Medicine - Kryger, Roth, Dement. WB Saunder's Company,1994; Chapter 63: 642-656.
  • 3) Guilleminault C, Connolly S, Winkle R, Melvin K, Tilkian A. Cyclical variation of the heart rate in sleep apnoea syndrome. Mechanisms and usefulness of 24 h electrocardiography as a screening technique. Lancet. 1984;1(8369):126-31. [ Özet ]
  • 4) Hoffstein V, Mateika S. Cardiac arrhythmias, snoring, and sleep apnea. Chest. 1994; 106(2):466-71. [ Özet ]
  • 5) Javaheri S, Parker TJ, Liming JD, Corbett WS, Nishiyama H, Wexler L, Rosella GA. Sleep apnea in 81 ambulatory male patients with stable heart failure. Types and their prevalences, consequences and presentations. Circulation. 1998;97(21):2154-9. [ Özet ]
  • 6) Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, Kubo T, Ando S, Bradley TD. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. [ Özet ]
  • 7) Koehler U, Becker HF, Grimm W, Heitmann J, Peter JH, Schafer H. Relations among hypoxemia, sleep stage, and bradyarrhythmia during obstructive sleep apnea. Am Heart J. 2000;139(1 Pt 1):142-8. [ Özet ]
  • 8) Kriger J, McNicholas WT, Levy P, De Backer W, Douglas N, Marrone O, Montserrat J, Peter JH, Rodenstein D; ERS Task Force. European Respiratory Society. Public health and medicolegal implications of sleep apnoea. Eur Respir J. 2002 ;20(6):1594-609. [ Özet ]
  • 9) Logan AG, Perlikowski SM, Mente A, Tisler A, Tkacova R, Niroumand M, Leung RS, Bradley TD. High prevalence of unrecognized sleep apnoea in drug-resistant hypertension. J Hypertens. 2001;19(12):2271-7. [ Özet ]
  • 10) Peppard PE, Young T, Palta M, Skatrud J. Prospective study of the association between sleep-disordered breathing and hypertension. N Engl J Med. 2000;342(19):1378-84. [ Özet ]
  • 11) Philips BG, Somers VK. Sleep disordered breathing and risk factors for cardiovascular disease. Curr Opin Pulm Med. 2002;8(6):516-20. [ Özet ]
  • 12) Shamsuzzam AS, Gersh BJ, Somers VK. Obstructive sleep apnea: implications for cardiac and vascular disease. JAMA. 2003;290(14):1906-14. [ Özet ]
  • 13) Sin DD, Fitzgerald F, Parker JD, Newton G, Floras JS, Bradley TD. Risk factors for central and obstructive sleep apnea in 450 men and women with congestive heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 1999;160(4):1101-6. [ Özet ]
  • 14) Young T, Peppard PE, Gottlieb DJ. Epidemiology of obstructive sleep apnea: a population health perspective. Am J Respir Crit Care Med. 2002;165(9):1217-39. [ Özet ]
  • 15) Young T, Skatrud J, Peppard PE. Risk factors for obstructive sleep apnea in adults. JAMA. 2004;291(16):2013-6. [ Özet ]
  • 16) Strohl KP, Roth T, Redline S. Cardiopulmonary and Neurological Consequences of Obstructive Sleep Apnea. Snoring and Obstructive Sleep Apnea, Second Edition. Eds: Fairbanks NF ve Fujita S. Raven Press, Ltd, New York 1994. Sayfa:31-44.
  • 17) Parati G, Ongaro G, Bonsignore MR, Glavina F, Di Rienzo M, Mancia G. Sleep apnoea and hypertension. Curr Opin Nephrol Hypertens. 2002;11(2):201-14. [ Özet ]
  • 18) Hla KM, Young TB, Bidwell T, Palta M, Skatrud JB, Dempsey J. Sleep apnea and hypertension. A population-based study. Ann Intern Med. 1994;120(5):382-8. [ Özet ]
  • 19) Fletcher EC, De Behnke RD, Lovoi MS, Gorin AB. Undiagnosed sleep apnea in patients with essential hypertension. Ann Intern Med. 1985;103(2):190-5. [ Özet ]
  • 20) Hirshkowitz M, Karacan I, Gurakar A, Williams RL. Hypertension, erectile dysfunction, and occult sleep apnea. Sleep. 1989;12(3):223-32. [ Özet ]
  • 21) Kales A, Bixler EO, Cadieux RJ, Schneck DW, Shaw LC 3rd, Locke TW, Vela-Bueno A, Soldatos CR. Sleep apnea in a hypertensive population. Lancet. 1984;2(8410):1005-8. [ Özet ]
  • 22) Lavie P, Ben-Yosef R, Rubin AE. Prevalence of sleep apnea syndrome among patients with essential hypertension. Am Heart J. 1984;108(2):373-6. [ Özet ]
  • 23) Williams AJ, Houston D, Finberg S, Lam C, Kinney JL, Santiago S. Sleep apnea syndrome and essential hypertension. Am J Cardiol. 1985;55(8):1019-22. [ Özet ]
  • 24) Worsnop CJ, Naughton MT, Barter CE, Morgan TO, Anderson AI, Pierce RJ. The prevalence of obstructive sleep apnea in hypertensives. Am J Respir Crit Care Med. 1998;157(1):111-5. [ Özet ]
  • 25) Sharabi Y, Dagan Y, Grossman E. Sleep apnea as a risk factor for hypertension. Curr Opin Nephrol Hypertens. 2004;13(3):359-64. [ Özet ]
  • 26) Schafer H, Koehler U, Ewig S, Hasper E, Tasci S, Luderitz B. Obstructive sleep apnea as a risk marker in coronary artery disease. Cardiology. 1999;92(2):79-84. [ Özet ]
  • 27) Olson LG, King MT, Hensley MJ, Saunders NA. A community study of snoring and sleep-disordered breathing. Health outcomes. Am J Respir Crit Care Med. 1995;152(2):717-20. [ Özet ]
  • 28) Hu FB, Willett WC, Manson JE, Colditz GA, Rimm EB, Speizer FE, Hennekens CH, Stampfer MJ. Snoring and risk of cardiovascular disease in women. J Am Coll Cardiol. 2000;35(2):308-13. [ Özet ]
  • 29) Hung J, Whitford EG, Parsons RW, Hillman DR. Association of sleep apnoea with myocardial infarction in men. Lancet. 1990;336(8710):261-4. [ Özet ]
  • 30) Peker Y, Hedner J, Kraiczi H, Loth S. Respiratory disturbance index: an independent predictor of mortality in coronary artery disease. Am J Respir Crit Care Med. 2000;162(1):81-6. [ Özet ]
  • 31) Chaouat A, Weitzenblum E, Krieger J, Ifoundza T, Oswald M, Kessler R. Association of chronic obstructive pulmonary disease and sleep apnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 1995;151(1):82-6. [ Özet ]
  • 32) Fletcher EC, Schaaf JW, Miller J, Fletcher JG. Long-term cardiopulmonary sequelae in patients with sleep apnea and chronic lung disease.Am Rev Respir Dis. 1987;135(3):525-33. [ Özet ]
  • 33) Catterall JR, Douglas NJ, Calverley, PM, Shapiro CM, Brezinova, V, Brash HM, Flenley DC. Transient hypoxemia during sleep in chronic obstructive pulmonary disease is not a sleep apnea syndrome. Am Rev Respir Dis. 1983;128(1):24-9. [ Özet ]
  • 34) Köktürk O, Tatlıcıoğlu T, Kemaloğlu Y, Fırat H, Çetin N. Habituel horlaması olan olgularda obstrüktif uyku apne sendromu prevalansı. Tüberküloz ve toraks, 1996;44(1): 7-11.
  • 35) WC, Males JL, Imes NK. Myxedema and obstructive sleep apnea. Am J Med. 1981;70(5):1061-6. [ Özet ]
  • 36) Mickelson SA, Lian T, Rosenthal L. Thyroid testing and thyroid hormone replacement in patients with sleep disordered breathing. Ear Nose Throat J. 1999;78(10):768-71, 774-5. [ Özet ]
  • 37) Miller CM, Husain AM. Should women with obstructive sleep apnea syndrome be screened for hypothyroidism? Sleep Breath. 2003;7(4):185-8. [ Özet ]
  • 38) Al-Delaimy WK, Manson JE, Willlett WC, Stampfer MJ, Hu FB. Snoring as a risk factor for type II diabetes mellitus: a prospective study. Am J Epidemiol. 2002;155(5):387-93. [ Özet ]
  • 39) Elmasry A, Janson C, Lindberg E, Gislason T, Tageldin MA, Boman G. The role of habitual snoring and obesity in the development of diabetes: a 10-year follow-up study in a male population. J Intern Med. 2000; 248(1):13-20. [ Özet ]
  • 40) Meslier N, Gagnadoux F, Giraud P, Person C, Ouksel H, Urban T, Racineux JL. Impaired glucose-insulin metabolism in males with obstructive sleep apnoea syndrome. Eur Respir J. 2003;22(1):156-60. [ Özet ]
  • 41) Shin C, Kim J, Kim J, Lee S, Shim J, In K, Kang K, Yoo S, Cho N, Kimm K, Joo S. Association of habitual snoring with glucose and insulin metabolism in nonobese Korean adult men. Am J Respir Crit Care Med. 2005;171(3):287-91. [ Özet ]
  • 42) Stoohs RA, Facchini F, Guilleminault C. Insulin resistance and sleep-disordered breathing in healthy humans. Am J Respir Crit Care Med. 1996;154(1):170-4. [ Özet ]
  • 43) Punjabi NM, Ahmed MM, Polotsky VY, Beamer BA, O'Donnell CP. Sleep-disordered breathing, glucose intolerance, and insulin resistance. Respir Physiol Neurobiol. 2003;136(2-3):167-78. [ Özet ]
APA Karakoc O, AKÇAMİ T, GEREK M, BİRKENT H (2008). Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar. , 15 - 20.
Chicago Karakoc Omer,AKÇAMİ Timur,GEREK Mustafa,BİRKENT Hakan Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar. (2008): 15 - 20.
MLA Karakoc Omer,AKÇAMİ Timur,GEREK Mustafa,BİRKENT Hakan Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar. , 2008, ss.15 - 20.
AMA Karakoc O,AKÇAMİ T,GEREK M,BİRKENT H Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar. . 2008; 15 - 20.
Vancouver Karakoc O,AKÇAMİ T,GEREK M,BİRKENT H Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar. . 2008; 15 - 20.
IEEE Karakoc O,AKÇAMİ T,GEREK M,BİRKENT H "Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar." , ss.15 - 20, 2008.
ISNAD Karakoc, Omer vd. "Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar". (2008), 15-20.
APA Karakoc O, AKÇAMİ T, GEREK M, BİRKENT H (2008). Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar. KBB-Forum, 7(1), 15 - 20.
Chicago Karakoc Omer,AKÇAMİ Timur,GEREK Mustafa,BİRKENT Hakan Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar. KBB-Forum 7, no.1 (2008): 15 - 20.
MLA Karakoc Omer,AKÇAMİ Timur,GEREK Mustafa,BİRKENT Hakan Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar. KBB-Forum, vol.7, no.1, 2008, ss.15 - 20.
AMA Karakoc O,AKÇAMİ T,GEREK M,BİRKENT H Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar. KBB-Forum. 2008; 7(1): 15 - 20.
Vancouver Karakoc O,AKÇAMİ T,GEREK M,BİRKENT H Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar. KBB-Forum. 2008; 7(1): 15 - 20.
IEEE Karakoc O,AKÇAMİ T,GEREK M,BİRKENT H "Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar." KBB-Forum, 7, ss.15 - 20, 2008.
ISNAD Karakoc, Omer vd. "Obstrüktif uyku apnesi ve kronik hastalıklar". KBB-Forum 7/1 (2008), 15-20.