Yıl: 2008 Cilt: 7 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 103 - 113 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi

Öz:
Günümüzde yaşam kalitesinin ölçülmesi konusunda araştırmacılar temelde iki konu ile karsı karşıya kalmaktadırlar. Birincisi yaşam kalitesinin anlamı ve ölçülmesi, ikincisi yaşam kalitesindeki değişikliği değerlendirmede kullanılacak ölçütler ya da göstergelerin belirlenmesidir. Bu çalışmanın amacı İstanbul halkının yaşam kalitesinin değişik boyutlarını nasıl değerlendirdiklerini irdelemek ve İstanbul’da yaşam kalitesini değerlendirmek için kullanılacak göstergeleri saptamaktır. Yirmi birinci yüzyılın başlangıcında İstanbul'da Şehirsel Yaşam Kalitesi'nin değerlendirilmesi hem İstanbul şehri hem de tüm bölge açısından önem taşımaktadır. Son 50 yıl içinde hızlı bir gelişme gösteren İstanbul’da nüfus artışı ile paralel olarak yeni konut alanları açılmış, yeşil alan kaybı oluşmuş, ulaşım sistemi genişlemiş ve yanı sıra kentsel yaşam standardında yükselme için çalışmalar başlamıştır. Öte yandan kent yaşamında konut, ulaşım, kamu hizmetleri, iş olanakları ve çevre kalitesinde görülen eşitsizlikler İstanbul’da yaşayanların yaşam kalitesini etkilemektedir. Şehir yönetimi açısından, halkın değişik kesimlerinin çevresel koşulları ne şekilde algıladığı önemli bir konudur. Kamu hizmetlerinin etkin kullanımı, seçilecek ulaşım modeli, bölgesel tesislerin kullanımı ve güvenlikten kentsel yayılmaya kadar yaşam kalitesini ilgilendiren konular hakkında halkın davranışı konusunda araştırmalara gereksinim vardır. Bu çalışma temelde bu konulara yönelik soruları yanıtlamaya yöneliktir. Özet olarak çalışma yeni yüzyıl başlangıcında İstanbul’da yaşam kalitesinin portresinin oluşturulmasına yöneliktir. İstanbul’da yaşam kalitesinin ölçülmesi çalışması İstanbul Metropoliten Planlama Bürosu (IMP) de gerçekleştirilen planlama çalışmalarının analitik etütleri kapsamında ve kısmi olarak ITU araştırma fonu desteğinde gerçekleştirilen çalışmada İstanbul’da rasgele örneklem çerçevesinde seçilen 423 noktada 1635 hanehalkı ile gerçekleştirilen anket çalışmasının bulguları konut, ulaşım, konut çevresi, komşuluk, katılım ve güvenlik, istihdam, alışveriş, rekreasyon ve boş vakitlerin değerlendirilmesi, sağlık, eğitim ve kentsel konular başlıkları altında değerlendirilmektedir.
Anahtar Kelime:

Konular: Mimarlık İnşaat Mühendisliği

Measuring urban quality of life in Istanbul

Öz:
During the past quarter century, a number of scholars working in social sciences and planning have argued that quality of life has both a subjective dimension as well as an objective reality. Building on the seminal study of Campbell et al (1976) that measured people’s satisfactions, Marans and his colleagues began to explore quality of life issues from a conceptual and empirical perspective (Marans and Rodger, 1975; Lee and Marans,, 1980; Connerly and Marans, 1988, Marans, 2003). Their contention has been that quality of life in a particular geographic setting is a subjective phenomenon, and that each occupant of a setting may differ in his/her views about it. Furthermore, those views would reflect their assessments of a number of setting attributes that could be influenced by certain characteristics of the occupant. The model also suggests that the occupant’s assessments of setting attributes are associated with the attributes themselves. A major research program that utilizes this model in measuring the quality of community life has been launched in metro Detroit (Marans and Gocmen, 2005). As part of the research program, parallel studies are underway in several world cities including Istanbul. This paper presents findings from the Istanbul study on quality of urban life. The study was undertaken as part of the Istanbul Strategic Plan prepared by the Greater Istanbul Municipality (BIMTAS, Istanbul Metropolitan Planning Office) and partially supported by Istanbul Technical University Research Fund. The key purpose of the research was to provide useful information for developing planning/design strategies that will foster sustainable urbanization through enhancing quality of life, which is one of the most important principles of sustainable urbanization. Another purpose was to explore the impact of environmental, economic, social, physical and health related indicators on quality of life satisfaction among Istanbul residents. Ultimately, the research will provide recommendations which will further enhance the quality of life in Istanbul at a number of levels, from empowering communities at a local level to participate in the evolution of their neighborhoods to influencing institutional and corporate objectives and regional and national government sustainability policies. The research will ‘paint a picture’ of the quality of life in Istanbul, and establishes the foundation for further future research that examines change. The primary means of measuring quality of life was the questionnaire which closely followed the protocol of the Detroit Area Study (DAS) 2001. As research method questionnaire survey was applied to measure quality of life in Istanbul. The questionnaire framework opted for is closely related to that of the Detroit Area Study (DAS) 2001 model. The DAS model attempts to capture the reality of community quality of life by exploring both objective and subjective indicators based around domains, thus providing the research with a more rounded and complete profile of communities. The DAS research program is successfully ‘exported’ around the world. For example, the cities of Beijing (China), Belo Horizonte (Brazil), Brisbane (Australia) (Stimson, et al, 2007) and Cape Town (South Africa), are in the process of, or are considering fielding the core module of DAS. DAS therefore provides a useful medium for future comparisons with a number of global cities. Whilst fielding the core modules of the DAS study the Istanbul Area Study (IAS) also contains a number of additional questions that are region specific thus establishing a bespoke criterion which best captures the community profile of Istanbul and issues relating to the city. Housing and residential mobility, residential history, travel demand, transportation and public services, educational services, health and health care facilities, parks and recreation, shopping and entertainment, neighborhood and neighboring, community participation and involvement, safety issues, employment and journey to work, environmental and regional issues are explored in the survey. In total 1635 households across 423 points within the city were interviewed. The contribution to the overall Istanbul strategic plan was to identify regions and neighbourhoods profiles and to map accordingly, to identify satisfaction levels of communities and identify problematic areas for households and identify regions of preference and to provide data to contribute to the residential development strategy. In this paper the methodology and initial findings of the study is presented
Anahtar Kelime:

Konular: Mimarlık İnşaat Mühendisliği
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Bölen, F., Türkoğlu, H.D., Ergun, N., Yirmibeşoğlu F., Kundak, S., Terzi, F. ve Kaya, S. 2006, İstanbul’da konut alanlarında fiziksel çevre kalitesi analizi, IMP Konut ve Yaşam Kalitesi Grubu Raporu, Cilt I, Istanbul
  • Campbell, A. P. E. Converse, and W. L. Rodgers. 1976. The quality of American life: Perceptions, evaluations, and satisfactions. New York: Russell Sage Foundation
  • Connerly and R. W. Marans. 1988. Neighborhood quality: A description and analysis of indicators. In Hutteman, E. and W. van Vliet (Eds.) The U. S. Handbook on Housing and the Built Environment. Westwood, CO.: Greenwood Press.
  • Lee, T. and R. W. Marans. 1980. Objective and subjective indicators: Scale discordance on interrelationships. 6:47-64, Social Indicators Research.
  • Marans, R. W. and W. L. Rodgers. 1975. Toward an understanding of community satisfaction in Hawley, A. and V. Rock (Eds.) Metropolitan America in Contemporary Perspective. New York: Halsted Press.
  • Marans, R.W. (2003) Modelling residential quality using subjective and objective indicators: opportunities through quality of life studies, Paper presented IAPS Methodologies in Housing Research Conference, Stocholm, Sweden.
  • Marans, R.W., Gocmen, A. (2005) Assessing the quality of community life in Metro Detroit: DAS and GIS. Seminar 10 February 2005. University of Michigan University of Michigan
  • Stimson, R. Western, J. McCrea, R., Chhetri, P. 2007, Changes in subjective quality of life over time in the Brisbane-South East Queensland Region, Australia, ERSA Conference, Paris
  • Turkoglu, H. D., Bölen F., Baran K. P and Marans, R.W., 2006, İstanbul’da konut alanlarında yaşam kalitesinin ölçülmesi, IMP Konut ve Yaşam Kalitesi Grubu Raporu Cilt II, İstanbul
APA TÜRKOĞLU D, BÖLEN F, BARAN P, MARANS R (2008). İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi. , 103 - 113.
Chicago TÜRKOĞLU Dülger Handan,BÖLEN Fulin,BARAN Perver Korça,MARANS Robert W. İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi. (2008): 103 - 113.
MLA TÜRKOĞLU Dülger Handan,BÖLEN Fulin,BARAN Perver Korça,MARANS Robert W. İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi. , 2008, ss.103 - 113.
AMA TÜRKOĞLU D,BÖLEN F,BARAN P,MARANS R İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi. . 2008; 103 - 113.
Vancouver TÜRKOĞLU D,BÖLEN F,BARAN P,MARANS R İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi. . 2008; 103 - 113.
IEEE TÜRKOĞLU D,BÖLEN F,BARAN P,MARANS R "İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi." , ss.103 - 113, 2008.
ISNAD TÜRKOĞLU, Dülger Handan vd. "İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi". (2008), 103-113.
APA TÜRKOĞLU D, BÖLEN F, BARAN P, MARANS R (2008). İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi. İTÜ Dergisi Seri A: Mimarlık, Planlama, Tasarım, 7(2), 103 - 113.
Chicago TÜRKOĞLU Dülger Handan,BÖLEN Fulin,BARAN Perver Korça,MARANS Robert W. İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi. İTÜ Dergisi Seri A: Mimarlık, Planlama, Tasarım 7, no.2 (2008): 103 - 113.
MLA TÜRKOĞLU Dülger Handan,BÖLEN Fulin,BARAN Perver Korça,MARANS Robert W. İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi. İTÜ Dergisi Seri A: Mimarlık, Planlama, Tasarım, vol.7, no.2, 2008, ss.103 - 113.
AMA TÜRKOĞLU D,BÖLEN F,BARAN P,MARANS R İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi. İTÜ Dergisi Seri A: Mimarlık, Planlama, Tasarım. 2008; 7(2): 103 - 113.
Vancouver TÜRKOĞLU D,BÖLEN F,BARAN P,MARANS R İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi. İTÜ Dergisi Seri A: Mimarlık, Planlama, Tasarım. 2008; 7(2): 103 - 113.
IEEE TÜRKOĞLU D,BÖLEN F,BARAN P,MARANS R "İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi." İTÜ Dergisi Seri A: Mimarlık, Planlama, Tasarım, 7, ss.103 - 113, 2008.
ISNAD TÜRKOĞLU, Dülger Handan vd. "İstanbul'da yaşam kalitesinin ölçülmesi". İTÜ Dergisi Seri A: Mimarlık, Planlama, Tasarım 7/2 (2008), 103-113.