Yıl: 2009 Cilt: 10 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 122 - 129 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD

Öz:
Amaç: Torasik gaz kompresyonunun (TGK) ekspiratuar akım üzerine olumsuz etkisi vardır. Kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH) olan hastalarda TGK yüksektir.Bronkodilatörler hava yolu direncini azaltarak ve maksimal ekspiratuar akımı iyileştirerek torasik gaz kompresyonunu etkileyebilir.Bu çalışmanın amacı uzun etkili bronkodilatörlerin (formoterol 12 μg ve tiotropium 18 μg) KOAH'lı hastalarda torasik gaz kompresyonu, ağızda ve pletismografta ölçülen zorlu ekspiratuar volümlerine etkilerini araştırmaktı.Gereç ve Yöntem: KOAH'lı 40 hastada, ağızdan (m) ve pletismograftan (p) ölçülen maksimum ekspiratuar akım-volüm eğrilerini kullanarak formoterol ve tiotropiuma bronkodilatör yanıt değerlendirildi. Kompresyon volümü (V Comp= ΔV akciğer - ΔV ağız) elde edildi.Bulgular: Bazal, 30., 60. ve 120. dakikalarda tekrarlanan ölçümler yapıldı. Formoterol ve tiotropiumun belirgin bronkodilatör etkisi oldu ve formoterol tiotropiumla karşılaştırıldığında FEV1 m'de daha fazla (p<0.001) artış oluşturdu.Torasik gaz kompresyon volümleri KOAH'lı hastalarda her iki uzun etkili bronkodilatörden sonra anlamlı olarak değişmedi. Vital kapasitenin %25, 50 ve 75'inde (Vcomp25, Vcomp50, Vcomp75) torasik gaz kompresyon volümlerinde iki ilaç arasında belirgin farklılık bulunmadı. Torasik gaz kompresyon volümleri evre II–III ve IV KOAH'lı hastalar arasında farklılık göstermedi.Sonuç: Bu çalışmanın sonuçları her iki çalışma ilacının spirometrik ölçümlerde anlamlı bronkodilatör etki göstermekle birlikte torasik gaz kompresyon volümlerinin uzun etkili bronkodilatör verilmesinden sonar belirgin olarak değişmediğini ve hastalık şiddetinin uzun etkili bronkodilatör ilaçların torasik gaz kompresyon volümlerine olan etkisini değiştirmediğini düşündürmektedir.
Anahtar Kelime: Bronkodilatör ajanlar formoterol tiotropiyum Akciğer hastalığı, kronik obstrüktif Pletismografi

Konular: Solunum Sistemi Kulak, Burun, Boğaz

KOAH'lı hastalarda uzun etkili bronkodilatörlerin torasik gaz kompresyonuna akut etkileri

Öz:
Objective: Thoracic gas compression (TGC) has a negative effect on expiratory flow. In patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), TGC is high. Bronchodilators may affect thoracic gas compression by reducing airway resistance and improve maximal expiratory flow. The aim of this study was to investigate the effects of long-acting bronchodilators (formoterol 12 &#956;g and tiotropium 18 &#956;g) on thoracic gas compression, forced expiratory volumes measured at the mouth and in a plethysmograph in patients with COPD.Material and Method: Bronchodilator response to formoterol and tiotropium was assessed in 40 COPD patients using maximum expiratory flow-volume curve values measured at the mouth (m) and plethysmograph (p). Volume of compression (V Comp= &#916;V lung - &#916;V mouth) was obtained.Results: The repeated measurements were performed at baseline, 30., 60. and 120. minutes. Formoterol and tiotropium had significant bronchodilator effects, and formoterol produced a higher increase in FEV1 m (p<0,001) compared to tiotropium. Thoracic gas compression volumes did not change significantly after either long-acting bronchodilator administration in patients with COPD. With regard to thoracic gas compression volume at 25, 50 and 75 % of VC (Vcomp25, Vcomp50, Vcomp75, no relevant difference was found between the two drugs. The thoracic gas compression volumes did not differ between stage II&#8211;III and stage IV COPD patients.Conclusion: The results of this study suggest that thoracic gas compression volume did not change significantly after administration of long-acting bronchodilators, even if both study drugs elicited significant bronchodilation in spirometric measurements, and the disease severity did not influence the effect of the long acting bronchodilator agents on thoracic gas compression volumes.
Anahtar Kelime: Pulmonary Disease, Chronic Obstructive Plethysmography Bronchodilator Agents formoterol tiotropium

Konular: Solunum Sistemi Kulak, Burun, Boğaz
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1) Celli BR, MacNee W, ATS/ERS Task Force. Standards for the diagnosis and treatment of patients with COPD: a summary of the ATS/ERS position paper. Eur Respir J 2004;23:932-46.
  • 2) Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: National Heart, Lung, and Blood Institute and World Health Organization Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD): Executive Summary. Updated 2008. Available at:http://www.goldcopd.com. Accessed December 02, 2008.
  • 3) Jaeger MJ, Otis AB. Effects of compressibility of alveolar gas on dynamics and work of breathing. J Appl Physiol 1964;19:83-91.
  • 4) Ingram RH, Schilder DP. Effect of thoracic gas compression on the flow-volume curve of the forced vital capacity. Am Rev Respir Dis 1966;94:56-63.
  • 5) Coates AL, Desmond KJ, Demizio D, et al. Sources of error in flow-volume curves. Effect of expired volume measured at the mouth vs that measured in a body plethysmograph. Chest 1988;94:976-82.
  • 6) Zamel N, Kass I, Fleischli GJ. Relative sensitivity of maximal expiratory flow-volume curves using spirometer versus body plethysmograph to detect mild airway obstruction. Am Rev Respir Dis 1973;107:861-3.
  • 7) Charan NB, Hlidebrandt J, Butler J. Alveolar gas compression in smokers and asthmatics. Am Rev Respir Dis 1980;121:291-5.
  • 8) Saryal S, Akkoca O, Celik G, Karabiyikoglu G. Thoracic gas compression in chronic airflow obstruction. Eur Respir J 1996;9 Suppl 23;66S. (abstract)
  • 9) Desmond KJ, Demizio DL, Allen PD, et al. Effect of salbutamol on gas compression in cystic fibrosis and asthma. Am J Respir Crit Care Med 1994;149:673-7.
  • 10) Walamies MA. Thoracic gas compression profile during froced expiration in healthy and asthmatic schoolchildren. Respir Med 1998;92:173-7.
  • 11) Sharafkhaneh A, Babb TG, Officer TM, et al. The confounding effects of thoracic gas compression on measurement of acute bronchodilator response. Am J Crit Care Med 2007;175:330-5.
  • 12) Tashkin DP, Cooper CB. The role of long-acitng bronchodilators in the management of stable COPD. Chest 2004;125:249-59.
  • 13) Van Noord JA, Aumann JL, Janssens E, et al. Effects of tiotropium with and without formoterol on airflow obstruciton and resting hyperinflation in patients with COPD. Chest 2006;129:509-17.
  • 14) American Thoracic Society. Lung function testing: selection of reference values and interpretative strategies. Am Rev Respir Dis 1991;144:1202-8.
  • 15) Quanjer PhH, Tammeling GJ, Cotes JE, et al. Lung volumes and forced ventilatory flows. Report working party standardization of lung function tests, European Coal and Steel Community. Eur Respir J 1993;6 (Suppl. 16):5-40.
  • 16) Aitken RC. Measurement of feelings using visual analogue scales. Proc R Soc Med 1969;62:989-93.
  • 17) Mador JM, Rodis A, Magalang UJ. Reproducibility of Borg scale measurements of dyspnea during exercise in patients with COPD. Chest 1995;107:1590-7.
  • 18) Celik G, Kayacan O, Beder S, Durmaz G. Formoterol and salmeterol in partially reversible chronic obstructive pulmonary disease: A crossover, placebo-controlled comparison of onset and duration of action. Respiration 1999;66:434-39.
  • 19) Maesen BLP, Westermann CJJ, Duurkens VAM, van den Bosch JMM. Effects of formoterol in apparently poorly reversible chronic obstructive pulmonary disease. Eur Respir J 1999;13:1103-8.
  • 20) Benhamou D, Cuvelier A, Muir JF, et al. Rapid onset of bronchodilation in COPD: a placebo-controlled study comparing formoterol (Foradil Aerolizer) with salbutamol (Ventodisk). Respir Med 2001;95:817-21.
  • 21) Van Noord JA, Smeets JJ, Custers FLJ, et al. Pharmacodynamic steady state of tiotropium in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Eur Respir J 2002;19:639-44.
  • 22) Maesen FP, Smeets JJ, Sledsens TJ, et al. Tiotropium bromide, a new long-acting antimuscarinic bronchodilator: a pharmacodynamic study in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Eur Respir J 1995;8:1506-13.
  • 23) Casaburi R, Briggs DD, Donohue JF, et al. The spirometric efficacy of once daily dosing with tiotropium in stable COPD: a 13-week multicenter trial. The US Tiotropium Study Group. Chest 2000;118:1294-302.
  • 24) Cazzola M, Di Marco FD, Santus P, et al. The pharmacodynamic effects of single inhaled doses of formoterol, tiotropium and their combination in patients with COPD. Pulm Pharmacol Ther 2004;17:35-9.
  • 25) Van Noord JA, Aumann JL, Janssens E, et al. Comparison of tiotropium once daily, formoterol twice daily and both combined once daily in patients with COPD. Eur Respir J 2005;26:214-22.
  • 26) Richter K, Stenglein S, Mücke M, et al. Onset and duration of action of formoterol and tiotropium in patients with moderate to severe COPD. Respiration 2006;73:414-19.
  • 27) Di Marco F, Milic-Emili J, Boveri B, et al. Effect of inhaled bronchodilators on inspiratory capacity and dyspnoea at rest in COPD. Eur Respir J 2003;21:86-94.
  • 28) O'Donnell DE, Fluge T, Gerken F, et al. Effects of tiotropium on lung hyperinflation, dyspnoea and exercise tolerance in COPD. Eur Respir J 2004;23:832-40.
  • 29) Santus P, Centanni S, Verga M, et al. Comparison of the acute effect of tiotropium versus a combination therapy with single inhaler budesonide/formoterol on the degree of resting pulmonary hyperinflation. Respir Med 2006;100:1277-81.
APA SEN E, BARTU S, YILDIZ Ö, KÖSE K (2009). Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD. , 122 - 129.
Chicago SEN ELIF,BARTU Sevgi Saryal,YILDIZ Öznur Akkoca,KÖSE Kenan Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD. (2009): 122 - 129.
MLA SEN ELIF,BARTU Sevgi Saryal,YILDIZ Öznur Akkoca,KÖSE Kenan Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD. , 2009, ss.122 - 129.
AMA SEN E,BARTU S,YILDIZ Ö,KÖSE K Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD. . 2009; 122 - 129.
Vancouver SEN E,BARTU S,YILDIZ Ö,KÖSE K Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD. . 2009; 122 - 129.
IEEE SEN E,BARTU S,YILDIZ Ö,KÖSE K "Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD." , ss.122 - 129, 2009.
ISNAD SEN, ELIF vd. "Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD". (2009), 122-129.
APA SEN E, BARTU S, YILDIZ Ö, KÖSE K (2009). Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD. Türk Toraks Dergisi, 10(3), 122 - 129.
Chicago SEN ELIF,BARTU Sevgi Saryal,YILDIZ Öznur Akkoca,KÖSE Kenan Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD. Türk Toraks Dergisi 10, no.3 (2009): 122 - 129.
MLA SEN ELIF,BARTU Sevgi Saryal,YILDIZ Öznur Akkoca,KÖSE Kenan Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD. Türk Toraks Dergisi, vol.10, no.3, 2009, ss.122 - 129.
AMA SEN E,BARTU S,YILDIZ Ö,KÖSE K Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD. Türk Toraks Dergisi. 2009; 10(3): 122 - 129.
Vancouver SEN E,BARTU S,YILDIZ Ö,KÖSE K Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD. Türk Toraks Dergisi. 2009; 10(3): 122 - 129.
IEEE SEN E,BARTU S,YILDIZ Ö,KÖSE K "Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD." Türk Toraks Dergisi, 10, ss.122 - 129, 2009.
ISNAD SEN, ELIF vd. "Acute effect of long-acting bronchodilators on thoracic gas compression in patients with COPD". Türk Toraks Dergisi 10/3 (2009), 122-129.