Yıl: 2010 Cilt: 11 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 178 - 191 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri

Öz:
Görme engelli kullanıcılar da diğer kütüphane kullanıcıları gibi yararlanacakları materyali bağımsız seçme ve bilgiye erişimde eşitlik haklarına sahiptirler. Makale bu özel kullanıcı grubu hizmetinin Türkiye ve çeşitli ülkelerdeki tarihsel gelişimini, özellikle halk kütüphaneleri açısından izlemektedir. Uygulamalarda yardımcı teknolojik olanaklarla varılan hizmet düzeyi, görme engelli kullanıcıların bilgiye erişiminin önündeki engelleri kaldırmıştır. Ülkemizde son yıllarda bu konuda üniversitelerin Bilgi ve Belge Yönetimi bölümlerinde, üniversite kütüphanelerinde, Milli Kütüphane’de önemli çalışmaların yapıldığı gözlenmektedir.
Anahtar Kelime: halk kütüphaneleri kütüphane hizmetleri görme engelliler kullanıcılar özürlü kütüphane kullanıcıları engelli bireyler

Konular: Bilgi, Belge Yönetimi

Blinded people and library services

Öz:
Visually impaired users of libraries and information centres have exactly the same rights of independent selection of reading material and also equal access of information as other users. The article is about the historical development of this special service in Turkey. Provement of this special service by assistive technological solution and information technology has removed the barriers to information access for his user group. In Turkey, in recent years, it has been observed that the Departments of Information and Documentation Management, National Library and university libraries are also successfully involved in this special service.
Anahtar Kelime: disabled library users disabled people public libraries library services visually impaired users

Konular: Bilgi, Belge Yönetimi
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • AnaBritannica (15.ed.). (1960). İstanbul: Anayay.
  • Bakırcı, R. (2009a). Milli Kütüphane’de görme engellilere sunulan hizmetler ve gelişmeler. Bilgi Dünyası, 10(1), 100-104.
  • Bakırcı, R. (2009b). İngiltere’deki Kraliyet Ulusal Körler Enstitüsü’nün (RNIB) çalışmaları ve ülkemiz için öneriler. Bilgi Dünyası, 10(2), 309-315.
  • Disability Discrimination Act. (Inf. leafl et DL80). (1996). London: Minister for Disabled People.
  • Encyclopedia of Library and Information Science (1978). New York: Decker.
  • Enç, M. (1972). Görme özürlüler: Gelişim, uyum ve eğilimler. Ankara: Sevinç.
  • Enç, M. (2005). Bitmeyen gece (3.bs.). İstanbul: Ötüken.
  • Enç, M., Çağlar, D. ve Özsoy, Y. (1981). Özel eğitime giriş. Ankara: Sevinç.
  • Erkan, E. (2007). Türkiye’de görme engelliler ve eve bağımlı kişiler için halk kütüphanesi hizmetleri (Metin teksirdir).
  • Ethridge, J. (2005). Removing barriers for visually impaired users through assistive technology solutions. Mississippi Libraries, 69(4), 82-84.
  • Evans, M. K. (2000). Serving the needs of visually impaired information seekers in UK public libraries. IFLA Council and General Conference: Conference Proceedings (66th, Jerusulem, Israel August 13-18, 2000).
  • Gustavsson, S. (1996). İsveç’te konuşan kitaplar: Görme özürlüler için gelişmekte olan bir olanak. Türk Kütüphaneciliği, 10(1), 44-47.
  • IFLA. (1986). Guidelines for public libraries (3.ed.). München: Saur.
  • İçli, T. (Ed.). (2006). Görme engelliler hakkında görenler için rehber. Ankara: Altınokta Körlere Hizmet Vakfı.
  • Kanık, L. (1994). Görme engellilere yönelik kütüphane hizmetleri. Yayımlanmamış yüksek lisans tezi, Hacettepe Üniversitesi, Ankara.
  • Kaynar, M. (1992). Görme özürlüler için kütüphane hizmeti. Türk Kütüphaneciliği, 6(2), 114-117.
  • Kaynar, M. (1995). İngiltere’de körler için bir hizmet kuruluşu olarak Kraliyet Körler Enstitüsü (Royal Institute for the Blind RNIB). Türk Kütüphaneciliği, 9(1), 36-41.
  • Keller, H. (1965). Karanlığın içinden (C. Unam, Çev.). İstanbul: Altın.
  • Kinnell, M. ve Creaser, C. (2001). A new outlook : Services to visually impaired people in UK public libraries. Journal of Librarianship and Information Science, 33(1), 5-14.
  • Konuşan kitaplar: Gaziantep İl Halk Kütüphanesi. (1981). TKDB, 30(3), 168-173.
  • Körlere mahsus kütüphaneler (M. Yaman, Çev.). (1956). TKDB, 5(3), 239-247.
  • Kunze, H. H. ve Ruckl, G. (Eds.). Lexikon des Bibliothekswesens. (1969). Leipzig: VEB.
  • Kütüphaneler Genel Müdürlüğü’nce ‘Örnek Kütüphane’ uygulaması başlatıldı. (1992). Türk Kütüphaneciliği, 4(1), 241.
  • Kütüphaneler Komitesi Raporu. (1961). VII. Milli Eğitim Şurası. Ankara: Milli Eğitim Bakanlığı. 1961.
  • Kütüphanelerde yasal düzenlemeler ve standartlar. (1988). Komite Toplantıları (23-25 Şubat 1988). Ankara: KTB.
  • Meyers Enzylopadisches Lexikon. (1972). Mannheim: Bibl.Institut.
  • Miller, W. ve Erazo, E. (2001). Engelli kullanıcılar için bilgiye erişim (F. Subaşıoğlu, Çev.). Türk Kütüphaneciliği, 15(2), 186-193.
  • Or-An Sevgi Yılı Halk Kütüphanesi bünyesinde Konuşan Kitaplık Bölümü hizmete açıldı. (1992). Türk Kütüphaneciliği, 6(4), 240.
  • Owen, D. (2004). Sharing a vision: Working to improve library and information services in the UK for visually impaired people. Health Information and Libraries Journal, 21(Suppl.2), 58-61.
  • Özürlüler ve bazı kanun ve kanun hükmünde kararnamelerde değişiklik yapılması hakkındaki Kanun (2005). Kanun no : 5378, Kabul tarihi: 1.7.2005.
  • Sağlamtunç, T. (1994). Çağdaş kütüphanecilik ve düşünce özgürlüğü. İstanbul: Yapı.
  • The American Peoples Encyclopedia (13.ed.). (1960). Chicago: Spencer.
  • The Encylopedia Americana (Int.ed.). (1982). Connecticut: Grolier.
  • UNESCO Public Library Manifesto (1995). IFLA Section of Public Libraries. The Hague: IFLA.
  • UNESCO Public Library Manifesto. (1986). Guideliness for Public Libraries IFLA içinde (ss.57-60). München: Saur.
  • Yaman, M. (1956). Ankara’da Milli Kütüphane’nin körlere mahsus kısmı. TKDB, 5(3), 247.
APA SAĞLAMTUNÇ T (2010). Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri. , 178 - 191.
Chicago SAĞLAMTUNÇ Tülin Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri. (2010): 178 - 191.
MLA SAĞLAMTUNÇ Tülin Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri. , 2010, ss.178 - 191.
AMA SAĞLAMTUNÇ T Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri. . 2010; 178 - 191.
Vancouver SAĞLAMTUNÇ T Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri. . 2010; 178 - 191.
IEEE SAĞLAMTUNÇ T "Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri." , ss.178 - 191, 2010.
ISNAD SAĞLAMTUNÇ, Tülin. "Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri". (2010), 178-191.
APA SAĞLAMTUNÇ T (2010). Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri. Bilgi Dünyası, 11(1), 178 - 191.
Chicago SAĞLAMTUNÇ Tülin Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri. Bilgi Dünyası 11, no.1 (2010): 178 - 191.
MLA SAĞLAMTUNÇ Tülin Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri. Bilgi Dünyası, vol.11, no.1, 2010, ss.178 - 191.
AMA SAĞLAMTUNÇ T Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri. Bilgi Dünyası. 2010; 11(1): 178 - 191.
Vancouver SAĞLAMTUNÇ T Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri. Bilgi Dünyası. 2010; 11(1): 178 - 191.
IEEE SAĞLAMTUNÇ T "Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri." Bilgi Dünyası, 11, ss.178 - 191, 2010.
ISNAD SAĞLAMTUNÇ, Tülin. "Görme engelliler ve kütüphanecilik hizmetleri". Bilgi Dünyası 11/1 (2010), 178-191.