Yıl: 2010 Cilt: 25 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 483 - 501 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları

Öz:
Antik çağda Ovalık Kilikya olarak adlandırılmış bölgeye ilk Roma müdahalesi, korsanlık sorunu yüzünden olmuştur. Pompeius, korsanları ortadan kaldırdıktan sonra, Doğu Kilikya’nın birçok şehrine korsanları yerleştirdi. M.Ö. 49 yılında Caesar ve Pompeius arasındaki iç savaşların, Ovalık Kilikya’da çok önemli yansımaları olmuştur. Roma’da yarım yüzyıldan fazla süren iç savaşlar, Anadolu ve dolayısıyla Kilikya’yı da derinden etkilemiştir. İç savaşlar nedeniyle meydana gelen ekonomik krizler, Anadolu ve Kilikya’dan sağlanan kaynaklarla aşılmaya çalışılmış, bölge halkına ağır bedeller ödettirilmiştir. Ovalık Kilikya’da birçok sosyal, ekonomik ve idarî sorunu beraberinde getiren bu uygulama, Roma yönetimine karşı tepkileri de beraberinde getirmiştir. M.Ö. 44 yılından sonra Kilikya Eyaleti’nin parçalanma süreci başlamış ve Ovalık Kilikya, Parthlara karşı güçlü bir askeri birim oluşturmak için Suriye Eyaleti’ne bağlanmıştır. Marcus Antonius, M.Ö. 39 yılında bölgede Tarkondimotos’un yönetiminde bağımlı bir krallık oluşturdu. Parth tehlikesinin sürekli artması, Kilikya’nın stratejik önemini artırmıştır.
Anahtar Kelime:

Konular: Tarih

Province of Cilicia and the Reflactions of Roman civil wars in region

Öz:
In ancient times, the first Roman interference to the region named Plain Cilicia was due to the pirates’ affairs. After exterminating the pirates, Pompey placed pirates to the many cities of East Cilicia. In 49 BC the civil wars, between Caesar and Pompey, had a great impact on Plain Cilicia. The civil wars going on for more than half a century in Rome affected Anatolia and also Cilicia deeply. The economic crises resulting from the civil wars were tried to be got over from the resources obtained from Anatolia and Cilicia, local community were charged with heavy burdens. This application, which caused many problems such as social, financial and administrative problems in Plain Cilicia, also brought about reactions against Roman management. After the year 44 BC., Cilician Province started to desrupt and Plain Cilicia was united with Syrian Province to form a military force against Parthians. Marcus Antonius founded a kingdom which was bound to Tarcondimotos’ domination in this region in BC. 39. The increase of Parthian danger ascended the strategic importance of Cilicia.
Anahtar Kelime:

Konular: Tarih
Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık
  • Akşit 1976 Oktay Akşit, Roma İmparatorluk Tarihi, İstanbul.
  • Alishan 1899 Louis Alishan, Sisouan ou Armeno-Cilicie, Description Géographique et Historique, Venise.
  • Alkım 1959 U. Bahadır Alkım, “Güneybatı-Antitoros Bölgesi’nde Eski Bir Yol Şebekesi”, Belleten, XXIII/89, 59-77.
  • Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarrum Libri qui Supersunt (The Surviving Boks of History of Ammianus Marcellinus), Çev. J. C. Rolfe (The Loeb Classical Library), London 1963-1964.
  • Appianos Romaika (Appian’s Roman History), Çev. H. White (The Loeb Classical Library), London 1955.
  • Arslan 2000 Murat Arslan, Antikçağ Anadolusu’nun Savaşçı Kavmi Galatlar, İstanbul.
  • Arslan 2003 Murat Arslan, “İ.Ö. 188 Yılından İ.Ö. 67 Yılına Kadar Lykia, Pamphylia ve Kilikia Trakheia Sahillerindeki Korsanlık Faaliyetleri: Nedenleri ve Sonuçları”, Adalya, VI, 92-118.
  • Bean 1997 George E. Bean, Eskiçağda Güney Kıyılar, (Çeviren: İ. Delemen-S. Çokay), İstanbul.
  • Bekle ve Restle 1978-1980 Klause Bekle - Marcel Restle, “Die Festungsanlage auf dem Baş Dağ (Kara Dağ): Eine Hellenistischβurg im zentralen Kleinasien”, Öjh, LII, Beiblatt, 1-30.
  • Cassius Dio Historia Romana (Dio’s Roman History), Çev. E. Car (The Loeb Classical Library), London 1961.
  • Cicero ad. Fam. Epistulae ad Familiares. Letters to his friends. With an English Translation by W. G. Williams (The Loeb Classical Library), London-New York 1927.
  • Cicero ad Att. Epistulae ad Atticum. E. O. Windest (çev.), Letters to Atticus I-III, London 1960-1962.
  • Cicero leg. Man. Pompeius’un Yetkisi Hakkında (De Imperio Cn. Pompei), Çeviri: Ü. Fafo Telatar, İstanbul 2003.
  • Desideri 1991 Paolo Desideri, “Strabo’s Cilicians”, Anatolia Antiqua, I, 299-304.
  • Diodoros Bibliotheke Historikhe (Library of History of Diodorus Sicily), Çev. C. H. Oldfather (The Loeb Classical Library), London 1953.
  • Head 1911 Berclay V. Head, Historia Numorum, A Manual of Grek Numismatics, Oxford.
  • Hild ve Hellenkemper 1990 Friedrich Hild - Hansgerd Hellenkemper, Kilikien und Isaurien, Tabula Imperii Byzantini, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien.
  • Hill 1900 George Francis Hill, Cataloque of the Grek Coins of Lykaonia, Isauria and Cilicia, London.
  • Houwink ten Cate 1961 Philo. H. J. Houwink ten Cate, The Luwian Population Groups of Lycia and Cilicia Aspera During the Hellenistic Period, Leiden.
  • Hunter 1913 L. W. Hunter, “Cicero’s Journey to his Province of Cilicia in 51 B.C.”, The Journal of Roman Studies, III, 73-97.
  • Jean 2001 Éric Jean, “La Cilicie Pluralité et Unité”, Şurada: E. Jean et al. (eds), La Cilicie: Espaces et Pouvoirs Locaux, Varia Anatolica, XIII, 5-12.
  • Jones 1971 A. H. M. Jones, The Cities of the Eastern Roman Provinces, Oxford.
  • Kaya 1999 Mehmet Ali Kaya, “Parthlar (=Arsaklar) ve İ.Ö. I. Yüzyılın İlk Yarısında Parth-Roma İlişkileri”, Prof. Dr. İsmail Aka Armağanı, İzmir, 407-425.
  • Kaya 2004 Mehmet Ali Kaya, “Romalılar, Parthlar ve Armenia Krallığı (İ.Ö. 96-İ.S. 4)”, Tarih İncelemeleri Dergisi, XIX/1, 73-86.
  • Kaya 2005a Mehmet Ali Kaya, “Anadolu’da Roma Eyaletleri: Sınırlar ve Roma Yönetimi”, Tarih Araştırmaları Dergisi, 24/38, 11-30.
  • Kaya 2005b Mehmet Ali Kaya, Anadolu’daki Galatlar ve Galatya Tarihi, İzmir.
  • Levick 1967 Barbara Levick, Roman Colonies in Southern Asia Minor, Oxford.
  • Lewin 1991 Ariel Lewin, “Banditismo E Civilias nella Cilicia Tracheia Antica E Tardoantica, Scambi e idendite cultural: La Cilicia”, Quaderni Storici, 76/a, XXVI, n.1, 167-181.
  • Livius Ab Urbe Condita (From the Founding of the City), Çev.) B. O. Foster), London 1957.
  • Magie 1950 David Magie, Roman Rule in Asia Minor I-II, Princeton, New Jersey.
  • Marshall 1972 Anthony J. Marshall, “The Lex Pompeia De Provinciis (52 B. C.) and Cicero’s Imperium in 51-50 B.C.: Constitutional Aspects”, Aufstieg und Niedergang der Römischen Welt, I, 887-921.
  • Mutafian 1988 Claude Mutafian, La Cilicie au Carrefour des Empires, III, Paris.
  • Özsait 1985 Mehmet Özsait, Hellenistik ve Roma Devrinde Pisidya Tarihi, İstanbul (İstanbul Ü. yayını).
  • Piganiol 1930 André Piganiol, La Conquête Romaine, Paris. Pliny Natural History (Çev. H. R. Rackham), London 1958.
  • Polybios Historiai (The Histories of Polybius), Çev. W. R. Paton (Loeb), London 1954.
  • Plutarkhos Bio Paralelloi (Plutarch’s Paralel Lives), Çev. B. Perin (The Loeb Classical Library) London 1948.
  • Ramsay 2000 William Mitchell Ramsay, Tarsus, Aziz Pavlus’un Kenti, (Çev. Levent Zoroğlu) Ankara.
  • Rauh vd. 2000 N. K., Rauh-R. F. Townsend-M. Hoof-L. Wandsnider, “Pirates in the Bay of Pamphylia: an archaeological Inquiry”, in Olivier, G. J., Brock, R., Cornell, T. J. and Hodkinsons, S. (eds.), The Sea in Antiquity, Biblical Archaeology Review, Washington, 899, pp. 151-180.
  • Richardson 1937 G. W. Richardson, “Actium”, The Journal of Roman Studies, XXVII, 153-164.
  • Rostovtzeff 1957 M. I. Rostovtzeff, The Social and Economic History of Roman Empire, Oxford.
  • Rostovtzeff 1960 M. I. Rostovtzeff, Rome, New York.
  • Sayar 1999 Mustafa Hamdi Sayar, “Antik Kilikya’da Şehirleşme”, XII. Türk Tarih Kongresi Bildirileri, I, 193-216.
  • Sayar 2000 Mustafa Hamdi Sayar, “Çukurova’nın Kutsal Kenti Kastabala”, Arkeoloji ve Sanat Dergisi, 99, 2-14.
  • Sayar 2001 M. Hamdi Sayar, “Tarkondimotos, seine Dynastie, seine Politik und seine Reich”, La Cilicie: Espaces et Pouvoirs Locaux, Varia Anatolica XIII (Paris), 373-380.
  • Sayar 2004 M. H. Sayar, “Das Ebene Kilikien vom Tod Alexanders des Groβen bis zur Gründung der Provinz Cilicia durch Kaiser Vespasian (323 v. Chr.-72/73 n. Chr.”, Kulturbegegnung in einem Brückenland, Gottheiten und Kulte als Indikatoren von Akkulturationsprozessen im Ebenen Kilikien, Bonn, .
  • Shaw 1990 Brent D. Shaw, “Bandit Highlands and Lowlands Peace: The Mountains of Isauria-Cilicia”, Journal of Economic and Social History of the Orient, XXXIII/III, 199-233.
  • Sherwin-White 1976 A. N. Sherwin-White, “Rome, Pamphylia and Cilicia, 133-70 B.C.”, The Journal of Roman Studies, LXVI, 1- 14.
  • Sherwin-White 1994 A. N. Sherwin-White, “Lucullus, Pompey and the East”, The Cambridge Ancient History, IX, 265-274.
  • Strabon Antik Anadolu Coğrafyası (Geographika: XII, XIII, XIV), Çev. Adnan Pekman, Arkeoloji ve Sanat Yayınları, İstanbul 2000.
  • Syme 1939 Ronald Syme, “Observations on the Province of Cilicia”, Anatolian Studies Presented W. H. Buckler (Edited W. M. Calder, J. Keil), 299-332.
  • Syme 1995 Ronald Syme, Anatolica Studies in Strabo, Oxford University Press, Oxford.
  • Tacitus Annales, (The Annales of Tacitus), Çev. J. Jacson, London 1963.
  • Tobin 2001 Jennifer Tobin, “The Tarcondimotid Dynasty in Smooth Cilicia”, La Cilicie: Espaces et Pouvoirs Locaux, Varia Anatolica XIII, 381-388.
  • Tobin 2004 Jennifer Tobin, Black Cilicia, A Study of the Plain of Issus During the Roman and Late Roman Periods, London.
  • Ünal 2006 Ahmet Ünal, “Hitit İmparatorluğu’nun Yıkılışından Bizans Dönemi’nin Sonuna Kadar Adana ve Çukurova Tarihi”, Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 15/3 (Arkeoloji Özel Sayısı), 67-102.
  • Ünal ve Girginer 2007 Ahmet Ünal - K. Serdar Girginer, Kilikya-Çukurova, İlk Çağlardan Osmanlılar Dönemine Kadar Kilikya’da Tarihi Coğrafya, Tarih ve Arkeoloji, İstanbul.
APA Kurt M (2010). Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları. , 483 - 501.
Chicago Kurt Mehmet Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları. (2010): 483 - 501.
MLA Kurt Mehmet Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları. , 2010, ss.483 - 501.
AMA Kurt M Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları. . 2010; 483 - 501.
Vancouver Kurt M Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları. . 2010; 483 - 501.
IEEE Kurt M "Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları." , ss.483 - 501, 2010.
ISNAD Kurt, Mehmet. "Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları". (2010), 483-501.
APA Kurt M (2010). Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları. Tarih İncelemeleri Dergisi, 25(2), 483 - 501.
Chicago Kurt Mehmet Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları. Tarih İncelemeleri Dergisi 25, no.2 (2010): 483 - 501.
MLA Kurt Mehmet Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları. Tarih İncelemeleri Dergisi, vol.25, no.2, 2010, ss.483 - 501.
AMA Kurt M Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları. Tarih İncelemeleri Dergisi. 2010; 25(2): 483 - 501.
Vancouver Kurt M Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları. Tarih İncelemeleri Dergisi. 2010; 25(2): 483 - 501.
IEEE Kurt M "Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları." Tarih İncelemeleri Dergisi, 25, ss.483 - 501, 2010.
ISNAD Kurt, Mehmet. "Roma egemenliğinde Kilikya ve Roma iç savaşlarının bölgedeki yansımaları". Tarih İncelemeleri Dergisi 25/2 (2010), 483-501.