Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar
Yıl: 2022 Cilt: 27 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 353 - 362 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.5578/flora.20229701 İndeks Tarihi: 24-10-2022
Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar
Öz: İnfluenza virüsü, her yıl milyonlarca insanı etkilemekte, muhtemelen rapor edilenin çok üzerinde ölüm ve hastaneye yatış ile sonuçlanmaktadır. Grip, influenza A veya B virüsleri tarafından oluşturulan, çoğunlukla bir-iki hafta içinde kendini sınırlayan ancak erişkinlerde ölümcül veya uzun dönem komplikasyonlara da yol açabilen akut bir solunum yolu infeksiyonudur. Özellikle 65 yaş üzeri erişkinler, çocuklar, gebeler, sağlık çalışanları ve komorbiditeleri bulunanlar (veya eşlik eden risk faktörleri olan bireyler) influenza infeksiyonu ve komplikasyonları açısından ciddi risk altındadır. İnfluenza infeksiyonu hem birey hem toplum hem de sağlık sistemi üzerinde ciddi bir yük oluşturmaktadır. İnfluenza infeksiyonu aşı ile önlenebilir bir hastalık olup; risk grupları öncelikli olmak üzere, kontraendikasyonu olmayan her erişkine önerilmektedir. İnfluenza aşılaması gribi önlemenin ötesinde ciddi hastalıktan, yoğun bakım yatışından, komplikasyonlardan, ölümden ve uzun süreli işlevsel kayıplardan korumakta etkilidir. Bu halk sağlığı etkisi yapılan çalışmalar ve gerçek yaşam verileriyle kanıtlanmıştır
Anahtar Kelime: Flu and Beyond: The Burden of Adult Influenza Infections and Benefits from Influenza Vaccination
Öz: Influenza virus infects millions of people each year, possibly resulting in far more deaths and hospitalizations than reported. It is an acute respiratory tract infection caused by influenza A or B viruses, which recovers within one to two weeks in general, however can lead to fatal or long-term complications in adults. In particular, adults over the age of 65, children, pregnant women, healthcare professionals and those with comorbidities (or individuals having risk factors) are at serious risk for influenza infection and complications. Influenza infection creates a serious burden on individuals, society and health system. Influenza is a vaccine preventable disease; vaccination is recommended for every adult without contraindications, especially for those named under risk groups. It has been proven by studies that influenza vaccination is effective in protecting people from serious illness, intensive care hospitalization, complications, death and longterm sequela, as well as preventing the flu. Above mentioned public health effects have also been proved by studies and real world data.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık
- World Health Organization (WHO). Avaliable from: Influenza (seasonal) (who.int) (Accessed date: 20.01.2022).
- Grohskopf LA, Alyanak E, Ferdinands JM, Broder KR, Blanton LH, Talbot HK, et al. Prevention and control of seasonal ınfluenza with vaccines: Recommendations of the advisory committee on ımmunization practices, United States, 2021- 22 Influenza Season. MMWR Recomm Rep 2021;70(5). https://doi.org/10.15585/mmwr.rr7005a1
- European Centre for Disease Prevention and Control. (ECDC) Influenza virus characterisation, summary Europe, September 2021. Stockholm: ECDC; 2021. Avaliable from: Influenza virus characterisation - Summary Europe, September 2021 (europa.eu) (Accessed date: 20.01.2022).
- T.C. Sağlık Bakanlığı Haftalık İnfluenza (Grip) Sürveyans Raporu 2021/48. Hafta (29 Kasım-5 Aralık 2021). Avaliable from: 14. Hafta (31 Mart - 6 Nisan 2014) (grip.gov. tr) (Accessed date: 10 Aralık 2021).
- Nair H, Brooks WA, Katz M, Roca A, Berkley JA, Madhi SA, et. al. Global burden of respiratory infections due to seasonal influenza in young children: A systematic review and meta-analysis. Lancet 2011;378(9807):1917-30. https:// doi.org/10.1016/S0140-6736(11)61051-9
- World Health Organization (WHO). Avaliable from: https://www.who.int/initiatives/global-influenza-surveillance-and-response-system (Accessed date: 20.01.2022).
- World Health Organization (WHO) Flunet. Avaliable from: https://www.who.int/tools/flunet. (Accessed date: 20.01.2022).
- GISAID (Global Initiative on Sharing Avian Influenza Data). Avaliable from: https://www.gisaid.org/about-us/mission/ (Accessed date: 20.01.2022).
- GIHSN(Global Infleunza Hospital Survelliance Network), Avaliable from: https://www.gihsn.org/about-us/the-foundation-for-influenza-epidemiology (Accessed date: 20.01.2022).
- Lina B, Georges A, Burtseva E, Nunes MC, Andrew MK, McNeil SA, et al. GIHSN 2017-2018 study collaborators. Complicated hospitalization due to influenza: Results from the Global Hospital Influenza Network for the 2017-2018 season. BMC Infect Dis 2020;20(1):465. https://doi. org/10.1186/s12879-020-05167-4
- Cassini A, Colzani E, Pini A, Mangen MJ, Plass D, McDonald SA, et al. Impact of infectious diseases on population health using incidence-based disability-adjusted life years (DALYs): Results from the Burden of Communicable Diseases in Europe study, European Union and European Economic Area countries, 2009 to 2013. Euro Surveill 2018;23(16):17-00454. https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2018.23.16.17- 00454
- Vetrano DL, Triolo F, Maggi S, Malley R, Jackson TA, Poscia A, et al. Fostering healthy aging: The interdependency of infections, immunity and frailty. Ageing Res Rev 2021;69:101351. https://doi.org/10.1016/j. arr.2021.101351
- Paget J, Spreeuwenberg P, Charu V, Taylor RJ, Iuliano AD, Bresee J, et al. Global mortality associated with seasonal influenza epidemics: New burden estimates and predictors from the GLaMOR Project. J Glob Health 2019;9(2):020421. https://doi.org/10.7189/jogh.09.020421
- Tanriover MD, Bosi TB, Ozisik L, Bilgin E, Tunçcan ÖG, Özgen Ö, et al. Poor outcomes among elderly patients hospitalized for influenza-like illness. Curr Med Res Opin 2018;34(7):1201-7. https://doi.org/10.1080/03007995. 2017.1381078
- Lees C, Godin J, McElhaney JE, McNeil SA, Loeb M, Hatchette TF, et al. Frailty hinders recovery from influenza and acute respiratoryillness in older adults. J Infect Dis 2020;222(3):428-37. https://doi.org/10.1093/infdis/ jiaa092
- Zhou H, Thompson WW, Viboud CG, Ringholz CM, Cheng PY, Steiner C, et al. Hospitalizations associated with influenza and respiratory syncytial virus in the United States, 1993-2008. Clin Infect Dis 2012;54(10):1427-36. https:// doi.org/10.1093/cid/cis211
- Visca D, Pignatti P, Spanevello A, Lucini E, La Rocca E. Relationship between diabetes and respiratory diseases-Clinical and therapeutic aspects. Pharmacol Res 2018;137:230-5. https://doi.org/10.1016/j.phrs.2018.10.008
- Honce R, Schultz-Cherry S. Impact of obesity on influenza a virus pathogenesis, immune response, and evolution. Front Immunol 2019;10:1071. https://doi.org/10.3389/ fimmu.2019.01071
- Musher DM, Abers MS, Corrales-Medina VF. Acute infection and myocardial infarction. N Engl J Med 2019;380(2):171- 6. https://doi.org/10.1056/NEJMra1808137
- Kwong JC, Schwartz KL, Campitelli MA, Chung H, Crowcroft NS, Karnauchow T, et al. Acute Myocardial infarction after laboratory-confirmed influenza infection. N Engl J Med 2018;378(4):345-53. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1702090
- World Health Organization (WHO). Chronic obstructive pulmonary disease COPD Avaliable from: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (who.int) (Accessed date: 18 Aralık 2021).
- Sanei F, Wilkinson T. Influenza vaccination for patients with chronic obstructive pulmonary disease: Understanding immunogenicity, efficacy and effectiveness. Ther Adv Respir Dis 2016;10(4):349-67. https://doi. org/10.1177/1753465816646050
- Miravitlles M, Anzueto A. Role of infection in exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. Curr Opin Pulm Med 2015;21(3):278-83. https://doi.org/10.1097/ MCP.0000000000000154
- Buchy P, Badur S, Kassianos G, Preiss S, Tam JS. Vaccinating pregnant women against influenza needs to be a priority for all countries: An expert commentary. Int J Infect Dis 2020;92:1-12. https://doi.org/10.1016/j. ijid.2019.12.019
- Luteijn JM, Brown MJ, Dolk H. Influenza and congenital anomalies: A systematic review and meta-analysis. Hum Reprod 2014;29(4):809-23. https://doi.org/10.1093/ humrep/det455
- Lietz J, Westermann C, Nienhaus A, Schablon A. The occupational risk of influenza A (H1N1) infection among healthcare personnel during the 2009 pandemic: A systematic review and meta-analysis of observational studies. PLoS One 2016;11(8):e0162061. https://doi.org/10.1371/journal. pone.0162061
- T.C. Sağlık Bakanlığı, Mevsimsel Grip. Avaliable from: Kimler Risk Altında (grip.gov.tr) (Accessed date: 20.12.2021).
- World Health Organization (WHO). avaliable from: WHO/Europe | Influenza - Vaccination (Accessed date: 20.01.2022).
- World Health Organization (WHO). SAGE seasonal influenza vaccination recommendations during the COVID-19 pandemic. Avaliable from: Interim SAGE influenza vaccination recommendations_21Sep2020 FINAL.docx (who.int) (Accessed date: 20.01.2022).
- Meşe S, Uyanik A, Özakay A, Öztürk S, Badur S. Influenza surveillance in Western Turkey in the era of quadrivalent vaccines: A 2003-2016 retrospective analysis. Hum Vaccin Immunother 2018;14(8):1899-19. https://doi.org/10.108 0/21645515.2018.1452577
- World Health Organization (WHO). Global influenza strategy 2019-2030 avaliable from: Global influenza strategy 2019-2030 (who.int) (Accessed date: 20.01.2022).
- World Health Organization (WHO). Avaliable from: WHO/ Europe | Influenza - Seasonal vaccination policies and coverage in the European Region (Accessed date: 20.01.2022).
- OECD (2022), Influenza vaccination rates (indicator). Avaliable from: Health care use - Influenza vaccination rates - OECD Data (Accessed date: 20.01.2022).
- Keske Ş, Mutters NT, Tsioutis C, Ergönül Ö, EUCIC influenza vaccination survey team. Influenza vaccination among infection control teams: A EUCIC survey prior to COVID-19 pandemic. Vaccine 2020;38(52):8357-61. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2020.11.003
- ECDC. Avaliable from: Seasonal influenza vaccination and antiviral use in EU/EEA Member States (europa.eu) (Accessed date: 22 Ocak 2022).
- CDC. Avaliable from: What are the benefits of flu vaccination? | CDC (Accessed date: 22 Ocak 2022).
- Ferdinands JM, Thompson MG, Blanton L, Spencer S, Grant L, Fry AM. Does influenza vaccination attenuate the severity of breakthrough infections? A narrative review and recommendations for further research. Vaccine 2021;39(28):3678-95. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2021.05.011
- Thompson MG, Pierse N, Huang QS, Prasad N, Duque J, Newbern EC, et al. Influenza vaccine effectiveness in preventing influenza-associated intensive care admissions and attenuating severe disease among adults in New Zealand 2012-2015. Vaccine 2018;36(39):5916-25. https://doi. org/10.1016/j.vaccine.2018.07.028
- Kwong JC, Stukel TA, Lim J, McGeer AJ, Upshur RE, Johansen H, et al. The effect of universal influenza immunization on mortality and health care use. PLoS Med 2008;5(10):e211. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.0050211
- Vu T, Farish S, Jenkins M, Kelly H. A meta-analysis of effectiveness of influenza vaccine in persons aged 65 years and over living in the community. Vaccine 2002;20(13-14):1831-6. https://doi.org/10.1016/S0264-410X(02)00041-5
- Vamos EP, Pape UJ, Curcin V, Harris MJ, Valabhji J, Majeed A, et al. Effectiveness of the influenza vaccine in preventing admission to hospital and death in people with type 2 diabetes. CMAJ 2016;188(14):E342-E351. https://doi. org/10.1503/cmaj.151059
- Mulpuru S, Li L, Ye L, Hatchette T, Andrew MK, Ambrose A, et al. Effectiveness of influenza vaccination on hospitalizations and risk factors for severe outcomes in hospitalized patients with COPD. Chest 2019;155(1):69-78. https:// doi.org/10.1016/j.chest.2018.10.044
- Menon B, Gurnani M, Aggarwal B. Comparison of outpatient visits and hospitalisations, in patients with chronic obstructive pulmonary disease, before and after influenza vaccination. Int J Clin Pract 2008;62(4):593-8. https://doi. org/10.1111/j.1742-1241.2007.01641.x
- Thompson MG, Kwong JC, Regan AK, Katz MA, Drews SJ, Azziz-Baumgartner E, et al. Influenza vaccine effectiveness in preventing influenza-associated hospitalizations during pregnancy: A multi-country retrospective test negative design study, 2010-2016. Clin Infect Dis 2019;68(9):1444-53. https://doi.org/10.1093/cid/ciy737
- Lemaitre M, Meret T, Rothan-Tondeur M, Belmin J, Lejonc JL, Luquel L. Effect of influenza vaccination of nursing home staff on mortality of residents: A cluster-randomized trial. J Am Geriatr Soc 2009;57(9):1580-6. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2009.02402.x
- Ryan J, Zoellner Y, Gradl B, Palache B, Medema J. Establishing the health and economic impact of influenza vaccination within the European Union 25 countries. Vaccine 2006;24(47-48):6812-22. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2006.07.042
- Preaud E, Durand L, Macabeo B, Farkas N, Sloesen B, Palache A, et al. Annual public health and economic benefits of seasonal influenza vaccination: A European estimate. BMC Public Health 2014;14:813. https://doi. org/10.1186/1471-2458-14-813
| APA | Cakir N, Tanriover M (2022). Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar. , 353 - 362. 10.5578/flora.20229701 |
| Chicago | Cakir Naz,Tanriover Mine Durusu Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar. (2022): 353 - 362. 10.5578/flora.20229701 |
| MLA | Cakir Naz,Tanriover Mine Durusu Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar. , 2022, ss.353 - 362. 10.5578/flora.20229701 |
| AMA | Cakir N,Tanriover M Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar. . 2022; 353 - 362. 10.5578/flora.20229701 |
| Vancouver | Cakir N,Tanriover M Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar. . 2022; 353 - 362. 10.5578/flora.20229701 |
| IEEE | Cakir N,Tanriover M "Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar." , ss.353 - 362, 2022. 10.5578/flora.20229701 |
| ISNAD | Cakir, Naz - Tanriover, Mine Durusu. "Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar". (2022), 353-362. https://doi.org/10.5578/flora.20229701 |
| APA | Cakir N, Tanriover M (2022). Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar. Flora İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Dergisi, 27(3), 353 - 362. 10.5578/flora.20229701 |
| Chicago | Cakir Naz,Tanriover Mine Durusu Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar. Flora İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Dergisi 27, no.3 (2022): 353 - 362. 10.5578/flora.20229701 |
| MLA | Cakir Naz,Tanriover Mine Durusu Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar. Flora İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Dergisi, vol.27, no.3, 2022, ss.353 - 362. 10.5578/flora.20229701 |
| AMA | Cakir N,Tanriover M Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar. Flora İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Dergisi. 2022; 27(3): 353 - 362. 10.5578/flora.20229701 |
| Vancouver | Cakir N,Tanriover M Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar. Flora İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Dergisi. 2022; 27(3): 353 - 362. 10.5578/flora.20229701 |
| IEEE | Cakir N,Tanriover M "Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar." Flora İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Dergisi, 27, ss.353 - 362, 2022. 10.5578/flora.20229701 |
| ISNAD | Cakir, Naz - Tanriover, Mine Durusu. "Grip ve Ötesi: Erişkinde İnfluenza İnfeksiyonlarının Yükü ve İnfluenza Aşılaması ile Kazanımlar". Flora İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Dergisi 27/3 (2022), 353-362. https://doi.org/10.5578/flora.20229701 |
