Yıl: 2023 Cilt: 34 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 869 - 893 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.33417/tsh.1266133 İndeks Tarihi: 31-10-2023

Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği

Öz:
Bu araştırmanın amacı, şizofreni tanılı kişilerin ve yakınlarının damgalanma deneyimlerini ortaya koyarak eşitsizlik ve ayrımcılık pratiklerine görünürlük kazandırmaktır. Zonguldak Toplum Ruh Sağlığı Merkezi’nden hizmet alan kişiler bu çalışmanın popülasyonunu oluşturmuştur. Nitel araştırma yöntemiyle gerçekleştirilen bu araştırmada 17’si tanılı birey ve 15’i ise tanılı bireylerin yakınlarından oluşan 32 özne ile derinlemesine görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Katılımcılarla yapılan derinlemesine görüşmelerden elde edilen veriler; sosyal ilişkilerde meydana gelen değişimler, öz-imajda meydana gelen değişimler, kamusal alanda eşitsiz koşullarla ve ayrımcılık pratikleriyle karşılaşmak ve bakım verenlere özgü deneyimler şeklinde dört ana tema çerçevesinde kavramsallaştırılmıştır. Araştırma bulgularından öznelerin tanı konulduktan sonraki süreçte yalnızlaştıkları ve kamusal alandan dışlandıkları anlaşılmıştır. Sosyal kimliğin damgalanma deneyimleri çerçevesinde inşa edilmesiyle birlikte özneler kendilerini toplumun gördüğü gibi görmeye başlamış, eksiklik ve mahcubiyet duyguları yoğunlaşmış ve tanı, kimliğin asli bileşeni hâline gelmiştir. Tanılı öznelerin çoğunun üretim ilişkilerine dâhil olamadığı tespit edilmiştir. Partnerleri tanılı olan kadınlar ise hem bakım rollerini üstlenmek hem de evin geçimini sağlamak gibi zorlu görevlerle karşı karşıya kalmışlardır. Bakım yükünü çoğunlukla aile üyelerinin üstlenmesi sonucunda bakım rolü gündelik hayat pratiklerinin önüne geçmiş ve özneler bakım dışında hiçbir şey yapamaz hâle gelmiştir. Ezcümle bu çalışma, damga mefhumunun yapısal ve ilişkisel veçhelerini ihtiva edecek şekilde kurgulanmış; böylelikle ruhsal sorunların toplumsal/politik arka planına ve tahakküm ilişkilerini sıradanlaştıran yasal düzleme ilişkin geniş kapsamlı bir çerçeve sunulmuştur. Buradan hareketle denilebilir ki, şizofreni tanılı kişileri ve yakınlarını bir araya getiren sivil toplum örgütlerinin eleştirel sosyal hizmet teorisinden dayanağını alan ve üyelerinin politikleşmesini sağlayan bir içerikle yeniden yapılandırılması gerekmektedir.
Anahtar Kelime: Şizofreni damgalanma ayrımcılık bakım yükü eleştirel sosyal hizmet

Stigmatization Experiences of Persons Diagnosed with Schizophrenia and Their Relatives in the Framework of Critical Social Work: The Example of Zonguldak

Öz:
The aim of this research is to bring visibility to unequal social conditions and discrimination by revealing the stigmatization experiences of people diagnosed with schizophrenia and their relatives. Qualitative research design was used in this research, which was carried out with people who received service from Zonguldak Community Mental Health Center and in-depth interviews were conducted with 32 subjects, 17 of whom were diagnosed individuals and 15 of whom were relatives of diagnosed individuals. The data obtained from the in-depth interviews with the participants were conceptualized within the framework of four main themes: changes in social relations, changes in self-image, encountering unequal conditions and discrimination practices in the public sphere and experiences specific to caregivers. It was understood that the research subjects became lonely and excluded from the public sphere in the process after the diagnosis. As a result of the exclusion from social relations and the construction of social identity within the framework of stigmatization experiences, there has been a sharp decline in self-esteem. It was determined that most of the diagnosed subjects could not be involved in the relations of production. Women whose partners have been diagnosed have faced difficult tasks such as taking on care roles and providing for the household. As a result of mostly family members bearing the burden of care, subjects have become unable to do anything but care. In short, this study was designed to include the structural and relational aspects of the concept of stigma, and thus a comprehensive framework was presented regarding the social/political background of mental problems and the legal plane that trivializes relations of domination. Based on this, it can be said that non-governmental organizations that bring together people diagnosed with schizophrenia and their relatives need to be restructured with a content that is based on critical social work theory and ensures the politicization of its members.
Anahtar Kelime: Schizophrenia stigma discrimination burden of care critical social work

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Adams, R. (2002). Developing Critical Practice in Social Work. R. Adams, L. Dominelli, & M. Payne içinde, Critical Practice in Social Work (s. 83-95). New York: Palgrave Macmillan.
  • Akgül Gök, F., & Ölmez, Ş. (2020). Şizofreni tanısı almış bireyin ve eşinin yaşadığı güçlüklerin ve evlilik ilişkisinin belirlenmesi: Nitel bir araştırma. Toplum ve Sosyal Hizmet, 32(1), 41-57. https://doi.org/10.33417/tsh.743875
  • AL Sawafi, A., Lovell, K., Renwick, L., & Husain, N. (2021). Exploring the experience of relatives living with individuals diagnosed with Schizophrenia in Oman: A qualitative study. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 28(6), 1029-1040. https://doi.org/10.1111/jpm.12786
  • Angermeyer, M. C., Kilian, R., Wilms, H.-U., & Wittmund, B. (2006). Quality of Life of Spouses of Mentally Ill People. International Journal of Social Psychiatry, 52(3), 278-285. https://doi.org/10.1177/0020764006067186
  • Attepe Özden, S., & Tuncay, T. (2018). The experiences of Turkish families caring for individuals with Schizophrenia: A qualitative inquiry. International Journal of Social Psychiatry, 64(5), 497-505. https://doi.org/10.1177/0020764018779090
  • Bjorklund, R. W. (1998). First Person Account: Psychosocial Implications of Stigma Caused by Misdiagnosis. Schizophrenia Bulletin, 24(4), 653-655. https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.schbul.a033357
  • Borgå, P., Widerlöv, B., Stefansson, C. G., & Cullberg, J. (1992). Social conditions in a total population with long-term functional psychosis in three different areas of Stockholm County. Acta Psychiatrica Scandinavica, 85(6), 465-473. https://doi.org/10.1111/j.1600- 0447.1992.tb03213.x
  • Brown, C. (2021). Critical clinical social work and the neoliberal constraints on social justice in mental health. Research on Social Work Practice, 31(6), 1-9.
  • Buizza, C., Schulze, B., Bertocchi, E., Rossi, G., Ghilardi, A., & Pioli, R. (2007). The stigma of Schizophrenia from patients’ and relatives’ view: A pilot study in an Italian rehabilitation residential care unit. Clinical Practice and Epidemiology in Mental Health, 3(1), 23. https://doi.org/10.1186/1745-0179-3-23
  • Buz, S., Nazlıer Keser, E. N., Mayda, F. A., & Akoğlu, G. (2021). Şizofreni tanısı konulan bireylerin istihdamı. Psikiyatride Güncel Yaklaşımlar, 13(1), 93-108.
  • Byrne, M., Agerbo, E., & Mortensen, P. B. (2002). Family history of psychiatric disorders and age at first contact in Schizophrenia: An epidemiological study. British Journal of Psychiatry, 181(S43), s19-s25. https://doi.org/10.1192/bjp.181.43.s19
  • Corrigan, P., & Kleinlein, P. (2005). The İmpact of Mental İllness Stigma. P. Corrigan içinde, On the Stigma of Mental Illness: Practical Strategies for Research and Social Change (s. 11-44). Washington DC: American Psychological Association.
  • Dickerson, F. B., Sommerville, J., Origoni, A. E., Ringel, N. B., & Parente, F. (2002). Experiences of Stigma Among Outpatients With Schizophrenia. Schizophrenia Bulletin, 28(1), 143-155. https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.schbul.a006917
  • Durmaz, H., & Okanlı, A. (2014). Investigation of the Effect of Self-Efficacy Levels of Caregiver Family Members of the Individuals With Schizophrenia on Burden of Care. Archives of Psychiatric Nursing, 28(4), 290-294. https://doi.org/10.1016/j.apnu.2014.04.004
  • Evensen, S., Wisløff, T., Lystad, J. U., Bull, H., Ueland, T., & Falkum, E. (2016). Prevalence, Employment Rate, and Cost of Schizophrenia in a High-Income Welfare Society: A Population-Based Study Using Comprehensive Health and Welfare Registers. Schizophrenia Bulletin, 42(2), 476-483. https://doi.org/10.1093/schbul/sbv141
  • Foucault, M. (2006). Deliliğin Tarihi. (M. Kılıçbay, Çev.) Ankara: İmge Kitabevi Yayınları. Ganguly, K. K., Chadda, R. K., & Singh, T. B. (2010). Caregiver Burden and Coping in Schizophrenia and Bipolar Disorder: A Qualitative Study. American Journal of Psychiatric Rehabilitation, 13(2), 126-142. https://doi.org/10.1080/15487761003757009
  • Goffman, E. (2014). Damga: Örselenmiş Kimliğin İdare Edilişi Üzerine Notlar. (Ş. Geniş, L. Ünsaldı, & S. N. Ağırnaslı, Çev.) Ankara: Heretik.
  • González-Torres, M. A., Oraa, R., Arístegui, M., Fernández-Rivas, A., & Guimon, J. (2007). Stigma and discrimination towards people with Schizophrenia and their family members: A qualitative study with focus groups. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 42(1), 14-23. https://doi.org/10.1007/s00127-006-0126-3
  • Green, G., Hayes, C., Dickinson, D., Whittaker, A., & Gilheany, B. (2003). A mental health service users perspective to stigmatisation. Journal of Mental Health, 12(3), 223-234.
  • Hernandez, M., & Barrio, C. (2015). Perceptions of Subjective Burden Among Latino Families Caring for a Loved One with Schizophrenia. Community Mental Health Journal, 51(8), 939-948. https://doi.org/10.1007/s10597-015-9881-5
  • Jungbauer, J., & Angermeyer, M. C. (2002). Living with a Schizophrenic Patient: A Comparative Study of Burden as It Affects Parents and Spouses. Psychiatry: Interpersonal and Biological Processes, 65(2), 110-123. https://doi.org/10.1521/psyc.65.2.110.19930
  • Kelly, C., & MacEWAN, T. (1998). Nithsdale Schizophrenia Surveys 17. The British Journal of Psychiatry, 172(6), 513-517.
  • Kepekçi, E. (2014). (Hegemonik) Erkeklik eleştirisi ve feminizm birlikteliği mümkün mü? Kadın Araştırmaları Dergisi, 0(11), 59-86.
  • Krupchanka, D., Chrtková, D., Vítková, M., Munzel, D., Čihařová, M., Růžičková, T., Winkler, P., Janoušková, M., Albanese, E., & Sartorius, N. (2018). Experience of stigma and discrimination in families of persons with Schizophrenia in the Czech Republic. Social Science & Medicine, 212(2), 129-135. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2018.07.015
  • Krupchanka, D., Kruk, N., Sartorius, N., Davey, S., Winkler, P., & Murray, J. (2017). Experience of stigma in the public life of relatives of people diagnosed with Schizophrenia in the Republic of Belarus. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 52(4), 493-501. https://doi.org/10.1007/s00127-017-1365-1
  • Krysik, J. L., & Finn, J. (2015). Etkili Uygulama İçin Sosyal Hizmet Araştırması. (E. Erbay, Çev.) Ankara: Nika Yayınevi.
  • Kümbetoğlu, B. (2008). Sosyolojide ve Antropolojide Niteliksel Yöntem ve Araştırma (2. Baskı). İstanbul: Bağlam Yayıncılık.
  • Link, B. G. (1987). Understanding labeling effects in the area of mental disorders: An assessment of the effects of expectations of rejection. American Sociological Review, 52(1), 96-112.
  • Link, B. G., & Stuart , H. (2017). On Revisiting Some Origins of the Stigma Concept as It Applies to Mental Illnesses. W. Gaebel, W. Rössler, & N. Sartorius içinde, The Stigma of Mental Illness – End of the Story? (s. 3-28). New York: Springer International Publishing.
  • Mizuno, E., Iwasaki, M., & Sakai, I. (2011). Subjective Experiences of Husbands of Spouses With Schizophrenia: An Analysis of the Husbands’ Descriptions of Their Experiences. Archives of Psychiatric Nursing, 25(5), 366-375. https://doi.org/10.1016/j.apnu.2011.03.001
  • Mora-Rios, J., Ortega-Ortega, M., & Natera, G. (2015). Subjective Experience and Resources for Coping With Stigma in People With a Diagnosis of Schizophrenia: An Intersectional Approach. Qualitative Health Research, 26(5), 697-711.
  • Morley, C. (2016). Critical Reflection and Critical Social Work. B. Pease, S. Goldingay, N. Hosken, & S. Nipperess içinde, Doing Critical Social Work: Transformative Practices for Social Justice (s. 25-38). Sydney: Allen & Unwin.
  • Morley, C., & Macfarlane, C. (2010). Repositioning social work in mental health: challanges and opportunities for critical practice. Critical Social Work, 11(2), 46-59.
  • Neuman, W. L. (2020). Toplumsal Araştırma Yöntemleri: Nicel ve Nitel Yaklaşımlar cilt-I-II. (Ö. Akkaya, Çev.) Ankara: Siyasal Kitabevi.
  • Outram, S., Harris, G., Kelly, B., Bylund, C. L., Cohen, M., Landa, Y., Levin, T., Sandhu, H., Vamos, M., & Loughland, C. (2015). ‘We didn’t have a clue’: Family caregivers’ experiences of the communication of a diagnosis of Schizophrenia. International Journal of Social Psychiatry, 61(1), 10-16. https://doi.org/10.1177/0020764014535751
  • Parker, R., & Aggleton, P. (2003). HIV and AIDS-related stigma and discrimination: A conceptual framework and implications for action. Social Science & Medicine, 57(1), 13-24.
  • Paul, S., & Nadkarni, V. V. (2017). A qualitative study on family acceptance, stigma and discrimination of persons with Schizophrenia in an Indian metropolis. International Social Work, 60(1), 84-99. https://doi.org/10.1177/0020872814547436
  • Payne, M. (2020). Modern Sosyal Hizmet Kuramı. (K. Karataş, Çev.) Ankara: Nika Yayınevi.
  • Rose, D., Willis, R., Brohan, E., Sartorius, N., Villares, C., Wahlbeck, K., & Thornicroft, G. (2011). Reported stigma and discrimination by people with a diagnosis of Schizophrenia. Epidemiology and Psychiatric Sciences, 20(2), 193-204. https://doi.org/10.1017/S2045796011000254
  • Schulze, B., & Angermeyer, M. C. (2003). Subjective experiences of stigma. A focus group study of schizophrenic patients, their relatives and mental health professionals. Social Science & Medicine, 56(2), 299-312. https://doi.org/10.1016/S0277-9536(02)00028-X
  • Shepherd, S., Depp, C. A., Harris, G., Halpain, M., Palinkas, L. A., & Jeste, D. V. (2012). Perspectives on Schizophrenia Over the Lifespan: A Qualitative Study. Schizophrenia Bulletin, 38(2), 295-303. https://doi.org/10.1093/schbul/sbq075
  • Stanley, S., Balakrishnan, S., & Ilangovan, S. (2017). Psychological distress, perceived burden and quality of life in caregivers of persons with Schizophrenia. Journal of Mental Health, 26(2), 134-141. https://doi.org/10.1080/09638237.2016.1276537
  • Şengün İnan, F., Çetinkaya Duman, Z., & Sarı, A. (2020). Stigma Experiences of Parents of Patients with Schizophrenia: Qualitative Research. Journal of Psychiatric Nursing, 12(1), 59-66. https://doi.org/10.14744/phd.2020.25901
  • Üçok, A., Gorwood, P., & Karadayı, G. (2012). Employment and its relationship with functionality and quality of life in patients with Schizophrenia: EGOFORS study. European Psychiatry, 27(6), 422-425.
  • Wood, L., Birtel, M., Alsawy, S., Pyle, M., & Morrison, A. (2014). Public perceptions of stigma towards people with Schizophrenia, depression, and anxiety. Psychiatry Research, 220(1-2), 604- 608. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2014.07.012
  • Yang, L. H., & Kleinman, A. (2008). ‘Face’ and the embodiment of stigma in China: The cases of Schizophrenia and AIDS. Social Science & Medicine, 67(3), 398-408. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2008.03.011
APA DEMİR M, Buz S (2023). Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği. , 869 - 893. 10.33417/tsh.1266133
Chicago DEMİR MUHAMMED MACİT,Buz Sema Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği. (2023): 869 - 893. 10.33417/tsh.1266133
MLA DEMİR MUHAMMED MACİT,Buz Sema Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği. , 2023, ss.869 - 893. 10.33417/tsh.1266133
AMA DEMİR M,Buz S Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği. . 2023; 869 - 893. 10.33417/tsh.1266133
Vancouver DEMİR M,Buz S Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği. . 2023; 869 - 893. 10.33417/tsh.1266133
IEEE DEMİR M,Buz S "Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği." , ss.869 - 893, 2023. 10.33417/tsh.1266133
ISNAD DEMİR, MUHAMMED MACİT - Buz, Sema. "Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği". (2023), 869-893. https://doi.org/10.33417/tsh.1266133
APA DEMİR M, Buz S (2023). Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği. Toplum ve Sosyal Hizmet, 34(4), 869 - 893. 10.33417/tsh.1266133
Chicago DEMİR MUHAMMED MACİT,Buz Sema Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği. Toplum ve Sosyal Hizmet 34, no.4 (2023): 869 - 893. 10.33417/tsh.1266133
MLA DEMİR MUHAMMED MACİT,Buz Sema Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği. Toplum ve Sosyal Hizmet, vol.34, no.4, 2023, ss.869 - 893. 10.33417/tsh.1266133
AMA DEMİR M,Buz S Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği. Toplum ve Sosyal Hizmet. 2023; 34(4): 869 - 893. 10.33417/tsh.1266133
Vancouver DEMİR M,Buz S Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği. Toplum ve Sosyal Hizmet. 2023; 34(4): 869 - 893. 10.33417/tsh.1266133
IEEE DEMİR M,Buz S "Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği." Toplum ve Sosyal Hizmet, 34, ss.869 - 893, 2023. 10.33417/tsh.1266133
ISNAD DEMİR, MUHAMMED MACİT - Buz, Sema. "Eleştirel Sosyal Hizmet Çerçevesinde Şizofreni Tanılı Kişilerin ve Yakınlarının Damgalanma Deneyimleri: Zonguldak Örneği". Toplum ve Sosyal Hizmet 34/4 (2023), 869-893. https://doi.org/10.33417/tsh.1266133