Yıl: 2012 Cilt: 5 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 2 - 7 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home

Öz:
Uyku bozuklukları yaşlılarda yaygın olarak görülür. Noninvasive bir yöntem olan sırt masajı son zamanlarda sağlığı geliştirmek ve konforu artırmak amacıyla yaygın olarak uygulanmaktadır. Amaç: Bu çalışma huzurevinde yaşayan uyku kalitesi kötü olan yaşlı bireylerde sırt masajının uyku kalitesine etkisini incelemek amacıyla planlanmış yarı deneysel bir çalışmadır. Yöntem: Araştırma İzmir, Türkiye’de bir huzurevinde yürütüldü. Araştırmanın örneklemini 33 yaşlı birey oluşturdu. Araştırmanın verileri, Yaşlı Tanıtım Formu, Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi (PUKİ), Günlük Uyku Kayıt Formu, Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi -3 günlük kullanılarak toplandı. Masaj, aynı araştırmacı tarafından üç gün boyunca, 10 dakika süreyle yaşlının yatağında uygulandı. Bulgular: Yaşlıların PUKİ toplam puan ortalamaları, masaj uygulanmadan önceki günlere (11.87 ± 2.11) göre masaj uygulandığı günlerde (9.78 ± 2.17) daha düşüktü (t = 8.07, p = .000). Masajın yaşlıların uyku kalitesini arttırdığı bulundu. Sonuç: Bu çalışmanın bulguları, sırt masajının uyku kalitesini iyileştirmede pozitif bir etkiye sahip olduğunu göstermektedir. Sonuçlar, yaşlılarda uyku üzerinde sırt masajının kullanımı açısından bir veri sağlar.
Anahtar Kelime:

Konular: Hemşirelik

Huzurevinde yaşayan yaşlılarda sırt masajının uyku kalitesine etkisi

Öz:
Sleep disturbances are very common in elderly people. Back massage a noninvasive technique has been used to promote health and increase comfort recently. Objectives: This is a quasi-experimental study carried out to investigate the effect of back massage on sleep quality in older people who had poor quality of sleep in a rest home. Methods: This research was carried out in a rest home in İzmir, Turkey. The sample of the study was composed of 33 older persons. Research data were collected by using Elderly Information Form, Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), Sleep Log and Pittsburgh Sleep Quality Index for three days. The older people received 10 minutes of back massage in their beds prior to bedtime over three days by the same researcher. Results: The subjects’ PSQI total mean scores were lower before massage (11.87 ± 2.11) than on the days when the massage (9.78 ± 2.17) was done (t = 8.07, p = .000). It was found that the massage increased the participants’ quality of sleep. Conclusion: The findings of this study indicated that back massage has a positive effect on improvement of sleep quality. The findings provide evidence for the use of back massage for sleep in older people.
Anahtar Kelime:

Konular: Hemşirelik
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Ağargün, M. Y., Kara, H., & Anlar, Ö. (1996). Pittsburgh uyku kalitesi indeksi’nin geçerliği ve güvenilirliği. Türk Psikiyatri Dergisi, 7, 107-115.
  • Ancoli-Israel, S., & Ayalon, L. (2006). Diagnosis and treatment of sleep disorders in older adults. The American Journal of Geriatric Psychiatry, 14, 95-103.
  • Beck, S. L., Schwartz, A. L., Towsley, G., Dudley, W., & Barsevick, A. (2004). Psychometric evaluation of the Pittsburgh sleep quality index in cancer patients. Journal of Pain and Symptom Management, 27, 140-148.
  • Bowman, A. M. (1997). Sleep satisfaction perceived pain and acute confusion in elderly clients undergoing orthopedic procedures. Journal of Advanced Nursing, 26, 550-564.
  • Bundlie, S. C. (1998). Sleep in aging, Geriatrics, 53, 41-43. Buysse, D. J., Reynolds, C. F., Monk, T. H., Berman, S. R., &
  • Kupfer, D. J. (1989). The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Research, 28, 193-213.
  • Çınar, Ş., Eşer, İ., & Khorshid, L. (2009). Huzurevinde yaşayan yaşlılarda sırt masajının yaşamsal bulgular ve anksiyete düzeyine etkisi. Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Hemşirelik Dergisi, 16 (2): 14-21
  • Corley, M., Ferriter, J., Zeh, J., & Gifford, C. (1995). Physiological and psychological effects of back rubs. Applied Nursing Research, 8, 39–42.
  • Cuellar, N. G., Rogers, A. E., Hisghman, V., & Volpe, S. L. (2007). Assessment and treatment of sleep disorders in the older adult. Geriatric Nursing, 28, 254-264.
  • Dogan, O., Ertekin, S., & Dogan, S. (2005). Sleep quality in hospitalized patients. Journal of Clinical Nursing, 14, 107– 113.
  • Dunn C, Sleep J, & Collett D. (1995). Sensing an improvement: an experimental study to evaluate the use of aromatherapy massage and periods of rest in an intensive care unit. Journal of Advanced Nursing, 21, 34-40.
  • Ersser, S. J., Wiles, A., Taylor, H., Wade, S., Walsh, R., & Bentley, T. (1999). Measuring the sleep of older people: tool development and use in the evaluation of therapeutic massage. Nursing Times Research, 4, 55-64.
  • Eşer, İ., Khorshid, L., & Çınar, Ş. (2007). Sleep quality of older adults in nursing homes in turkey enhancing the quality of improves quality of life. Journal of Gerontological Nursing, 33, 42-49.
  • Ferrell-Torry, A., & Glick, O. (1993). The use of therapeutic massage as a nursing intervention to modify to modify anxiety and the perception of cancer pain. Cancer Nursing, 16, 9.
  • Fraser, J., & Ross, K. (1993). Psychophysiological effects of back massage on elderly institutionalize patients. Journal of Advanced Nursing, 6, 238–245.
  • Göktaş, K., & Özkan, İ. (2006). Sleep disorders in the elderly. Turkish Journal of Geriatrics 9, 226-233.
  • Harvey, A. G., Stinson, K., Whitaker, K. L., Moskovitz, D., Virk, H. (2008).The subjective meaning of sleep quality: a comparison of individuals with and without insomnia. Sleep, 31 (3), 383-393.
  • Hoffman, S. (2003). Sleep in the older adult: implications for nurses (CE). Geriatric Nursing, 24, 210-214; quiz 5-6.
  • Holland, B., & Pokorny, M. (2001). Slow stroke back massage: its effect on patients in rehabilitation setting. Rehabilitation Nursing, 26, 182.
  • Ito, Y., Tamakosshi, A., Yamaki, K., Wakai, K., Kawamura, T., Takagi, K., et al. (2000). Sleep disturbance and its correlates among elderly Japanese. Archives of Gerontology and Geriatrics, 30, 85-100.
  • Martin, S. A., Aikens, J. E., & Chervin, R. D. (2004). Toward cost effectiveness analysis in the diagnosis and treatment of insomnia. Sleep Medicine Reviews, 8, 63-72.
  • Mok, E., & Woo, C. P. (2004). The effects of slow-stroke back massage on anxiety and shoulder pain in elderly stroke patients. Complementary Therapies in Nursing & Midwifery, 10, 209–216.
  • Neubauer, D. N. (1999). Sleep problems in the elderly. American Family Physician, 59, 2551 -2560.
  • Ohayon, M. M. (2002). Epidemiology of insomnia: what we know and what we still need to learn. Sleep Medicine Reviews, 6, 97-111.
  • Ohayon, M. M., & Smirne, S. (2002). Prevalence and consequences of insomnia disorders in the general population of Italy. Sleep Medicine, 3, 115-120.
  • Rediehs, M. H., Reis, J. S., & Creason, N. S. (1990). Sleep in old age: focus on gender differences. Sleep, 13, 410-424.
  • Richards K. C., Gibson, R., & Overtoon-McCoy, A. L. (2000). Effects of massage in acute and critical care. American Association of Critical Care Nurses, 11, 77-96
  • Richards, K. (1998). Effect of a back massage and relaxation intervention on sleep in critically ill patients. American Journal of Critical Care, 7, 288-300.
  • Rocha, L. F., Guerra, L. H., & Lima-Costa, M. F. F. (2002). Prevalence of insomnia and associated socio-demographic factors in a Brazilian community: The Bambui study. Sleep Medicine, 3, 121-126.
  • Rogers, A. E., Caruso, C. C., & Aldrich, M. S. (1993). Reliability of sleep diaries for assessment of sleep/wake patterns. Nursing Research, 42, 368–372.
  • Smith, M. C., Stallings, M. A., Mariner, S., & Burrall, M. (1999). Benefits of massage therapy for hospitalized patients: a descriptive and qualitative evaluation. Alternative Therapies in Health and Medicine, 5, 64-71.
  • Smith, M. T., & Wegener. S. T. (2003). Measures of Sleep the Insomnia Severity Index, Medical Outcomes Study (MOS) Sleep Scale, Pittsburgh Sleep Diary (PSD), and Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). Arthritis & Rheumatism (Arthritis Care & Research), 49, 184–196.
  • Sok, S. R. (2007). Sleep patterns and insomnia management in Korean-American older adult immigrants. Journal of Clinical Nursing, 5, 1-9.
  • Tetley, J. (1996). The place of massage in long term care institutions for the elderly. Massage, 10, 99.
  • Tsay, L., & Chen, M. (2003). Acupressure and quality of sleep in patients with end-stage renal disease- a randomized controlled trial. International Journal of Nursing Studies, 40, 1-7.
APA ÇINAR YÜCEL Ş, Eser I (2012). Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home. , 2 - 7.
Chicago ÇINAR YÜCEL Şebnem,Eser Ismet Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home. (2012): 2 - 7.
MLA ÇINAR YÜCEL Şebnem,Eser Ismet Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home. , 2012, ss.2 - 7.
AMA ÇINAR YÜCEL Ş,Eser I Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home. . 2012; 2 - 7.
Vancouver ÇINAR YÜCEL Ş,Eser I Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home. . 2012; 2 - 7.
IEEE ÇINAR YÜCEL Ş,Eser I "Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home." , ss.2 - 7, 2012.
ISNAD ÇINAR YÜCEL, Şebnem - Eser, Ismet. "Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home". (2012), 2-7.
APA ÇINAR YÜCEL Ş, Eser I (2012). Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home. Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Elektronik Dergisi, 5(1), 2 - 7.
Chicago ÇINAR YÜCEL Şebnem,Eser Ismet Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home. Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Elektronik Dergisi 5, no.1 (2012): 2 - 7.
MLA ÇINAR YÜCEL Şebnem,Eser Ismet Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home. Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Elektronik Dergisi, vol.5, no.1, 2012, ss.2 - 7.
AMA ÇINAR YÜCEL Ş,Eser I Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home. Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Elektronik Dergisi. 2012; 5(1): 2 - 7.
Vancouver ÇINAR YÜCEL Ş,Eser I Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home. Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Elektronik Dergisi. 2012; 5(1): 2 - 7.
IEEE ÇINAR YÜCEL Ş,Eser I "Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home." Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Elektronik Dergisi, 5, ss.2 - 7, 2012.
ISNAD ÇINAR YÜCEL, Şebnem - Eser, Ismet. "Effect on sleep quality of back massage in older adults in rest home". Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Elektronik Dergisi 5/1 (2012), 2-7.