Yıl: 2013 Cilt: 19 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 32 - 37 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi

Öz:
Amaç: Bu çalışmanın amacı osteoporotik bireylerde uyku kalitesinin değerlendirilmesi, uyku kalitesi ile ilişkili olabilecek faktörlerin belirlenmesi ve uyku kalitesi ile yaşam kalitesi arasındaki ilişkinin araştırılmasıdır. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya polikliniğimize başvuran 154 osteoporoz tanısı konulmuş hasta alındı. Hastalara yaş, cinsiyet, medeni durum, eğitim düzeyi, meslek, boy, kilo, alkol kullanımı, sigara kullanımı, fiziksel aktivite düzeyi, süt tüketimi, geçirilmiş frajilite kırığı öyküsünü içeren sorgulama formu dolduruldu. Kemik mineral yoğunluğu ölçümü DEXA ile lomber bölge ve femur boynundan yapıldı. Olguların torakal ve lomber vertebra grafileri çekilerek kompresyon kırıkları olup olmadığı kaydedildi. Sırt ağrısını değerlendirmek için Görsel Analog Skala (GAS) kullanıldı. Hastaların uyku kalitesini değerlendirmek için Pittsburg Uyku Kalitesi İndeksi (PUKİ), yaşam kalitesini değerlendirmek için Avrupa Osteoporoz Kurumu Yaşam Kalitesi Anketi (QUALEFFO) kullanıldı. Bulgular: Çalışmaya alınan 154 hastanın 65inde (%42.2) uyku bozukluğu varken 89unda (%57.8) uyku bozukluğu bulunmamaktaydı. Uyku bozukluğu olan osteoporoz hastalarında yaş ortalaması, kadın cinsiyet, evli olmama, aktif çalışmama, okuryazar olmama durumu uyku bozukluğu olmayanlardan yüksek, haftalık süt tüketim ortalaması daha düşük bulundu. Vertebral kompresyon kırığı uyku bozukluğu olan osteoporoz hastalarında uyku bozukluğu olmayanlardan daha fazlaydı. Hem lomber hem de femur T ve Z değerleri, GAS değerleri uyku bozukluğu olan osteoporoz hastalarında uyku bozukluğu olmayanlardan istatistiksel olarak daha yüksekti (p<0.05). QUALEFFO yaşam kalitesi ölçeğinin tüm alt parametreleri ve toplam değeri uyku bozukluğu olan osteoporoz hastalarında uyku bozukluğu olmayanlardan istatistiksel olarak anlamlı şekilde daha yüksekti (p<0.05). PUKİ skoruyla QUALEFFO yaşam kalitesi ölçeğinin alt parametre skorlarından ağrı arasında orta derece güçte; fiziksel işlev, sosyal işlev, genel sağlık algılaması ve toplam skor arasında zayıf güçte pozitif anlamlı korelasyon bulundu. Sonuç: Osteoporozlu hastalarda gözlenen uyku bozuklukları yaş, cinsiyet, medeni durum, eğitim seviyesi, diyet gibi faktörlerle ilintilidir. Uyku bozuklukları osteoporotik hastaların yaşam kalitesinin daha da düşmesine neden olmaktadır.
Anahtar Kelime:

Konular: Rehabilitasyon Psikiyatri

Effects of sleep quality on quality of life in patients with osteoporosis

Öz:
Aim: The purpose of the study was to evaluate sleep quality in osteoporotic individuals, and to determine the associated factors with sleep quality and to investigate the relationship between quality of life and sleep quality Meterial and Methods: 154 patients with osteoporosis admitted to our outpatient clinic included in the study. A questionnaire that was including patients age, sex, marital status, education level, occupation, height, weight, alcohol use, smoking, physical activity level, milk consumption and previous fragility fracture was completed. DXA was used to determine bone mineral density of the lumbar spine and femoral neck. Thoracal and lumbar compression fractures were evaulated with thoracal and lumbar radiography.Visual analog scale was used to evaluate back pain. Pittsburgh sleep quality index was used to determine sleep quality and QUALEFFO was used to evaluate quality of life in the individuals. Results: A total of 154 individuals included in the study. 65 patients (42.2%) had a sleep disorder and 89 patients (57.8%) hadn t a sleep disorder. Mean age, female gender, not being married, not working actively, illiteracy rates were higher; the mean of weekly consumption of milk were lower in patients with sleep disorders than without sleep disorders. Vertebral compression fracture was more in patients with sleep disorders than without sleep disorders. Both lumbar and femoral T and Z values, VAS values were significantly higher in patients with sleep disorders than without sleep disorders (p<0.05). The value of all sub-parameters of quality of life scale QUALEFFO and total value were significantly higher in patients with sleep disorders than without sleep disorders (p<0.05). Conclusion: Sleep disorders in patients with osteoporosis are releated to factors such as age, sex, marital status, education level and diet. Sleep disorders cause a further decrease in the quality of life of patients with osteoporosis.
Anahtar Kelime:

Konular: Rehabilitasyon Psikiyatri
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Abdulkadiroğlu Z, Bayramoğlu F,İhan N. Uyku ve uyku bozuklukları. Genel Tıp Dergisi 1997;7:161-6.
  • 2. Buysse DJ, Reynolds CF 3rd, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 1989;28:193-213.
  • 3. Ağargün YM, Kara H, Anlar Ö. Pitsburg Uyku Kalitesi İndeksi’nin geçerliliği ve güvenirliği. Türk Psikiyatri Dergisi 1996;7:107-11.
  • 4. Lips P, Cooper C, Agnusdei D, Caulin F, Egger P, Johnell O,et al. Quality of life in patients with vertebral fractures: validation of the Quality of Life Questionnaire of the European Foundation for Osteoporosis QUALEFFO. Working party for quality of life of the european foundation for osteoporosis. Osteoporos Int 1999;10:150-60.
  • 5. Kocyigit H, Gulseren S, Erol A, Hizli N, Memis A. The reliability and validity of the Turkish version of Quality of Life Questionnaire of the European Foundation for Osteoporosis (QUALEFFO). Clin Rheumatol 2003;22:18-23.
  • 6. Http://www.iofbonehealth.org/health-professionals/health- economics/quality-of-lifequaleffo41/downloads.html.
  • 7. Vitiello MV. Sleep disorders and aging: understanding the causes. J Gerontol 1997;52:189-91.
  • 8. Atay T. Yaşlılıkta uyku. T Klin Psikiyatri 2001;2:91-7.
  • 9. Chiu HF, Leung T, Lam LC, Wing YK, Chung DW, Li SW, et al. Sleep problems in Chinese elderly in Hong Kong. Sleep 1999;22:717-26.
  • 10. Schechtman KB, Kutner NG, Wallace RB, Buchner DM, Ory MG. Gender, self-reported depressive symptoms, and sleep disturbance among older community-dwelling persons. J Psychosom Res 1997;43:513-27.
  • 11. Karagözoglu S, Çabuk S, Tahta Y, Temel F. Hastanede yatan yetişkin hastaların uykusunu etkileyen bazı faktörler. Toraks Dergisi 2007;8:234-40.
  • 12. Vitiello MV, Larsen LH, Moe KE. Age-related sleep change. Gender and estrogen effects on the subjective-objective sleep quality relationships of healthy, noncomplaining older men and women. J Psychosom Res 2004;56:503-10.
  • 13. Moore PJ, Adler NE, Williams DR, Jackson JS. Socioeconomic status and sealth: The role of sleep psychosom Med 2002;64:337-44.
  • 14. Ohayon MM, Li KK, Guilleminault C. Risk factors for sleep bruxism ın the general population Chest 2001;119:53-69.
  • 15. Lexcen FJ, Hicks RA. Does cigarette smoking increase sleep problems? percet. Skills 1993;77:16-8.
  • 16. King AC, Oman RF, Brassington GS, Bliwise DL, Haskell WL. Moderate-intensity exercise and self-rated quality of sleep in older adults. A randomized Controlled Trial. JAMA 1997;277:32-7.
  • 17. Specker BL, Binkley T, Vukovich M, Beare T. Volumetric bone mineral density and bone size in sleep-deprived individuals. Osteoporos Int 2007;18:93-9.
  • 18. Everson CA, Folley AE, Toth JM. Chronically inadequate sleep results in abnormal bone formation and abnormal bone marrow in rats. Exp Biol Med (Maywood) 2012;237:1101-9.
  • 19. Sogaard AJ, Joakimsen RM, Tverdal A, Fonnebo V, Magnus JH, Berntsen GK. Long-term mental distress, bone mineral density and non-vertebral fractures. The Tromso Study. Osteoporos Int 2005;16:887-97.
  • 20. Stone KL, Ewing SK, Lui LY, Ensrud KE, Ancoli-Israel S, Bauer DC, et al. Self-reported sleep and nap habits and risk of falls and fractures in older women: the study of osteoporotic fractures. J Am Geriatr Soc 2006;54:1177-83.
  • 21. Foley D, Ancoli-Israel S, Britz P, Walsh J. Sleep disturbances and chronic disease in older adults: results of the 2003 National Sleep Foundation Sleep in America Survey. J Psychosom Res 2004;56:497-502.
  • 22. Cook DJ, Guyatt GH, Adachi JD, Epstein RS, Juniper EF, Austin PA, et al. Development and validation of the mini osteoporosis quality of life questionnnaire (QOLQ) in osteoporotic women with back pain dueto vertebral fractures. Osteoporosis Int 1999;10:207-13.
  • 23. Romagnoli E, Carnevale V, Nofroni I, D’Erasmo E, Paglia F, De Geronimo S, et al. Quality of life in ambulatory postmenopausal women: the impact of reduced bone mineral density and subclinical vertebral fractures. Osteoporos Int 2004;15:975-80.
  • 24. Hall SE, Criddle RA, Comito TL, Prince RL. A case- control study of quality of life and functional impairment in women with long-standing vertebral osteoporotic fracture. Osteoporosis Int 1999;9:508-15.
  • 25. Adachi JD, Loannidis G, Berger C, Joseph L, Papaioannou A, Pickard L. The influnce of osteoporotic fractures on health-related quality of life community-dwelling men and women across Canada. Osteoporos Int 2001;12:903-8.
  • 26. Aşkın R, Altan A, Kaya N, Aktitiz Y, Kucur R, Şahin S, et al. Yaşlılarda uyku bozuklukları. Türkiye Tıp Derg 1994;1:47-51
APA ŞAHİN ONAT Ş, DELİALİOĞLU S, BİÇER S, OZEL S (2013). Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi. , 32 - 37.
Chicago ŞAHİN ONAT ŞULE,DELİALİOĞLU Sibel,BİÇER Seda,OZEL SUMRU Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi. (2013): 32 - 37.
MLA ŞAHİN ONAT ŞULE,DELİALİOĞLU Sibel,BİÇER Seda,OZEL SUMRU Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi. , 2013, ss.32 - 37.
AMA ŞAHİN ONAT Ş,DELİALİOĞLU S,BİÇER S,OZEL S Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi. . 2013; 32 - 37.
Vancouver ŞAHİN ONAT Ş,DELİALİOĞLU S,BİÇER S,OZEL S Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi. . 2013; 32 - 37.
IEEE ŞAHİN ONAT Ş,DELİALİOĞLU S,BİÇER S,OZEL S "Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi." , ss.32 - 37, 2013.
ISNAD ŞAHİN ONAT, ŞULE vd. "Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi". (2013), 32-37.
APA ŞAHİN ONAT Ş, DELİALİOĞLU S, BİÇER S, OZEL S (2013). Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi. Türk Osteoporoz Dergisi, 19(2), 32 - 37.
Chicago ŞAHİN ONAT ŞULE,DELİALİOĞLU Sibel,BİÇER Seda,OZEL SUMRU Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi. Türk Osteoporoz Dergisi 19, no.2 (2013): 32 - 37.
MLA ŞAHİN ONAT ŞULE,DELİALİOĞLU Sibel,BİÇER Seda,OZEL SUMRU Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi. Türk Osteoporoz Dergisi, vol.19, no.2, 2013, ss.32 - 37.
AMA ŞAHİN ONAT Ş,DELİALİOĞLU S,BİÇER S,OZEL S Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi. Türk Osteoporoz Dergisi. 2013; 19(2): 32 - 37.
Vancouver ŞAHİN ONAT Ş,DELİALİOĞLU S,BİÇER S,OZEL S Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi. Türk Osteoporoz Dergisi. 2013; 19(2): 32 - 37.
IEEE ŞAHİN ONAT Ş,DELİALİOĞLU S,BİÇER S,OZEL S "Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi." Türk Osteoporoz Dergisi, 19, ss.32 - 37, 2013.
ISNAD ŞAHİN ONAT, ŞULE vd. "Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi". Türk Osteoporoz Dergisi 19/2 (2013), 32-37.