Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients
Yıl: 2018 Cilt: 28 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 164 - 171 Metin Dili: İngilizce DOI: 10.4274/tjcd.26121 İndeks Tarihi: 22-07-2019
Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients
Öz: Aim: To examine caregiver burden of caregivers of patients with colorectal cancer.Method: This is a prospective, cross-sectional, descriptive study. The sample consisted of 162 patients who underwent colorectal cancer surgerybetween January 1 and June 30, 2015 in the General Surgery ward of Dokuz Eylül University Hospital. Data were collected using the Caregiver StrainIndex (CSI) and the Your Reactions to Helping Your Family Member scale (RHFM), which is a component of the Family Care Inventory. Descriptivestatistics, Mann-Whitney U, Kruskal-Wallis test, and Pearson correlation analysis were used in data analysis.Results: The mean age of the patients was 58.5±12.7 years and the mean age of the caregivers was 51.8±10.8 years. Of the patients, 51.2% were male,38.9% (n=63) underwent low anterior resection, and 66.7% had a stoma. Fifty-eight percent of the caregivers were female. The caregivers’ mean CSIscore was 3.61±3.52 and mean RHFM score was 50.50±9.78. There were statistically significant correlations between caregiving burden and patients’age and stoma status (p<0.05). Patient gender and surgery type did not affect caregiver burden (p>0.05). Caregiver age, duration of care (days), andreceiving caregiving assistance were associated with caregiver burden (p<0.05). However, the caregivers’ gender, marital status, and education leveldid not affect caregiver burden (p>0.05). Presence of stoma, caregiver gender, duration of care, and caregiver relationship to patient were found toaffect RHFM score (p<0.05).Conclusion: Caregivers of colorectal cancer patients seem to have greater caregiving burden in the postoperative period. For this reason, it isimportant to provide patients self-care training and encouragement to facilitate their self-care. It will also be beneficial to support caregivers withscheduled education in topics such as stoma care and through support group initiatives.
Anahtar Kelime: Konular:
Kolorektal Kanserli Hastalara Bakım Verenlerin Bakım Yükünün İncelenmesi
Öz: Amaç: Kolorektal kanserli hastalara bakım verenlerin bakım yükünün incelenmesidir. Yöntem: Prospektif, kesitsel ve tanımlayıcı araştırmadır. Örneklemi 1 Ocak-30 Haziran 2015 tarihleri arasında kolorektal kanser nedeniyle ameliyat olan ve Dokuz Eylül Üniversitesi Hastanesi Genel Cerrahi polikliniğine kontrole gelen 162 hasta ve bakım vereni oluşturmuştur. Veriler Hasta ve Bakım Verenler Tanıtıcı Özellikler Formu, Bakım Verenin Stres Ölçeği (BVSÖ) ve Aile Bireyinize Yardımcı Olmaya Gösterdiğiniz Tepkiler Ölçeği (ABYOGT) ile toplanmıştır. Verilerin analizinde sayı, yüzde, ortalama, Mann-Whitney U, Kruskall-Wallis testi, Pearson korelasyon analizi kullanılmıştır. Bulgular: Hastaların yaş ortalaması 58,5±12,7 ve bakım verenlerin yaş ortalaması 51,8±10,8’dir. Hastaların %51,2’si erkek; %38,9’una (n=63) aşağı anterior rezeksiyon uygulanmış, %66,7’sinin stoması vardır. Bakım verenlerin %58’ini kadınlar oluşturmuştur. BVSÖ puan ortalaması 3,61±3,52 bulunmuştur. Bakım verenlerin ABYOGT puan ortalaması ise 50,50±9,78 saptanmıştır. Hastaların yaş ve stoma durumuna göre bakım yükünün arttığı (p<0,05); hastanın cinsiyeti ve ameliyat durumunun bakım yükünü etkilemediği belirlenmiştir (p>0,05). Bakım verenlerin yaşı, bakım verdiği gün sayısı ve yardım alma durumu bakım yükünü etkilemektedir (p<0,05). Ancak bakım verenin cinsiyeti, medeni durumu ve eğitim durumu bakım yükünü etkilememektedir (p>0,05). Hastanın stoma durumu ve bakım verenin cinsiyeti, bakım verdiği süre ve yakınlık durumu ABYOGT düzeyini etkilediği bulunmuştur (p<0,05). Sonuç: Kolorektal kanserli hastaların bakım vericilerinin ameliyat sonrasında bakım yükünün fazla olduğu görülmektedir. Bu nedenle hastaların öz bakımlarını yapabilmeleri için teşvik edilmesi ve öz bakım eğitimi önemlidir. Ayrıca bakım verenlerin de özellikle stoma bakımı gibi konularda planlı eğitimlerle ve destek grup girişimleri gibi yöntemlerle desteklenmesi yararlı olacaktır.
Anahtar Kelime: Konular:
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- GLOBOCAN 2012 Erişim: 5.4.2018 http://globocan.iarc.fr/Pages/fact_ sheets_population.aspx
- Sağlık Bakanlığı Halk Sağlığı Kanser Daire Başkanlığı 2014 yılı kanser istatistikleri Erişim: 5.4.2018 http://www.kanser.saglik.gov.tr
- Kayser K, Acquati C, Reese JB, Mark K, Wittmann D, Karam E. A systematic review of dyadic studies examining relationship quality in couples facing colorectal cancer together. Psychooncology 2018;27:13-21.
- Maguire R, Hanly P, Hyland P, Sharp L. Understanding burden in caregivers of colorectal cancer survivors: What role do patient and caregiver factors play? Eur J Cancer Care (Engl) 2018;27.
- Şahin ZA, Polat H, Ergüney S. Kemoterapi Alan Hastlara Bakım Verenlerin Bakım Verme Yüklerinin Belirlenmesi. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2009;12:2.
- Adelman RD, Tmanova LL, Delgado D, Dion S, Lachs MS. Caregiver burden: A clinical review. JAMA 2014;311:1052-1060.
- Adegboyega TO, Borgert AJ, Lambert PJ, Jarman BT. Applying the National Surgical Quality Improvement Program risk calculator to patients undergoing colorectal surgery: theory vs reality. Am J Surg 2017;213:30- 33.
- Fish DR, Mancuso CA, Garcia-Aguilar JE, Lee SW, Nash GM, Sonoda T, Charlson ME, Temple LK.Readmission After Ileostomy Creation Retrospective Review of a Common and Significant Event. Ann Surg 2017;265:379-387.
- Vural F, Sütsünbüloğlu E, Şelimen D. Literature Review: Profile of Publications for the Patients with Stoma in Turkey. Turk J Colorectal Dis 2016;26:59-70.
- McMullen CK, Schneider J, Altschuler A, Grant M, Hornbrook MC, Liljestrand P, Krouse RS. Caregivers as healthcare managers: health management activities, needs, and caregiving relationships for colorectal cancer survivors with ostomies. Support Care Cancer 2014;22:2401- 2408.
- Turkoglu N, Kılıc D. Effects of Care Burdens of Caregivers of Cancer Patients on Their Quality of Life. Asian Pac J Cancer Prev 2012;13:4141- 4145.
- Yıldız E, Dedeli Ö, Çınar Pakyüz S. Evaluation of Care Burden and Quality of Life among Family Caregivers of Patıents with Cancer. HEAD 2017;13:216-225.
- Robinson BC. Validation of a caregiver strain index. J Gerontol 1983;38:344- 348.
- Uğur Ö. 2006 Onkoloji Hastalarına Evde Bakım Verenlerin Bakım Yükünün İncelenmesi. Doktora Tezi, İzmir
- Archbold PG, Stewart BJ, Greenlick MR, Harvath T. Mutualtiy and Preparedness as Predictors of Caregiver Role Strain. Res Nurs Health 1990;13:375-384.
- Karaaslan A. Kanserli Hastalara Bakım Veren Aile Üyelerinin Bakım Yükü Ve Algıladıkları Sosyal Destek Düzeyi. Yüksek Lisans Tezi. Ankara.2013.
- Öksüz E, Barış N, Arslan F, Ateş MA. Kemoterapi Alan Hastalara Bakım Verenlerin Psikiyatrik Semptom Düzeyleri Ve Bakım Verme Yükleri, Psychıatrıc Symptom Levels And Burden Care Of Caregıvers Of Patıents Receıvıng Chemotherapy. Anatol J Clin Investig 2013;7:24-30.
- Orak OS, Sezgin S. Kanser Hastasına Bakım Veren Aile Bireylerinin Bakım Verme Yüklerinin Belirlenmesi. J Psy Nurs 2015;6.
- Kabataş Yıldız M, Ekinci M. Kanserli Hastaya Bakım Veren Aile Üyelerinin Bakım Yükleri ve Öfke İfade Tarzları Arasındaki İlişki ve Etkileyen Faktörler. Koç Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi (HEAD) 2017;14:176-184.
- Papastavrou E, Charalambous A, Tsangarı H. Exploring The Other Side of Cancer Care: The İnformal Caregiver. Eur J Oncol Nurs 2009;13:128-136.
- Papastavrou E, Charalambous A, Tsangarı H, Karayıannıs G. The Burdensome and Depressive Experience of Caring: What Cancer, Schizophrenia, and Alzheimer’s Disease Caregivers Have in Common. Cancer Nurs 2012;35:187-194.
- Babayiğit DM. Diyaliz Hastalarının Yakınlarında Bakım Verme Yükü İle Bunun Hastalardaki Anksiyete Depresyon Ve Yaşam Kalitesi Düzeyleri İle İlişkisi. Uzmanlık Tezi, İstanbul,2009.
- Bayram H. Majör Ortopedik Cerrahi Uygulanan Hastalara Klinikte Bakım Verenlerin Bakım Yükünün Ve Etkileyen Faktörlerin Belirlenmesi, Yüksek Lisans Tezi, 2014.
- Garlo K. Burden in Caregivers of Older Adults with Advanced Illnes. J Am Geriatr Soc 2010;58:2315-2322.
- Chiou CJ, Chang HY, Chen IP, Wang HH. Social Support and Caregiving Circumstances as Predictors of Caregiver Burden in Taiwan. Arch Gerontol Geriatr 2009;48:419-424.
- Hsu T, Loscalzo M, Ramani R, Forman S, Popplewell L, Clark K, Katheria V, Strowbridge R, Rinehart R, Smith D, Matthews K, Dillehunt J, Feng T, Smith D, Sun C, Hurria A. Are Disagreements in Caregiver and Patient Assessment of Patient Health Associated with Increased Caregiver Burden in Caregivers of Older Adults with Cancer? Oncologist 2017;22:1383- 1391.
- Eşer AK, Bedük T. Kanserli Hastalara Bakım Veren Aile üyelerinin Bakım Yükü Ve Algıladıkları Sosyal Destek Düzeyi, 5. Türk Tıbbi Onkoloji Kongresi Kitabı. 2014:582.
- Mosher CE, Adams RN, Helft PR, O’Neil BH, Shahda S, Rattray NA, Champion VL. Family caregiving challenges in advanced colorectal cancer: patient and caregiver perspectives. Support Care Cancer 2016;24:2017- 2024.
- Çetinkaya F, Karadakovan A. Demanslı Hastaya Bakım Verenlerin Bakım Yükünün İncelenmesi. Turk J Geriatr 2012;15:171-178.
| APA | ÖZTÜRK KAYNAR G, vural f (2018). Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients. , 164 - 171. 10.4274/tjcd.26121 |
| Chicago | ÖZTÜRK KAYNAR Gülcan,vural fatma Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients. (2018): 164 - 171. 10.4274/tjcd.26121 |
| MLA | ÖZTÜRK KAYNAR Gülcan,vural fatma Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients. , 2018, ss.164 - 171. 10.4274/tjcd.26121 |
| AMA | ÖZTÜRK KAYNAR G,vural f Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients. . 2018; 164 - 171. 10.4274/tjcd.26121 |
| Vancouver | ÖZTÜRK KAYNAR G,vural f Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients. . 2018; 164 - 171. 10.4274/tjcd.26121 |
| IEEE | ÖZTÜRK KAYNAR G,vural f "Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients." , ss.164 - 171, 2018. 10.4274/tjcd.26121 |
| ISNAD | ÖZTÜRK KAYNAR, Gülcan - vural, fatma. "Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients". (2018), 164-171. https://doi.org/10.4274/tjcd.26121 |
| APA | ÖZTÜRK KAYNAR G, vural f (2018). Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients. Türk Kolon ve Rektum Hastalıkları Dergisi, 28(4), 164 - 171. 10.4274/tjcd.26121 |
| Chicago | ÖZTÜRK KAYNAR Gülcan,vural fatma Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients. Türk Kolon ve Rektum Hastalıkları Dergisi 28, no.4 (2018): 164 - 171. 10.4274/tjcd.26121 |
| MLA | ÖZTÜRK KAYNAR Gülcan,vural fatma Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients. Türk Kolon ve Rektum Hastalıkları Dergisi, vol.28, no.4, 2018, ss.164 - 171. 10.4274/tjcd.26121 |
| AMA | ÖZTÜRK KAYNAR G,vural f Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients. Türk Kolon ve Rektum Hastalıkları Dergisi. 2018; 28(4): 164 - 171. 10.4274/tjcd.26121 |
| Vancouver | ÖZTÜRK KAYNAR G,vural f Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients. Türk Kolon ve Rektum Hastalıkları Dergisi. 2018; 28(4): 164 - 171. 10.4274/tjcd.26121 |
| IEEE | ÖZTÜRK KAYNAR G,vural f "Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients." Türk Kolon ve Rektum Hastalıkları Dergisi, 28, ss.164 - 171, 2018. 10.4274/tjcd.26121 |
| ISNAD | ÖZTÜRK KAYNAR, Gülcan - vural, fatma. "Assessment of the Caregiver Burden of Caregivers of Colorectal Cancer Patients". Türk Kolon ve Rektum Hastalıkları Dergisi 28/4 (2018), 164-171. https://doi.org/10.4274/tjcd.26121 |
