Yıl: 2018 Cilt: 17 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 1738 - 1750 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 17-03-2020

Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak

Öz:
Türkiye’de Okul Öncesi Eğitim programı 2013 yılında yenilenmiştir. Yeni program uyarınca öğretmenadaylarının ders planlarını hazırlarken etkinliklerini özel gereksinimi olan çocuklara göre uyarlamalarıgerekmektedir. Bu yüzden ders planlarına uyarlama başlığı ile yeni bir bölüm eklenmiştir. Bu çalışmanınamacı Okul Öncesi Eğitim Programının son sınıfında eğitim gören öğretmen adayları tarafından ‘ÖğretmenlikUygulaması Dersi’ kapsamında hazırladıkları ders planlarında uyarlamayı nasıl ele aldıklarını incelemektir. Buçalışma için okul deneyimi dersini alan 65 öğretmen adayının hazırladığı 205 plan seçilmiştir. Verilerin analiziiçin nitel araştırma yöntemlerinden içerik analizi kullanılmıştır. Bunun nedeni, içerik analizinin yazılıdokümanlar ve deşifre edilen görüşmeler üzerine odaklanmasıdır. Etkinlik planlarındaki uyarlama süreci üçkategori kullanılarak incelenmiştir: Aktivitenin uyarlanması, fiziksel ortamın uyarlanması ve strateji ya datekniğin uyarlanması. Bulgular, öğretmen adaylarının en çok işitme kaybı olan çocuklar için uyarlamayaptıklarını ortaya koymuştur. Öğretmen adaylarının en az uyarlama yaptığı özel gereksinim grupları iseöğrenme güçlüğü, konuşma bozukluğu, duygusal ve davranış bozukluklar ile otizmdir. Öğretmen adayları özelgereksinimi olan çocuklar için fiziksel ortamı uyarlarken eğitim ortamına mobilya ekleyip çıkarmış ya da belirlibir oturma düzeni oluşturmuşlardır.
Anahtar Kelime:

Konular: Eğitim, Eğitim Araştırmaları Eğitim, Özel

Getting Ready for Inclusion through Adaptation Activities

Öz:
Pre-school education program was renewed in 2013 in Turkey. According to new program, teachers are required to adapt their activities for children with special needs, while preparing their activity plans. Therefore, new plans have additional sections for inclusion named as adaptation. This study aimed to investigate senior pre-service teachers lesson plans prepared for a practicum course. Data set consisted of 205 activity plans prepared by 65 senior pre-service teachers. To analyze data, content analysis approach was utilized, as it typically focuses on written documents or transcription of recorded verbal communications. Three pre-determined categories were used to examine the lesson plans: adaptation of activities, adaptation of physical arrangement in class, and adaptation of techniques and strategies for inclusion. Findings of the present study showed that hearing impairment is the mostly used special need while pre-service teachers organize their adaptation section. However, participating teachers barely adapted their activities for children with learning difficulties, speech and language disorder, emotional and behavioral disorder, and autism.
Anahtar Kelime:

Konular: Eğitim, Eğitim Araştırmaları Eğitim, Özel
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Akdağ, Z., & Haser, Ç. (2017). Beginning early childhood education teachers’ struggle with inclusion in Turkey. Asia Pacific Journal of Education, 37(2), 219-231 Armstrong, A. C., Armstrong, D., & Spandagou, I. (2010). Inclusive education: International policyand practice. London: Sage
  • Artan, İ., & Uyanıklı-Balat, G. (2003). Okulöncesi öğretmenlerinin entegrasyona ilişkin bilgi ve düşüncelerinin incelenmesi. Kastamonu Eğitim Dergisi, 11(1), 65-80.
  • Avramidis, E., & Norwich, B. (2002). Teachers' attitudes towards integration/inclusion: a review of the literature. European Journal of Special Needs Education, 17(2), 129-147.
  • Batu, (2010). Factors for the success of early childhood inclusion and related studies in Turkey. International Journal of Early Childhood Special Education, 2 (1), 57-71.
  • Berg, B. L., (2007). Qualitative research methods for the social sciences (6th ed.). Boston, MA: Allyn and Bacon.
  • Bozarslan, B. ve Batu, E. S. (2014). Özel anaokullarında çalışan eğiticilerin okulöncesi dönemde kaynaştırma ile ilgili görüş ve önerileri. Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 14(2), 86-108.
  • Bricker, D. (2000). Inclusion: How the scene has changed. Topics in Early Childhood Special Education, 20(1), 14-19.
  • Brown, W. H., Odom, S. L., Li, S., & Zercher, C. (1999). Ecobehavioral assessment in early childhood programs: A portrait of preschool inclusion. Journal of Special Education, 33, 138-153.
  • Buysse, V., Goldman, B. D., & Skinner, M. L. (2002). Setting effects on friendship formation among young children with and without disabilities. Exceptional Children, 68(4), 503-517.
  • Cross, A., F., Traub E. K., Hutter-Pishgahi, L., & Shelton, G. (2004). Elements of successful inclusion for children with significant disabilities. Topics in Early Childhood Special Education, 24(3), 169–183.
  • Daniel, L. G., & King, D. A. (1997). Impact of inclusion education on academic achievement, student behavior and self-esteem, and parental attitudes. The Journal of Educational Research, 91(2), 67-80.
  • Diken, İ. H. (2011) (Ed.). Özel eğitime gereksinimi olan öğrenciler ve özel eğitim (4. Baskı). Ankara: Pegem Akademi.
  • Essa, E. L. (2003). Introduction to early childhood education (4th ed.). Canada: Delmar Learning.
  • Fleming, J., & Love, M. (2003). A systemic change model for leadership, inclusion, and mentoring (SLIM). Early Childhood Education Journal, 31(1), 53-57.
  • Fraenkel, J. R., Wallen, N. E., & Hyun, H. H. (2003). How to design and evaluate research in education (Vol. 10). New York: McGraw-Hill.
  • Gök, G., & Erbaş, D. (2011). Okul öncesi öğretmenlerinin kaynaştırma eğitimine ilişkin görüşleri ve önerileri [Opinions and suggestions of preschool teachers about inclusion]. International Journal of Early Childhood Special Education, 3(1), 66-87.
  • Gözün, Ö. & Yıkmış, A. (2004). Öğretmen adaylarının kaynaştırma konusunda bilgilendirilmelerinin kaynaştırmaya yönelik tutumlarının değişimindeki etkililiği. Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Fakültesi Özel Eğitim Dergisi, 5(2), 65-77.
  • Jordan, R. (2008). The Gulliford lecture: Autistic spectrum disorders: A challenge and a model for inclusion in education. British Journal of Special Education, 35(1), 11-15.
  • Kalambouka, A., Farrell, P., Dyson, A., & Kaplan, I. (2007). The impact of placing pupils withspecial educational needs in mainstream schools on the achievement of their peers. Educational Research, 49(4), 365–382. doi:10.1080/00131880701717222
  • Kaya, İ. (2005). Anasınıfı öğretmenlerinin kaynaştırma (entegrasyon) eğitimi uygulamalarında yeterlilik düzeylerinin değerlendirilmesi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Konya.
  • Kayılı, G., Koçyiğit, S., Doğru, S. S. Y. ve Çiftçi, S. (2010). Kaynaştırma eğitimi dersinin okul öncesi öğretmeni adaylarının kaynaştırmaya ilişkin görüşlerine etkisi. Mehmet Akif Ersoy Dergisi, 10(20), 48-65.
  • Lindsay, G. (2007). Educational psychology and the effectiveness of inclusive education/main-streaming. British Journal of Educational Psychology, 77,1–24. doi:10.1348/000709906X156881
  • Metin, Ş. (2013). Türkiye’de okul öncesinde kaynaştırmaya ilişkin yapılan çalışmaların incelenmesi. Bayburt Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 8 (1), 146-172.
  • Milli Eğitim Bakanlığı. (2005). Özel eğitim hizmetleri yönetmeliği (25883 Kanun Hükmünde Kararname). Erişim tarihi: 28 Aralık 2010, http://orgm.meb.gov.tr/Mevzuat/ozelegitimhizyonetmeligi.htm
  • Milli Eğitim Bakanlığı. (2013). Okul öncesi eğitim programı etkinlik kitabı. Erişim tarihi: 13 Mayıs 2015, http://tegm.meb.gov.tr/dosya/okuloncesi/okuloncesietkinlikkitabi.pdf
  • Ntinas, K. M., Nikolaidou, N.A., Papadimitriou, E., Papadopoulou, S., Fasoulas, I., Hatzikonstantinidis, A., & Glinos, C. D. (2006). Inclusion and challenging behaviors: Greek general educators’ perspectives. The Behavior Analyst Today, 7(1), 84-95.
  • Odom, S. L. (2000). Preschool inclusion: What we know and where we go from here. Topics in Early Childhood Special Education, 20, 20–27.
  • Odom, S. L., Vitztum, J., Wolery, R., Lieber, J., Sandall, S., Hanson, M. J., et al. (2004). Preschool inclusion in the United States: A review of research from an ecological systems perspective. Journal of Research in Special Educational Needs, 4, 17-49.
  • Özdemir, H. (2010). Okul öncesi öğretmenlerinin kaynaştırma uygulamasına ilişkin görüşlerinin incelenmesi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Edirne.
  • Parlak-Rakap, A. (2016). Özel Gereksinimli Çocuklarla Drama. S. Erdoğan (Ed.) Çocuk ve Drama (s. 144- 160). Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Yayınları, Eskişehir.
  • Proctor, R., & Niemeyer, J. A. (2001). Pre-service teacher beliefs about inclusion: Implications for early intervention educators. Journal of Early Intervention, 24, 55–66.
  • Sharma, U., & Nuttal, A. (2016). The impact of training on pre-service teacher attitudes, concerns, and efficacy towards inclusion. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 44(2), 142-155.
  • Sucuoğlu, B., Bakkaloğlu, H., İşcen-Karasu, F., Demir, Ş. & Akalın, S. (2013). Inclusive preschool teachers: Attitudes and knowledge about inclusion. International Journal of Early Childhood Special Education (INT-JECSE), 5(2), 107-128.
  • Şahbaz, Ü. & Kolay, G. (2010). Okul öncesi eğitimi öğretmen adaylarının kaynaştırmaya ilişkin görüşlerinin belirlenmesi. Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 10 (19), 116-135.
  • Temiz, Z. (2017). An evaluation of architectural structural diagram of independent kindergartens buildings. Journal of Early Childhood Studies, 1(2), 175-185.
  • Vlachou, A., Karadimou, S., & Koutsogeorgou, E. (2016). Exploring the views and beliefs of parents of typically developing children about inclusion and inclusive education. Educational Research, 58(4), 384-399.
  • Yüksek Öğretim Kurumu (2013). Eğitim fakültelerinde uygulanacak yeni programlar hakkında açıklama. Erişim tarihi: 20 Kasım 2015, http://www.memurlar.net/haber/62021/.
APA temiz z, PARLAK RAKAP A (2018). Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak. , 1738 - 1750.
Chicago temiz zeynep,PARLAK RAKAP ASİYE Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak. (2018): 1738 - 1750.
MLA temiz zeynep,PARLAK RAKAP ASİYE Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak. , 2018, ss.1738 - 1750.
AMA temiz z,PARLAK RAKAP A Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak. . 2018; 1738 - 1750.
Vancouver temiz z,PARLAK RAKAP A Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak. . 2018; 1738 - 1750.
IEEE temiz z,PARLAK RAKAP A "Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak." , ss.1738 - 1750, 2018.
ISNAD temiz, zeynep - PARLAK RAKAP, ASİYE. "Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak". (2018), 1738-1750.
APA temiz z, PARLAK RAKAP A (2018). Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak. İlköğretim Online (elektronik), 17(3), 1738 - 1750.
Chicago temiz zeynep,PARLAK RAKAP ASİYE Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak. İlköğretim Online (elektronik) 17, no.3 (2018): 1738 - 1750.
MLA temiz zeynep,PARLAK RAKAP ASİYE Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak. İlköğretim Online (elektronik), vol.17, no.3, 2018, ss.1738 - 1750.
AMA temiz z,PARLAK RAKAP A Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak. İlköğretim Online (elektronik). 2018; 17(3): 1738 - 1750.
Vancouver temiz z,PARLAK RAKAP A Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak. İlköğretim Online (elektronik). 2018; 17(3): 1738 - 1750.
IEEE temiz z,PARLAK RAKAP A "Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak." İlköğretim Online (elektronik), 17, ss.1738 - 1750, 2018.
ISNAD temiz, zeynep - PARLAK RAKAP, ASİYE. "Uyarlama Çalışmaları ile Kaynaştırma için Hazırlanmak". İlköğretim Online (elektronik) 17/3 (2018), 1738-1750.