Yıl: 2020 Cilt: 24 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 361 - 388 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.34246/ahbvuhfd.733270 İndeks Tarihi: 04-11-2020

UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU

Öz:
Bilişimveiletişimteknolojisindeyaşanangelişmelerinkişiselverilerinbiriktirilmesini, onlara ulaşılmasını ve onların analiz edilmesini kolaylaştırması, unutulma hakkı adı verilen yeni bir hakkı gündeme getirmiştir. Terimin yarattığıilk izlenime rağmen, bu hakkın bir insan hakkı olarak görülmediği açıktır. Ancak insan doğası ve bireyin kendisiyle ilgili bilgilerin geleceğini belirleme otonomisi ile doğrudan ilişkili olan bu hakkın bir insan hakkı olarak kabul edilmesi günümüz dünyası açısından elzemdir. Söz konusu hakkın, Google v. Spain kararının ardından çeşitli uluslararası belgelerde düzenlenmesi, Google’ın unutulma hakkına yönelik talepleri dikkate almaya başlaması ve muhalefet şerhlerinde de olsa Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kararlarında hakkı ifade eden terime yer verilmesi bu anlamda önemli bir gelişmedir. Bununla birlikte unutulma hakkının insan hakkı olarak kabul edilmesinin önünde teorik ve pratik pek çok engel bulunmaktadır.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Kitap ve Makaleler
  • AKGÜL, Aydın: “K ş sel Ver ler n Korunmasında Yen B r Hak ‘Unutulma Hakkı’ ve AB Adalet D vanı’nın ‘Google Kararı’”, Türk ye Barolar B rl ğ Derg s , S.116, 2016, s.11-38.
  • BERMAN, Marshall: Katı Olan Her Şey Buharlaşıyor, Çev. Üm t ALTUĞ; Bülent PEKER, İlet ş m Yayınları, İstanbul, 16. Baskı, 2013.
  • BLANCHETTE, Jean-Franco s / JOHNSON, Deborah G: “Data Retent on and the Panopt c Soc ety: The Soc al Benef ts of Forgetfulness”, The Informat on Soc ety, Vol. 18, No.1, 2002, s.33-45.
  • BROCK, George: The R ght to be Forgotten: Pr vacy and Med a n the D g tal Age, Reuters Inst tute for the Study of Journal sm, Un vers ty of Oxford, London & New York, 2016.
  • BYGRAVE, Lee A: “Law and Technology: A R ght to be Forgortten?”, Commun caton of ACM, January 2015, Vol.59, No.1, s.35-37.
  • CIAVARELLA, Rachele / TERWANGNE, Cec le De: “Onl ne Soc al Network and Young People’s Pr vacy Protect on: The Role of The R ght to be Forgotten” [ ( ç nde s.157-171) HOF, S mone van der; BERG, B b van den; SCHERMER, Bart (Eds), M nd ng M nors Wander ng The Web: Regulat on Onl ne Ch ld Safety, Spr nger Press, Berl n- H edelberg- Verlag2, 014.]
  • COFONE, Ignac o (Ed): The R ght to be Forgotten: A Canad an and Comparat ve Perspect ve, Routledge, London, 2020.
  • CONLEY, Chr s: The R ght to Delete, Assoc at on for the Advancement of Art f c al Intell gence-AAAI Spr ng Sympos um Ser es, 2010.
  • EBERLE, Edward: “The R ght to Informat onal Self- Determ nat on”, Utah Law Rev ew, Vol.4, 2001, s.965- 1016.
  • ERDOĞAN, Murat: Anayasa Mahkemes ne B reysel Başvuruda Temel Hak ve Özgürlükler n Yorumu, Lyke on Yayınları, Ankara, 2019.
  • FIALOVA, Eva: “Data Portab l ty and Informat onal Self- Determ nat on”, Masaryk Un vers ty Journal of Law and Technology, Vol.8, No.1, Summer 2014, s.47-56.
  • FLAHERTY, Dav d H: Protect ng Pr vacy n Surve llance Soc et es: The Federal Republ c of Germany, Sweden, France, Canada and The Un ted States, The Un vers ty of North Carol ne Press, Chapel H ll & London, 1989.
  • GÜLENER, Serdar: “D j tal Hafızadan S l nmey İstemek: Temel B r İnsan Hakkı Olarak ‘Unutulma Hakkı’”, Türk ye Barolar B rl ğ Derg s , Y.2012, S.102, s.219-140.
  • GÜR, İkbal: K ş sel Ver ler n Korunması Hususunda AB ve ABD Arasında Çıkan Uyuşmazlıklar ve Çözüm Yolları, Turhan K tabev , Ankara, 2010.
  • HAMMARBERG, Thomas: “Avrupa’da Medya Özgürlüğü ve İnsan Hakları” [ ( ç nde s.41-56) İfade Özgürlüğü, Avrupa İnsan Hakları Mahkemes Başkanı N colas Bratza’ya İthafen Kaleme Alınmış Makaleler, Counc l of Europe, 2012.]
  • HOBOKEN, Jor s Van: The Proposed R ght to be Forgotten Seen from the Perspect ve of Our R ght to Remember, European Comm ss on Jo nt Research Centre Inst tute for the Protect on and Secur ty of the C t zen, Publ cat ons Off ce of the European Un on, Luxembourg, 2013.
  • HORNUNG, Gerr tt / SCHNABEL, Chr stoph: “Data Protect on n Germany I: The Populat on Census Dec s on and the R ght to Informat onal Self- Determ nat on”, Computer Law & Secur ty Report, Vol.25, Issue.1, 2009, s.84-88.
  • KALABALIK, Hal l: İnsan Hakları Hukuku, Seçk n, Ankara, 2013.
  • KODDE, Claud a: “Germany’s ‘R ght to be Forgotten’- between the freedom of express on and the r ght to nformat onal self- determ nat on”, Internat onal Rev ew of Law, Computers & Technology, Vol.30, No.1-2, 2016, s.17-31.
  • KUNDERA, M lan: Gülüşün ve Unutuluşun K tabı, Çev. Erhan BENER, Can Yayınları, İstanbul, 3. Baskı, 1988.
  • KÜZECİ, El f: “İstat st k B r mler ve B lg ler n Geleceğ n Bel rleme Hakkı”, İnsan Hakları Yıllığı, C lt 32, 2014, s.53-75.
  • MARX, Karl / ENGELS, Fr edr ch: Komün st Man festo, Çev. Tanıl BORA, İlet ş m Yayınları, İstanbul, 1.Baskı, 2018.
  • ORWELL, George: 1984, Çev. Celal ÜSTER, Can Yayınları, İstanbul, 47. Baskı, 2014.
  • RINGELHEIM, Jul e: Process ng Data on Rac al and Ethn c Or g n for Ant d scr m nat on Pol c es: How to Reconc le the Promot on of Equal ty W th the R ght to Pr vacy?, Center for Human R ghts and Global Just ce Work ng Paper No. 13, Jean Monnet Work ng Paper 08/06, New York Un vers ty School of Law, New York, 2007.
  • SALİHPAŞAOĞLU, Yaşar: “Bölüm 4: Jenet k Hukuk Sosyoloj s : Hukuk ve Değ ş m”, [( ç nde s.52-70), Hukuk Sosyoloj s , Ed tör: Yaşar SALİHPAŞAOĞLU, Anadolu Ün vers tes Yayınları, Esk şeh r, 2018.]
  • SCHAAR, Peter: Data Protect on and Stat cs- A Dynam c and Tens on- F lled Relat onsh p, German Counc l of Soc al and Econom c Data (RatSWD), Work ng Paper, No.82, Berl n, March 2009.
  • SHARMA, Sanjay: Data Pr vacy and GDPS Handbook, W ley, New Jersey, 2020.
  • SCHILLER, Herbert: Z h n Yönlend renler, Çev. Cevdet CERİT, Pınar Yayınları, İstanbul, 1. Baskı, 1993.
  • SCHÖNBERGER, V ctor Mayer: Delete: The V rtue of Forgett ng n the D g tal Age, Pr nceton Un vers ty Press, Pr nceton and Oxford, 2009.
  • SCHWARTZ, Paul: “The Computer n German and Amer can Const tut onal Law: Towards an Amer can R ght of Informat onal Self- Determ nat on”, Amer can Journal of Comparat ve Law, Vol. 37, 1989, s.675-701.
  • SCHWARTZ, Paul M.: “Pr vacy and Part c pat on: Personal Informat on and Publ c Sector Regulat on n the Un ted States”, Iowa Law Rev ew, Vol.80, 1994-95, s.553-618.
  • STABEN, Jul an: “Consent under Pressure and the R ght to Informat onal Self- Determ nat on”, Internet Pol cy Rev ew, Vol.1, Issue.4, 2012, s.1-6.
  • ŞİMŞEK, Oğuz: Anayasa Hukukunda K ş sel Ver ler n Korunması, Beta Yayıncılık, İstanbul, 2008.
  • TERWANGNE, Cec le de: “The R ght to be Forgotten and Informat onal Autonomy n the D g tal Env ronment” [ ( ç nde s.82-101), The Eth cs of Memory n a D g tal Age: Interrogat ng the R ght to be Forgotten,
  • GHEZZİ, Aless a; PEREİRA, Angela Gu maraes; VESNIC- ALUJEVIC, Luc a (Eds), Palgrave Macm llan, Un ted K ngdom, 2014.] UYGUN, Oktay: Devlet Teor s , On İk Levha, İstanbul, 2014.
  • YAVUZ, Can: İnternet’tek Arama Sonuçlarından K ş sel Ver ler n Kaldırılması Unutulma Hakkı, Seçk n Yayınev , Ankara, 2016.
  • 2. Tezler
  • AKYÜZ BİLGE, Canan: Unutulma Hakkı ve Türk Hukuku’ndak Görünümü. Ankara Ün vers tes Sosyal B l mler Enst tüsü, Yayımlanmamış Yüksek L sans Tez , Ankara, 2019.
  • ÖZ DEMETOĞLU, G zem: Türk ve Avrupa B rl ğ Ver Koruma Hukuku Bağlamında Blok Z nc r Teknoloj s nde Unutulma Hakkı,
  • Marmara Ün vers tes Avrupa Araştırmaları Enst tüsü Avrupa B rl ğ Hukuku Anab l m Dalı, Yayımlanmamış Yüksek L sans Tez , İstanbul, 2019.
  • SÖZÜER, Eren: İnsan Hakları Hukukunda Unutulma Hakkı, İstanbul Ün vers tes Sosyal B l mler Enst tüsü Kamu Hukuku Anab l m Dalı, Yayımlanmamış Yüksek L sans Tez , İstanbul, 2017.
  • YILDIZ, Tuba: K ş l k Hakları Açısından Unutulma Hakkı, Çankaya Ün vers tes Sosyal B l mler Enst tüsü Özel Hukuk Anab l m Dalı, Yayımlanmamış Yüksek L sans Tez , Ankara, 2019.
  • YILMAZ, Berrak: Türk Anayasa Mahkemes ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemes Kararları Işığında K ş sel Ver ler n Korunması, Hacettepe Ün vers tes Sosyal B l mler Enst tüsü, Yayımlanmamış Doktora Tez , Ankara, 2019.
  • YILMAZ, Ç ğdem: K ş l ğ n Korunmasında Unutulma Hakkı. İstanbul B lg Ün vers tes L sansüstü Programlar Enst tüsü, Yayımlanmamış Yüksek L sans Tez , İstanbul, 2019.
  • 3. İnternet Kaynakları
  • 65 BVerfGE 1, dec s on of 15.12.1983. (https://www. bundesverfassungsger cht.de/SharedDocs/Entsche dungen/ DE/1983/12/rs19831215_1bvr020983.html , er ş m:16.01.2020).
  • Avrupa B rl ğ Antlaşması ve Avrupa B rl ğ ’n n İşley ş Hakkında Antlaşma. (https://www.ab.gov.tr/f les/pub/antlasmalar.pdf, er ş m:23.03.2020).
  • Avrupa B rl ğ Genel Ver Koruma Tüzüğü (GDPR). (https://www. k s selver ler nkorunmas .org/mevzuat/avrupa-b rl g -genel-ver koruma-tuzugu-gdpr-turkce-cev r / , er ş m:14.01.2020).
  • BERNAL, Poul A.: ‘A R ght to Delete?’, European Journal of Law and Technology, Vol. 2, No.2, 2011. (http://ejlt.org/art cle/v ew/75/144, er ş m:23.01.2020).
  • Counc l of Europe, European Comm ttee on Legal Co-operat on (CDCJ). (https://www.coe. nt/en/web/cdcj/home? , er ş m:16.01.2020).
  • D rect ve 95/46/EC of The European Parl ament and of the Counc l of 24 October 1995 on the protect on of nd v duals w th regard to the process ng of personal data and on the free movement of such data. (https://eur.lex.europa.eu/LexUr Serv/LexUr Serv. do?ur =CELEX:31995L0046:en:HTML , er ş m:18.01.2020).
  • ECJ, Google Inc v. Comm ss on nat onale de l’ nformat que et des l bertés (CNIL), 24.09.2019, Judgment of The Court (Grand Chamber). (http:// cur a.europa.eu/jur s/document/document.jsf;jsess on d=21BC6D930 73108F79E082D6506DF3544?text=&doc d=218105&pageIndex=0& doclang=EN&mode=lst&d r=&occ=f rst&part=1&c d=12866, er ş m: 14.01.2020).
  • ECJ, Google Spa n SL, Google Inc v. Agenc a Espanola de Protecc on de Datos (AEPD), Mar o Costeja Gonzalez, 13 May 2014, Judgment of The Court (Grand Chamber). (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ EN/TXT/?ur =CELEX%3A62012CJ0131, er ş m:18.01.2019).
  • EU K ds Onl ne, (http://www.lse.ac.uk/med a-and-commun cat ons/research/ research-projects/eu-k ds-onl ne , er ş m:28.03.2019).
  • European Counc l, Comm ttee of Experts on Data Protect on (CJ-PD), “New Technolog es: a challenge to pr vacy protect on ?”, 1989. (https:// rm.coe. nt/CoERMPubl cCommonSearchServ ces/D splayDCTMCont ent?documentId=0900001680684607 , er ş m:15.12.2020).
  • European Un on, Charter of Fundamental R ghts of the European Un on, 26.10.2012. (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ TXT/?ur =CELEX:12012P/TXT , er ş m:07.01.2020).
  • Federal Alman Cumhur yet Anayasası. (http://www.adalet.gov.tr/ duyurular/2011/eylul/anayasalar/ulkeana/pdf/08-ALMANYA%20209276.pdf , er ş m:26.12.2019).
  • General Data Protect on Regulat on (GDPR). (https://eur-lex.europa.eu/ legal-content/EN/TXT/HTML/?ur =CELEX:32016R0679&from=EN# d1e40-1-1, er ş m:16.12.2019).
  • General Data Protect on Regulat on Rec tals, Rec tal 65 “R ght to Rect f cat on and Erasure”. (https://gdpr- nfo.eu/rec tals/no-65/ , er ş m:15.01.2020).
  • General Data Protect on Regulat on Rec tals, Rec tal 66 “R ght to be Forgotten”. (https://gdpr- nfo.eu/rec tals/no-66/ , er ş m:15.01.2020).
  • Google- İçer k Kaldırma Talep Formları. (https://support.google.com/ legal/answer/3110420?hl=&v s t_ d=6368342924415268802173035487&rd=2 , er ş m:18.01.2019).
  • Google, Şeff afl ık Raporu, “URL’n n g zl l k Neden yle Google Arama’dan Kaldırılması”. (https://transparencyreport.google.com/eu-pr vacy/ overv ew , er ş m:06.02.2020).
  • Google, Transparency Report.(https://support.google.com/transparencyreport/ answer/7347822, er ş m:11.01.2020).
  • GÜLENER, Serdar / TÜRKÖLMEZ, Onur: “Unutulma Hakkı Perspekt f nden Gençler ve Sosyal Medya”. (http://www.sbf.sakarya.edu.tr/s tes/sbf. sakarya.edu.tr/f le/Unutulma_Hakk _Perspekt f nden_Gencler_ve_ Sosyal_Medya.pdf , er ş m:16.12.2019).
  • La Vanguard a, Ed c ón del lunes 09 de marzo de 1998. (http://hemeroteca. lavanguard a.com/ed t on.html?bd=09&bm=03&by=1998&x=26 &y=10, er ş m:23.01.2020).
  • La Vanguard a, Ed c ón del lunes 19 de enero 1998. (http://hemeroteca. lavanguard a.com/ed t on.html?bd=19&bm=01&by=1998&x=24 &y=16 , er ş m:23.01.2020).
  • LASICA, J. D.: “The Net Never Forgets”, Salon, November 26, 1998. (https:// www.salon.com/1998/11/25/feature_253/ , er ş m:15.12.2019).
  • REDING, V v ane. The European Data Protect on and Pr vacy Conference, Brussels, 30 November 2010. (https://ec.europa.eu/comm ss on/ presscorner/deta l/en/SPEECH_10_700 , er ş m:04.12.2019).
  • REDİNG, V v ane. The EU Data Protect on Reform 2012: Mak ng Europe the Standard Setter For Modern Data Protect on Rules n D g tal Age, 22 January 2012, Mun ch, (http://europa.eu/rap d/press-release_ SPEECH-12-26_en.htm , er ş m:04.12.2019).
  • The European Parl ament and the Counc l of The European Un on, D rect ve 96/46/EC of The European Parl ament and of the Counc l of 24 October 1995. (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?ur =CE LEX:31995L0046&from=EN , er ş m:07.01.2020).
APA Salihpaşaoğlu Y, değirmencioğlu b (2020). UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU. , 361 - 388. 10.34246/ahbvuhfd.733270
Chicago Salihpaşaoğlu Yaşar,değirmencioğlu burcu UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU. (2020): 361 - 388. 10.34246/ahbvuhfd.733270
MLA Salihpaşaoğlu Yaşar,değirmencioğlu burcu UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU. , 2020, ss.361 - 388. 10.34246/ahbvuhfd.733270
AMA Salihpaşaoğlu Y,değirmencioğlu b UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU. . 2020; 361 - 388. 10.34246/ahbvuhfd.733270
Vancouver Salihpaşaoğlu Y,değirmencioğlu b UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU. . 2020; 361 - 388. 10.34246/ahbvuhfd.733270
IEEE Salihpaşaoğlu Y,değirmencioğlu b "UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU." , ss.361 - 388, 2020. 10.34246/ahbvuhfd.733270
ISNAD Salihpaşaoğlu, Yaşar - değirmencioğlu, burcu. "UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU". (2020), 361-388. https://doi.org/10.34246/ahbvuhfd.733270
APA Salihpaşaoğlu Y, değirmencioğlu b (2020). UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 24(2), 361 - 388. 10.34246/ahbvuhfd.733270
Chicago Salihpaşaoğlu Yaşar,değirmencioğlu burcu UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 24, no.2 (2020): 361 - 388. 10.34246/ahbvuhfd.733270
MLA Salihpaşaoğlu Yaşar,değirmencioğlu burcu UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, vol.24, no.2, 2020, ss.361 - 388. 10.34246/ahbvuhfd.733270
AMA Salihpaşaoğlu Y,değirmencioğlu b UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2020; 24(2): 361 - 388. 10.34246/ahbvuhfd.733270
Vancouver Salihpaşaoğlu Y,değirmencioğlu b UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2020; 24(2): 361 - 388. 10.34246/ahbvuhfd.733270
IEEE Salihpaşaoğlu Y,değirmencioğlu b "UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU." Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 24, ss.361 - 388, 2020. 10.34246/ahbvuhfd.733270
ISNAD Salihpaşaoğlu, Yaşar - değirmencioğlu, burcu. "UNUTULMA HAKKININ BİR “İNSAN HAKKI”NA DÖNÜŞME YOLCULUĞU". Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 24/2 (2020), 361-388. https://doi.org/10.34246/ahbvuhfd.733270