Yıl: 2020 Cilt: 25 Sayı: 42 Sayfa Aralığı: 135 - 168 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 04-05-2021

İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ

Öz:
Kişiler, özel hayatını özgürce ve bir başkasına hesap vermeden yaşamahakkına sahiptirler. Bu alanındaki bilgilerin öğrenilmesi, herhangi bir şekildedepolanması, kopyalanması, başkalarına aktarılması, kullanılması ve kamuyaaçıklanması, özel yaşama müdahale teşkil edecektir. İş ilişkisinde işvereninyönetim hakkı kapsamında işçinin işyerindeki davranışlarının ve işçinin diğerişçilerle olan ilişkilerinin, hareketlerinin işverence düzenlenmesi söz konusuolabilir. İşçinin işverene bağımlı olarak çalışması, işverenin emir ve talimatlarınauymasını gerektirir. İşverenin emir ve talimatları, işçinin özel yaşamınamüdahale anlamına gelmemelidir. İşveren, yönetim hakkını kullanırken işçininkişilik haklarını ihlal etmemelidir. İşçinin kişisel yaşam hakkı, onun özelyaşamına saygı hakkını içerir. İşverenin işçiyi gözetme borcu da, yönetimhakkının sınırını oluşturmaktadır. İşveren, sınırlı da olsa işçinin işyerindekiyaşam tarzı ve davranışlarına müdahale edebilir. İşçinin özel yaşam hakkı ileişverenin yönetim hakkı arasındaki dengenin çok iyi kurulması gerekir. Buhassas denge ölçülülük ilkesine uygun olmalıdır. İşverenin işçinin işyeridışındaki yaşam tarzı ve davranışlarına müdahalesine ise özel yaşam hakkınamüdahale teşkil edebileceğinden izin vermemek gerekir.
Anahtar Kelime:

THE EFFECT OF EMPLOYEE’S PRIVATE LIFE ON EMPLOYMENT RELATION

Öz:
Everyone has the right to live his private life freely. Learning, storing, using, transferring to others or disclosing to the public in this living space will constitute an intervention to private life. Within the scope of the employer’s management right in the employment relation, the behavior of the worker with other workers or with the customers may be regulated by the employer. Employee’s dependence on the employer requires that the employer follow the orders and instructions. Employer’s orders and instructions should not imply an intervention in the employee’s private life. The employer should not violate the employee’s personal rights while exercising his right to management. The employee’s right to personal life includes the right to respect for his private life. The employer’s obligation to observe the worker constitutes the limit of the right to management. The employer may interfere with the employee’s lifestyle and behavior, albeit limited. The balance between the employee’s right to private life and the employer’s right to management must be established very well. This balance must comply with the principle of proportionality. The employer’s intervention in the lifestyles and behaviors of the employee outside the workplace should not be allowed, as this may interfere with the right to private life.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • ARSLAN ERTÜRK, Arzu: Türk İş Hukukunda İşçinin Sadakat Borcu, İstanbul, On İki Levha Yayıncılık, 2010.
  • BAYRAM, Fuat: “Türk İş Hukukunda İşverenin İşçinin Kişilik Hakkını Koruma Borcu”, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Hukuk Anabilim Dalı, Özel Hukuk Bilim Dalı, Yayınlanmamış Doktora Tezi, İstanbul, 2003.
  • BEDÜK, Mehmet Nusret: “İşçinin Kılık Kıyafetinin İş İlişkisine Etkisi”, Legal İHSGHD, C. 16, S. 64, 2019, s. 1369-1410.
  • BİRBEN, Erhan: “İşçinin Özel Yaşamı Nedeniyle İş Sözleşmesinin Feshi”, İş Hukukunda Genç Yaklaşımlar II, İstanbul, On İki Levha Yayıncılık, 2016, s. 135-169.
  • ÇELİK, Nuri / CANİKLİOĞLU, Nurşen / CANBOLAT, Talat: İş Hukuku Dersleri, Yenilenmiş 31. Bs., İstanbul, Beta Basım, 2018.
  • UGAN ÇATALKAYA, Deniz: İş Hukukunda Ölçülülük İlkesi, İstanbul, Beta Basım, 2019.
  • ENGİN, Murat: Türk İş ve Sosyal Güvenlik Hukukunda İşveren, Ankara, Banka-Sigorta İşçileri Sendikası, 1993.
  • GÖZLER, Kemal: Sigara İçme Özgürlüğü ve Sınırları, Ankara Barosu Dergisi, 1990/1, s. 31-67.
  • GÜZEL, Ali: “İş Hukukunda ‘Yetki’ ve ‘Özgürlük’”, İstanbul Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Prof. Dr. Turhan Esener’e Armağan, C. 15, S. 1, 2016, s. 93-126.
  • GÜZEL, Ali / UGAN ÇATALKAYA, Deniz: “İş Sözleşmesinin Uygulanmasında ve İşverenin Yönetim Yetkisinin Sınırlanmasında Dürüstlük (Objektif İyiniyet) Kuralının İşlevi Üzerine”, MÜHF Hukuk Araştırmaları Dergisi, Prof. Dr. Ali Rıza Okur’a Armağan, İstanbul, 2014, s. 17-66.
  • HELVACI, Serap: Türk ve İsviçre Hukuklarında Kişilik Hakkını Koruyucu Davalar, İstanbul, Beta Basım, 2001.
  • HELVACI, Serap: Gerçek Kişiler, 8. Bs., İstanbul, Legal Yayıncılık, 2017.
  • KANDEMİR, Murat: İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Açısından Tele Çalışma, İstanbul, Legal Kitapevi, 2011.
  • KARADEMİR, Artür / TURGUT, Cemile: “İş Güvencesi Kapsamındaki İşçinin Özel Yaşamından Kaynaklanan Nedenlerle İş Sözleşmesinin Feshi”, Beykent Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. 3, S. 6, Aralık 2017, s. 67-109.
  • KILIÇOĞLU, Ahmet: Şeref, Haysiyet ve Özel Yaşama Basın Yoluyla Saldırılardan Hukuksal Sorumluluk, Güncelleştirilmiş 3. Bs., Ankara, Turhan Kitabevi, 2008.
  • KUŞKU, Çisem: “İşverenin, İşçinin İnternet Ve E-Posta Kullanımına Müdahalesi ve İşçinin Kişilik Hakları”, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Hukuk Anabilim Dalı, Özel Hukuk Bilim Dalı, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul, 2008.
  • OKUR, Zeki: İş Hukuku’nda Elektronik Gözetleme, İstanbul, Legal Yayıncılık, 2011 (Elektronik Gözetleme).
  • OKUR, Zeki: “İş Hukukunda İşçinin Sigara İçme Özgürlüğü ve Sınırları”, Kamu-İş, C. 10, S. 3/2009 (Sigara İçme Özgürlüğü).
  • OKUR, Zeki: “Yeni Teknoloji ve İş Hukuku”, Çimento İşveren Dergisi, C. 20, S. 3, Mayıs 2006, s. 4-19 (Yeni Teknoloji).
  • OKUR, Zeki: “İşyerinde İşçinin Bilgisayar ve İnternet’i Özel Amaçlı Kullanımının İş İlişkisine Etkisi”, Kamu-İş, C. 8, S. 2/2005, s. 47-75 (Bilgisayar ve İnternet).
  • ÖKTEM SONGU, Sezgi: “İşçilerin İşyerinde Özel Amaçlı İnternet ve EPosta Kullanımına İşverenin Müdahalesi Üzerine Bir Değerlendirme”, Prof. Dr. Sarper Süzek’e Armağan, C. 1, İstanbul, Beta Basım, 2011, s. 1057-1099.
  • ÖZDEMİR, Erdem: İş Sözleşmesinden Doğan Uyuşmazlıklarda İspat Yükü ve Araçları, İstanbul, Beta Basım, 2006.
  • ÖZEL, Sibel: Uluslararası Alanda Medya ve İnternette Kişilik Hakkının Korunması, Ankara, Seçkin Yayıncılık, 2004.
  • SEVİMLİ, Ahmet: İşçinin Özel Yaşamına Müdahalenin Sınırları, İstanbul, Legal Yayıncılık, 2006.
  • SÜMER, Haluk Hadi: İş Hukuku, 24. Bs., Ankara, Seçkin Yayıncılık, 2019.
  • SÜZER, Sarper: İş Hukuku, Yenilenmiş 16. Bs., İstanbul, Beta Basım, 2018.
  • ŞEN, Ersan: Devlet ve Kitle İletişim Araçları Karşısında Özel Hayatın Gizliliği ve Korunması, İstanbul, Kazancı, 1996.
  • TAŞKENT, Savaş: İşverenin Yönetim Hakkı, İstanbul, 1981.
  • TUNCAY, A. Can: İş Hukukunda Eşit Davranma İlkesi, İstanbul, Fakülteler Matbaası, 1982.
  • ÜZELTÜRK, Sultan: 1982 Anayasası ve İnsan Hakları Avrupa Sözleşmesine Göre Özel Hayatın Gizliliği Hakkı, İstanbul, Beta Basım, 2004.
  • YAMAKOĞLU, Efe: Bilişim Teknolojilerinin Kullanımının İş Sözleşmesi Taraflarının Fesih Hakkına Etkisi, İstanbul, On İki Levha Yayıncılık, 2020.
  • TEZCAN, Durmuş: “Bilgisayar Karşısında Özel Hayatın Korunması”, Anayasa Yargısı Dergisi, C. 8, Ankara, 1991, s. 385-392, https://ayam.anayasa.gov.tr/media/4797/dtezcan.pdf, Erişim Tarihi: 19.03.2020.
  • www.kazanci.com.
  • www.legalbank.net.
APA Arslan Durmus S (2020). İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ. , 135 - 168.
Chicago Arslan Durmus Seda İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ. (2020): 135 - 168.
MLA Arslan Durmus Seda İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ. , 2020, ss.135 - 168.
AMA Arslan Durmus S İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ. . 2020; 135 - 168.
Vancouver Arslan Durmus S İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ. . 2020; 135 - 168.
IEEE Arslan Durmus S "İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ." , ss.135 - 168, 2020.
ISNAD Arslan Durmus, Seda. "İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ". (2020), 135-168.
APA Arslan Durmus S (2020). İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ. Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 25(42), 135 - 168.
Chicago Arslan Durmus Seda İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ. Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 25, no.42 (2020): 135 - 168.
MLA Arslan Durmus Seda İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ. Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, vol.25, no.42, 2020, ss.135 - 168.
AMA Arslan Durmus S İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ. Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2020; 25(42): 135 - 168.
Vancouver Arslan Durmus S İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ. Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2020; 25(42): 135 - 168.
IEEE Arslan Durmus S "İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ." Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 25, ss.135 - 168, 2020.
ISNAD Arslan Durmus, Seda. "İŞÇİNİN ÖZEL YAŞAMININ İŞ İLİŞKİSİNE ETKİSİ". Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 25/42 (2020), 135-168.