Yıl: 2020 Cilt: 16 Sayı: 32 Sayfa Aralığı: 633 - 660 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 05-05-2021

Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar

Öz:
1914-1918 yılları arasında yaklaşık dört yıl süren, milyonlarca insanınölümüne, yaralanmasına, ülke ve şehirlerin yıkılmasına sebep olan BirinciDünya Savaşı, İttifak ya da Merkezî Devletler denilen gurubun yenilgiyikabullenmesi ile yapılan bir dizi ateşkes antlaşmasının imzalanmasıyla sonbulmuştur. Ancak yapılan ateşkes antlaşmaları, sadece savaş haline sonvermekten, gelecekte savaş sonrası paylaşım düzenini oluşturmak amacıylayapılacak barış görüşmelerine bazı temeller getirmekten ileri gitmiyordu. Busebeple yenik devletlerle yapılacak asıl barışın tesisi için İtilaf Devletleri 18Ocak 1919 tarihinde Paris’te bir araya gelmiştir. Öte yandan savaş sonrasıemperyalist yayılma alanlarının belirlenmesinde meydana gelebileceksorunları önceden tespit ederek ortadan kaldırmak düşüncesi deKonferansın toplanmasında bir diğer önemli etkendir. Konferanstaemperyalist emellerle hareket eden ülkelerden birisi de İtalya’dır. Ancaksavaş sonrasında kurulması amaçlanan liberal düzene karşın İtalyanlarınrealist politikalara bağımlı beklentileriyle İtalya’nın gücü arasındakidengesizlik ve müttefiklerinin soğuk tutumu sebebiyle Konferansta bir takım zorluklarla karşılaşmıştır. Bu çalışmada İtalya’nın Paris BarışKonferansı boyunca üzerinde en çok durduğu meseleler, hedefleriningerekçeleri, diğer üç büyüğün (ABD, İngiltere, Fransa) İtalya’ya karşı tutumuve Konferansın İtalya üzerine olan etkileri ortaya konulmaya çalışılmıştır.Diğer taraftan İtalya’nın emellerine ulaşabilmek adına özellikle kendi yayılmaalanında rakibi konumunda bulunan Yunanistan ile ortaya çıkanmünasebetlerine ve Türkiye’ye karşı gelişen tutumuna değinilmiştir. Dolaylıolarak da dünya haritasını yeniden şekillendirecek görüşmelerin başlangıcıolan Konferans boyunca dünün müttefiklerinin nasıl bir çıkar çatışmasıiçerisine düştükleri ve yaşanan sorunların Türkiye açısından önemine birbakış açısı kazandırmak amaçlanmıştır.
Anahtar Kelime:

Italians at the Paris Peace Conference

Öz:
The First World War, which took approximately four years between 1914 and 1918 and caused the death and injury of millions of people and the destruction of countries and cities, ended with the signing of a series of cease-fire agreements concluded after the Central Powers accepted the defeat. However, the cease-fire agreements did not go beyond merely putting an end to the warfare and providing some basis for the peace negotiations to be made for purposes of creating future post war era share plans. For this reason, the Entente States assembled in Paris on 18 January 1919 in order to establish the ultimate peace with the defeated states. On the other hand, the idea of identifying and eliminating beforehand the problems that may occur in the determination of the post-war imperialist expansion areas was another important factor in the convening of the Conference. One of the countries that acted with imperialist ambitions in the Conference was Italy. However, in contradiction with planned post-war liberal order, Italians faced some difficulties at the Conference due to the imbalance between their realist expectations and power and the cold attitude of their allies. In this study, the most important subjects Italy focused on during the Paris Peace Conference, the reasons for its objectives, the attitude of the big three (USA, UK, France) towards Italy, and the effects of the Conference on Italy were tried to be analysed. On the other hand, relations between Italy and Greece, which was the competitor of Italy in her own range, and Turkey's relations with Italy were tackled with. It is indirectly aimed to give an insight to how the Allied Powers fellinto a conflict of interest throughout the Conference, which is also the beginning of the negotiations that would reshape the World map, and the importance of the troubles that emerged in the Conference for Turkey.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • The National Archives of the UK, Foreign Office (FO),
  • File: 608/94/2.
  • File: 362/1/3.
  • File: 362/1/3.
  • File: 608/94/3.
  • File: 608/1150.
  • Papers Relatıng To The Foreıgn Relatıons of The Unıted States, The Parıs Peace Conference, 1919 (1946) Volume V, Ed. Joseph V. Fuller, United States Goverment Printing Office, Washington.
  • ABAZİ Burhan (2007) Yugoslavya Siyasal Sisteminin Yıkılışı, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Uluslar Arası İlişkiler Anabilim Dalı, Konya.
  • AKŞİN Sina (2004) İstanbul Hükûmetleri ve Millî Mücadele (Mutlakıyete Dönüş 1918- 1919), Cilt I, 2. Basım, İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul.
  • ALTUĞ Yılmaz (1993) Turkish Italian Diplomatic Relations (1919-1938), İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, Sayı 3-4-5, s. 197-208.
  • ARMAOĞLU Fahir (1999) 19. Yüzyıl Siyasi Tarihi (1789-1914), 2. Baskı, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara.
  • ARMAOĞLU Fahir (2005) 20. Yüzyıl Siyasî Tarihi (1914-1995), 12. Baskı, Alkım Yayınları, İstanbul.
  • BALLINGER Pamela (2009) “9. Cleansed of Experience? Genocide, Ethnic Cleansing, and the Challenges of Anthropological Representation”, Genocide Truth, Memory and Representation, Ed. Alexander Laban Hinton and Kevin Lewis O’Neill, Duke University Press, USA, s. 279-316.
  • BAYTOK Taner (1970) İngiliz Kaynaklarından Türk Kurtuluş Savaşı, Başnur Matbaası, Ankara.
  • BLATT Joel (1986) France and Italy at the Paris Peace Conference, The International History Review, Vol 8, Issue 1, s. 27-40.
  • BUDAK Mustafa (1999) I. Dünya Savaşı Sonrası Yeni Uluslararası Düzen Kurma Sürecinde Osmanlı Devleti’nin Tavrı Paris Barış Konferansı’na Sunulan 23 Haziran 1919 Tarihli Muhtıra, Divan, Sayı 2, s. 191-215.
  • ÇELEBİ Mevlüt (2002) Millî Mücadele Döneminde Türk-İtalyan İlişkileri, Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, Ankara.
  • ÇELEBİ Mevlüt (2008) Menteşe Sancağı’nda İtalyan ve Yunan İşgallerine Tepkiler, Muğla Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Sayı 21, s. 81-96.
  • DİLEK Mehmet Sait (2013) Paris Barış Konferansı’nda Yunan Talepleri, Karadeniz Araştırmaları, Sayı 36, s. 31-42.
  • DOĞAN Cabir (2016) Cemiyet-İ Akvam’ın Kuruluşunun İstanbul Basınına Yansımaları, Osmanlı Medeniyeti Araştırmaları Dergisi, Cilt 2, Sayı 3, s. 33-47.
  • EDİZ İsmail (2016) İtalya’nın Oniki Ada’yı İşgali ve Güney Arnavutluk Sorunu (1912-1918), Akademik İncelemeler Dergisi, Cilt 11, Sayı 1, s. 35-59.
  • EVANS Laurence (1972) Türkiye’nin Paylaşılması (1914-1924), Çev. Tevfik Alanay, Milliyet Yayınları, İstanbul.
  • EVANS Thammy - ABRAHAM Rudolf (2013) Istria Croatian Peninsula, The Globae Pequot Press, USA.
  • FİNCH Geo A. (1919) The Peace Conference of Paris, 1919, The American Journal of International Law, Vol 13, Issue 2, s. 159-186.
  • FOTİATİS Konstantinos (2018) Pontos Rumlarına Yönelik Soykırım, Çev. Attila Tuygan, Belge Yayınları, İstanbul.
  • FROMKİN David (2016) Barışa Son Veren Barış Modern Ortadoğu Nasıl Yaratıldı?, 6. Baskı, Epsilon Yayınları, İstanbul.
  • GİOLİTTİ Giovanni (2012) Trablusgarp’ı Nasıl Aldık?, Haz. Tahsin Yıldırım, DBY Yayınları, İstanbul.
  • GRASSİ Fabio L. (2003) İtalya ve Türk Sorunu 1919-1923 Kamuoyu ve Dış Politika, Çev. Nevin Özkan-Durdu Kundakçı, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul.
  • GRASSİ Fabio L. (2014) Türk İtalyan İlişkilerinde Az Bilinenler, Çev. Sadriye Güneş, Tarihçi Kitabevi, İstanbul.
  • HELMREICH Paul C. (1996) Sevr Entrikaları Büyük Güçler, Maşalar, Gizli Anlaşmalar ve Türkiye’nin Taksimi, Sabah Kitapları, İstanbul.
  • HOWARD Michael (2014) Yüzüncü Yıldönümünde Birinci Dünya Savaşı, Çev. Sinem Gül, Dost Kitabevi Yayınları, Ankara.
  • JAESCHKE Gotthard (1971) Kurtuluş Savaşı İle İlgili İngiliz Belgeleri, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara.
  • JOHNSON Douglas Wilson (1921) Fiume and the Adriatic Problem, What Realy Happens at Paris the Story of the Peace Conference, 1918-1919, Ed. Edward Mandell House and Charles Seymour, The Scribner Press, New York, s. 112-139.
  • JOLL James-MARTEL Gordon (2016) Birinci Dünya Savaşı Neden Çıktı?, Çev. Orhan Dinç Tayanç, İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul.
  • KARAL Enver Ziya (1999) Osmanlı Tarihi İkinci Meşrutiyet ve Birinci Dünya Savaşı (1908-1918), Cilt IX, 2. Baskı, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara.
  • KNAPTON Ernest John-DERRY Thomas Kingston (1966) Europe and The World Since 1914, Charles Scribner’s Sons Publications, New York.
  • KOLOĞLU Orhan (2008) Mondros’tan Mudanya’ya Osmanlı’da Son Tartışmalar, Doğan Kitap, İstanbul.
  • KÖSE İsmail (2014) Paris Barış Konferansı Tutanakları ve Başkan Woodrow Wilson’un Türk Algısı, History Studies, Cilt 6, Sayı 3, s. 217-238.
  • MACMİLLAN Margaret (2004) Paris 1919 1919 Paris Barış Konferansı ve Dünyayı Değiştiren Altı Ayın Hikâyesi, Çev. Belkıs Dişbudak, ODTÜ Yayınları, Ankara.
  • OLCAY Osman (1980) Sevres Andlaşmasına Doğru (Çeşitli Konferans ve Toplantıların Tutanakları ve Bunlara İlişkin Belgeler, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Yayınları, Ankara.
  • ÖZTOPRAK İzzet (2006) Kurtuluş Savaşı İle İlgili Yunan Belgeleri, Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü, Ankara.
  • PETRAS Rene (2015) Organisational Aspects of the Paris Peace Conference (1919-1920), Central European Papers, Vol III, Issue 2, s. 34-44.
  • ROSSİNİ Daniela (1994) Italy: an Object of Demonstration in Wilson’s Foreign Policy Retrospects of the Fiume Appeal of April 23, 1919, Revue Française d'Etudes Américaines, No 61, s.225-234.
  • SANDER Oral (1998) Siyasi Tarih İlkçağlardan 1918’e, 6. Baskı, İmge Kitabevi Yayınları, Ankara.
  • SARICA Murat (1982) Birinci Dünya Savaşından Sonra Avrupa’da Barışı Kurma ve Sürdürme Çabaları (1919-1929), İstanbul Üniversitesi, Siyasal Bilimler Fakültesi, İstanbul.
  • SARIKOYUNCU Ali (1991) Millî Mücadele Döneminde Zonguldak Kömür Havzasında Fransız-İtalyan Rekabeti ve İtalya’nın Faaliyetleri, Atatürk Yolu, Sayı 7, s. 579-590.
  • SHARP Alan (2009) The Big Four-Peacemaking in Paris in 1919, History Review, Issue 65, s. 14-19.
  • SHARP Alan.The Paris Peace Conference and Its Consequences, https://encyclopedia.1914-1918-online.net/pdf/1914-1918-Onlinethe_paris_peace_conference_and_its_consequences-2014-10-08.pdf,s. 1-20. (Erişim Tarihi: 15 Şubat 2019)
  • SHAW Stanford J. (2014) Birinci Dünya Savaşı’nda Osmanlı İmparatorluğu Savaşa Giriş, Çev. Beyza Sümer Aydaş, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara.
  • SONYEL Salâhi R. (1995) Türk Kurtuluş Savaşı ve Dış Politika I, 3 Baskı, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara.
  • STEİNER Zara (2012) Savaş, Barış ve Uluslararası Devlet Sistemi, Winter JayParker Geoffrey-Habeck, Mary R., I. Dünya Savaşı ve 20. Yüzyıl, Çev. Tansel Demirel, İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul, s.231-266.
  • TAĞMAT Çağla D. (2018) Trablusgarp Savaşı’ndan Lozan Antlaşması’na On İki Ada Konusunda (Gizli) Görüşmeler, Türkiyat Mecmuası, Cilt 28, Sayı 1, s. 139-161.
  • TANSEL Selâhattin (1991) Mondros’tan Mudanya’ya Kadar, Cilt 1, Millî Eğitim Bakanlığı Yayınları, İstanbul.
  • USLU Dilara (2012) Paris Barış Konferansı’ndaki Yunan İsteklerinin Batı Basınına Yansımaları, History Studies, Cilt 4, Sayı 2, s. 361-371.
  • ÜLMAN A. Haluk (2002) I. Dünya Savaşı’na Giden Yol ve Savaş, İmge Yayınları, 3. Baskı, Ankara.
  • WİNTER, Jay - PARKER Geoffrey - HABECK, Mary R. (2012) I. Dünya Savaşı ve 20. Yüzyıl, Çev. Tansel Demirel, İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul.
  • YAVUZ Bige (1994) Kurtuluş Savaşı Döneminde Türk Fransız İlişkileri Fransız Arşiv Belgeleri Açısından 1919-1922, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara.
  • YERASİMOS Stefanos (2001) Az Gelişmişlik Sürecinde Türkiye Tanzimattan 1. Dünya Savaşına, Cilt 2, 7. Baskı, Belge Yayınları, İstanbul.
APA aksoy v (2020). Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar. , 633 - 660.
Chicago aksoy volkan Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar. (2020): 633 - 660.
MLA aksoy volkan Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar. , 2020, ss.633 - 660.
AMA aksoy v Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar. . 2020; 633 - 660.
Vancouver aksoy v Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar. . 2020; 633 - 660.
IEEE aksoy v "Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar." , ss.633 - 660, 2020.
ISNAD aksoy, volkan. "Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar". (2020), 633-660.
APA aksoy v (2020). Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar. Cumhuriyet Tarihi Araştırmaları Dergisi, 16(32), 633 - 660.
Chicago aksoy volkan Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar. Cumhuriyet Tarihi Araştırmaları Dergisi 16, no.32 (2020): 633 - 660.
MLA aksoy volkan Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar. Cumhuriyet Tarihi Araştırmaları Dergisi, vol.16, no.32, 2020, ss.633 - 660.
AMA aksoy v Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar. Cumhuriyet Tarihi Araştırmaları Dergisi. 2020; 16(32): 633 - 660.
Vancouver aksoy v Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar. Cumhuriyet Tarihi Araştırmaları Dergisi. 2020; 16(32): 633 - 660.
IEEE aksoy v "Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar." Cumhuriyet Tarihi Araştırmaları Dergisi, 16, ss.633 - 660, 2020.
ISNAD aksoy, volkan. "Paris Barış Konferansı’nda İtalyanlar". Cumhuriyet Tarihi Araştırmaları Dergisi 16/32 (2020), 633-660.