Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları
Yıl: 2023 Cilt: 57 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 307 - 316 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.5578/mb.20239922 İndeks Tarihi: 24-05-2023
Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları
Öz: Sıtma, dünya genelinde olgu sayısı ve ölüm oranı dikkate alındığında küresel bir halk sağlığı sorunu olmaya devam etmektedir. Dünya Sağlık Örgütünün 2021 yılı sıtma raporunda Türkiye’den bildirilen yerli olgu bulunmamaktadır. Türkiye’den bildirilen yıllık 200-250 olgunun tamamında endemik bölgeye seyahat öyküsü bulunmaktadır. Bu raporda Kayseri ilinde, endemik bölgeye seyahat öyküsü olmayan, Plasmodium falciparum ve Plasmodium vivax’ın etken olduğu üç sıtma olgusu sunulmuştur. Birinci olgu bilinen kronik bir hastalığı olmayan 18 yaşında erkek hastadır. İki gündür devam eden, üşüme-titreme ile yükselip terleme ile düşen 40°C’ye ulaşan yüksek ateş şikayeti ile hastaneye başvurmuştur. Fizik muayenede hepatosplenomegali ve laboratuvar incelemesinde trombositopeni izlenmiştir. Periferik yaymada ring formunda trofozoitler görülen hastada gerçek zamanlı polimeraz zincir reaksiyonu [real- time polymerase chain reaction (Rt-PCR)] yöntemi ile tür tanımlaması yapılmıştır. P.falciparum ve P.vivax parazitemisinin birlikte görüldüğü hastaya artemether-lumefantrin ve primakin tedavileri verilmiştir. Başvurudan bir ve iki gün sonra ikinci ve üçüncü olgular da benzer şikayetlerle başvurmuştur. Yurt dışı seyahat öyküsü olmayan her üç hastada da miks parazitemi izlenmiştir. Anti paraziter tedavi sonrası hastalar klinik ve laboratuvar olarak düzelmiş ve nüks parazitemi izlenmemiştir. Bu olguların görülmesi ile birlikte il genelinde vektörle mücadele çalışmaları başlatılmıştır. Sonuç olarak, anofel türü sivrisinekler ve importe olguların bulunması, yerli sıtma olguları açısından halen risk oluşturmaktadır. Yurt dışı seyahat öyküsü olmayan hastalarda da klinik olarak ön tanıda sıtma düşünülmeli ve uygun tedavilerin verilebilmesi için Rt-PCR gibi yöntemlerle tür tanımlaması yapılmalıdır.
Anahtar Kelime: Domestic Malaria Cases in Kayseri Province
Öz: Malaria continues to be a global public health problem considering the number of cases and death rate worldwide. There were no domestic cases reported from our country in the World Health Organization 2021 malaria report. All the 200-250 annual cases reported from our country have a history of travel to the endemic region. In this report, three malaria cases caused by Plasmodium falciparum and Plasmodium vivax in Kayseri province without a history of travel to the endemic region were presented. The first case was an 18-year-old male patient with no known chronic disease. He admitted to the hospital with the complaint of high fever reaching 40°C, which continued for two days, increased with chills and decreased with sweating. Physical examination revealed hepatosplenomegaly and laboratory results revealed thrombocytopenia. Species identification was made by real-time polymerase chain reaction (Rt-PCR) method in the patient with ring-shaped trophozoites in the peripheral smear. Artemether-lumefantrine and primaquine treatments were given to the patient with mixed parasitemia of P.falciparum and P.vivax. One and two days after the admission, the second and third cases also admitted with similar complaints. Mixed parasitemia was observed in all three patients who did not have a history of traveling abroad. After the antiparasitic treatment, the patients improved clinically and laboratory, and no recurrent parasitemia was observed. With the occurrence of these cases, efforts to combat vectors were initiated throughout the province. In conclusion, the presence of anopheles mosquitoes and imported cases still poses a risk for domestic malaria cases. In patients who do not have a history of traveling abroad, malaria should be considered in the clinical preliminary diagnosis and species identification should be made by methods such as Rt-PCR in order to give appropriate treatments.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Olgu Sunumu Erişim Türü: Bibliyografik
- 1. T.C. Sağlık Bakanlığı. Sıtma. https://hsgm.saglik.gov.tr/tr/zoonotikvektorel-sitma/detay (Erişim tarihi: 25.08.2022).
- 2. World malaria report 2021. Geneva: World Health Organization; 2021. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
- 3. Amelo W, Makonnen E. Efforts made to eliminate drug-resistant malaria and its challenges. Biomed Res Int 2021; 2021: 5539544. https://doi.org/10.1155/2021/5539544.
- 4. WHO. Coronavirus disease (COVID-19): Malaria and COVID-19. Available from: https://www.who.int/ news-room/questions-and-answers/item/coronavirus-disease-covid-19-malaria-and-covid-19 (Accessed date: 28.12.2022).
- 5. Demiraslan H, Erdoğan E, Türe Z, Kuk S, Yazar S, Metan G. Yurt dışı kaynaklı Plasmodium falciparum sıtmalı olguların değerlendirilmesi: Tanıda polimeraz zincir reaksiyonunun yeri [Evaluation of imported Plasmo- dium falciparum malaria cases: The use of polymerase chain reaction in diagnosis]. Mikrobiyol Bul 2013; 47(4): 668-76. https://doi.org/10.5578/mb.6249.
- 6. World Malaria Report 2016. Geneva: World Health Organization; 2016. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
- 7. Franklinos LHV, Jones KE, Redding DW, Abubakar I. The effect of global change on mosquito-borne disease. Lancet Infect Dis 2019; 19(9): e302-e312. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(19)30161-6
- 8. Uyar Y, İnanç T, Şahin S, Kuk S, Yazar S. 2001-2013 yılları arasında Kayseri’de sıtma epidemiyolojisi [The epidemiology of Malaria in Kayseri between 2001 and 2013]. Turkiye Parazitol Derg 2015; 39(2): 86-9. https://doi.org/10.5152/tpd.2015.3674.
- 9. Düzlü Ö, İnci A, Yıldırım A, Doğanay M, Özbel Y, Aksoy S. Vector-borne zoonotic diseases in Turkey: Ri- sing threats on public health. Turkiye Parazitol Derg 2020; 44(3): 168-75. https://doi.org/10.4274/tpd. galenos.2020.6985.
- 10. Van Bortel W, Van den Poel B, Hermans G, Vanden Driessche M, Molzahn H, Deblauwe I, et al. Two fatal autochthonous cases of airport malaria, Belgium, 2020. Euro Surveill 2022; 27(16): 2100724. https://doi. org/10.2807/1560-7917.ES.2022.27.16.2100724.
- 11. Ibáñez-Justicia A, Smitz N, den Hartog W, van de Vossenberg B, De Wolf K, Deblauwe I, et al. Detection of exotic mosquito species (Diptera: Culicidae) at international airports in Europe. Int J Environ Res Public Health 2020; 17(10): 3450. https://doi.org/10.3390/ijerph17103450.
- 12. Tek FB, Dempster AG, Kale İ. Parasite detection and identification for automated thin blood film malaria diagnosis. Comput Vis Image Underst 2010; 114: 21-32. https://doi.org/10.1016/j.cviu.2009.08.003.
- 13. Mouatcho JC, Goldring PD. Malaria rapid diagnostic tests: Challenges and prospects. J Med Microbiol 2013; 62:1491-505. https://doi.org/10.1099/jmm.0.052506-0.
- 14. Yentür Doni N, Yıldız Zeyrek F, Seyrek A, Şimşek Z, Gürses G, Topluoğlu S. Şanlıurfa’da 2001-2011 yıllarına ait sıtma epidemiyolojik verilerinin değerlendirilmesi [Evaluation of epidemiological data of malaria between 2001-2011 in Şanlıurfa, Turkey]. Mikrobiyol Bul 2016; 50(2): 307-14. https://doi.org/10.5578/mb.21055.
- 15. Özkeklikçi A, Avcıoğlu F. The epidemiology of malaria in Gaziantep between 2005 and 2015. Turkiye Para- zitol Derg 2019; 43(3): 102-5. https://doi.org/ 10.4274/tpd.galenos.2019.5265.
- 16. Commons RJ, Simpson JA, Thriemer K, Hossain MS, Douglas NM, Humphreys GS, et al. Risk of Plasmodium vivax parasitaemia after Plasmodium falciparum infection: A systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis 2019; 19(1): 91-101. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(18)30596-6.
- 17. Hossain MS, Commons RJ, Douglas NM, Thriemer K, Alemayehu BH, Amaratunga C, et al. The risk of Plasmodium vivax parasitaemia after P.falciparum malaria: An individual patient data meta-analysis from the WorldWide Antimalarial Resistance Network. PLoS Med 2020; 17(11): e1003393. https://doi.org/10.1371/ journal.pmed.1003393
- 18. Varo R, Balanza N, Mayor A, Bassat Q. Diagnosis of clinical malaria in endemic settings. Expert Rev Anti Infect Ther 2021; 19(1): 79-92. https://doi.org/10.1080/14787210.2020.1807940
- 19. Siwal N, Singh US, Dash M, Kar S, Rani S, Rawal C, et al. Malaria diagnosis by PCR revealed differential distribution of mono and mixed species infections by Plasmodium falciparum and P.vivax in India. PLoS One 2018; 13(3): e0193046. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193046.
- 20. Mekonnen SK, Aseffa A, Medhin G, Berhe N, Velavan TP. Re-evaluation of microscopy confirmed Plasmodi- um falciparum and Plasmodium vivax malaria by nested PCR detection in southern Ethiopia. Malar J 2014; 13: 48. https://doi.org/ 10.1186/1475-2875-13-48.
APA | TÜRE Z, YILDIZ O, YAMAN O, Kalin Unuvar G, Aygen B (2023). Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları. , 307 - 316. 10.5578/mb.20239922 |
Chicago | TÜRE Zeynep Ture,YILDIZ ORHAN,YAMAN OZAN,Kalin Unuvar Gamze,Aygen Bilgehan Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları. (2023): 307 - 316. 10.5578/mb.20239922 |
MLA | TÜRE Zeynep Ture,YILDIZ ORHAN,YAMAN OZAN,Kalin Unuvar Gamze,Aygen Bilgehan Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları. , 2023, ss.307 - 316. 10.5578/mb.20239922 |
AMA | TÜRE Z,YILDIZ O,YAMAN O,Kalin Unuvar G,Aygen B Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları. . 2023; 307 - 316. 10.5578/mb.20239922 |
Vancouver | TÜRE Z,YILDIZ O,YAMAN O,Kalin Unuvar G,Aygen B Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları. . 2023; 307 - 316. 10.5578/mb.20239922 |
IEEE | TÜRE Z,YILDIZ O,YAMAN O,Kalin Unuvar G,Aygen B "Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları." , ss.307 - 316, 2023. 10.5578/mb.20239922 |
ISNAD | TÜRE, Zeynep Ture vd. "Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları". (2023), 307-316. https://doi.org/10.5578/mb.20239922 |
APA | TÜRE Z, YILDIZ O, YAMAN O, Kalin Unuvar G, Aygen B (2023). Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları. Mikrobiyoloji Bülteni, 57(2), 307 - 316. 10.5578/mb.20239922 |
Chicago | TÜRE Zeynep Ture,YILDIZ ORHAN,YAMAN OZAN,Kalin Unuvar Gamze,Aygen Bilgehan Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları. Mikrobiyoloji Bülteni 57, no.2 (2023): 307 - 316. 10.5578/mb.20239922 |
MLA | TÜRE Zeynep Ture,YILDIZ ORHAN,YAMAN OZAN,Kalin Unuvar Gamze,Aygen Bilgehan Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları. Mikrobiyoloji Bülteni, vol.57, no.2, 2023, ss.307 - 316. 10.5578/mb.20239922 |
AMA | TÜRE Z,YILDIZ O,YAMAN O,Kalin Unuvar G,Aygen B Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları. Mikrobiyoloji Bülteni. 2023; 57(2): 307 - 316. 10.5578/mb.20239922 |
Vancouver | TÜRE Z,YILDIZ O,YAMAN O,Kalin Unuvar G,Aygen B Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları. Mikrobiyoloji Bülteni. 2023; 57(2): 307 - 316. 10.5578/mb.20239922 |
IEEE | TÜRE Z,YILDIZ O,YAMAN O,Kalin Unuvar G,Aygen B "Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları." Mikrobiyoloji Bülteni, 57, ss.307 - 316, 2023. 10.5578/mb.20239922 |
ISNAD | TÜRE, Zeynep Ture vd. "Kayseri İlinde Görülen Yerli Sıtma Olguları". Mikrobiyoloji Bülteni 57/2 (2023), 307-316. https://doi.org/10.5578/mb.20239922 |