Yıl: 2023 Cilt: 11 Sayı: 37 Sayfa Aralığı: 388 - 407 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.33692/avrasyad.1402095 İndeks Tarihi: 22-12-2023

ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA

Öz:
Türk kültüründe geleneksel bir meslek olan çobanlık, son yıllarda mesleğin icra edilmemesi nedeniyle yok olup gitme tehlikesi altındadır. Kentleşme, modernleşme ve endüstrileşme süreci bunda etkilidir. Söz konusu geleneksel mesleğin devamlılığı adına, çobanlık kültürünün dijital ortamlarda yeniden canlandırılmaya çalışılması anlamlıdır. Başta YouTube olmak üzere çeşitli çevrim içi platformlar, çobanlık mesleğine dair kültürün kayıt altına alınması ve yeni nesle tanıtılması açısından dikkat çekicidir. Eskişehirli çoban Orhun Topkaya’nın, kendi gündelik hayatını ve çobanlıkla ilgili deneyimlerini paylaştığı YouTube kanalı bulunmaktadır. Yazıda, Orhun Topkaya’nın YouTube kanalı ve bu kanalda çobanlık mesleğinin ve kültürünün aktarımı hakkında bilgi verilmiştir. Orhun Topkaya, kendi ismiyle açmış olduğu YouTube kanalında video bloglar aracılığıyla çobanlık kültürünü tanıtmaktadır. Özellikle çobanlık mesleğinin icrasında başvurduğu yenilikler ve uyguladığı teknolojiler, çobanlığa dair birtakım olumsuz ön yargıları kırabilecek niteliktedir. Bunun yanında, Orhun Topkaya’nın teknolojik yeniliklerin çobanlık mesleğine de uygulanabileceği göstermesi, mesleğin koşullarında iyileştirmelerin mümkün olduğunu ortaya koymaktadır. Yapılan incelemeler sonucunda; Orhun Topkaya’nın, YouTube kanalında bir taraftan çobanlığa dair geleneksel yaşam tarzının önemini vurgularken diğer taraftan teknolojinin sunduğu imkânlarla daha fazla insanın bu kültüre erişimini sağladığı görülmüştür. Bu durum, çobanlık mesleğinin gelecek nesillere sevdirilmesi noktasında işlevseldir. Ayrıca Topkaya’nın mesleğin icrasını YouTube ortamına taşımakla gerçekleştirdiği değişim, çobanlığın geçirdiği dijital dönüşümü göstermesi bakımından da önem arz etmektedir.
Anahtar Kelime: Eskişehir Orhun Topkaya Çobanlık Meslek folkloru Dijital Dönüşüm.

DIGITAL TRANSFORMATION OF SHEPHERDING: YOUTUBER SHEPHERD ORHUN TOPKAYA

Öz:
Shepherding, a traditional profession in Turkish culture, is at risk of disappearing in recent years due to the decline in its practice. Urbanization, modernization, and industrialization processes play a significant role in this. To ensure the continuity of this traditional profession, it is meaningful to revitalize shepherd culture in digital environments. Various online platforms, especially YouTube, stand out for recording and introducing the culture of shepherding to the new generation. Orhun Topkaya, a shepherd from Eskişehir, has a YouTube channel where he shares his daily life and experiences related to shepherding. In the article, information is provided about Orhun Topkaya's YouTube channel and the transmission of the shepherd profession and culture through this channel. Orhun Topkaya introduces shepherd culture through video blogs on his YouTube channel opened under his own name. The innovations and technologies he employs in the practice of shepherding, especially those that can break certain negative stereotypes about the profession, are noteworthy. In addition, Orhun Topkaya's demonstration of the applicability of technological innovations to the shepherd profession indicates that improvements in the conditions of the profession are possible. As a result of the examinations, it has been observed that, on one hand, Orhun Topkaya emphasizes the importance of the traditional lifestyle associated with shepherding on his YouTube channel, and on the other hand, he facilitates access to this culture for more people through the opportunities offered by technology. This situation is functional in terms of endearing the shepherd profession to future generations. Additionally, the transformation that Topkaya brings to the practice of the profession on YouTube is important in demonstrating the digital transformation that shepherding has undergone.
Anahtar Kelime: Eskişehir Orhun Topkaya Shepherding Professional Folklore YouTube Digital Transformation

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Arık, Emel. 2013. “Sıradan İnsanın Yükselişi: Sosyal Medya Şöhretleri”. İletişim ve Diplomasi 1(1): 97-112.
  • Bayat, Fuzuli. 2011. “Türk Mitolojik Düşüncesinde Çobanlık”. Çoban Kitabı. Ed. Emine Gürsoy Naskali. İstanbul: Kitabevi Yayınları: 168-185.
  • Büyükokutan Töret, Aslı, Zülal Söğüt. 2022. “Çobanlık ve Hayvancılıkta İnsansız Hava Aracı Kullanımı ile Dijital Dönüşüm: Eskişehir Örneği”. Kültür Araştırmaları Dergisi 15: 300-320.
  • Chandler, Daniel. Rod Munday. 2018. Medya ve İletişim Sözlüğü. Çev. B Taşdemir. İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Çiçek, Mesut. 2018. “Youtuber Videoları: Kim, Nerede, Ne Zaman, Nasıl, Neden İzler”. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi 5(7): 151-162.
  • Çoban, Vedat (2015). Türk Halk Kültüründe Çobanlık. Yüksek Lisans Tezi. Elazığ: Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı.
  • Ergen, Yunus. 2019. “Popüler Kültürün Popüler Rol Modelleri YouTuberlar: İlköğretim Çağındaki Özel Okul Öğrencileri Üzerine Bir Araştırma”. İnsan ve Toplum 9(1): 117-154.
  • Ergun, Pervin. 2011. “Türk Mitolojisinde Çoban”. Çoban Kitabı. Ed. Emine Gürsoy Naskali. İstanbul: Kitabevi Yayınları: 305-344.
  • Irak, Dağhan, Onur Yazıcıoğlu. 2012. Türkiye ve Sosyal Medya. İstanbul: Okyanus Yayınları.
  • İlhan, Erol, Adalet Görgülü Aydoğdu. 2018. “Türkiye’de YouTube Yayıncılığı ve YouTuber Olmak”. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi 2022(47): 141-166.
  • Kalafat, Yaşar. 2011. “Türk Halk İnançlarında Çoban”. Çoban Kitabı. Ed. Emine Gürsoy Naskali. İstanbul: Kitabevi Yayınları: 187-193.
  • Karayalçın, Cem. 2019. “Bir Sosyal Kimlik Olarak Meslek Kimliği Üzerine Bankacılık Sektöründe Pazarlama Açısından Nitel Bir Araştırma”. International Journal of Labour Life and Social Policy 2(1): 43-57.
  • Kesici, İpek. 2022. “Türkiye’de Genç İzleyiciler, Youtube Kültürü ve Hayran Kavramı”. EKEV Akademi Dergisi 0(91): 109-125.
  • Kutlu, Muhtar. 1992. “Yaşayan bir Alt-Kültür Geleneği: Anadolu Göçer Kültürü”. IV. Milletler Arası Türk Halk Kültürü Kongresi Bildirileri. Ankara: Feryal Matbaası: 59-66.
  • Örnek, Sedat Veyis. 1995. Budunbilim terimleri sözlüğü. Ankara: Türk Dil Kurumu.
  • Özdemir, Nebi. 2019. “Kuşaklararasılık ve Kültürel Değişme”. Çocuk ve Medeniyet Dergisi 4(7): 125-149.
  • Özkan, Pelin. 2013. “Sosyal Ağ Kullanıcılarının E-Sosyalleşme Sürecindeki Kimlik Yapılandırma Süreçleri”. II. International Conference on Communication, Media, Technology and Design (1): 386- 391.
  • Tunçtan, Fatma. 2019. “Dönüşen Dünyada Yeni Bir Alternatif Olarak Dijital Kimlik”. Tezkire Dergisi 67(1): 97-112.
  • Van Dijk, Jan. 2016. Ağ Toplumu. Çev. Ö. Sakin. İstanbul: Kafka Yayıncılık.
  • Ying, Hui. 2007. Youtube. Çev: İlker Şahin. İstanbul: Pegasus Yayınları.
  • Zinderen, İbrahim Ethem. 2020. “Yeni Medyada Kimlik İnşası: YouTuber Kimliğine İlişkin Bir İnceleme”. Erciyes İletişim Dergisi 7(1): 415-434.
  • KK-1: Orhun Topkaya, 1993, Eskişehir/Çukurca Mahallesi, Ortaöğretim Mezunu, YouTuber-Çoban.
  • URL-1: https://socialblade.com/youtube/channel/UCFCXyPQizuGiBPwlyWCpN0Q/ monthly (Erişim 07.09.2023).
  • URL-2: https://youtu.be/W74DFhnP_tc (Erişim 05.09.2023).
  • URL-3: https://youtu.be/Y8kqFp1L_Hc (Erişim 05.09.2023).
  • URL-4: https://socialblade.com/youtube/channel/UCFCXyPQizuGiBPwlyWCpN0Q/ futureprojections (Erişim 05.09.2023).
  • URL-5: https://eksisozluk1923.com/orhun-topkaya--6156646 (Erişim 07.09.2023).
  • URL-6: https://www.youtube.com/@orhuntopkaya (Erişim 08.09.2023).
  • URL-7: https://www.instagram.com/orhuntopkaya/ (Erişim 07.09.2023).
  • URL-8: https://socialblade.com/ (Erişim 09.09.2023).
  • URL-9: https://www.youtube.com/@maceracicoban7409 (Erişim 23.09.2023).
  • URL-10: https://www.youtube.com/@UnalCoban61 (Erişim 23.09.2023).
  • URL-11: https://www.youtube.com/@Mert_yilmaztr (Erişim 23.09.2023).
  • URL-12: https://www.youtube.com/@arazkangaltv (Erişim 23.09.2023).
  • URL-13: https://www.youtube.com/@muhendiscoban110 (Erişim 23.09.2023).
  • URL-14: https://www.youtube.com/@osmantanjuguneri383 (Erişim 23.09.2023).
  • URL-15: https://www.youtube.com/@sehirdekicoban6770 (Erişim 23.09.2023).
  • URL-16: https://www.youtube.com/@SerefYildirim (Erişim 23.09.2023).
  • URL-17: https://www.youtube.com/@cobanndogadakisesibakikaya24 (Erişim 23.09.2023).
  • URL-18: https://www.youtube.com/@Cobaninkamerasi57 (Erişim 23.09.2023).
  • URL-19: https://www.youtube.com/@MuratCUCE (Erişim 23.09.2023).
  • URL-20: https://www.youtube.com/@obirefsanecobanahmetcicek_16 (Erişim 23.09.2023).
  • URL-21: https://www.youtube.com/@kazimgucuko (Erişim 23.09.2023).
  • URL-22: https://www.youtube.com/intl/tr_ALL/creators/how-things-work/video-monetization/ (Erişim 23.09.2023).
  • Video-1: https://youtu.be/Y8kqFp1L_Hc
  • Video-2: https://youtu.be/xUYTwcUKEUY
  • Video-3: https://youtu.be/X6SgdrEHjsE
  • Video-4: https://youtu.be/1GU2bil2X-8
  • Video-5: https://youtu.be/KSKIns8iHsE
  • Video-6: https://youtu.be/GX_4eB4hYeM
  • Video-7: https://youtu.be/xvTYuaCtGB4
APA BÜYÜKOKUTAN TÖRET A, SOGUT Z (2023). ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA. , 388 - 407. 10.33692/avrasyad.1402095
Chicago BÜYÜKOKUTAN TÖRET ASLI,SOGUT Zulal ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA. (2023): 388 - 407. 10.33692/avrasyad.1402095
MLA BÜYÜKOKUTAN TÖRET ASLI,SOGUT Zulal ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA. , 2023, ss.388 - 407. 10.33692/avrasyad.1402095
AMA BÜYÜKOKUTAN TÖRET A,SOGUT Z ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA. . 2023; 388 - 407. 10.33692/avrasyad.1402095
Vancouver BÜYÜKOKUTAN TÖRET A,SOGUT Z ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA. . 2023; 388 - 407. 10.33692/avrasyad.1402095
IEEE BÜYÜKOKUTAN TÖRET A,SOGUT Z "ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA." , ss.388 - 407, 2023. 10.33692/avrasyad.1402095
ISNAD BÜYÜKOKUTAN TÖRET, ASLI - SOGUT, Zulal. "ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA". (2023), 388-407. https://doi.org/10.33692/avrasyad.1402095
APA BÜYÜKOKUTAN TÖRET A, SOGUT Z (2023). ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA. Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi, 11(37), 388 - 407. 10.33692/avrasyad.1402095
Chicago BÜYÜKOKUTAN TÖRET ASLI,SOGUT Zulal ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA. Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi 11, no.37 (2023): 388 - 407. 10.33692/avrasyad.1402095
MLA BÜYÜKOKUTAN TÖRET ASLI,SOGUT Zulal ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA. Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi, vol.11, no.37, 2023, ss.388 - 407. 10.33692/avrasyad.1402095
AMA BÜYÜKOKUTAN TÖRET A,SOGUT Z ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA. Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi. 2023; 11(37): 388 - 407. 10.33692/avrasyad.1402095
Vancouver BÜYÜKOKUTAN TÖRET A,SOGUT Z ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA. Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi. 2023; 11(37): 388 - 407. 10.33692/avrasyad.1402095
IEEE BÜYÜKOKUTAN TÖRET A,SOGUT Z "ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA." Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi, 11, ss.388 - 407, 2023. 10.33692/avrasyad.1402095
ISNAD BÜYÜKOKUTAN TÖRET, ASLI - SOGUT, Zulal. "ÇOBANLIĞIN DİJİTAL DÖNÜŞÜMÜ: YOUTUBER ÇOBAN ORHUN TOPKAYA". Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi 11/37 (2023), 388-407. https://doi.org/10.33692/avrasyad.1402095